SnowLine 55 E - снігоприбирач AL-KO - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електричний снігоприбирач
Бренд	AL-KO
Модель	SnowLine 55 E
Ширина очищення снігу	55 см
Максимальна робоча висота	30 см
Відстань викиду	До 10 м
Тип двигуна	Електричний, 230 В / 50 Гц
Номінальна потужність	2000 Вт
Вага	15 кг
Розміри (Д × Ш × В)	85 × 55 × 75 см
Тип коліс	Пневматичні, діаметр 13 см
Орієнтація жолоба	Ручна, 180°
Вимикач безпеки	Так, дворучний
Рівень шуму	~ 85 дБ(A)
Обслуговування	Очищення після використання, перевірка лопатей
Включені аксесуари	Мішок для збору, інструкція з використання

Часті запитання - SnowLine 55 E AL-KO

Як запустити снігоприбирач AL-KO SnowLine 55 E?

Переконайтеся, що пристрій підключено до розетки 230 В. Натисніть кнопку безпеки однією рукою та потягніть курок іншою рукою, щоб запустити двигун.

Яка ширина очищення снігу у SnowLine 55 E?

Ширина очищення снігу становить 55 см, що дозволяє очищати смугу снігу, зручну для доріжок та тротуарів.

Чи можна використовувати подовжувач з цим пристроєм?

Так, використовуйте зовнішній подовжувач перерізом не менше 1,5 мм², призначений для вулиці та захищений від бризок води. Повністю розмотайте його, щоб уникнути перегріву.

Як орієнтувати викидний жолоб?

Жолоб орієнтується вручну за допомогою ручки, розташованої ззаду. Ви можете повернути його на 180°, щоб направляти сніг туди, куди потрібно.

Що робити, якщо шнек заклинило?

Негайно відключіть пристрій. Видаліть сміття або ущільнений сніг за допомогою неметалевого інструменту. Переконайтеся, що шнек вільно обертається, перед повторним запуском.

Як доглядати за SnowLine 55 E після використання?

Ретельно очистіть шнек, жолоб та корпус. Перевірте стан лопатей та болтів. Змастіть рухомі частини відповідним мастилом. Зберігайте в сухому місці.

Який тип снігу він може обробляти?

Він призначений для свіжого та легкого снігу. Уникайте дуже вологого або ущільненого снігу, який може перевантажити двигун і заблокувати шнек.

Чи можна прибирати сніг на гравії або ґрунтових доріжках?

Ні, пристрій не призначений для неасфальтованих поверхонь. Гравій або каміння можуть пошкодити шнек та жолоб. Використовуйте його лише на гладких поверхнях, таких як бетон або асфальт.

Як зберігати снігоприбирач влітку?

Ретельно очистіть його, висушіть, нанесіть антикорозійний спрей на металеві частини. Зберігайте в сухому місці, захищеному від морозу. Відключіть шнур живлення та змотайте його.

Де знайти запчастини для SnowLine 55 E?

Запчастини доступні в авторизованих дилерів AL-KO або на офіційному сайті. Завжди використовуйте оригінальні деталі для забезпечення безпеки та продуктивності.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SnowLine 55 E AL-KO

UK Переклад оригінального посібника з експлуатації.....186

© 2013

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

ВНИМАНИЕ!

ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОГО ПОСІБНИКА З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Inhaltsverzeichnis

Передмова до посібника....186

Опис виробу....186

технічні дані.... 187

Вказівки щодо безпеки.....187

Монтаж....189

Введення в експлуатацію.... 189

Керування....190

Технічне обслуговування і догляд.....191

Зберігання.... 192

Ремонт.... 193

Утилізація.... 193

Усування несправностей.... 193

Гарантія.... 194

Сертифікат відповідності ЄС...... 194

Прочитайте цей посібник з експлуатації перед початком роботи з інструментом. Це забезпечить його безпечну й безперебійну роботу.
Виконуйте вказівки щодо безпеки та попередження, наведені в цьому документі та на пристрої.
Документація є частиною продукту і повинні бути передані покупцеві для продажу

Пояснення знаків

УВАГА!

Точне виконання цих попереджень допоможе уникнути тілесних ушкоджень та матеріальних збитків.

Спеціальні вказівки для кращого розуміння та використання.

ОПИС ВИРОБУ

Ця документація описує АЛЬ-КО сніг метальник snowline 55 е. Цей сніг металльник рухає бензин двигун.

