DXV23P-QT - Elektrikli süpürge DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DXV23P-QT DEWALT

Model DXV23P-QT
Güç 220-240V / 50Hz / 800W
Sizdirmazık basınci	19kPa
Hava akışi	42.5L/S
Hazne kapasitesi	23L**
Hortum	48 mm x 2,1 m
Güç kablosu	2C x 0,75 mm² / 3,05 m
Gürültü seviyesi	≤ 65dB(A)*

ISO 3744 ve ISO 226 Standartlarina gore test edilmişir.
*Tank kapasitesi, gereck tank hakimii fide eder ve calismaa sirasinda mevcut olan kapaseyi yanztma.

Ambalajin icinde aagidakiler bulunur

Ambalajin icinde aagudakiler bulunur:

1 48 mm x 2,1 m Hava Hortumu (DXVA19-2558)
2 Uzatma Borusu (DXVA19-1202)
1 Genis Aigzli Uc (DXVA19-1400)
1 Yuvarlak firca (DXVA19-2400)
1 Yer Fircasi (DXVA19-2591)
1 Deigistirilebilir Toz Torbasi (DXVA19-4201)
1 Clean Connect™ Filtré (DXVC6910)
1 Yarik nozul (DXVA19-1300)
1 Kopuk litre (DXVA19-1600)
1 AletAdaptoru(DXVA19-2780)
1 Kullanim kilavuzu
1 File aksesuar cantasi (DXVA19-5158)
1 Vida paketi
4 Tekerler

Cihaz, parçalar veya aksesuarlarda taşima sirasinda herhangi bir hasar olusup olusmadiğin kontrl edin.
Cihazi calistirmadan once bu kilavuzu okuyup anlamak icin vakit ayirin.

TANIMLAR: GUVENLIK TALIMATLARI

Aşaqidaki tanimar her bir uyari sözgünün onem seviyesini aciklamaktadir. Lütfen kilavuzu okuyun ve bu sembollere dikkat edin.

ATEHLiKe: KacinImadiigi takdirde olum vya ciddi yaralanmayla sonuclanacak tehdit edici derecede tehlikeli bir durumu belirtir.

AUYARI: Kacinilmadiyi takdirde olum veya ciddi yaralanmayla sonuclanabilecek potansiyel olarak tehlikelii bir durumu belirtir.

D iKKAT: Kaicimladig takdirde kucuk vya ortaderecede yaralanmayla sonuclanabilecek potansiyelolarak tehlikeli bir durumu belirtir.

BILDIRIM: Kacinlmadigi takdirde mala yonelik hasarla sonuclanabilecek olan, kisel yaralanmayla alakali olmayan bir eylemi belirtir.

ONEMLI GUVENLIK TALIMATLARI

AUYARI: Elektriki cihazlar kullanirken yangin, elektrik carpmasi ve kisesel yaralanma riskini azaltmak icin asagdakiler de dahil olmak üzere daima temel guvenlik onlemlerine uyun:

BU CIHAZI KULLANMADAN ONCE TUM TALIMATLARI OKUYUN VE UYGULAYIN.

UYARI: Elektrik carpma riskini azaltmak icin: Yagmura maruz birakmayin. Ic mekanda tutun.

