Porta Potti 565P - Tuvalet THETFORD - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Portatif tuvalet
Marka	Thetford
Model	Porta Potti 565P
Boyutlar (Y x G x D)	Yaklaşık 426 x 383 x 427 mm
Boş ağırlık	Yaklaşık 4 kg
Güç kaynağı	Manuel (pistonlu pompa)
Sifon suyu tankı kapasitesi	Yaklaşık 15 litre
Atık tankı kapasitesi	Yaklaşık 21 litre
Maksimum yük	120 kg
Ana fonksiyonlar	Manuel sifon, açma kapağı, seviye göstergeleri, tuvalet kağıdı rulosu tutucusu
Hijyen katkı maddeleri	Önerilen: Sifon tankı ve atık tankı için Thetford ürünleri
Bakım ve temizlik	Özel ürünlerle düzenli olarak temizleyin, contaları özel Thetford yağlayıcı ile yağlayın
Kış kullanımı	Sadece ısıtılmış bir alanda kullanılabilir; donma riski durumunda tamamen boşaltın
Depolama	Boşaltın ve temizleyin, havalandırma için kapağı ve tapaları açın, elektrikli model için pilleri çıkarın
Güvenlik	Aşırı yüklemeyin, dolu tankla seyahat etmeyin, normal tuvalet kağıdı kullanmayın
Yedek parçalar	Thetford yetkili satıcılarından temin edilebilir
Garanti	Koşullar için www.thetford.com adresini ziyaret edin

Sık sorulan sorular - Porta Potti 565P THETFORD

İlk kullanımdan önce tuvalet nasıl hazırlanır?

Tankları ayırın, atık tankına boşaltma kolu aracılığıyla hijyen katkı maddesi ve ardından su ekleyin. Tekrar birleştirin, sifon suyu tankını su ve katkı maddesi ile doldurun. Thetford ürünleri kullanın.

Kapak nasıl açılıp kapatılır?

Kapağı açmak için yan taraftaki kolu çekin. Kullanımdan sonra kokuları ve sıçramaları önlemek için her zaman tamamen kapatın.

Ne tür tuvalet kağıdı kullanılmalı?

Sadece kamp malzemesi veya biyolojik olarak parçalanabilir tuvalet kağıdı kullanın. Normal tuvalet kağıdı atık tankını tıkayabilir.

Atık tankı nasıl boşaltılır?

Tankları ayırın, atık tankını yetkili bir boşaltma noktasına götürün. Tapayı çıkarın, havalandırma düğmesine basın ve sıçratmadan boşaltın. Durulayın ve yeniden kullanmadan önce katkı maddesi ekleyin.

Atık tankı ne zaman boşaltılmalı?

Seviye göstergesi kırmızıya döndüğünde boşaltın. Sızıntıları önlemek için tankın çok fazla dolmasına izin vermeyin.

Tuvalet nasıl temizlenir?

Yumuşak bir fırça ve özel Thetford temizlik ürünü kullanın. Contalara zarar verebilecek ev temizlik ürünlerini asla kullanmayın. Ayrıca atık tankının içini yılda 2-3 kez temizleyin.

Tuvaleti kışın kullanabilir miyim?

Evet, tuvalet ısıtılmış bir alandaysa. Aksi takdirde, donmayı önlemek için tankları tamamen boşaltın. Kuru ve donma riski olmayan bir yerde saklayın.

Contalar nasıl yağlanır?

Contaları esnek tutmak için özel Thetford yağlayıcı uygulayın. Vazelin veya bitkisel yağ kullanmayın, çünkü bu sızıntılara neden olabilir.

Desteklenen maksimum yük nedir?

Tuvalet maksimum 120 kg yükü destekleyebilir. Bu sınırı aşmayın.

Yedek parçaları nereden bulabilirim?

Orijinal yedek parçalar, Thetford yetkili satıcınız veya yetkili bir servis merkezinden temin edilebilir. Daha fazla bilgi için www.thetford.com adresini ziyaret edin.

KULLANIM KILAVUZU Porta Potti 565P THETFORD

TR • Orijinal Kullanım Kılavuzunun Çevirisi

Ana parçalar

C Kapak
D Oturak
E Klozet
F1 Pistonlu pompa (565P)
F2 Elektrikli pompa (565E)
G Rezervuar
seviye göstergesi
H Su doldurma kapağı
1 Kanat kolu
J Toka
K Su doldurma adaptörü

B Atik tutma deposu

L Akıtma oluşu

M Kapak+ölçüm kabı

N Kanat açıcı

0 Havalandırma

düğmesi

P Seviye göstergesi

atik tutma deposu

0 Tuvalet kağıdı

tutucu

R Dudaklı conta

S Havalandirma

contasi

Tuvalet için opsiyonel ekstra

Zemin plakası

Bu opsiyonla tuvaleti istediğiniz yerde zemine tleyebilirsiniz.

