Salon One-Step RVDR5292UKE - Saç düzleştirici REVLON - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Saç kurutma makinesi yuvarlak fırça ve şekillendirici
Marka	Revlon
Model	Salon One-Step RVDR5292UKE
Güç kaynağı	220-240 V, 50-60 Hz, 3.41-3.72 A
Kablo uzunluğu	2,5 m düğüm önleyici topuzlu
Ayarlar	4 pozisyon (Kapalı, Düşük I, Yüksek II, Soğuk hava *)
Şekillendirme teknolojisi	İyonik (kabarma azaltma) ve seramik kaplama (homojen ısı)
Fırça tipi	Seramik kaplı rulo, yuvarlak uçlu naylon pimler ve gür doğal kıllar
Fonksiyonlar	Köklerde hacim, yumuşak bukleler, dalgalar, kıvrımlar, düzleştirme
Güvenlik	Aşırı ısınma termostatı otomatik kapanma
Koruma	CE uyumlu, düşük voltaj direktifi ve elektromanyetik uyumluluk
Kullanım	Ev kullanımı, havluyla kurutulmuş saçlarda
Bakım	Fişi çekin, soğumaya bırakın, nemli bezle yüzeyi silin, hava girişlerini vakumlayın
Dahil aksesuarlar	UK prizini EU'ya dönüştürmek için mini tornavida
Garanti	4 yıl üretim hatalarına karşı (fiş ibrazı ile)

Sık sorulan sorular - Salon One-Step RVDR5292UKE REVLON

Revlon Salon One-Step büyük hacimli fön çekmek için nasıl kullanılır?

Saçları bölümlere ayırın. Cihazı köklere yakın yerleştirin ve uçlara doğru fırçalayın. Daha fazla hacim için cihazı köklerin altında 2-3 saniye tutun. Kalın saçlar için II ayarını, ince saçlar için I ayarını kullanın. Şekli sabitlemek için soğuk hava ile bitirin.

Cihazı ıslak saçta kullanabilir miyim?

Hayır, cihazın havluyla kurutulmuş, hafif nemli ama ıslak olmayan saçlarda kullanılması önerilir. Daha iyi sonuç ve hasarı önlemek için.

I ve II ayarları arasındaki fark nedir?

I (Düşük) ayarı ince saçlar içindir, II (Yüksek) ayarı kalın veya kıvırcık saçlar içindir. * (soğuk hava) ayarı şekli sabitlemeye yarar.

Cihaz nasıl temizlenir?

Fişi çekin ve soğumaya bırakın. Dış yüzeyi hafif nemli bir bezle silin. Hava girişlerindeki tozu küçük bir fırça veya fırça başlıklı bir elektrikli süpürge ile temizleyin.

Cihaz kullanım sırasında durursa ne yapmalıyım?

Bu normaldir: aşırı ısınma termostatı devreye girdi. Cihazı Kapat (0) konumuna getirin ve soğumaya bırakın. Termostat otomatik olarak sıfırlanır ve tekrar kullanabilirsiniz.

Cihaz tüm saç tiplerine uygun mu?

Evet, 2 ısı ayarı ve anti-kabarma iyonik teknolojisi sayesinde. Seramik kaplama, saçları korumak için homojen ısı sağlar. İnce, kalın, kıvırcık veya düz saçlar için uygundur.

UK prizi EU prizine nasıl dönüştürülür?

Verilen mini tornavidayı kullanarak UK adaptör fişinin merkez vidasını sökün. Üst kapağı çıkarın, ardından 2 uçlu EU fişini çıkarın. Geri takmak için ters sırayı izleyin.

Garanti süresi nedir?

Garanti, satın alma tarihinden itibaren 4 yıl olup üretim hatalarına karşıdır. Satın alma kanıtı olarak fişinizi saklayın. Garanti, yanlış kullanımı kapsamaz.

Cihazı banyoda kullanabilir miyim?