Cihazi guc kaynagina bagl sekilde birakmayin.
Kullanilmadi zamanlarda ve bakim yapmadan once prizden cikarin.
Cihaz oyuncak olarak kullanilmasina izin vermeyin. Cihaz tocuklar tarafindan veya tocuklarin yakirinda kullanilirken cok dikkat edin.
Cihazi YALNIZCA kilavuzda belirtildigi gibi kullanin. Yalnizca DEWALT tarafindan onerilen parcalan kullanin.
- Bu cihazi hasari kablo veya fisle kullanmayin. Cihaz dizgün calismyorsa veya yere duusirilmis, hasar gormus, dis mekanda birakilmis ya da suya duusirilmuse servis merkezine gonderin.
- Bu cihazi kablosundan cekmeyin veya tasimayin, kabloyu tasima sapi olarak kullanmayin, kapin arasina sikistirmayin ve sivri kenar veya koseilerin etrafindan cekmeyin. Cihazi kablonun uzerindenGPCirmeyin. Kabloyu sicak yüeylerden uzak tutun.
- Bu cihazi kablodan tutarak prizden cikarmayin. Prizden cikarmak icin kabloyu deqil fi si tutun.
Fi s i v e y a cihazi islak elle tutmayin.
Cihazin aciklikarina herhangi bir nesne koymayin.
Aci kliklarindan herhangi biri tikanmissa cihazi
kullanmayin; toz, hav, kil ve hava akini azaltabilecek
her turlu maddeden temizleyin.
- Bol giysileri, saçinizi, paramaklarinizi ve vúcudunuzuntüm böümlerini acıkliklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun.
Cihazin fisini gekmeden once tum kontrol dugmelerinikapatin.
- Merdivenlerde temizlik yaparken özellikle dikkat edin.
Cihazi benzin gibi alev alabilen veya yanici svilari supurmek icin ya da bu tur svilarin bulundugu alanlarda kullanmayin.
- Kuru alanarda veya havanin bagil nemi duşuk oldugunda statik elektrklenme olusabilir. Bu durum sadeceGPCi sure devam eder ve elektrkli supürgenin kullanimini etkilemez. Statik elektrklenme sikligini azaltmak icin konsol ve monte edilmis nemlendirici ile havayi nemplendirin veya antistatik hortum kullanin (bazi modellerde standart olarak mevcuttur).
Cihazin Kendiliginden yanmasini onlemek icin her kullanimdan sonra hazneyi boasaltin.
DIKKAT: Bu cihaz, guvenlikderinden sorumlu biri tarafindan cihazin kullanimiyla ilgili bilgi ve gozetim saqlanmadigi surece, fiziksel, duyusal veya zihinsel yeterlili diusuk alan kisiler (cocuklar dahil) veya yeterli deneyim ve bilgiye sahip olmayanlar tarafindan kullanilmak icin tasaranlamistr. Cocuklar, cihazla oynamamalanni saqlamak icin gozetim aktinda tutulmaldir.

BU TALIMATLARI SAKLAYINEK GUVENLIK KURALLARI

• Sigara, kibrit veya sicut kul gibi yanan veya duman cikaran maddeleri supurmeyin.
• Kömür, granül gibi yanıci, patlayüncü maddeleri ve Dennis kucuk parçalt yanı可惜 maddeleri supürmek icin kullanmayın.
• Asbest veya bocek ilaci gibi tehlikeli, zehirli veya kanserojen maddeleri supürmek icin kullanmayin.
• Asla patlayici svi (ör. benzin, mazot, kalorifer yakiti, tiner vb.), asit veya Çozüçülerı supürmeyin.

Türkce

• Islak Sūpūrme Uygulamalan böllumunde açiklandiğ durumlar haricinde elektrikli supürgyi filtresi takili degilken kullanmayin.
• Bazi ahçap malzemeler, zehirli koruyucular icerebilir. Bu malzemeler üzerinde calsrken zehirli maddeleri solumamak ve onlara temas etmemek icin özellikde dikkat edin. Malzeme tedarikçinizden gerekli tum güvenlik bilgilerini isteyin ve bunlara uyun.
• Elektrikl supürgeyi merdiven olarak kullanmayin.
  -Elektrikli supurgenin uzerine aigr nesneler koymayin.
• Uzatma kablosu güvenlik icin yeterli boyuta sahip olmahdir.
• Diš mekānda uzatma kablosu kullanilacaksa bunun icin onayl olmalidir.

AUYABI!

Bu kimyasallara daha az maruz kalmak amacyla, mikroskobik parcaciclar filtrelemek icin ozel olarak tasarlanmis toz maskeleri gibi onayli gvenlik ekipmani kullanin. Rahatiniz ve gvenliginiz icin elektrkli supurgenizin uzerinde asagidaki uyan etiketleri bulunur.

UYARI!

KULLANICILAR YARALANMA RISKINI AZALTMAK ICIN KULLANIM KILAVUZUNU OKUMALIDIR. GOZETI MSIZ CALISTIRMAYIN. VAKUMUN ANAHTARSIZ OLDUGUNDA BIRAKMAYIN. YANICI VEYA SICAK MADDELERI SUPURMEYIN. PATLAYICI TOZ, SIVI VEYA BUHARLIN YAKININDA KULLANMAYIN. ELEKTRIKLI CIHAZLAR YANGIN VEYA PATLAMAYA YOL ACABILECEK ARK VEYA KIVLCIMLR URETEBILIR. BENZIN ISTASYONLARINDA VEYA BENZIN DOLUMU YA DA DAGITIMYAPILAN HERHANGIBIR YERDE KULLANMAYIN.ZEHIRLI VEYA KANSEROJEN MADDELERI YA DA ASBEST VEYA BOCEK ILACIGiBi SAGLIK I CIN TEHLIKELI DIGER MADDELERI SUPURMEYIN.DAIMA GOZ VE SOLUNUM ICIN UYGUN KORUYUCU KULLANIN.ELEKTRIK CARPMA RISKINI AZALTMAK ICIN YAGMURA MARUZ BIRAKMAYIN.IC MEKANDA TUTUN.SERVIS ICIN YALNIZCA BIRE BIR AYNI YEDEK PARCALARI KULLANIN.TABURE OLARAK KULLANMAYIN.

