Porta Potti 565P - Tualete THETFORD - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Porta Potti 565P THETFORD

LV • Originālo lietošanas instrukciju tulkojums

Galvenās sastāvdaļas

Tualetes poda izvēles papildaprīkojums

H Údens'uzpildes atveres vācins

1 Aizvara rokturis

J Skava

K Üdens uzpildes adapters

B Atkritumu uzglabāšanas tvertne

L Iztukšošanas tekne

M Vāciņš un mērvāciņš

N Aizvara atvērējs

0 lztukšošanas poga

P Atkritumu uzglabāšanas tvertnes limena indikators

0 Tualetes papīra rulla turētājs

R Manšetblivējums

S Iztukšošanas atveres blivējums

Grīdas plāksne

Tā ħauj piestiprināt tualetes podu pie grīdas jums vēlamajā vietā. Tualetes podu iespējams atbrīvot ar vienu vienkāršu darbību.

1. levads

Šī ir Thetford portatīvā tualetes poda lietošanas instrukcija. Pirms tualetes poda lietošanas uzsākšanas rūpīgi izlasiet drošības informāciju un lietošanas un tehniskās apkopes informāciju. Tādējādi tiks garantēta tualetes poda droša un efektīva ekspluatācija. Saglabājiet šo lietošanas instrukciju vēlākai atsaucel.

Lai iegūtu šīs lietošanas instrukcijas jaunāko versiju, lūdzu, pameklējiet www.thetford.com

2. Simboli

Simbolu skaidrojums

Brīdīnājums! Risks gūt nopietnas traumas un/vai izraisīt bojājumus.

Plesardzību! Risks gūt traumas un/vai izraisīt bojājumus.

Uzmanību! Svarīga informācija.

Piezime. Informacija.

3. Sagatavošana ekspluatácijai

Kā uzskates līdzekli skatiet attēlus „Ātrajā rokasgrāmatā” šo lietošanas instrukciju sākumā (2,-3. Ipp.).

Portativais tualetes pods ir izgatavots no divām atvienojamām dalām: skalošanas tvertnes [ ] un atkritumu uzglabāšanas tvertnes [ ]. Pirms tualetes poda ekspluatācijas uzsākšanas abās tvertnēs svarīgi ir iepildīt tualetes podam paredzētos līdzekļus (ja pieejami).

Izmantojot nepiemērotus Thetford tualetes poda kopšanas līdzekļus pastāv risks izraisīt bojājumus.

Thetford piedāvā plašu tualetes podu škidrumu un kopšanas lidzekļu klāstu. Visu produktu klāstu skatiet skrejlapā.

Atkritumu uzglabāšanas tvertnes (B)sagatavošana ekspluatācijai

- Atdaliet tvertnes (

- Turot iztukšošanas tekni pavěrstu uz augšu, atvienojiet tās vāciņu [02].

- lepildiet atkritumu uzglabāśanas tvertnē atbilstošu devu tualetes poda līdzekla (03).

- lelejiet atbilstošu daudzumu udens, nodrošinot, ka ir nosegta atkritumu uzglabāšanas tvertnes apakšējā dala

- No jauna uzstādiet vācīnu tam paredzētajā vietā ( J5).

Nekādā gadījumā neiepildiet tualetes poda līdzekli tieši caur aizvaru, jo pretējā gadījumā pastāv risks sabojāt atkritumu uzglabāšanas tvertnes manṣetblīvējumu. Atkritumu uzglabāšanas tvertnes uzpildīšanu veiciet vienīgi, izmantojot iztukšošanas tekni.

Skalošanas tvertnes (A) sagatavošana ekspluatacijai

- Savienojiet tvertnes ( 06 ]

- Atvienojiet üdens uzpildes atveres vāciņu (07).

- Uzstādiet ūdens uzpildes adapteru tam paredzētajā vietā [ 08].

- lepildiet skalošanas tvertnė atbilstošu devu tualetes poda līdzekļa (ja pieejams) un piepildiet skalošanas tvertni ar tīru ūdeni [ 09].

- No jauna uzstādiet vācinu tam paredzētajā vietā ( J5).

Ja jums ir tualetes pods ar elektrisko sūkni, pirms lietošanas šanas ievietojiet sešas baterijas.

4. Tualetes poda lletošana

Vizuālai atsaucei skatiet norādītos Ātrās rokasgrāmatas attēlus.

