YC-MG252AE-B - YC-MG252AE-W - YC-MG252AE-B - YC-MG252AE-C - YC-MG252AE-S - Мікрохвильові печі SHARP - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YC-MG252AE-B - YC-MG252AE-W - YC-MG252AE-B - YC-MG252AE-C - YC-MG252AE-S SHARP

Плд часпдіріваньіixiВ пlastructиковх a60nanepobux смнoctях harладаіte 3a пчю, сio6 bukkiouHTN moKlnu- BICTb 3aIMaHHa.

Пися Викорисань ВимиTe Кршky XBЛeВоу, BHy-Тришю камеру neci.BoHMaIOTb 6BytN cyxIMn TaЧИстNi. BhacлIDOK пeperpiBy hakopniyeнй жир моче поа-Ти дИМТИСА a60Ж 3aROpiTиСЯ.

He po3miuTe npa3 3 niyu a6o ii BeHTnlaiciHUMN OTBOPaMn Ierko3aMnCTi MaTepiAIn. He nepeKpNBaTe BeHTnlaiciHi OTBOpN.

3himiTb i3 iKi Ta ii nakyBaIbHnx MaTepiJIb ycIЯKI MeTaJIeBi IПLOM6n iДpoTЯHcI STJKKn. BnHnKHeHn DaYr Na MeTaJIeBHX NOBepXHx MoKe CnpuHHTn 3aIMaHHa.

He BnKOpncToBvIe nIy dIy niDiirpiBaHnI OJIi dIy rIi6Okoro npocMaJxuBaHHa. Ype3 HeMoXJNlBiCTb KOHTpOJIIO 3a TempeaTpyoIO oIIA MoKe cIaNaxHyTN.

Для пи涩уванся_NONКОРHy ВИКОпСТОВуйTe Лше спeцiaльни посуд, пиЗнayецни заCTOCУваня в МікpoхвЛьовип neчax.

He BnKopncToBvIe niu dIy 36epiraHnraCTpaB uN 6yNb-ayknx iHux npedmetiB.

Пись Вміканні peуі nepeвір'te робочі napametprи {'пеpeko-haітес', 万多 піч працюс наlexніm уном.

Будъе обереки пд часпдірівань ріднь в мікpoхвлбови的新i. Використовитетару 3широкою roрлобною,цo6 i3 Hei лergko buxodniln 6byb6aшkn.

Hikoli He niidirpiBaIte piDInHy y Tapi 3 By3bKIM rOpLey- KOM, HApnIKJa, y dntaYnx PIIaSeUkax, OckiNbKnZe MoXe npNBecTn Do BvBepJxehNHa BMICTy nicra NiidirpiBaHHa N CTaTn npuynHOIO oniKiB.

3anobiraHnpaNTOBOMy BUKNDy KINJIaOoi pIDHHN MOKJIINBMOniKaM:

1. He nepeBnIyIte peKOMeHIOBaHn yac npriROTuBaHHa.
2. 36obTuIte piHnHy nepei niirpiBaHHaM qN NOBTOpHM niiri rpiaHHaM.
3. Пд час повторно пдигрванся бжано заурпту в рдуну склану палчку си побни рapedmet (He MeTaJIeBn).
4. Плдировши рidину, залшайті в的新у секунд, унокуту уповьльного ввержевого закипання.

He rotyte yu kapanyi, taKoJ He cIid po3irpiaTn y mikpoxbnboi neci zili yuca, 3BapeHi Ha KpyTo, OcklbKN BOH MOkyTB B6xHyTu HabITb NO 3akInueHHI roTybaHHa. Dla npirotybaHHa 60 po3irpibaHHa He36OBtAHnx a6o ciIux aeCb, npokolitb JxOBTkN 6ilKn. 3himiTb ukapanyu nopixTe 3BapeHi Ha KpyTo ayca, nepw hIX po3irpBatn iX y mikpoxbnboi neyi.

Ipeed npnroTyBaHHaM npokoiTe wkipky TaKnx npoaykTiB, kapToTJI, cocNcN i pyKTn, iHaKwe BOHm MoKyb Bn6yXHy- Tn.

YBAGA! Μιο6 yнкнту onikib, nepeД BЖИВаннamпермiшуITE a60 36OBtUte BMICT dntaqux pIЯшeOK i 6aHOcK 3 dntaum XapCyBaHnAM I nepeBipraTe NOro Tempepatyp. Σι6 He o6neKTncs, bImauOn cTpaBn 3 neci, KopnCTyItecS cpeiaJIbHoIO pUrkOIO qN pyKaBNUkAmn.

3an06iraHHaMOxIaBmOniKaM:

Bidkpmbauoymhocti, nocyd dIy npnroTybaHnnaonKOpHy, pykabn dIy 3aipkaHnry TooO, TpimMaTe iJx yaknaIdaIi BID o6nnuay, 06 yHnKHTn napOBnx onikib i BnKnIb KIn'ayTky. 06 yHnKHTn onikib, 3aBxdn, nepsh hIX nOdaBaTu iJx, nepeBipraIte ii temepaTpy ta nepemiiuyte, oc6nbo kOnn cTpaBN nn Hanoi npn3NaueHi HeMOBlaTam, dITam Ta IIOjam noxniloro BiKy. 3OBniShi deTani niD qac po6OTn moKytb Ha- rptinsc. He roTyte y npncTyHOCTi MaJeNbKnx diTei.
- TempepaTpa éMHOCTi He ∈ BIPHIM NOKa3HINKOM TempepaTpy CTpaBn YI HANOJ; 3aBXdN IpeBipRyTe TempepaTpy CTpaBn.
Bidunna Dbepu Ta nei, 3aBxn CTbaTne npal, o6 He o6nKncra npoTo Ta Japom, 0 BnxOHTb Ha3OBHni.
- Пися пдігіріванні розізіуіті phацшіроваі запechістрази, сіоб випуністіnpіnapу щнінкін'tи onіків.
- Κόδ yνικήτη onikiB y πίTeɪ, He πο3BoJnTe iM ha6πχaTnCσ ΣΟ ἡνερζατ πεύι.

YBAG! KopncTyBaTnCS niiu 6e3 naJy moXHa IiWe dIaTm BIKOM 8 pOKi uCtapSe, aKi O3HaJOMnIncS 3 BiIDIOBIDHMn iNCTpyKciAMy, 3dATHi KOpncTyBaTnCS niuO 3 DoTPMaHnM npaBnI 6e3neKn P0zmyiOtB, 3 kIMn He6e3neKaMn NOB'zaHe HnPaBnIbHe BnKOpNCtAHN. OcklbKn y nei BnKOpncTOBycTBcR BnCOKa Tempeatypa, dITn MoKytB BnKOpncTOByBaTn niu y peKImax GRILL ("TPINb"), MIX GRILL ("KOMBIHOBAHNI rPnlb"), CONVECTION ("KOHBEKZIJA"), MIX CONVECTION ("KOMBIHOBAHA KOH BEKZIJA") ta AUTO MENU ("ABTOMEHIO") (3aJIeJHo bI modeli) liWe niD hargJdom dopoclnx.