BU TALIMATLARI SAKLAYIN CALISTIRMA TALIMATLARI AMBALAJDAN CIKARMA VE

KURULUM ÖZETI

1.Kapak mandallanni drsa dogrucekin, taima sirasinda hazne icine yerlestirolmis olabilecek bazikkesuarlar ve guc kaynagini cikarin.
2.Bu kilavuzdaki talimatlan uygulayarak dayanikli kauçuk tekerlekleri takin.
3.Vakum baIgiri yerine takmadan once, temizlik isleminiz icin gerekli filtrelerin takili oldugundan emin olmak icin bu kilavuza bakin.
4.Vakum basligini takin ve mandallari iyice yerine oturana kadar basparmaginizla bastirn. Tum kapak mandallarin sikica kilitlendiginden emin olun.
5.Hava hortumunucunu haznenin girise takin.
6.Uzatma borularini hortumun aksesuar ucuna takin. Borular sikica oturana kadar haffi baski uygulayin.

1. Temizlik aksesuarlarindan birini (temizlik gereksenimlerinize gore) uzatma borusuna takin. Baglantiyi sikmak icin hafifice dondurun.
   8.Kabloyu elektrik prizine takin. Elektriki supürgeniz kullanı hazirdir.

AUYARI:

Yangin veya patlama riskini azaltmak icin bu elektrikli supurgeyi havada alev alabilen gazlarin, buharlarin veya patlayici tozlarin bulundugu alanlarda calistirmayin. Alev alabilen gazlar veya buharlar asagidakileri icerir ancak bunlarla siniri degildir: cakmak gazi, czucu tipi temizleyiciler, yag bazli boyalar, benzin, alkol veya aerosol spreyler. Patlayici tozlar asagidakileri icerir ancak bunlarla siniri degildir: komur, magnezyum, aluminyum, granul veya barut. Patlayici tozlar, alev alabilen veya yanici svilari ya da sicak kulleri supurmeyin. Bu elektrikli supurgeyi herhangi bir alev alabilen veya yanici sviyi puskurtmek icin kullanmayin. Buhar veya tozlardan kaynaklanabilecek saglik tehdidi riskini azaltmak icin, zehirli maddeleri supurmeyin.

AUYARI:

TJENESTE AF DOBBELT-ISOLERET VAD/TOR STVSGER

Cift yaltiml bir Islak/Kuru Vakumda topraklama yerine iki yaltim sistemi bulunmaktadir. Cift yaltiml bir cihazda topraklama araci bulunmaz veya topraklama icin bir ara ekenmemelidir. Cift yaltiml bir Islak/Kuru Vakumun bakimi icin son derece dikkatli olunmasi ve system hakinda bilgi sahibi olunmasi gerekir, aynca bu islem sadece yetkili servis personeli tarafindan yapilmaldir. Cift yaltiml bir Islak/Kuru Vakum icin yedek parcalar, degistirilecek parcalarla ayni olmaldir. Bu cift yaltiml Islak/Kuru Vakum "CIFT YALITIMLI" ibaresyle isaretlenmistir ve cihaz uzerinde sembolüyle (kare icinde kare) de isaretlenmis olabilir. Elektrik carpmasi nedeniyle olusabilecek yaralanma riskini azaltmak icin Islak/Kuru Vakumun elektriki parcalanna bakim yapmadan once guç kablosunu prizden Çekin.

UYARI:

Besleme kablosu hasar gormusse, herhangi bir tehlkeyi onlemek adina uretici vya onun servistemsilcisi ya da benzer nitelilkere sahip bir kisi tarafindan degistirilmelidir.