Lai atbrīvotu uzkrājušos siltumu vai spiedienu un novērstu škidruma izšjakstīšanos, aizveriet vāku un vienu reizi atveriet un aizveriet aizvaru.

Aizvara atvēršana

Tualetes podu drikst izmantot gan ar atvērtu, gan aizvērtu aizvaru. Lai atvērtu aizvaru, pavelciet aizvara rokturi [18/19].

Pēc tualetes poda izmantošanas vienmēr pilnībā aizveriet aizvaru.

Tualetes poda noskalošana

Visefektivāk tualetes podu var noskalot ar manuālā sūkna starpniecību, to īsi piespiežot trīs vai ĉetras reizes [20]. Tualetes podam ar elektrisko sūkni noskalošana ar īsiem pārtraukumiem tiks veikta automātiski [21].

Neizmantojiet tradicionālo tualetes papīru, jo tas var radīt rostojumu.

Lai nodrošinātu, ka tualetes papīrs vienmēr atrodas pieejamā vietā, tualetes pods ir aprīkots ar nodalijumu vienam tualetes papīra rullim.

Lai novērstu ūdens radītus bojājumus jūsu treilerim vai dzīvojamajam

autofurgonam, pārvietošanās laikā atkritumu uzglabāšanas tvertne nedrikst būt piepildīta par vairāk nekā 3/4. Pretējā gadījumā caur ventilācijas sistēmu var rasties noplūde.

Lai novērstu ūdens radītus bojājumus jūsu treilerim vai dzīvojamajam rgonam, pārvietošanās laikā tualetes nedrīkst atrasties ūdens.

Lai novērstu ūdens radītus bojājumus jūsu treilerim vai dzīvojamajam rgonam, pārvietošanās laikā anas tvertnē nedrīkst būt pārāk daudz Thetford iesaka ceļot ar iztukšotu anas tvertni vai vismaz ne vairāk kā sei piepildītu skalošanas tvertni.

Tualetes pods maksimāli spēj izturēt 120 kg (265 mārciņas) Nepārslogojiet tualetes podu.

5. Tvertnu iztukšošana

Vizuālai atsaucei skatiet norādītos Ātrās rokasgrāmatas attēlus.

Ja vēlaties turpināt izmantot tualetes podu pēc atkritumu uzglabāšanas tvertnes iztukšošanas, no jauna sagatavojiet tvertni ekspluatācijai.

Atkritumu uzglabāšanas tvertne

Atkritumu uzglabāšanas tvertni ir nepieciešams iztukšot, kad līmeņa indikators klūst sarkans.

• Atdaliet tvertnes (01).
• Nogādājiet atkritumu uzglabāšanas tvertni apstiprinātā atkritumu likvidēšanas punktā.
• Turot iztukšošanas tekni pavěrstu uz augšu, atvienojiet tās vāciņu [02].
• Lai iztukšotu atkritumu uzglabāšanas tvertni, neizšlakstot tās saturu, pavērsiet iztukšošanas tekni uz augšu un ar īkški piespiediet un turiet
  piespiestu iztukšošanas pogu [13].
• Izskalojiet tvertni [14/15/16].
• No jauna savienojiet tvertnes [ 06].

Nepie|aujiet, lai atkritumu uzglabāšanas tvertne par daudz dītos.

Skalošanas tvertne

Pilnībā iztukšojiet skalošanas tvertni vienīgi gadījumā, ja negrasāties tualetes podu izmantot ilgu laika posmu.

- Atvienojiet ūdens uzpildes atveres vāciņu [ 07].

• Iztukšojiet skalošanas tvertni caur ūdens uzpildes atveri [17].
• Veiciet üdens nolaišanu tualetes podā, līdz viss üdens ir izsūknēts (20 vai 21)

Iztukšošanu dríkst veikt vienīgi apstiprinātā atkritumu izgāztuvē.

Skalošanas tvertnes vēdināšanai ūdens uzpildes atveres vāciņš ir ots ar nelielu ventilācijas atveri. ot vai novietojot tualetes podu slīpā jā, pa atveri var izplūst tīrs ūdens.

6. Tehniskā apkope un tīrīšana

Thetford iesaka regulāri tīrīt tualetes podu, lai novērstu katlakmens veidošanos un nodrošinātu optimālu higiēnu.

• Tualetes poda iekšpuses tīrīšanai izmantojiet mīkstu birsti un īpaši tam paredzētu tīrīšanas līdzekli.
• Iztiriet visu tualetes podu ar ipaši tam paredzëtiem tirišanas līdzekliem.