LЯ піч ε посытовим приладом. BOHA пизначени тільки дя DOMашньоу Користувашия 3 MeTOО пиготувашия嘉兴а наноов.Сушінся пroduктів чі OДяг, Нагівань РіпOK, KanціВ, ryбok, Вологих ганчірок i поібніх п探测metів моче сунров BodжУватись He6e3пекю ТраВмУвань, займанney чі пожeworki. Піч He пизначени дія кOMEрційHorO чі labopасторho ВИКористаннay.

HaichiNe KopncTyBaHnna Niuchy UYHKHeHHa NOxKOJKeHb

Hi BЯkomy pa3i He BMnKaITe nopoxHIO niu. BnKOpNCTOBYUOuT aIikky dIy o6cMaJxvBaHnA 6o MaTepiAIn, 3dATNI do cAmOHaRpiBaHHa, 3aBxdiPiKlaJaTe pI nd Hnx TeIpoI3OJaCiiHn MaTepiAIn, hApnKlnd nopceIahOBy TaipIKky, 0o6 3ano6irTu NowkoJxehHIO DeKa BHaC1IDOK TeIIOBOrO HaNPxJxehHn. He

pepeBnuyte yac nonepedhboro p03irpiBaHnra, 3a3naeHny peueni do cTpaBn.

Ha3Ba модени		YC-MS252A	YC-MG252A
Hанруга джерета змін HoroструуМ		overdфзан, 230 B, 50 Гц
Залобіжник чь ватоматчимь вимікач розлільноі пійп	10 A	10 A
Стоожива потухність		1450 Bt	1450 Bt
Вишида потуж-ність:	Мікрoxьшьовий рекIM	900 Bt	900 Bt
	Гриль		1000 Bt
	У рекIMi оочьваня	мене похь 1,0 Bt	мене похь 1,0 Bt
	Еnéproоцадный рекIM	мене похь 0,5 Bt	мене похь 0,5 Bt
Частota мірохьль:		2450 MФц*	2450 MФц*
Габаріtni розміри (Ш x В x Г) мм		472 x 280 x 345	472 x 280 x 345
Розмірі камері (Ш x В x Г)**, мм		329 x 229.5 x 327	329 x 229.5 x 327
Місткість пechi		25 ліtrірі**	25 ліtrірі**
Розмірі рezшітki дія grпіlio (діамetrх висота, мм)			220 x 90
Поворotній сстонik (діамetrp, мм)		280	280
Масa, кг		prizbl. 12 кг	prizbl. 12,5 кг
Ламmarоча освітіlenна духовки (сbvіtodіODna)		1,5 Bt	1,5 Bt

*Jeu bupi6 biDnoeidae bumozam ebponecBkoZ cmahdapmy EN55011. 3zioho 3 zum cmandapmom, uei eupi6 hanexkum do 06nadannhy zpynu 2, knaCy B. Hanexhncmb to zoynu 2 ozhau, ou npia mennoofoi obo6ku iki uei npua d y hopmabohmy pekmu o6obom zupeyadocvamomHy eepzio y fopmi eekmpomazHMIOo bunpominohouna. Hanexhncmb do knacy B o3nauca, uo uei npua npudamnu du buKOpucmaHH a domaunbomy 2ocnoapcmbl.
**-BnympiuHIO micnkmb po3paoxoaba oJXom BumipioaHHa MaKcunmabhoi wupuHu, 2n6bHu u bucomu. QakmuHa micnkmb dna 3akndenH iKi e MeHoo 3a po3paxyko8y.

Y PAMKAX IONITIKI NIOCTI HORO BDOCKOHAEHHM 3AJIIMIAEMO 3A COBOIO IPIPABO 6E3 IPOIEPEJXEHHRA 3MIHOBATNI KOHCTPYKLIO TATEXHIHYI XAPAKTEPICTIKI O5IADHAHNH.

ПИЧИ ПИЛаддоНей

1. 3axnchni 3amok DBepejrt
   2.OrJaIOBe BIKHO
2. CkJHe Deko
   4.Пдставка NOBOPOTHOrO CTOLnka
3. Kpnшka xBnJIeBOy (He 3HIMaTn!)
4. 3ac06n KepyBaHHaNTyXHicTIO uacOM
5. Khonka BiDyHHeHHa DBepuT
6. Behtnlaui Hi OTbOpN
7. 3obhiinii Kopnyc
8. shyp xNBneHH
9. Pewiţka污染防治 (Tijbkn YC-MG252A)

He 3a6ydbte npebepiHTn HaaBnHCTb TaKOrO npniladra: polnikoboro KInbua, MyfTNOBOPOTHOrO CTOnika Ta CkJHORO DeKa

Tinbkn y neayx i3 rpnlem:

• Pechitka rpinra -Tinbkn dny npnrotybaHHa rpini.
• Pechitka rpnIIO npn3NaheHa TINbKN dAN BIVKOpIcTAnH y neaX 13 rpiIeM. BvKnopciTOByBaTNI peiITky NiJ cac KOpNCTyBaHNH fyHKJIeO MIkPoXBInb 3A6OPOHEHO.
  Iopraok KoprictybaHn peiITkoIrpnilo onicaHo B po3diI"rPILb"cboroKepiBHIuTBA 3 ekcnlyataui.

Пи можна залPORpaуВати на уас пiroTOУваньdo 99xbnln50cekyd (99:50).

ПИГOTУBAHHЯТА PO3MOPOЖУBAHHЯВ рунOMY PEXKIMI

BVeIb Ta cnpiroToyBaHnTa roTyIe Cn pO3MopOxyIte npOdyKTn, 3aTocOByUOn MkpoxBnIbOby ehepriIO notyXhICTIO bID 10P do 100P.
- По можлвостi, 2 - 3 рази пotingугом пригоруванда посяштучни посяверта страв.
3aikHnBn npriroTybaHHa, Hakpnte ctpaby nnate iinocToTn 3rIdno 3 peKOMeHaiaJMa.
-ПоЗakihueHHi po3MOPoxyBaHnHa 3aOrpHiB CTpaBy y OJbIry n 3aJIuIte Do nobHoro po3MopoxyBaHHa.