UYARI:

Bakim yapmadan once fişi prisden Çiann. Makineyi kullanmadan once anma değeri plakasinda gocterilen frekans ile voltajin, Şebeke voltajina uygun olduğundan emin olun. Teknik Özellikler ve detaylar onceden haber verilmeksizin degiştinilebilir. Resimlerde gocterilen aksesuarlar modelden modele farklilik gosterebilir.

ONEMLI GUVENLIK TEDBIRLERI

Urün vya ambalaj uzerindeki sembol, urünün evsel atik olarak kabul edilmemesi gerektigi belirtir. Bunun yerine urün, Bu, urününDOGRU sekilde islenmesini saglayarak, urünün genel atik olarak atilmasindan kaynaklanabilecek cevre ve saglik uzerindeki olumsuz etkilerin onlenmesine

Türkce

etkinin onlenmesine yardimci olursunuz. Geri donusum hakkinda deducta fazla bilgi icin yerel yetkilinerizle, atik toplama hizmetleryle veya urunu satin aldiginiz satis magazasiyla iletisiime geçmelisiniz.

Cevrenin korunmasi

Ayri toplanir. Bu sembolle isaretlenen urinler ve bataryalar normal evsel atiklarla birlikte atilmamaldir.

Urünler ve bataryalar, geri kazanim veya geri donusüm icin kullanilaram hammadde ihtiyacini azaltabilecek maddeler icerir. Lütfen elektrkli urünleri ve bataryalar yerel hukumlere uygun olarak geri donustürün. Daha fazla bilgi icin www.2helpU.com adresini ziyaret edin.

Açíklama (Sekil A)

AUYARI: Asla guc techizatini veya herhangi bir parcasin deigistirmeyin. Bu islem, hasar veya kisel yaralanmayla sonuclanabilir.

1 Ust taima sapi/kablo yuvasi
2Guc kablosu
3 Açma/kapama dügmesi
4 Vakum basligi
5 Hazne mandali
6 Hazne
7 Emis hortumu
8 Tekerlekler
9 Filtreler
10 Klipsli hortum
11 Hortum kayiri
12 Torba

KURULUM VE AYARLAR (Sekil A-C)

AUYARI: Yaralanma riskini azaltmak icin, aksesuarlan takip cikarmadan once, kurulumu ayarlamadan veya deigistirmeden once ve onanim sirasinda cihazi kapatin veguc kaynagyla baglantisini kesin. Cihazin yanlislikla calistirimalsi yaralanmaya neden olabilir.

UYARI: Calistirma bolumundeki Islak Supürme Uygulamaları basligi olinda belirtilen durumlar haricine滤treler 9 daima takili olmalidir. Ince tozlan supürkden, haznenin boşaltilmasini kolaylşirmak icin ek bir kagit torba veya yun torba da kullanabilirsiniz.

1. Istegbe bagh kagit veya yun torba 12 kullanilacaksa Sekil B'de gosterildigi gibi takin.

NOT: Torbayi yirtmamaya dikkat edin. Maksimum toz toplama performansi icin torbayi girisin 10 uzerine sikica oturacak sekilde iyice yerlestitir.
2.Vakum baIgini 4 haznenin uzerine yerlestirin ve haznemandallarini 5 kapatarak sabitleyin.
3. 7 Hortumunun ucunu 10 hortum vakum portundaki klipse takin ve hortumun ucunu tanka sikin.

CALISTIRMA

Kullanim Talimatlari (Sekil A, D, E)

AUYARI: Daima guvenlik talimatlarna veGPCERI duzenlemelere uyun.

AUYARI: Yaralanma riskini azaltmak icin, aksesuarlan takip cikarmadan once, kurulumu ayarlamadan veya degistirmeden once ve onarm sirasinda cihazi kapatin ve guc kaynagyla baglantisini kesin. Cihazin yanlislikla calistirmasi yaralanmaya neden olabilir.

1.Guc kablosunu uygun bir prize takin.
2. Açma/kapama duğmesini 3 AÇİK konuma (I) getirin.
3.DEWALT ürünü toz giderici, DEWALT baglanti sistemyle donatilmşir. Bu system, emis hortumu ile elektrikli cihazarasinda hizli ve güvenli bir baglanti saglar. Konnektör 13, bir adaptor (yerel DEWALT tedarikçinizden temin 7 edilebilir) araciligiyla veya DEWALT ile uyumlu cihazlara dokrudan baglanir. Mevcut adaptorlorle ilgili ayrintili bilgi icin Akesesarlar bolümüne bakin.