Portatīvā tualetes poda tīrīšanai nekādā gadijumā neizmantojiet imniecības tīrīšanas līdzekļus. Tie atgriezeniski sabojāt blīves un citas es poda detaljas.

Tāpat regulāri veiciet tualetes poda tehnisko apkopi, lai paildzinātu tā kalpošanas laiku.

- 2 līdz 3 reizes gadā iztīriet atkritumu uzglabāšanas tvertnes iekšpusi, lai likvidētu grūti notīrāmo katlakmeni.

- Apstrādājiet blīves ar īpaši tam paredzētu smērvielu, lai nodrošinātu, ka tās ir mīkstas un elastīgas.

Blivju apstrādei nekādā gadījumā neizmantojiet vazelīnu vai augu

elju. Pretējā gadījumā atkritumu uzglabāšanas tvertnei var rasties noplūde.

Thetford piedāvā plašu tualetes podu škidrumu un kopšanas

līdzekļu klāstu. Visu produktu klāstu skatiet skrejlapā.

Vārsta aizvara blīve ir tualetes poda detaļa, kas laika gaitā nodilst.

Atkaribā no apkopes apjoma un veida pēc noteikta laika posma blīve nolietosies, tāpēc būs nepieciešams to nomainīt.

7. Lietošana ziemas laikā

Aukstos laikapstāklos jūs tualetes podu varat izmantot, kā lerasts, ja vien tas atrodas apsildāmā vietā. Ja nav iespējams nodrošināt apsildāmu vietu un pastāv sasalšanas risks, mēs iesakām neizmantot tualetes podu. Nodrošiniet, lai tualetes pods būtu pilnībā iztukšots. Pēc tam iztukšojiet atkritumu uzglabāšanas tvertni un skalošanas tvertni. Skatiet sadaju Novietošana uzglabāšanai.

8. Novietošana uzglabāšanai

• Iztukšojiet skalošanas tvertni.
• Veiciet üdens nolaišanu tualetes podā, līdz viss üdens ir izsūknēts.
• Iztukšojiet atkritumu uzglabāśanas tvertni.
• Pilnibā iztīriet un nosusiniet tualetes podu.
• Atveriet aizvaru un atskrūvējiet iztukšošanas teknes vāciņu, lai izvēdinātu atkritumu uzglabāšanas tvertni.
• Atskrūvējiet ūdens uzpildes atveres vāciņu, lai izvēdinātu skalošanas tvertni.

Pirms tualetes poda novietošanas uzglabāšanai mēs iesakām veikt tā tehnisko apkopi. Skatiet sadaju Tehniskā apkope un tīrīšana.

Modelim 565E iznemiet baterijas.

9. Likvldēšana

Jüsu produkts ir konstruëts un ražots, izmantojot augstas kvalitätes materiālus un detaljas, kuras iespëjams ottreizëji pärsträdät un izmantot atkārtoti. Kad ir pienäkušas jüsu produkta kalpošanas laika beigas, likvidëjiet to saskaņa ar vietëjo likumdošanu. Nelikvidëjiet produktu kopā ar tradicionālajiem mājsaimniecības atkritumiem. Pareizi likvidëjot potencīli negativo ietekmi uz vidi un cilvēku veselību.

10. Jautājumi

Ja jums rodas kādi jautājumi par produktu, detaļām, piederumiem vai pilnvarotajiem pakalpojumiem:
- apmeklējiet vietni www.thetford.com; - ja jums neizdodas novērst problēmu, sazinieties ar vietējo pilnvaroto klientu apkalpošanas centru vai jūsu valsts Thetford klientu apkalpošanas nodaju.

Lai saņemtu atbilstošu un efektīvu atbalstu, lūdzu, sagatavojiet šādu informāciju:

• savu vârdu, uzvârdu un adresi;
• tualetes poda modeli un sērijas numuru, kas norādīts datu plāksnītē;
• pirkuma datumu.

Rezerves dalas

Originālās Thetford rezerves daļas ir pieejamas pie jūsu izplatītāja vai pilnvarotajā Thetford klientu apkalpošanas centrā.

11. Garantija

Mūsu garantijas noteikumus, lūdzu, skatiet www.thetford.com. Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, sazinieties ar savas valsts Thetford klientu apkalpošanas nodalu.