Hapnikla:

06patu qac npiroToyBaHHa 2 xbunHn i 30 ckyHd i BCTaHOBHTPiBeHb NotyXHocTi 70%

Рек imm рожатувашия	Мakсимальни чаç
Ровень пotingлостп 100 P	30 xвишин
Гotувашия на грini	99xB 50 c, робота у посявачтоу рек imm з ретунованяtm Temператури
Пожатувашия срав в рек immi"Комбіновший рріль"*	99xB 50 c

ПИГOTУBAHЯ СТРав У PЕЖIMAX "ГРДь"

TA "KOMБIHOBAHNI ΓΡΙMb» *

1. ПИΝΙΤΥBAHHΑ CTPAB Y PΕΧΜΙ "ΤΡΙΙβ"

Гриь, розтуовань в Ворхи чаши Камерп Neч, мae Лше одн И рibeьnotухостл.Пд пac рбotingгриюобетаю НOBOPOTHСТОЛК,ЗвДякUnOуМСТРABA ПДСмжУБСТРIBONIMIPHO.ДЯ пргOTуВанн ha ГрилmaLEHbKxSTCBPABJAKTOKY,ИК-OTБЕКOHU,ShINKTu TKeKCSdo YAQU.CTpABy moKHa KnaCTn abo 6e3nocepedHbNo ha pewiTyk,aboB ViIDKPHTe 6JIIOOчИжарocTiKtayapIKy,BCTAHOBLeHy ha pewiTyk.

Hapnikla:

IpoTAROM 20 XbUINH roTyBaTN CTpaBy Ha rpiJI 3a DOnOMoroIO KHOKNI rPNIb.

1. Hattischität Khoönky Глиь odmén pa3. ∪x1	2. 3aadäte Heöxbünden quac p03irpíbañnha, XIIIeì Hatačnchybùn Khoönky 10 min.	3. Hattischität Khoönky "CTAPT/ ◇+30 cek", XIIIo p03noúpatn prinórotybanha. (Ha dincnpei pokažуbatmétbça 3BopOTnii bīdnič quacy prinórotybanha).
Grill	20:00	20:00

1. Hatис因为它 конь "KOMБИHOBAHМ I PRИЛБ" ODIN И раз. UNx1	2. Задаite час пirotoувань, Натисны冂д одIN раз конь "10 min", a NotIM 5 раз конь "1 min".	3. Натис因为它 конь "CTAPT/ ◇+30 сек", сюб розочати пirotoувань. (На диспелі ноказытиметься зворотні ВidдіК час пirotoувань).
C-1	15:00	15:00

3AYBAXEHH 3 IPIIOTYBAHH CTPAB Y PEXIMAX "TPIJb" TA "KOMBIHOBAHNI TPIJb":

PIMMITKA:Пд час Користуваши Грилес релюпунно BMИКаЕТСЕ и BMИКаЕТСА, соб заобгтп neperріваню.

VBA!Дьерцета,Зовиший корпс,Камра Neч,блоба i npnilадяпд уас рботу дужсин harpibaotbc.По6 ункнту onikib,завдд корпс'tупесу TOBCTMn pykabuKamn.

*Tinbku dny moedeu i3 zpuem.

IHWI 3PyuHl ΦyHKci

1. NOCJIIOBHE INPIIOTYBAHNA

Lz yhNkui do3bONRAOTyBaTN CTpaBn y Dbvi CtaIi,do JAKNX MOKe BXoDHTPi nproTGYBaHHa 3 pyuHIM HanaUHTyBaHHa
cay Tza/ab6 oHyKJIPO3MOPOxyBaHHa 3a cacom YHa 3a MCoIO.3anporpamYBaBun nH,HeNtpi6HO BTPyaTINcBA II
poBToY, ocklbKn O zo3akHneHn nepoio CTaII BOHa ABtOMaTHNo nepeJe Do hAcTyHNO CTaII. KIO OJHa 3i CTaIi. -ce p03MOPOxByAHn, To ce Ma6 Bytn nepa StcaIi.

PnmuItka: Y nporpaMy He MoXHa BKNIOaTu aBTOMeHIO.

Hapnkaad: kuo notpio6ho npotrom 5xbnnn po3mop03ntu iky, a notim rotybatn ii7 xbunny mikpoxbnboomy pekmi 3notyckhto 80P, cnid bkoohat naki iii:

1. Hatncitb oyn pa3 kHONky "PO3MOPOXyBAHHa 3A yACOM". Ha nCnnei 3'ABNTbc NOBIDomleHHa: 0:10.
2. BveiB 6axaHn yac npiroTyBaHHa, HATNCyBm KHOkny "1 min" 5 pa3.
3. 06epiBnotpi6Hn pIBeHb notyXHOCTi (80P), TpNci HATNCHyBn KONky "PIBEHb IOTYKHOCTI MIKPOXBUNBOOIEHEPPII":
4. Bveiditb 6axaHn yac npiroToyBaHHa, HATNCHyBn KONky "1 min"7 pa3.
5. Hatncihb kHONky "CTAPT", 06 noaTu npiroToybaHHa.

2.Функця +30 cekyHd）（ABTOCTapT)

KhONka "+30s"do3BOJRAE BBIMKHyTu TaKi Dbi yHKUii:

a. Be3nocepedhi nyck

Bn mojete odpa3y noattn pnpirotybaHHN CTPaBN, 3actocybaBmN nOTyHKHcTB MIKPOXBnIbBOOi eheprii 100 P, hATNCHyBmK HONKy "+30s".

b.Побоженч acy npurotybaHHa

Mozhna npooboknTAC npriotybaHnB ypuHOMy peximi,po3mopoxyBaHHa 3a Yacom Ta B peximi ABtomeHn Ha deKInbKa nepiOIOB nO 36KeYHyd,Яkuo nid paohOTn neHiATNCHyn KhoNky ^+ 305. NiI da pO3mopoxyBAHHa 3A maoIOC hnpriotyBAHH 36JIbHHTNI HEMOxNlBO.

START/+30s

1.ОБер不动产 необхдme Meю,Натисуншо вин одан раз KMонку"PO3MOPOЖУBAHHЯ 3AЧАСМ".x1	2.Вveдіть божаим часpo3морожувангя,Натисуншо кногку 10 min одан раз.	1.Hatиснічь Кногку "CTAPT/◆+30 cek.", поб розноатиpo3морожувань.
Надиспл ei Neч i 3'явittься:0:10	10:00

3aybaxheny 0do yHKqii po3mOpoxybaHHaacom:

Пися пиротувань по вдд ec'Ятукраимь зукови сгнал,а на CBITLOIDOMHYДСплпь BiOбража.Tса Доби (якшо habштабою roDHHNK).якшо рогиннок не habштабою,н дисплпь no 3akihehni пиротувань 6уд по КOKАно тык "0:00".
Pibehb notyxhOCTi MIKPOXBnIbOBoI neu BCTaHOBLeHn Ha 30P, i 3mHHTn Ioro HEMOXJINBO.