Basit bir işlemle tuvaleti abilirsiniz.

1. Giriş

Bu, Thetford taşınabilir tuvaletinizin kullanma kılavuzudur. Devam etmeden önce tuvaletin kullanımı ve bakımıyla ilgili bilgileri ve güvenlik talimatlarını dikkatlice okuyun. Bu sayede tuvaleti güvenli ve verimli şekilde kullanabilirsiniz. İleride başvurmak üzere bu kılavuzu saklayın.

Bu kılavuzun en günce sürümü için

lütfen web sitemizi ziyaret edin:

www.thetford.com

2. Semboller

Sembollerin açıklaması:

Uyari. Ciddi yaralanma ve/veya

hasar riski.

İkaz. Yaralanma ve/veya

hasar riski.

Dikkat. Önemli bilgi.

Not. Bilgi

3. Kullanmadan önce

Görsel referans için kılavuzun başındaki 'Hızlı Rehber' bölümündeki görüntülere bakınız (s. 2-3).

Taşınabilir tuvaletiniz iki ayrılabilir bölümden oluşmaktadır: rezervuar ( ve atik tutma deposu [ B ]. Tuvaleti

kullanmadan önce her iki depouya da tuvalet katkı maddelerini [varsa] eklemeniz önemlidir.

Thetford tuvaletin bakımı için doğru ürünlerin kullanılmaması hasara neden olabilir.

Thetford geniş bir dizi tuvalet katkı maddesi ve bakım ürünü

sunmaktadır. Tüm ürün çeşitleri için

broşüre bakınız.

Atik tutma deposunu

hazırlayın (B):

- Tanklan ayırın (

11]

- Akıtma olduğunu yukarı çevirip kapağını

sökün [02]

- Doğru dozajda atık tutma deposu katkı

maddesi ekleyin (13)

- Atik tutma deposunun tabanının

kaplanmasını sağlamak için

doğru dozajda su ekleyin (04)

- Kapağı geri takın (

5

Asla tuvalet katkılarını doğrudan

vana kanadından eklemeye

çalışmayın, atık tutma deposunun contası

hasar görebilir. Atık tutma deposunu

sadece akıtma oluşundan doldurun.

Rezervuari hazırlayın

- Tankları yeniden birleştirin

- Su doldurma kapağını sökün

- Su doldurma adaptörünü yerleştirin

- Doğru dozajda rezervuar katkı

maddesi (varsa) ekleyin ve rezervuara

temiz su [09] doldurun.

- Kapağı geri takın (

5

Elektrikli pompalı bir tuvaletiniz varsa, kullanmadan önce altı pil

takin.

4. Tuvaletin kullanımı

Görsel referans için Hızlı Rehbere bakınız.

Biriken ısı veya basıncı tahliye etmek ve sıçramayı önlemek için kapağı kapatın ve bir kez kanadı açıp kapatın.

Kanadı açma

Tuvalet, kanat açık veya kapalı halde kullanılabilir. Kanadı açmak için kanat kolunu [18/19] çekin.

Kullandıktan sonra kanadı daima tamamen kapattığınızdan emin olun.

Tuvalet sifonunu çekme

Manuel pompayı üç veya dört kez kısa süre kullanarak en etkin sifon etkisi elde edersiniz [20]. Elektrikli pompalı tuvalet, kısa kesintilerle otomatik sifon etkisi sağlayacaktır [21].

Sıradan tuvalet kağıdı kullanmayın, tıkanmaya neden olabilir.

Tuvalet kağıdının her zaman erişilebilir olması için tuvalette bir tuvalet kağıdı yeri bulunmaktadır.

Karavan veya karavan tipi aracınızda su hasanni önlemek ıyla, 3/4'ten fazla dolu bir atık tutma suula seyahat etmeuin.

Havalandırma sisteminde sizmaya neden olabilir.

Karavan veya karavan tipi aracınızda su hasarını önlemek

amacıyla, tuvalet kozetinde su varken seyahat etmeyin.

Karavan veya karavan tipi aracınızda su hasarını önlemek amacıyla, çok dolu bir rezervuarla seyahat etmeyin. Thetford boş rezervuar ile seyahat edilmesini tavsiye eder ancak en azından yarıdan fazla dolu olmamalıdır.

Tuvalet maksimum 120 kg (265 lbs) yüke dayanıklıdır. Tuvaleti aşırı yüklemediğinizden emin olun.

5. Depoları boşaltma

Görsel referans için Hızlı Rehbere bakınız.

Atik tutma deposunu boşaltıktan sonra tuvaleti kullanmaya devam etmek isterseniz, depoyu tekrar hazırlayın.

Atik tutma deposu

Seviye göstergesi kırmızı olduğunda atık tutma deposunu boşaltmanız gerekir.