NOT: Adaptör kullanyorsaniz, asagidaki adimlan uygulamadan once adaptörün cihaz Çikşina sikica takildından emin olun.

CALISTIRMA TALIMATLARI

Tekerlekkerin takilmasi (Sekil A, F)

1. Toz haznesini ters cevirin, hazne altirin batan yeri hizalamak icin tekeri alin. Verilen vidalarla sabitleyin.
   2.Toz haznesi grubunu duz cevirin.

Kullanilmis Toz Toplama Torbasinin Cikarilmasi / Degistirilmesi (Sekil A)

AUYARI: Kullanilmis toz torbalari uzerinde islem yaparken toz maskesi ve eldiven gibi uygun kiisel koruyucu ekipman kullanilmalidir.

1. Elektrikli supurgyei kapatin ve kabloyu prizden cikanin.
2. Hazne mandallarini 5 acin vevakum baigiini 4 cikarin.
   3.Toz toplama torbasini dikkatlice giristen 10 cekin
3. Toz toplama torbasini cihazdan cikanirken agzini sikica kapatin.
4. Toz toplama torbasini yasal hukumlere gore uygun bir cop kutusuna atin.

Islak Supürme Uygulamaları (Sekil A, G)

AUYARI: Cihaz, kopuk veya svi kaçirrsa cihazi hemen kapatin.

ADIKKAT: Svi seviyesini sinirlandirma cihazini duzenli olarak temizleyin ve hasar belirtilerine karsi kontrol edin. Bkz. Sekil G.

A BI LDiRiM: BiLDiRiM: Kuresel Şamandirayi 14 Çikarmayin, bu islem elektrikli supürgede hasara neden olur. Kuresel Şamandira, motora su girmesini engeller. Elektrikli supürgeyi Islak supürme islemi icin kullanmadan önce:

• Haznenin boş oludgün dan ve icinde asın toz birlikmediğinden emin olun.
• Filtreleri 9 Çiçarin.

AUYARI: Bu kuruluma sahip cihazi L Sinifi toz icin kullanmayin.

Haznenin Boşaltilması (Şekil A, G)

Küresel Şamandra valfi 14, hazne dolu oldugunda motora hava girmesini engeller ve motorun sesi anidendehyşir.Motordan yüksek bir ses gelirse ve hava/su akı durursa hazneyi bosaltin.

1.Elektrkli supurgyi kapatin ve kabloyu prizden cikarin.
2. Hazne mandallarin 5 acin vevakum basligini 4 cikarin.

Türkce

3.Haznenin 6 icindekileri uygun bir cop kutusuna atin veya sivyi bosaltin.

Kuru Supürme Şlemine Geri Düne (Şekil A)

1. Hazneyi boasaltin, bkz. Haznenin Boasaltimasi talimatlan.
2. Hazneyi kuruyana kadar ters konumda tutun. Islak hazneyi kuru supürme islemi icin KULLANMAYIN.
   3.Vakum baIigini 4 kuruyana kadar diz bir zeme koyun.
   4.Vakum basligi kurudugunda filtrleri tekrar takin. Bkz. Bakim bolumnde Filtreler.
3. Hazne kuruduğunda vakum basligi 4 haznenin üzerine yerleşirin ve hazne mandallanni 5 kapatarak sabitleyin.

Kapatma/Tasima (Sekil A)

1. Açma/kapama düğmesini KAPALI konuma getirin.
2. Uniteyi prizden cikarin.
3. Guc kablosunu 2 gosterildigi gibi ust tasa sapin/ kablo yuvasinin 1 etrafina sararak saklayin.
4. Araçicine taşirken cihazi sabitleyin.

BAKIM

DEWALT cihaziniz minimum bakim ile uzun sure calisacak sekilde tasarlanmistir Cihazin surekli musteri memnunityeti ile calismasi, uygun sekilde bakimina ve duzenli temizlenmesine baglidir.

UYARI: Yaralanma riskini azaltmak icin, aksesuarlan takip cikarmadan once, kurulumu ayarlamadan veya degistirmeden once ve onarim sirasinda cihazi kapatin ve guc kaynagiyla baglantisini kesin. Cihazin yanlisikla calistirmasi yaralanmaya neden olabilir.