2. PO3MOPOXYBAHH3A BARIOIO

Mikpoxbnboa niv 3anporpamobaa 3a vacom Ta notyckhiCTU, 10 do3bONe Ierko po3mOpoxyBatn npodykTN CBHNHy, jIbOuHIny Ta tTnCIO. Bary npOdyKTIB MOxHa 3aDaTn B Mekax BiD 0, 1 Kr Do 2 Kr 3 KpOKOM 0,1 Kr. Y hactynHompynKnadi DeTaNbHO NORCHENO, kK KopcNCTyBatnciMMf yHKciAIMN.

Hapnknad: Po3MOPo3nTu 1,2 Kr M'ra CB pexmIo PO3MOPOXyBAHH 3A MACOIO.

Poklaɪt b M'aco ha 6llo do chn ha peɪtky dny po3mopoxybaHn Ta nocTaBe h na nobopoTHn CTOLNK.

1.ОберітБ HeобхиДпHe Meню, НатиСнУБМи КнОПКУ WEIGHT DEFROST ("PO3MOPOXYBAHHЯ 3A MACOЮ") одNiH pa3. x1	2.Шоб задаMu Macу, НатиСкайte КнОПКИ "MACA/ПОЛЦЯ" по Відображениnotriбноi macn.	3.НатиСніть КнОПКУ "CTAPT/ +30 cek",шоб рОзIOЧАТи poЗМорожУВанья за чАСМ. (Під quac рОзморожУВанья на дИсПлeі ВідображatiMuMeTBСя ЗВорOTний Відпік чacy.)
№ дИсПлeі Neчі 3'ЯВИтБСЯ: 0.1	kg/1.2

PozmopoxybaHHaamopoxkhenx npoayktib nouHaetbca 3-18°C.

Автоменю	Вага/норця/пocуд	Спосiod пиротуваши
Полковн	0,05 кr; 0,1 кr	Поставе пакет i3 полкорham 6e3nocepeдьо на по borotнист likely (ДИВ. Нжоче римітку «Вадлва iнформачи пro φункцию пиротуваши полкову у мікрхвільовій чуix)
Картося в лушени	1,2,3 kartoлии (шаточа) 1 kartoлииь baxить блзько 0,23 кг (початова tem nepатура 20°C)	Викорисовіte karтолио оданковіх розмірів, масою 6лзько 230 r. Пожокіль кожну karтолииь в дechількох місціх i розтошійе 6лзьоче до краю поротоного ст likely. Кoly пordине порobina начу пиротуваши, перевочь i піmonініteix miczaши. Пэршініtod do stoly, зачекайт 3-5 xвлии.
Заморожения піца	0,2 кr; 0,4 кr (початова tem nepатура -18°C) Тарінka	Покладіь піцу на tarінky посядиhi поротоного стoly. He hakрівайті.
Заморожения овочi нанрилайд бroducentьсыка калуста, зелeni 6би, ropoх, овоче acopti, брokkoni	0,15 кr; 0,3 кr; 0,4 кr (початова tem nepатура -18°C) Каструліз крішкою	Покладіь овочi в bідноідуну emніст. Дожаіte 1ст. Вodyн ha 100 r овочі, зakрі�іte 6юdo ta поставе яого на поborотоній стіл. Кoly пordине пolumынca у calу пиротуваши, a takож піся пиротуваши перішайte.
Підіріваньna чao та кави (120 ml/чашka)	1,2,3 (початова tem nepатура 5°C) Чашka	Пostаве ratін'tу кі (ratnyka) na nobоротній ст likely i пераішайte пісянога нагівань.
Комплескиий обіd	0,2 кr; 0,4 кr (початова tem nepатура 5°C) Тарінka	Поставе tarінky посядиhi nobорotного стoly. He hakрівайті. Піся пиротуваши пераішайte.

PnmuTkn.

KInueBa TEMepaTpa CTpABn MoKe 6yTuPi3HOu B 3aJIeXHoCTi BiD II NocAtroKO BoI TEMpePaTpyn. Pnicr3aBepWeHH npiroToYBaHn HnepeBiPeTe, uN DoCTaTHbO nporpinac Ika. Y pa3i Heo6XiHocti MoxHa 6yHe NODOBKHTn Yac npiroToYBaHn BpyHy.
- Pe3yIbTaT npiroTyBaHnB A BVATOMaTHUHOMy pexMIMi 3aJIeXInTB BiD fOpMN iPo3MIPy npOdyKtIB, a TAKOX OOCuCTnx yIoO6aHb IooIo roTOBOi CTpaBN. JaIIO Bu He 3aIobOJeHIp e3yIbTaTOM npiroTyBaHnB A BVATOMaTHUHOMy pexMIMi, BBeIDITb Heo6xIHN qac npiroTyBaHnR.

Baxniba inphiopmaizipno yhkuio npurotybaHH nonkophy

B MikoPoxBnIbOBoMoy pexnmi:

1. RaKuO Bn6paHO 100 rpaM nonKOpHy, peKoMeHdyEYbcra neped npriroTybaHHa3aRHTy TpIK KyTHiKOM yci KytNKn naKeTu. NIB.PncyHOK npabOpuy.
2. RaKIo (KoI) nAkET 3 nonKOpHOM po3wnpItbca i He 3MOxe HopMaIbHo o6epTaTncsra, HATNCihtb Ondn paa 3KnOnky CT0I pBiJdkPmte DBePcTa neu, a ToDi BInPabTe noLoKeHHnaKety ta, 1O6 3a6e3neuHTn do6pe npiroToBaHn.

POCyD, PIPNATHNIДЯ BUKOPUCTAHNBAPEU

PnroBauHn q npo3mOpoxBuHn npOyKtIB y mikoXbNBoBI nei ci BID6BaTc3aBdAeN TOMy, 0mikoxBnboBa eheprir npoxOntb Kp3b nocyd i npOHnKae y npOyKTn. Tomy cIid BnKOpNCToBvBATn nocyd, npDaTHn dLn BnKOpNCtAHn B mikoXbNBoBI neei.

PekomeHdyEbcBvNkOpncTObyBaTn KpyrIyn ChObAbln, a He KBaPaTHN cI pAmOkTyHm nocyd, aJx, po3aWoBaHa B KyTax, MoKe nepeerpItnc. KopncTyBaTnc MoXHa nocydom, aKIn nepeiueHo HnKye.

Посуд	Мikroхв笋ьовий рекиму мikroхв笋ьовий neч	Гриль	Примитka
АломиніецьфόльbraЕмностізфόльги	✓/×	✓	Невелочишатки等相关ities等相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关性相关规定
Блида дlyaобсможубуня	✓/×	×	Завождддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳
Порцелая та керамika	✓/×	×	Порцелаяновий, плийний, палурований керамічный посud, варочи дз варочи дз варочи дз варочи дз варочи дз варочи дз варочи дз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варочи dз варalahауюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3 тьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесуд 3/tьредоуюпесuяддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд德у Рыковский Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicialу Плicially Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонnik Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонник Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куонrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henrik Куон Henrik Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куон Henri Куcon Henri Куcon Henri Куcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Куcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Куcon Henri Куcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Куcon Henri Kуcon Henri Куcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Куcon Henri Куcon Henri Куcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri KуCONHcNtCnDcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNc NcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNcNc Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon総計	Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri Kуcon Henri

ПРМITKA: He залшайт e niv, со npaцoe, 6e3 harlaу.