• Tanklan ayırın [01].
• Atık tutma deposunu onaylı bir atık imha noktasına götürün.
• Akıtma oluşunu yukarı çevirip kapağını sökün [02].
• Atık tutma deposunu boşaltmak için akıtma oluşu aşağıda bakarken havalandırma düğmesine baş parmağınızla basın ve basılı tutun [13].
• Depoyu durulayın (14/15/16).
• Tankları yeniden birleştirin (16).

Atık tutma deposunu tam doldurmayın.

Rezervuar

Sadece tuvaleti uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız rezervuari tamamen boşaltın.

• Su doldurma kapağını sökün
• Rezervuari su doldurma deliginden boşaltın [17].
• Su pompalanmayana kadar tuvaletin sifonunu çekin (20 veya 21).

Sadece yetkili bir atık boşaltma sahasında boşaltmaya izin verilir.

Rezervuarın havasını almak için doldurma kapağında küçük bir hava deliği bulunur. Tuvaleti açılı bir le kaldırırken veya yerleştirirken su gelebilir.

6. Bakım ve temizlik

Thetford, kireç tortularını önlemek ve optimum hijyen sağlamak amacıyla tuvaleti düzenli olarak temizlemenizi önerir.

- Klozetin iç kısmını yumuşak bir fırça ve özel temizlik ürünü ile temizleyin.

- Tüm tuvaleti özel temizleme ürünleriyle temizleyin.

Taşınabilir tuvaleti temizlemek için asla ev tipi temizleyiciler

kullanmayın. Bunlar contalarda ve diğer tuvalet bileşenlerinde kalıcı hasara neden olabilir.

Tuvaletin ömrünü uzatmak amacıyla tuvalette düzenli bakım yapın.

İnatçı kireçleri temizlemek için atık tutma deposunun içini yılda 2 - 3 kez temizleyin.

- Contaları yumuşak ve esnek tutmak için contalara özel yağlayıcıyı uygulayın.

Contaları asla vazelin veya bitkisel yağla yağlamayın. Atık tutma deposunda kaçağa neden olabilir.

i Thetford geniş bir dizi tuvalet katkı maddesi ve bakım ürünü sunmaktadır. Tüm ürün çeşitleri için broşüre bakınız.

Kanat contası tuvaletin aşınabilen parçalarındandır. Servis uzunluğu ve tarzına bağlı olarak belirli bir zaman sonra conta kalitesini kaybeder ve değiştirilmesi gerekir.

7. Kış kullanımı

Tuvalet ısıtmalı bir yerde olduğu sürece tuvaleti soğuk havada normal şekilde kullanabilirsiniz. İsitmalı olmayan ve donma riski bulunan yerlerde tuvaleti kullanmamanızı öneririz. Tuvaleti tamamen boşaltığınızdan emin olun. Ardından atık tutma deposunu ve rezervuan boşaltın, bkz. Depoya kaldırma.

8. Depoya kaldırma

• Rezervuan boşaltin.
• Su pompalanmayana kadar tuvaletin sifonunu çekin.
• Atık tutma deposunu boşaltın.
• Tüm tuvaleti iyice temizleyin ve kurulayın.
• Atık tutma deposunu havalandırmak için kanadı açık ve akıtma oluşu kapağını gevşetin.
• Rezervuari havalandirmak için su doldurma kapağını gevşetin.

Depoya kaldırmadan önce tuvaletin bakımını yapmanızı öneririz. Bakım ve temizlik bölümüne bakınız.

565E modeli için pilleri sökün.

9. Bertaraf

Ürününüz, geri dönüştürülebilecek ve yeniden kullanılabilecek yüksek kalitede malzeme ve bileşenlerle tasarlanmış ve üretilmiştir. Ürününüz ömrünün sonuna ulaştığında, ürünü yerel kurallara göre imha edin. Ürünü normal evsel atıklarla birlikte atmayın. Eski ürünün doğru bir şekilde imha edilmesi, çevre ve insan sağlığıyla ilgili olası olumsuz sonuçları önler.

10. Sorular

Ürün, parçalar, aksesuarlar veya yetkili servislerle ilgili sorularınız varsa:

- www.thetford.com adresini ziyaret edin.

- Sorunu çözemiyorsanız, ülkenizdeki yetkili Servis Merkezi veya Thetford Müşteri Hizmetleri ile iletişim kurun.

Doğru ve etkin destek için lütfen aşağıdaki bilgileri sağlayın:

• Adınız ve adresiniz.
• Etiketten tuvalet modeli ve seri numarası.
• Satın alma tarihi.

Yedek parçalar

Orijinal Thetford yedek parçaları, kendi bayinizden veya yetkili Thetford Servis Merkezinden temin edilebilir.

11. Garanti

Garanti metni için www.thetford.com sayfasında belirtilen koşullara bakınız. Daha fazla bilgi için ülkenizdeki Thetford Müşteri Hizmetleri ile iletişim kurun.