УВАГА!

матеріальні збитки!

Перед вводом в експлуатацію необхідно заправити моторне масло та паливо (0,6 l)!

Огляд продукції

див. малюнок 1

1	Ручка
2	Запобіжна скоба
3	Захист для приводів Боуден
4	Боуден
5	Двигун
6	Фіксація висоти викидання
7	Канал викидання
8	Шнек
9	Захист від перевантаження
10	230 V 3'єднання електричного стартера
11	кнопка пуску
12	Тримач кабелю
13	власник отдача
14	отдача
15	Керівні рукоятки
16	Рукоятка для регулювання механізму викидання снігу

Символи на пристрої

Увага! Проявляйте особливу обережність під час роботи із пристроєм.

Перед уведенням в експлуатацію прочитайте довідник з експлуатації!

Не стійте на шляху викидання снігу. Небез-пека травмування снігом, що викидається.

Не торкайтесь механізму викидання снігу!

	Не торкайтеся шнека!
	Motor vor allen Arbeiten am Gerät aus-schalten.
	Перед виконанням всіх робіт на пристрої ви- микайте двигун.
	Користуйтеся засобами захисту слуху.
	Користуйтесь засобами захисту очей.
	Не торкайтеся частин, що обертаються. Небезпека затягування.
	Перед виконанням робіт з технічного об- слуговування та ремонту від'єднуйте штекер свічки запалення.

Використання за призначенням

Цей пристрій призначений виключно для прибирання снігу з укріплених доріг та площ у приватному секторі.

Можлива поява помилок

Цей пристрій не призначений для використання у громадських парках, скверах, на спортивних майданчиках, а також у сільському та лісовому господарствах.
Пристрій не призначений для використання у комерційних цілях.

Використання пристрою не за призначенням, а також самовільне внесення у нього змін анулюють гарантійні зобов'язання виробника.

Пристрої безпеки та запобіжні пристрої

УВАГА!

Небезпека отримання травми!

Не відключайте запобіжні й захисні пристрої.

Запобіжна скоба

Коли користувач відпускає запобіжну скобу (1-2), привід шнека вимикається, а пристрій зупиняється.

У разі небезпеки необхідно відпустити запобіжну скобу!

Регульований механізм викидання снігу

Налаштуйте механізм викидання снігу таким чином, щоб сніг, що викидається, не становив небезпеки для людей та тварин і/або не завдав материальної шкоди.

На дорозі слідкуйте за тим, аби не заважити дорожньому руху та не наражати на небезпеку його учасників.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Потужність	4400 Вт
Е-старт	220 V - 240 V / 50 Hz
Ширина прибирання	55 см
Максимальна висота стелі.	32 см
Двигун	G210F(D)S (212 cm3)
викид	180°, з кривошипно
Рівень звукового тиску	L PA= 87db(A)K= 3 db(A)
Рівень шуму було виміряно:	100 db(A)
Гарантії Рівень шуму:	102 db(A)
Рівень вібрації	a hv = 4,1 м/с2K= 1,5 м/с2
Bara	45 кг

ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ

УВАГА!

Дотримуйтеся вказівок з техніки безпеки та попереджень, які містяться у даному документі та знаходяться на продукті.

УВАГА!

Використовуйте пристрій лише у технічно справному стані.

ОБЕРЕЖНО! Небезпека пожежі!

Не зберігайте заправлений пристрій в будів-лях, в яких пари бензину можуть контактувати з відкритим вогнем або іскрами!

Очищуйте ділянки навколо двигуна, вихлопу, акумуляторної батареї та паливного баку від залишків трави, бензину та масла.

Перед використанням ознайомтеся з порядком безпечного поводження, особливо зупинки при- строю.
Експлуатуйте пристрій лише з повністю змонто-ваними та справними захисними пристроями.
Забороняється виводити з ладу запобіжні та захисні пристрої!
Перед кожним використанням перевіряйте при- стрій на наявність пошкоджень, пошкоджені деталі замінюйте.
Не допускайте перебування сторонніх осіб, осо- бливо дітей, а також домашніх тварин у небез- печній зоні.
Користувач несе відповідальність за нещасні випадки з іншими людьми та за нанесення їм матеріальних збитків.
Дітям, а також особам, не ознайомленим з да- ним довідником з експлуатації, забороняється користуватися пристроєм.
Дотримуйтеся місцевих приписів щодо мінімаль- ного віку персоналу обслуговування.
Користувачеві забороняється працювати з при-строєм, якщо він знаходиться під впливом алко-голю, наркотиків чи ліків.
Носіть відповідний робочий одяг:

зимова одежа;
міцне та неслизьке взуття;
засоби захисту зору (захисні окуляри або щиток);
засоби захисту слуху.