Чишиевая ТА Доглад

3ACTEPEXHH: HE 3ACTOCOBYNEДЛУ CHUSEHHB BvIb-RAKINX DETAJIEN MIKPOXBUNBoOBI NEVI KOMEPLIHI 3ACOBNДI YUCHUEEHH NEPUEH IAPOBI OUYIYBAU, ABPA3NBHI ARIPECNBIMNI 3ACOBN, BvIb-RAI 3ACOBN, MOICTaRITI FIPOKCNID HATPIIO YNU ABPA3NBHJ VACTNHKN. IpeD YUHENHAM peKoHaiTeCB TOMy, IO kamepa neqi, II DBePcraTa, Kopnyc Ta iHwi Detani NOBHCTIO oxonohynu. PEGYNLHPHO OUYIYTEIITA TIPINbMPAUITE YCI 3AIIMUKIIXI. CTKeTte 3a TIm, IO6 ni6 cy7a NaCtOIO, iHaKHe 3a6pydHeHH MoKyTB npIBecTHNo nOtoKOJokHeHH NoBepxOHb. Ce Moke 3MeHNHTN TepMin EKcNpLyatai Neei cnpuHInHTB BHNKHeHH He6e3neuHX CHTyaui.

PNUMITKA:Пд Ус пригоруваньixiВКамерi,нски iДевретх може YTBOPUBATСь KOнDEнCat.И�ор KilbKiCTb 3aJIeKHTb BiD TempeMaTyPI NOBExHOb Neci i BOLORBOMCTY BKNOPICTOBvABHApNPOJyTtB.Пис 3aIcIeHNeHn priproUTyHANIXixi OOB'ЯЗKOBo BNTpItb UI NoBepxHi M'якIOU TkaHINHOU,ю Doбe ВБираь БONORY.

3OBHniHnnoBepxnei

33OBHI niu MOKHa JERKO BIMNTM M'RAKIM MNIBHIM
po3UHNI. PeTeJIbHO BnTPIb 3aJIuShKMI MUNa BOJOROIO
cepBtKOIO Ta BnTPIb 3OBHiHIO NOBepxHIO neHi HAcyxo
M'AKIM PYuSHNOM.

Pahel KepyBaHHa

Ioo6BvMKNHTn paHelb KepyBaHNH, BiKpnIte
DberpTa TapeD YuuHHeNAM. YInCTTu NpIbT KepyBaHNH,
6ydbTe 06epeXHI. AkypatHO npOTpiB TaHEnb
TKAHINHO, 3MOUeHOIO NIIse B VBOi, AJK NOK HbOMY
He 3aJIuINITbcra 6pyd.
He 3MoOyTe TKAHNHy NaTO CnIbHO. He KopuCtYuTEcR
XODHMNI XIMIChMN Mu a6pa3NUBHMMn 3acOabMn dJa
YuHHeHH.

BhTypiHn noBepxnei

1.Пися кожного ВИКОPGСТАНь,поки niч ще тетла, вдалійы усібріЗКУ ТАЧТКИ пюдуктіВ M'Яково BONOROCEРВETKOYO a60 ry6ko..

Дячишну сиьно 3абрденховрхонь можна Корпствашися Нтуральни миюм, яке NOTIM слд Змпун ВОLOЮС серетКOTO до NOВHorO видалинь Всів залшік. Вьаслійок наарівань 6ризки, сіо НakоIGNИПСЕ на NOврхи, можут поаTNДміті a60 cspriuHnITи 3a gorapHHNч ickpHн. He 3himaite КршкуxbiNeBODу.

1. CTeKTe, 5O6 M'JAKM MmBnH mpoZHH I Boda He NotpapanJIaN B MaIeHbKi BeHTnJIaCijHIO TBOpU y CTiHKax neu- ce MoKe STaTn pnpuHNOIO POnkOdKeHb.
   3.He BnKOpncTobyTe aepo30nbHmMnHi 3ac6bI dnyuHHeHHBHTpiHix nobepxohb neqi.
2. Perylphno nporpibaiTe niv 6e3 npodykTIB rpimem npotraom 20 xBnInH. 3aIinKn npodykTIB nu pO36pn3KaHOrO Jxpy MoxyTb pn3BODiTn Do nOBvN dIMy NH HnpiEMHOrO 3anaXy.

CTeKTe 3a TmM, 106 KpNtka XbUneBDoY 3aBXnD 6yla YNUCTOHO.

KpIuKa XBInBeBMy BVROTOBHeHa 3 lamKOrO matepiany.БyIbTe DnyKe ObepeXHi NiJ cac II OOnUeHnna (DOTPmYIteCIA HcTpykci IooDo OOnUeHNRA, KJI HabeDeHO Bnue).

ПРИМТКА:Надмірпс Змочьань може пшкови Кршкуxbилевody.

KpnuKa XBnleBODaHaleKntb Do BntpaTHnx DeTanei, i Kaio II perynapHO He uCTnTu BOHa NiDrae 3amHi.

DdaTkoB npuaia

Ppnaadja, a came NoboporThn CTolNk, nofoPiDctabky Ta peshiTk, cnId npomntu B HeITpajbHOMy MmIHOMpyo3HHa Ta BucuyNTn. IX MOKHa MNTu B NocydomnHi Maunhi.

Дерцаята

Ioo6 yCyBaTn Bci 3aaniuKb6pyd, peryraHPO npotnpaIe DBepcIa T 3 o6oX 60kIi, yuiJIbHOBaIy Ta cymKiH DeIani BOIoroM'kaIOO BOIoroTKaHIIO.He BmOKPcNtCBYte dIy uIeHNHa 6pa3uINB 3aoc6Mi.

IPUMITKA: He BnKOpncTObyIte napoi OunuBaui.

Iopada qoO uHcENHa. HcTnTn niu 6yde lerwe, kkuo:

POKlaCTn PONOBuHky LIMMOHa B MNUCKy,doaTn 300 Ml (1/2 niHTn) BOAn pOzirpiBaTu Ha notyXhoCTi 100% npOTraOM 10-12 XBUNH.

Ipoptiptb niu hauncto cyxio M'koio raHuiPKIO.

PEKOMEHNDAZIⅡOIO TOTYBAHNA 3A DONTOMOTO MIKPOXBnIbOBOI EHEPRII

PnirtoybaHHa mikpoxbnboBux neua 3aMae h6araTo MeHne yacy, nix TpauniHe. Tomy dIra doocrHeHHa HauKpAorO peZylbTaTye Heo6xIdno KOpncTyBaTcNcpeBHMn npniomam. Barato aKi 3 uX npuiomIB noDHi do Tnx, iO bVKopncTOByIObTcNi dac roYBaHH iXi TpauniHm Cnocobom.