UYARI: BakimiGPCekelestirenlervebaika kisiler icin risk olusturmadan makul sekilde uygulanabilir olmasi kosuluyla, kullanicibakimicin cihaz sukulmeli, temizlenmeli vebakimypilmalidir.Cihazinsokulmeden once kirden anndirlmasi, cihazin sukuldugu yerde yerel filtreli pis gaz havalandirmasi icin tedbir alinmasi, bakim alaninin temizlenmesi ve gerekli kisel korumanin saglanmasi uygun onlemlerarasinda yer alir.

• Üretici vya gerekli egitime sahip bir kisi, en azindan her yil cihazi teknik denetimdenGPCirmelidir. Orneigin, filtrede hasar olup olmadigi, cihazin hava sizdirmazligi ve kontrl mekanizmasinin duzgün calisip calismadiigbu denetimde kontrl edilmelidir.
  Servis veya onarim islemleriGPCklestirilken, yeterince temizlenemeyen tum kirlenmis ogeler atilmalidir; soz konusu ogeler su ve hava geirmez torbalar icinde, butur atiklann bertaraf edilmesine iliskin gereli tum duzenlemelere uygun olarak atilmalidir.
• Pis hava odaya geri donerse toz gidericilerin odada yeterli bir hava degisim orani saglamasi gerekir.

(NOT: Ulusal Düzenlemelere uyulmasi gerekir.)

Filtre (Sekil A, H, I)

Filtre bakimi

Bu elektriki supurgedeki filtrreer uzun omurlu filtrreerdir. Toz devridaimini etkili bir sekilde en aza indirmek icin filtrreer dogru sekilde takilmis ve iyi durumda OLMALIDI

AUYARI: Fittreler uzerinde islem yaparken toz maskesi ve eldiven gibi uygun kiisel koruyucu ekipman

kullanimaldir.

Filtrelerin Cikarilmasi

1. Açma/kapama duğmesini 3 KAPALİ konuma getirin (O) ve kabloyu prizden Çiakin.
2. Hazne mandallarini 5 acin vevakum basligini 4 hazneden cikarin. Vakum basligini ters sekilde duz bir zemine koyun.
3. Her bir filtreyi 9 gosterildigi gibi plastik uc kapağindan tutarak saatin tersi yönunde cevirin ve montaj deligine kalntl duşmediğinden emin olarak dikkatlice baslktan ayirn.

NOT: Filtre malzemesine zarar vermemeye dikkat edin. 4. Vakum basligin 4 alt tarafinn temizlenmesi gerekirse suyla nemlendirilmis bir bez ile hafif sabun kullanin ve kurumasini bekleyin. Bezi uygun bir cop kutusuna atin. 5.Filtreleri yipranma, asinma vya diger hasarlara karst kontrl edin.

NOT: Filtrelerin durumuyla ilgili herhangi bir Şüphemö konusu olursa filtreler DEGIŞTIROLMELIDIR. Filtreler hasarliysa kullanmaya devam ETMEYIN.

AUYARI: Filtreleri temizlemek icin asla basinl hava veya fira kullanmayin. Aksi takdirde filtre kaplamasinda hasar meydana gelerek tozun filtreden geleşine izin verir. Gerekirse sert bir zemine hafıç ve runu veya oda sicakliginda suyla yikayip kurumasini bekleyin. Filtre tozla kaplanmisi ola bile genellikle filtrelerin temizlenmesi gerekmez. Otomatik filtre temizlemse sistemi maksimum performansi korur ve filtrenin islevini sürdurür. Filtre kaplamasinda gozte gorolür bir hasar varsa filtreleridehyistirin. Filtrelerin Ömrü, kullanim ve bakima baglı olarak genellikle alti ila on iki aydir.

Filtrelerin Taklmasi

1. Filtre kapağınin 15 siki bir sekilde takili olduğundan emin olun.
   2.Filtrenin dislerini 16vakum basliginin disleriyle hizalayn ve ortaderecede kuvvet uygulayarak ftilreyi silica oturana kadar saat yonunde cevirin.

NOT: Filtre malzemesine zarar vermemeye dikkat edin.
3. Vakum basigiñi 4 haznenin üzerine yerleştiin ve hazne mandallanni 5 kapatarak sabitleyin.

NOT: Kuru toplama yaparken kopuk filtreyi cikanip kartus滤tre ile degistirin.