Evet, ancak dikkatli olun. Küvet, duş veya lavabo yakınında kullanmayın. Kullanımdan sonra fişi çekin çünkü su yakınlığı kapalıyken bile tehlikelidir. ≤ 30 mA kaçak akım koruma cihazı takılması önerilir.

Cihaz kullanımdan sonra nasıl saklanır?

Cihazı kapatın ve fişini çekin. Kuru bir yere koymadan önce tamamen soğumaya bırakın. Kablo aşınmasını önlemek için kabloyu cihazın etrafına sarmayın.

KULLANIM KILAVUZU Salon One-Step RVDR5292UKE REVLON

Yuvarlak Fırçalı Hava Üflemeli Saç Şekillendirici

H.1 H.2 H.3 H.4 D C B E A F G

BU ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARINI SAKLAYIN

Bu cihazı kullanmaya başlamadan önce tüm talimatları okuyun.

Bu cihaz yalnızca ev ortamında kullanıma yöneliktir.

Bu talimatlar web sitemizde de bulunmaktadır.

Lütfen şu adresi ziyaret edin: www.helenoftroy.com/emea-en/support

UYARI: Bu cihazı küvet, duş, lavabo ve su içeren diğer alanların yakınında kullanmayın.

UYARI: Saç kurutma makinesini banyoda

kullanıyorsanız saç kurutma makinesi KAPALI konumda olsa dahi su yakınında tehlike arz edeceğinden kullandıktan sonra fişini prizden çekin.

İlave koruma için, banyoyu besleyen elektrik devresine anma artık işletme akımı 30mA'yı geçmeyen bir artık akım cihazının (RCD) kurulması önerilir. Destek ve öneri için montörünüze danışın.

Bu cihaz, 8 yaşından büyük çocuklar ve fiziksel, algısal ya da zihinsel becerileri eksik ya da bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler tarafından, cihazın güvenli kullanılmasına ilişkin gözetim veya talimatları almaları ve ilgili tehlikeleri anlamaları koşuluyla kullanılabilir.

Çocuklar bu cihazla oynamamalıdır.

Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılamaz.

Güç besleme kablosu zarar görmüşse, bir tehlikeden kaçınmak için, üretici, servis görevlisi veya benzer şekilde nitelikli kişiler tarafından değiştirilmelidir.

UYARI: Cihaz çalışır durumdayken başından ayrılmayın. Cihazı kullanırken çıplak cildinizin veya gözlerinizin cihazın sıcak bir yüzeyine temas etmesine izin vermeyin. Cihaz sıcakken veya fişe takılıyken ısıya duyarlı yüzeylere koymayın. Kullanmadığınız zamanlarda mutlaka cihazın fişini prizden çekin.

UYARI: Kullanım sırasında hava girişini veya çıkışını engellemeyin. Cihazı kullanırken hava giriş açıklığına saç girmemesi için önlem alınmalıdır. Bu cihazın hava çıkış açıklığı kullanım sırasında ısınır, bu nedenle hava çıkışına veya bu çıkışa bağlı aksesuarlara dokunmaktan kaçının.

NOT: Saçlarınıza tutmadan önce saçlarınını mutlaka havluyla kurulayın.

UYARI: Bu ürünün arızalanması durumunda kendiniz onarmaya çalışmayın. Bu cihazda bakımı kullanıcı

tarafından yapılabilecek bir parça veya bileşen bulunmamaktadır.

Yuvarlak Fırçalı Hava Üflemeli Saç Şekillendirici

Devrim niteliğindeki Salon Tipi Tek Adımda Yuvarlak Fırçalı Hava Üflemeli Saç Şekillendirici sadece TEK BİR ADIMDA saçlarını kurutarak şekil vermeniz için tasarlanmıştır. Seramik kaplı sapıyla yuvarlak fırça, saç diplerinize hacim kazandırırken göz alıcı yumuşaklıktta bukleler, dalgalar ve permalar oluşturmanızı sağlar, böylece uzunluğu ne olursa olsun saçlarını daha kısa sürede kurutarak şekil verebilirsiniz.