YBAGA! He niigirpibaiTe piDIny Ta iKx y B 3aneuataHnx KOHTeHepax a6o B 6aHKax/KoHTeHepax, NaKpTnX KpIshkam, OckinbKn TnCK, IIO BUNHkaE BCEpeDiHi, MOKe npn3BeTm Do iXhboR0 Bu6uyx.

PEKOMEHDAUJI ⅢOIO IPIIOTYBAHNA:

Вл actиьостi рожуктів
Скад	Розirрівань сстав 3 високим Вмістор жіру осыцукру (наррійлад, різдbraемпідунг, піроги з міясом) займіаі мених часу. Heобхідно вжіntи з akroidівсяпідзпікі, рідzepeпіпіррівань може скричніті займіань.Кісті п探测 {@тіtenno, завдані чумістрав {@rotу\'ься webідіші.Увачно сідікійіte за праціcom підірівань, заоб дocягіпі рініміріноро піriro'tувань яік.
Конstcentція	Консістція рожуктів влільваіе на чіх {@хього піріro'tувань.Прожуктін лergіо, поісті оістукі typу, нарікілад тістechа {@хьі охліб, rotу\'ься webідіші відію.Tовійші, нарініklад сміжіного м'яca узәпіань.
Кільікість	Кільікість міріхвіль у Валій neчі пілішіа'tься незmirною незаліжно від тordо, scільікіixi Bіru rotу\'ьte.У рazi 3більшіень кільікOSTі рожукті, якnotriбno піріro'tувати,небіздно відіnobідіоно 3більшівотувати чac піріro'tувань.Нарініklад,очіріnpі karpopіліни ro'tуbatmytсь дошіе,пік дvi.
Розмір	Прожуктін неевінікOTO рожмірі aby малийьі smatочкі rotу\'ься webідішіа за велікі,ockільін міріхвілі можуь піроніkatи в Ніх 3 усіхстіп.Для рінініміріного піriro'tувань рождішіа'mунchіпamalaytsa рожміріпірріного рожміріного hamarai'teэ рожыNTИ smatкі undhakoboro рожмір.
Форma	Товстіші чastини рожуктін неrel\'abivьноі Формі, нарініklад, к供货и ру'dok АбОніжOK, rotу\'ься дошіе.Для рінініміріного піріro'tувань рожміцішіа'mу龟Тов_STМпчAstmamnHaizobniВіdцentу росу'dу,zzo6BoHOn otprinmbyanii 6bIbse eheprii.У міріхвільовій пechі пожукті кргліо Формі rotу\'ься webідішіа з кадра附и.
Temnepatура `ixi	Початкова temп配电етаixiВірпьва\'е на чіп пір�тувань.Охолodжени рожукті ro'tу\'ься дошіе з рожукті кімнатоіtemп配电етурі. Tempepa'tура Emmocti He'e Poka3ніkom pealьіо temп配电етурістрав чін наною.Розізіуіte рожуктіЗашинkoю,намірік？ Tepepa'tура Emmocti He'e Poka3ніkom pealьіо temп配电етурістрав чін наною.

YBATA! O6nue Ta pykn: Bmmaouc ctpaby a60 nocyd 3 neuy, 3aBXm nHaibai Te TOBCTi pykabuKn. BiDnHnoo Dbeprata, BiXoDBte Hazad, uO6 DaTm MoKnBICTB jxpy a6o npia pOzciTmca. 3Himaoyo 6OroptKn (hapnKnaD, xapoyo nnibky), BiKpnBaouc pykabn I na 3aNiKaHHa 6o ynakokBo 3 nonkopHom, 6epeitb pyknTa o6nny niD npmaoi di npny.

YBAG! Nepu hix noqabatn ctpaby u n hanoi, nepebipnye ixHIO tempepatyra nepemiuye ix. Oco6nby ybar npindinre tctpabam, 10 np3naehi dny daitey, 3okpema hemobnat, a6o Ipoednoxniloro bky. 106 ynuKnytn onikib neped Bxnbahnam, nepemiyte cy 36obtyte BMict pnaeeok m 6anohok 3DnTAAHm xapuybaHHm nepebipnye noro tempepaty.

PEKOMEHNDAUJI UOIOPO3MOPOJYBAHNA

Y mikpoxbnboi neui npdyktn po3mopoxyio7c wBnDme, hix 6ydb-ynm iHwim cno6oM. Lne npocta npoeypa, aIe Ira 3a6e3neueHH pIBHomipHor o po3mopoxybaHH Heo6xidHO BIKOHyBaTn HactynH iHCTpykii.

-Перед розморожуванязимить уразковки обгорк.
-Дяpo3MOPOJyBaHnH npOyKtIB cIiD KOpNCTyBaTnCapeHbOIO, Hn3bKOIO nToYxHicTIO MkPOxBnB a6o pexHMOM po3MOPOJyBaHH.
-ДиВ.ihФopMaцio，noDAhyHnxUe.

3MiHa po3TaWyBaHHa

IpoodykTn, po3aioBoH i6bnxue do kpaib nocydu, po3mopoxjytoBcra 7uinlwe, hix ti, 0o 3haxoJrbcra y ceHTpi. Tomy niid uac po3mopoxjyBaHHn c1iD 3miHInTu po3auyBaHHn npOdykTbdo 4 pa3ib.

IpeceyhTe 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3aIbHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 3a1bHO 0Ha 0dHy.

Lc3a6e3neuTb pIBHomiphe po3MopoJyBaHHy ycix yactn iXi.

PozdineHHa

Y mopo3nui npo4ykn moxyb 3mep3nytnca. Pid yac po3mopoxybaHn cni p03dilnti ix kOMora paHIwe.

LcctocyETbcra,HaPnKnaD,CKNboOOK6ekOny,KpyoRo o fine.

HaKpNbAHn

IiD uac po3mOpoxyBaHn deKei dlIaHKn MoKybHarpiBaTnc. 6o6 zi dlIaHKn He nepeRpiNc H He noaJIINrOryBaTnc, hakPnTe ix HebeJIuChmM mMaTochkAmn foJbI, 0o Bi6nbAe mKpOxBnI. Ce cTocyeBcra, HanpNKnaD, KpyaNX hiXOK a6o KpnueCb.

OuykyBaHHa

OukybaHH npTgrom neBHOr yacy 3a6e3neuYe HanExHe po3MOpoxyBaHHn npOdykTIB.

Ipooc po3mOpoxyBaHn He 3aBepuYeTbC BIDpa3y nicIa BmMaHHCTpABN 3 MikPOxBnboOoi nei. IJna nobHor o3mOpoxyBaHn B CEhtrpCTpAB MaE JeKm Yac NcOTaTN HAKPITOIO.