Працюйте лише при достатньому денному або штучному освітленні. Відрегулюйте швидкість. Працючи ходіть, а не бігайте.
Будьте обережні, щоб частини тіла та одежа не потрапили в шнек або крильчатку.
Дотримуйтесь місцевих правил щодо тривалості роботи.

Не залишайте готовий до роботи пристрій без нагляду.
Будьте обережні на слизькій поверхні.

Небезпе-ка ковзання, особливо при роботі заднім ходом. Відрегулюйте швидкість.

В наведених нижче випадках вимкніть двигун, дочекайтеся зупинки пристрою та від'єднайте штекер свічки запалювання:

якщо пристрій залишається без нагляду;
при виконанні робіт з очищення та технічно- го обслуговування;
перед виконанням всіх робіт з регулювання;
при несправностях;
■ перед усуненням блокування;
перед усуненням засмічення;
після контакту зі сторонніми об'єктами;
у разі виявлення несправностей та незви- чайних вібрацій.

■ Не прибирайте сніг з дахів.
Не користуйтеся пристроєм на крутих схилах. Небезпека ковзання та перекидання! Будьте обережні при роботі на похилих поверхнях.
Забороняється підіймати чи переносити пристрій з працюючим двигуном.
Fremdkörper im Arbeitsbereich entfernen.
Налаштуйте висоту очищувальної пластини за допомогою полоза відповідно до поверхні. Не підбирайте гравій та інші сторонні матеріали.
Не приймайте їжу і напої та не паліть під час заправки бензину.
Не вдихайте пари бензину.
Слідкуйте за тим, щоб відкинутий сніг не трав-мував людей і тварин та не пошкодив будівлі, автомобілі або інше майно. На дорозі слідкуйте за тим, аби не заважити дорожньому руху та не наражати на небезпеку його учасників.
Не торкайтеся механізму викидання снігу під час роботи пристрою.
Не знаходьтеся поблизу шнеку або крильчатки під час роботи пристрою.

МОНТАЖ

УВАГА!

Експлуатація пристрою дозволяється лише після повністю виконаного монтажу.

Перші кроки

1. Вийміть з упаковки всі деталі.

2. Перевірте усі деталі на наявність пошкоджень при транспортуванні.

⇒ У разі виявлення пошкоджень чи відсутності деталей повідомте про це негайно продавцю, в якого ви придбали пристрій.

Монтаж ручки керування

див. малюнок (2a /2b)

1. Встановіть верхню поперечину ззовні на нижню поперечину.

2. Вставте болти зсередини назовні через направляючі отвори

3. Затягніть з кожної сторони стопорні гайки.

4. Покласти керівництво кабелю на ручку і кабель гачок.

⇒ Ручка керування змонтована.

Монтаж рукоятки

За допомогою рукоятки регулюється напрямок викидання.

див. малюнок (3a / 3b)

1. Встановити керівництво для Кренк руку на нижній держак.

2. Просуньте рукоятку через направляючу в середній частині.

3. Вставте рукоятку в затискач на механізмі викидання снігу й зафіксуйте його за допомогою запобіжного шплінта.

4. Загніть кінці запобіжного шплінта за допомогою гострогубців.

⇒ Рукоятка змонтована.

Монтаж механізму викидання снігу

див. малюнок 4

1. Змастіть поверхню ковзання механізму викидан- ня снігу на снігоочиснику невеликою кількістю аерозольного масла

2. Встановіть механізм викидання снігу

3. Встановити парашута розряду з шестигранною гвинти на парашута.

Вставити Боуден кабель

див. малюнок 5

Змінити настройки Боуден кабель, так що врешті відпустити рядок стану безпеки двигуна після 5 сек. Зупинити!

1. Прикріпіть нижню частину Боуден кабель (5 - 1) в приводів (5 - 2) передача верхню кабелю.

2. Важеля дросельної заслінки приводи (5-2) рухатися захисту.

ВВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦИЮ

Вказівки щодо безпеки

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

За жодних обставин не допускати роботи двигуна в приміщенні. Небезпека отруєння!