Aşırı Isınma Kesici

Bu cihaz, hava giriş veya çıkış açıklıklarının kısmen engellenmesi nedeniyle cihazın sıcaklığı optimum kurutma seviyesini geçtiğinde cihazı KAPALI (0) konuma getiren bir termostat içermektedir. Cihazın durması durumunda cihazı KAPALI (0) konuma getirin ve soğumasını bekleyin. Cihaz soğuduktan sonra termostat otomatik olarak sıfırlanır ve ardından kullanıma devam edebilirsiniz.

Ionic Technology

Parlak, sağlıklı görünen saçlar için elektriklenmeyi azaltır

Seramik Kaplama

Saçlarınını içten dışa hızlı şekilde nüfuz ederek kurutan eşit ısı dağıtımıyla saçlarınızı aşırı föne karşı korumanıza yardımcı olur.

Şekil Verme

• Aşırı suyu almak için saçlarını zı daima havluyla kurulayın ve bir tarak veya fırçayla tarayarak düzeltin. Saçlarınınza hafif nemliyken, yani ıslak değilken daha kolay şekil verebilirsiniz.
• Cihazı elektrik prizine takın ve düğmeyi istediğiniz ayara getirin. Kalın saçlarda YÜKSEK (II) ayarını ve ince saçlarda DÜŞÜK (I) ayarını kullanmalısınız.
• En iyi sonucu elde etmek için saçlarını zı küçük tutamlara ayırarak kurutun.

- Yumuşak ve pürüzsüz bir biçimde sekil vermek için saç kurutma makinesini köklerden başlayarak uçlara doğru sırcalayarak kurutun. Yuvarlak başlıklı karışık naylon-pin fırça kulları karışıklıkları hızlıca düzeltirken toplu doğal fırça kulları yumuşakklık ve parlaklık kazandirmak için saçları nazikçe kavrar.

- Tek Adımlı Yuvarlak Fırçayla saçlarınızı hacim kazandırarak hava üflemeli kurutmak için makineyi saç diplerinize yakın tutun ve uçlara doğru fırçalayın. Naylon fırça kılıarı, yumuşak ve parlak bir görünüm için saçlarınızı nazikçe kavrayacaktır.

- Köklerde ekstra kaldırma için fırçayı 2 - 3 saniye köklerin altında tutun.

- Uçları İÇERİ doğru bukle yapmak için makineyi uçlarının ALTINDA tutun ve içeri doğru döndürmeden önce 2 - 3 saniye bu şekilde bekleyin. Uçları DIŞARI doğru bukle yapmak için

ise makineyi uçların ÜSTÜNDE tutun ve dışarı doğru döndürmeden önce 2 - 3 saniye bu şekilde bekleyin.

• Kurutma işlemi tamamlandığında verdiğimiz şekli sabitlemek için soğutma işlevini (※) kullanın.
• Kabloyu makinenin etrafına sarmayın.
• İstediğiniz görünümü elde edene kadar kalan bölümler için bu işlemi tekrarlayın.
• İşiniz bittiğinde cihazı kapalı konuma getirin. Kaldırmadan önce mutlaka cihazın soğumasını bekleyin.

ÖZELLİKLERİ:

Bkz. sayfa 1.

A. Hava Girişleri

B. Ergonomik tasarımlı sap

C. Saç Açma Pinleri

D. Soğuk Uç

E. 4 Konumlu Anahtar (Açık, I, II, *)

F. 2.5m karışmayan döner kablo

G. Mini tornavida

H. EuroConverter fiş nasıl çıkarılır

• Kutuda bulunan Yıldız Uçlu Tornavidaya ihtiyacınız olacaktır (H.1 & G).
• EuroConverter fişi, 3 pini yukarı veya size bakacak şekilde (H.2) çevirin.
• Mini tornavidayı kullanarak 3 pinin ortasındaki vidayı sökün ve üst kapak boşa çıkıncaya kadar saat yönünün tersine çevirin (H.3).
• Fisi ters çevirin ve menteşeli üst kapağı alttan yukarı doğru kaldırın (H.4). Bu işlem neticesinde Euro 2 pinli fis açığa çıkar ve ardından EuroConverter fişten çıkarılabilir.
• Geri takmak için yukarıdaki prosedürü ters sırayla takip edin.