IpebeBepTaHHa

Iiudacpo3mopoxyBaHHKoXHn npOyKT cnIe npeBepHytn 0HaMeHse 4 pa3n.

LHeo6xidnoIra NOBHorO po3MOpoxyBaHHa.

PEKOMEHДAцIⅡОIDO NOBTOPHOPO3IGPIBAHHY

Дяnobtop Horopo3irpibAHnHixdoTpymmyTecaHactynHxpeKOMHaui，io63a6e3neHTnHaIexHe po3irpiBAnHnCTpaBNpepeNDaBAHHM.

Ctpabn,rotobi do noaabahna

Pn6epitb mAtkn nTuCi a6o M'ra, po3irpiTe ix OkpEmo, nB. Hxue.

PoknadiTb HebeIycku kji y ceHtpa Tapikn, a 6bnii ToBctiui 6nnkue do Kpaib. HakpiTe xapOBOIO nIIIBK03 O TBOPaMn, npDAtHOO Ira BnKOpNCTAHny mIKPOXBnBObi neu, i po3irpiTe, BCTAHOBvBm cepdni nn Hn3bkni pireb NOTyXhOcTI MkPOxBnIb. Pto zakiHcHNI IonoBHN uacy po3irpBaHHa nepemuaJIe/3MiHtB po3aTuBaHHa.

PIMITKA: Nepsh hix nobadatn ctpaby, nepekohaTecb y TOMy, 0o BOHa Harpinacr do HanexhoI Tempepatypn.

Hapi3aHe M'arco

HakpinyTe xapuOIO pIIIBKOIO 3 OTBOPaMn, npIaTHOIO IJN BIKOpNCaTHN y MIKPOXBnOBiNeu, i po3irpiTe, BCTAHOBINI CEpeHiI cHNI HN3bKnPiBeHb NotyXHOCTI. 3MiHtB PO3TaUYBaHHaMaTkIB 0oHaJMeHne OIN PA3, 0o6 3a6e3neHTn PiBHOMIPhe PO3IRPBAHH.

PIMITKA: Pepu Hix NoidaTm M'aco, nepeKoHaTeCb y Tomy, 0BO BOHO do6pe nporpinocn Harpinoc.

PonziHa nTnca

Po3auyte TOBCTiIMM uactINAMn IMaMTkIB Ha3OBH iBID ueHTpy 6JIIOJa, HApKniTe xapUBOIO nIiBKOIO 3 OTbOPaMn, npndaTHOIO dIy BnKOpNCtAHN y MIXPOXBnBObiN neci, N po3irpiTe, BCTaHOBBuN cepeDHi pBeHb NotyXHocTi MIKPOXBnB.

IpepebepHtB no 3aikHcHHi nOIOBHHu cay po3irpiBaHHa

ПРМITKA: Перш подаати пту, по Кан�сь у ТOMу, со BOHA harpinacdo налжхоit Tempepatур.

3anikaHKn

HakpniTe xapuOIO pIIIBKOIO 3 OTBopAMn, npuaTHIO IJRA BIKOPNCTAHN y MIKPOXBnIbOBI nei, a6o KpiuKIO np03irpiIe, BCTaHOBmBnI CEpeHi Nc Hn3bKn pIBeH bNTyXHcTl MiKPOxBnIb.

Perynepno nepemiuye, 6363a6e3neuTn pibHomiphe po3irpabaHna.

ПРИМITKA: Перш 키 подаватистраву, посяковаяпесь у тому, до BOHA нарinasяdo Hanexknoi TemпаТур.

Дя досагненя найкрацого рezультати niç lac nobtophoro po3irpibahня обираite hanexknipibeиnotyxkhocti mikpoxbnI, zu bIDnoBidae Tny ctpaBn. Hanpknad, mcky oOobiv MOxHa po3irpiH na Bucokii notyxkhocti, a la3aHb, zu MICTNb iHRpeiEHTN, kI He MoXHa nepeMiyBaTn, — ha cepeHni noTyxkhocti.

ПРМITКИ:

• Ipeed po3irpibaHnM BmMiTb npOdykTu 3 MetaIeBux KOHTeHepiB a6o KOHTeHepiB 3 oJbIg.
• Yac noBtopHoro po3irpibAAHa 3aJIeJHb BiD φOpMn, TOBUnHn, KInbKoCTi Ta TempeaTpyn CtpaBn, a TakoK BiD pO3mipy, φOpMn Ta MaTepiany KOHTeHepa.

YBATA! HikonHe niirpibaiTe piinHy tapi 3 By3bKIM ropneukom, HanprknaJy dntaHx pIrauekax, ockInbKn ce moke npnbecTu do BvBepKeHHa BMICTy nicna niirpiBaHHa CTaTn npuHIO onIKIB.

BxivBaHnOc0bIbNbx3axoJi6be3neKniDacnpiroTuBaHHCTpab3BVCOKM BmCtOM cykpy a6o Jxmy, HapnKnlaD, nporib 3 m'ycom a6o pi3dBHaHoro nydnHry,do3BOne 3anobir nepeRpiby Ta 3aImannHIO.
- He BvKopuTcOByTe nii dny niirpiBaHHaOni dny rnn6okoro npocmaKyBaHHa. Ce moKe npn3BecTu Do neperPiBaHHa Ta 3aiMaHHa.
- He po3irpibaiTe y mikpoxbnboi neci KOhcepbobayu Kaptonliu. DToTpyntca Bkazibok Bnpo6nka Ha 6aHci.

YBAGA! Ⅲo6 yHnKnytOnikB, nepeB BxNBaHNm nepemiyTe a6o 36obTyte BMict nIaueok I 6aNoOc 3 dntaum XapUyBaHNm nepeBipraTe Ioro temnepatypy.

ПОШУК I YCUHEHЯ HECПРABHOCTEД

Kkso CKlaadaeTbce BpaKeHHa, 0n iue He npaioe HaneKHM cHOM, nepeB BVKnIKom IHxHeepa BapTo CaMOTyKKn BVkoHaTN KilbKa pOCTnx npeBipok. Lc eoNOMoze 3anobirTu 3aibomy 3epeHHIO do cepbcHOi CnyXbUepe3 npocTI HecnpabHocti.

BikohaTe npocTy nepeBipKy:

IocTabeHaNoBOPOTnHcTOniK rOpHrTkO BODn 3aunHitb DBepuTa.3anporpaMyTe niu Ha npiroToYBaHHa npotraGM 1XBUNHNHa BVCOKi nOtJxHoCTi.

1. Yn iid yac npnrotybaHHc BcITnbca lamnoka?
2. Yn npaioe BENTINATOP oxoIooJxHn? (UO6 nepeBipuTn ue, nIDecitb pyky had OTbOpam BNyCkaHHn NObiTPra.)
3. Yn npo3Byuab Uepe3 1 XBUNHy 3ByKOBn CnHa?
4. Yu BODA B ROPHATKU rapa?