Дотримуйтеся вказівок з техніки безпеки та попереджень, які містяться у даному документі та знаходяться на пристрої.

Видаляйте сторонні предмети з робочої зони.

Нікому не дозволяйте заходити у небезпечну зону.

Працюйте лише при достатньому денному або штучному освітленні.

Зберігайте бензин та и масло тільки в призначе- них для цього контейнерах.

Перед установкою пристрою в закритому примі- щенні дочекайтеся його охолодження.

Якщо в баку є бензин, слідкуйте за тим, щоб в закритому приміщенні були відсутні джерела займання, наприклад, опалювальні прилади, сушка для білизни тощо.

Заправляйте і зливайте бензин та масло лише зовні при вимкненому та охолодженому двигуні.

■ Не переповнюйте бак (бензин розширюється).

Не паліть під час заправки.

Не відкривайте кришку бака при працюючому або нагрітому двигуні.

Замініть пошкоджений бак або кришку бака.

Завжди щільно закривайте кришку бака.
Якщо розлитий бензин:

не запускайте двигун;
не вмикайте запалювання;
зберіть розлитий бензин з допомогою в'яжучих матеріалів або тканини і утилізуйте належним чином;
очистіть пристрій.

Використане мастило:

не повинно потрапити до звичайних відходів;
не повинно потрапити до каналізації або зливу;не
повинно проливатися на землю

Ми рекомендуємо здавати відпрацьоване масло в закритих контейнерах у відповідні пункти збирання або станції технічного обслуговування.

Заправка експлуатаційних матеріалів

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Небезпека пожежі! Бензин - легкозаймиста речовина!

Дотримуйтесь вказівок довідника з експлуата- ції двигуна.

УВАГА! матеріальні збитки!

Перед вводом в експлуатацію необхідно заправити моторне масло та паливо (0,6 l)!

КЕРУВАННЯ

Вказівки з експлуатації

Поради щодо прибирання снігу

Прибирання необхідно проводити відразу після снігопаду. Пізніше нижній шар перетворюється на лід, що ускладнює роботи з прибирання.
Сніг необхідно прибирати таким чином, щоб дещо перекривати прибрані смуги.
Якщо це можливо, то сніг необхідно прибирати за напрямком вітру.

Налаштування напрямку і відстані викидання

ОБЕРЕЖНО!

Небезпека отримання травм внаслідок вилітання сторонніх предметів!

Не встановлюйте кришку каналу викидання в напрямку людей, тварин, вікон, автомобілів і дверей.

Налаштування напрямку викидання

1. Перемістіть канал викидання до необхідного напрямку шляхом обертання рукоятки.

Налаштування відстані викидання

1. Послабте фіксатор висоти викидання, щоб встановити кришку вище і навпаки.
2. Знову затягніть стопорну гайку.

⇒ Чим стрімкіше встановлена кришка, тим вище і далі буде подаватися сніг.

Запуск двигуна

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Небезпека отруєння!

За жодних обставин не допускати роботи двигуна в приміщенні.

	Дросельна засувка	CLOSE - OPEN
	Ключ двигуна	Вимк. Увімк.
[ХЗН5]	Клапан подачі палива	Зкр. Відкр.
[6С2Х]	Кнопка підкачування

Процес запуску

1. Перевірте рівень палива та масла.
2. Відкрийте клапан подачі палива.
3. Встановіть дросельну засувку в положення «CLOSE».

4. Тричі натисніть кнопку підкачування з інтерва- лом приблизно 2 секунди. При темпе- ратурі нижче 10 °C натисніть кнопку підкачуван- ня п'ять разів.

5. Вставте ключ двигуна.

Ручний запуск:

Злегка натягніть пусковий трос так, щоб від- чувався невеликий опір, потім плавно витягніть і знову повільно відпустіть його.

230 V Процес запуску:

Підключення електричного кабелю електричний стартер з'єднання.

Натиснути кнопку для початківців.

Вимкніть двигун

Вимкнення двигуна

1. Відпустіть запобіжну скобу.(9-1)

⇒ Метальник снігу зупинки

1. Для запобігання промерзання залиште шнек і крильчатку працювати на холостому ходу для максимального видалення снігу з цих деталей

2. Поверніть ключ двигуна до упора і витягніть його (9-2)

→ Двигун вимикається.

1. Поверніть клапан подачі палива в положення «Закрито» (9-3).