Kopuk Filtreyi Monte Etme

Bu temizleyici, kuru toplamadan islak toplamaya geçerken en az duzeyde donustürme gerektirir. Az miktardaki sivi yakumlamak icin temiz bir kartus fibre kullanilabilir. Buyuk miktarlandaki sivi yakumlarken en iyi sonucu elde etmek icin ise kartus filtreyi ve tek kullanimlik ya da yeniden kullanilabilir toz filtreleri Çikanin. Sekil J'de gosterildigi gibi kopuk filtreyi 17 monte edin. Kopuk filtrrenin takilmasi motorun korunmasina yardimci olur ve egzoz havasinda gürüle bilecek buğulanma ya da kapagin etrafinda svi damlamasi olasiliğini en aza indirir.

Türkce

Haznenin Boşaltilmasi (Sekil K)

UYARI: Cihazin yanlisikla calistimlasindan kaynaklanabilecek yaralanma riskini azaltmak icin, toz haznesini boasltmadan once guc kablosunu prisden cikarin.

1. Elektrikli前提in her iki yaninda bulunan kapak mandallarini disa dokru cekerek islak/kuru elektrikli前提in vakum basligi grubunu cikarin. Vakum basligi grubunu kaldirn.
2. Haznenin incindekileri uygun bir cop kutusuna atin.

Saklama (Sekil A)

1. Hazneyi boşaltın, bkz. Çalıstirma böümünde Haznenin Boşaltilmasi.
2. Elektrikli supürgenin icini ve disini temizleyin. Bkz. Temizleme.
3. Filtreleri temizleyin veya degişirin, bkz. Filtreler.
4. Emis hortumunu veGPC kablosunu resimde gosterildigi gibi saklayin.Uniteyi kuru bir odaya yerleştin ve izinsiz kullanimina engel olun.

Istege Bagli Aksesuarlar

AUYARI: DEWALT tarafindan sunulanlann disindaki aksesuarlar bu urunle birlikte test edilmemistir. Bu tur aksesuarlln bu cihazla birlikte kullanimi tehlikeli olabilir. Yaralanma riskini azaltmak icin yalnizca DEWALT tarafindan onerilen aksesuarlar bu urunle birlikte kullanilmalidir.

TEMIZLEME

Islak/kuru elektrikli supurgenizi en iyi durumda tutmak icin disini lik suyla nemlendirilmis bir bez ve hafif sabun ile temizleyin.

Hazneyi temizlemek icin:

1.Kalintiybosaltin.
2. Hazneyi ilik su ve hafif sabunla iyice yikayin.
3. Kuru bezle silin.

SORUN GIDERME

Küçuk sorunlar genellikle Müsteri hizmetlerini aramadan Özülebilir.

SORUN ÇÖZÜM
Motor calismaýor	Güç kablosunu, fişleri ve prizi kontrl edin.
	Açma/kapamadecessimin AÇİK konumda (I) oludgün dan emin olun
Emis güç üzaldı	Emis ucusu, emis borusu, emis hortumu veya filtrelerdeki tikanıkliklanı giderin.
	Kağı veya yün torbayidecessirin.
	Filtrelerin.Doğru takilp takilmadiğın kontrl edin.
	Filtreleri temizleyin veyadecessirin.
	Hazneyi boşaltın,bkz Çalıstirma Talimallan bólımunde Hazdenin Boşaltilmasi.
Elektriklissüpürge calismaý durduruyor	Aşır isil:yüklenme cihazı durdurmustur:1.Elektriklissüpürgeyi kapatin ve güç kaynagylaba婴幼儿sini késin.2.Gerekirse haznyi BOŞaltı.3 Üllenin soğumasıbekleyin.4.Güç kablosunu uygun bir prise takın ve test etmek,isin,ismakapama duğmesini AÇİK konuma (I) getirin.
Süpürürken toz geliyor	Filtrelerin.Doğru takilp takilmadiğın kontrl edin.
	Filtrelerin hasari olmadiğından emin olun,gerekirsedecessirin.
	Filtre kapaklarınsini bilginde takili oludgün dan emin olun.
	Vakum kafasinı otuması kontrl edin.

UYARI: Guc kablosu hasarlysa, tehlikeyi onlemek icin uretici, servis gorevlsi veya benzer sekilde yetkili bir kisi tarafindan degistirilmidir.

UYARI:

Bu urun, COVID-19 gibi patojenlerin fittrelenmesi ici KULLANILMAMALIDIR. Genel temizlik uygulamalarilya ilgili tum yerel, eyalet ve federal yonergelere uyun.

IPOΔIAPAEΣ IPOIONTO