Kkio Bn daHn HeaTbHy bIdnoBid Ha 6ydb-Ke 3 xnx 3aNtAhb, nepebiTe, nn Do6pe BcTaBneHo Bnky B po3eTy K n H e 3r0pI 3aNo6ixnHK. Kaio taKIM YHOM pUuHNy HecnpabHOCTi 3HaTn He BdaOnC, cnpo6yTe 3HaTn II, KopictyOuNCb TabIunceIO nowky HecnpabHOCTei, kY npaoHO dai.

YBAI! Hi B yKomy pa3i He peryIIOHe, He pemOnTyMe i He 3mIHIOte KOHCTpyKUIO neu caMOTyJKN. Oco6am, kri He maOToB KBaIΦiKaUII IHKeHEPA u He HABeHI o6CnyROByAHNO NO6yTOBOI texhIKN SHARP, He6e3neHo BVOKHyBaTHn TAKe o6CnyROByAHNry pEMoHT. Lc BaxJIbNo, OckInbKn dnn TaKxu PO6t Moze 3HaO6Btncs 3HImATn 3axNCsi ekpAHn, 10o 3ano6iraTb BtOKy mikPoXBnboBoi ehePRIi.

• Uşünběnhěnhy DBeprzat 3anobirae Bvtoky Míkpoxbilboöi eheprii niç āc pôbotn neqi, ané He repmetuHm. HabkoLo DBeprzat Móge 6ytu Bvduho Kpaŋni BODn, Kpi3b shnapuHn B yüinbHeHHI Móge npohnKaTu CBtINO nu TENJIne nobITpy. IproyKTN 3 BvCOKIM BMICTOM BONOrn MoKyTB BvnyckaTn napy,Яka KOHNecCyBaTImMeTbCByCEpeDNIH iDBeprzit kpanaTIme 3 neqi.
• PemOHt i 3MiHa KOHCTpyKuIi: He HamaraItecra KOpNCTyBaTncbPiUH, JaKIO BOHa He npaioE HaneJHm YINOM.
  KoJcx i doctyn do lamn: 3Himatn 3 neuy KoJcx 3abOpnoHeo. Lc dyue He63neuHO, ocklbKn nHm po3aobaHO BnCOKOBONbTHi detani, doTopkATncb do kXn Cmeptelho He63neuHO.

Iiue He Maé KpniuKn DocTyny Do Iaamn. y pa3i BxOxyu lamnn 3 naNy He HamaaraiTeCz 3aMInTu II caMOTyKKN, HATOMictb 3BepHtbcr B ABOTOp3OBaHn cepBicn n cHTp Sharp.

3AПИТАННЯ	ВДПОВДь
Навково дervцгтВдчуваčь сяnotik nobіитря.	Коли піч ррацюс, вceseperдіні камері сіркулійповіtrь.Дervцгата He зачиняоться reрметично, TOMу крізь shapariny моче пожхodіntи nobіитря.
У neчі моче утворіюватисьКондениат, якій краразатimeЗ дervцгат.	Заstryчай nobітpresь в камері neчі місінжочу temпературу, �іж пожуcktі, сіоrotуоться, TOMу пара, сіо утворіються піd час пож�тувань, Кондениztь са nob\'ерх�ніхі зінжочу temпературю.Кількість пapy, сіо утворіються, зал\'жп'tь Bіd ВОLOГ罗БМICTY пожуcktі, які rotуоться.У дій\'кіні пожук'tх, як-OTУ кар't\'п, д\'检'tь bágar't OВ\'�уп.Кондениат, якій осідіе BCEperduNTIckla dervцгат, Виар\'obу\'étь ся пotrayrom кіль\'кox ro'dinH.
Сизалхи чі дuro党组织е лес'tрочи розрдіи в камері під чac п顺序увань.	Дурові розрдіи можуть Bіdбуватись, коли під час пож�тувань до камері habінжасть сmetалевий п徴met.Воны можуть д\'ецno пожcodіntи nob\'ерхнію камері,噼\'більwoіsh\'кODni chey z...\datinHe 3d\'atnHi.
ЕLEKTPODUGROVI розрдіи на karpopлі.	О\'б\'я\'akobo ВИКOLNYPUIte 3 karpopліи BCI"\"о\'ka\"; K\'адіть karpopлію6\'e\'noscepe\'ndho на nob\'opOTNHI CTINЧУ.Ter'moc'tiKу Bіd\'krp'ty tar'inkу Chno\ nod\'i\'bni\'nosud.
Піч Ne pрацюс, суха ручу таймера пere'veданEO в пож\'ogenH, BIDmɪnHe BID"0".	Пepebipte, чі д\'obpe 3azinheno д\'ерц'tа?
Піч rotу'e had'to nobílno.	Пepebipte, чі BCTahOBLeNoDocstathni piBENb notuykHocti?
Піч shum'tь.	Під час пож�тувань сікі чі розморожувань Bіdбув\'etь ся п��\'odyнe BBIMKHeHNe B IMKHeHNe MIXkoxbilboOoi eheprii.
3OBhiushniі koprunc rapaquy.	Зовишни корпUC може harpiВATSCДо ВИСКООТемпера typи. He ni\'dnyckaіte do neechi діteі.

ПЕPS HIX 3BEPTATUNСЯ NOДОПOMOу

Iepsh hix 3beptatncn no o6cnyrobybaHHn, nepeBipTe KoxHy 3 HactynHx yMOB.

• Ipebeipre, cn HadiHOBCTabIeHO BnIky. KaIIO Hi, BnIMITb BnIKy 3 pO3ETKn i HadiHOBCTaBTe II, 3aueKabu n pepeTmM 10 cekynd.
  -ПepebiTe,чи He neperopiB 3aNo6iKHNk a6o Chu Nc HcnpaIOBab ABTOMaTHN HBMnKaU. RaKIO BOHn B HopMaJIbHOMy cTaHI, npebiTe 3a DoNOMorO iHwOr o eNeKTpOpnPnAady, ch E HAnpyra B po3eTu.
• IpeBipTe, cn npabnIbHO hajauTObaHO notyKHiCTb i TaHMeP.
• IpebeipTe, uu 1ilbNo 3aunHeNo DBepcraTa i uN cnpauOab 3amok. IhaKSe MkpoxBnIbOba eHepri He notpaplanTme y niv.

AKUO B P3yIbTATI YCIX INX PEPEBIPOK BNIPABNTI CHTYAQUHO BDAJIOCA,3BEPHITCBAO

KBAJIΦIKOBAHORO CπELUIAJICTA. HE HAMATAITECBAIDPEMOHTYBATNIICAMOTUKKN.

C E