УВАГА!

Небезпека травмування!

Дочекайтеся зупинки двигуна!

Експлуатація

УВАГА!

небезпека травмування!

Користуйтеся робочим та захисним одягом:

зимова одежа;

неслизьке взуття;

■ захисні окуляри або щиток;

засоби захисту слуху.

Початок прибирання

1. Виконайте введення в експлуатацію.

2. Перевірте положення механізму викидання снігу і

3. при необхідності відрегулюйте напрям вики- дання з допомогою рукоятки.

4. Запустіть двигун.

5. Натисніть збереження кліпу.

УВАГА!

небезпека важкої травми!

Не торкайтеся шнеку. Переконайтеся у від- сутності людей та тварин

Зупинка прибирання

1. Реліз збереження кліпу.

⇒ Снігоочисник не рухається.

Усунення засмічення механізму викидання снігу

Якщо сніг не викидається належним чином, причина може бути у відкладеннях снігу та льоду на шнеку та в каналі викидання.

1. Відпустіть запобіжну скобу. (9-1, 1-2)

⇒ Метальник снігу зупинки

1. Вимкніть двигун.

2. Від'єднайте штекер свічки запалювання.

3. 3 допомогою допоміжного приладдя обережно видаліть сніг з каналу викидання та шнеку. (1-7, 1-8)

У випадку неналежного викидання снігу і після цього зверніться в ремонтну майстерню.

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ I ДОГЛЯД

УВАГА!

небезпека травмування!

Перед початком усіх робіт з технічного об- слуговування та догляду завжди вимикайте двигун та від'єднуйте штекер свічки запалю- вання!

Двигун може обертатися за інерцією.

Після вимкнення переконайтеся, що двигун зупинився.

Очищуйте пристрій після кожного використання. Особливо ретельно видаляйте залишки солі для посипання доріг.

Забороняється мити пристрій водою! Вода, що проникає всередину, може а спри- чинити несправності (система запалювання, карбюратор).

Замініть несправний глушник.

Дотримуйтесь графіку технічного обслуговування.

Дотримуйтесь вказівок довідника з експлуатації двигуна.

Графік технічного обслуговування

Після 5 годин експлуатації

Замініть моторне масло (див. довідник з екс- плуатації двигуна).

Перед кожним використанням

Перевіряйте рівень моторного масла (див. довідник з експлуатації двигуна).
Перевіряйте зрізні болти.
Перевіряйте пристрій на наявність пошко- джень.

Після кожного використання

Парашута розряду чистою, хробаків, ручки і корпус

На вимогу

Простір пластини аналіз, замінити носити кімната пластини.

Кожні три місяці

Змашуйте кільце механізму викидання снігу аерозольним маслом.

1 x за сезон

■ Пристрій до спеціалізованих семінар і обслуговування може бути.

Щорічно

Замінюйте свічку запалювання (див. довідник з експлуатації двигуна).

Очистіть пристрій

УВАГА!

Забороняється мити пристрій водою! Проникнення води може призвести до виходу за ладу комбінованого перемикача-штекера та електродвигуна.

1. Встановіть пристрій на міцній рівній горизонтальній поверхні.
2. Видаліть залишки солі та налиплого бруду.

Дотримуйтесь вказівок довідника з експлуата- ції двигуна.

Якщо при працюючому двигуні не вмикається при- вод коліс, необхідно відрегулювати відповідний трос Боудена.

УВАГА! небезпека травмування!

Виконуйте регулювання тросу Боудена лише при вимкненому двигуні.
Якщо привод коліс не вимикається, вимкніть двигун, не робіть спроб ремонту, негайно зверніться в спеціалізовану майстерню!

Захист Боуден кабель весни підтягти.
■ Повісити штифт на наступний вищого приводи (X).
Захист Боуден кабель весни тягнути вниз.
Для перевірки правильності регулювання запус-тіть двигун і ввімкніть привод ходової частини.
Якщо надійне зчеплення і розчеплення привода коліс не досягнуто, зверніться в спеціалізовану майстерню.

Заміна пластини очищення

див. малюнок 9

1. Перехиліть пристрій назад.
2. Видаліть 4 гвинти зношеної пластини очищення.
3. Зніміть пластину очищення.
4. За допомогою гвинтів прикрутіть нову пластину очищення до корпусу. (9-4)
5. Перехиліть пристрій назад, перевірте налаштування.