Bu cihazın görünümü resimlerinden farklı olabilir.

Temizleme

Kullandıktan sonra cihazın fişini mutlaka prizden çekin ve temizlemeye başlamadan önce cihazın soğumasını bekleyin. Saç kurutma makinesinin diş yüzeyini hafıçe nemlendirilmiş bir bezle silin ve ardından kuru bir bezle kurulayın. Hava giriş açıklıklarında bulunan toz ve yabancı maddeler küçük bir fırça veya fırça aksesuarı takılmış bir elektrik süpürgesiyle temizlenebilir.

Saklama

Kullanmıyorken daima fişini prizden çekin.

Kaldırmadan önce cihazın soğumasını bekleyin. Daima kuru bir yerde saklayın. Kablosunu çekmeyin ve bükmeyin. Kablonun normalden önce aşınmasına ve hasar görmesine neden olabileceğinden kabloyu cihazın etrafına sarmayın. Elektrik kablosunu (özellikle de cihaza ve fişe yakın kısımlarını) olası aşınmalara ve

hasarlara karşı düzenli olarak kontrol edin.

Garanti Ve Servis Bölümü

Revlon cihazınız, orijinal satın alma tarihinden itibaren dört yıl boyunca normal kullanım koşulları altında arızalara karşı garanti altındadır. Ürününüz, garanti süresi içinde malzemeler veya imalattaki kusurlar nedeniyle memnun edici bir şekilde çalışmıyorsa yenisiiyle değiştirilecektir. Lütfen garanti süresi boyunca gerçekleştirililecek talepler için faturanızı ya da diğer bir satın alma belgesini saklayın. Satın alma kanıtı olmaması durumunda garanti geçersiz hale gelir. Yapmanız gereken tek şey ücretsiz değişim için geçerli bir fişle birlikte cihazı aldığınız yere geri götürmektir. Yanlış kullanımdan, kötü kullanımdan ya da bu kılavuzda yer alan talimatlara uyulmamasından kaynaklanan arızalar bu garantinin kapsamına girmez.

Üretim tarihi, ürünün arkasında 4 haneli bir Parti Numarası ile belirtilmiştir. İlk 2 hane, ürünün yılın kaçını haftasında üretildiğine karşılık gelirken son 2 hanesi üretim yılınlı ifade eder. Ömek: 3420 - ürün, 2020 yılının 34. haftasında üretilmiştir.

Ürün desteği için lütfen şu adresi ziyaret edin: www.helenoftroy.com/emea-en/support

Ürün bilgileri için lütfen şu adresi ziyaret edin: www.revlonbeautycare.com

Atma

Bu cihaz, kullanım ömrü sonunda geri dönüştürmeyle ilgili olarak AB yönetmeliği 2012/19/EC ile uyumludur. Bilgi etiketi,

hediye kutusu veya talimatları üzerinde 'Üzerinde Çarpi İşaretli Bulunan' tekerlekli çöp kutusu sembolü içeren ürünler faydalı ömürlerinin sonunda evsel atıklardan ayrı olarak geri dönüştürülmelidir.

Lütfen cihazı normal evsel atıklarla birlikte ATMAYIN.

Yakınınızdaki ürün satıcısı, yeni bir ürün satın almaya hazırlanız bir 'geri alma' kampanyası yapıyor olabilir veya alternatif olarak, ilgili makamlarla iletişime geçerek cihazı geri dönüştürme için nereye götüreceğiniz konusunda yardım ve öneri alabilirsiniz.

Bu ürün, CE işareti taşımaktadır ve 2014/30/EU Elektromanyetik Direktifi, 2014/35/EU Alçak Gerilim Direktifi, 2011/65/EU ROHS Direktifi ve 2009/125/EC Enerji Kullanan Ürünler Direktifi ile uyumlu şekilde üretilmektedir.

ENGLISH (ZA, KW)