ЗБЕРІГАННЯ

При тривалому зберігання пристрою, наприклад, після зими, дотримуйтесь наступних правил:

УВАГА! небезпека вибуху!

Не зберігайте пристрій поблизу джерел відкритого вогню або тепла.

Випорожніть карбюратор:
запустіть двигун;
закрийте клапан подачі палива;
дочекайтеся зупинки двигуна;
дочекайтеся охолодження двигуна.

Висушіть пристрій та зберігайте його у місці, недоступному для дітей та сторонніх осіб.
Бак порожній бензин
Витягніть ключ двигуна.
Від'єднайте штекер свічки запалювання.

PEMOHT

Перевірка кваліфікованими спеціалістами

Ремонтні роботи повинні виконуватися лише спеціалізованими підприємствами.

Перевірка спеціалістом потрібна:

у разі наїзду на перешкоду;

при раптовій зупинці двигуна;
при пошкодженні шнека.

УТИЛІЗАЦІЯ

Забороняється утилізувати прилади, батареї чи акумулятори, що стали непридатними, разом із побутовими відходами!

Упаковка, сам пристрій та його приладдя виконані з матеріалів, що можуть бути використані повторно, тому вони підлягають відповідній утилізації.

УСУВАННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

ОБЕРЕЖНО!

Перед будь-якими роботами на пристрої необхідно витягнути мережевий штекер та дочекатися зупинки двигуна!

Несправність Можлива причина Усування
Двигун не працює	Відсутнє мережеве живлення. Перевірити запобіжники в будинковій мережі/подовжувальний кабель.
	Пошкоджений кабель пристрою. Звернутися в сервісну службу AL-KO / у авторизоване спеціалізоване підприємство.
Пристрій не прибирає сніг	Шнек або канал викидання заблоковано.	Зупинити двигун, від’єднати пристрій від мережі живлення. Усунути блокування.
	Приводний пас порвався або сповз. Замінити приводний пас.
Потужність двигуна знижується.	Занадто багато снігу в каналі викидання.	Очистіть канал викидання/корпус.
Спрацьовує захист від перевантаження	Сторонній предмет в шнеку Видалити	сторонній предмет

Якщо ви не можете усунути неполадку самостійно або її немає у цій таблиці, зверніться до сервісного центру нашої компанії.

ГАРАНТИЯ

Ми усуваємо можливі дефекти матеріалів чи виробничий брак пристрою впродовж встановленого законом тер- міну подачі рекламацій на свій розсуд шляхом ремонту чи заміни. Термін визначається законодавством країни, у якій було придбано пристрій.

Гарантія діє лише за наступних умов:

при належному використанні пристрою;
при дотриманні довідника з експлуатації;
при використанні оригінальних запчастин.

Гарантія анулюється:

при спробах ремонту пристрою;
при технічних змінах пристрою;
ппри застосуванні не за призначенням (напри- клад, у комерційних цілях).

Гарантія не поширюється:

на пошкодження лакового покриття, які пояснюються нормальним зношуванням;
деталі, що зношуються, у каталозі запчастин включені в рамку [xxx xxx (x)]
■ двигуни внутрішнього згоряння: для них діють гарантійні положення відповідного виробника.

Гарантійний період починається с дати придбання першим покупцем. Такою датою вважається дата оригіналь- ного документу на придбання. У гарантійному випадку зверніться з даним гарантійним листом та документом, який підтверджує купівлю то- вару, до свого дилера чи до найближчого авторизованого сервісного центру. Гарантія дає право покупцеві пред'являти виробникові претензії відносно усування недоліків виробу.

СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ЄС

Див. довідник з монтажу

Декларація про відповідність стандартам ЄС

Цим документом ми заявляємо, що даний спроектований нами продукт відповідає вимогам погодженихдиректив ЄС, стандартам безпеки ЄС, а також іншим стандартам, застосовуваним до даного продукту.

Продукт Виробник Орипомоćenik

Тур Директиви ЄС Погоджені норми

Snowline 55 E	2006/42/EG(+2009/127/EG)	EN ISO 12100-1
		EN ISO 12100-2
Серійний номер	2004/108/EG	EN ISO 14982
G 422 4235	2000/14/EG	ISO 8437
	2002/88/EG

Рівень звуку Оцінка відповідності Kötz, den 07.08.2013

обмірюваний: 100 dB(A) 2000 /14/EG Anhang V гарантований: 102 dB(A)