Iora - Bebek ürünleri MAXI-COSI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Beşik ve yan yatak
Önerilen Yaş	Doğumdan 6 aya kadar
Maksimum Çocuk Ağırlığı	9 kg
Önerilen Kullanım	Çocuk oturana, kalkana veya emekleyene kadar
Yaklaşık Boyutlar (U x G x Y)	90 cm x 50 cm x 75 cm
Ürün Ağırlığı	8 kg
Malzemeler	Tekstil, metal çerçeve, şilte dahil
Maksimum Şilte Kalınlığı	30 mm
İzin Verilen Şilte Sayısı	Ürünle birlikte verilen tek şilte
Güvenlik Standartları	EN1130:2019 ve EN16890:2017 +A1:2021
Ana İşlevler	Sabit beşik, yan yatak (yetişkin yatağına bağlanabilir)
Eğim Pozisyonları	Yan yatak modunda eğimli pozisyonda kullanmayın
Bakım ve Temizlik	Sünger ve yumuşak sabun; deterjan kullanmayın; dikiş etiketindeki talimatlara uyun
Yedek Parçalar	Yedek parçalar için Dorel ile iletişime geçin
Tamir Edilebilirlik	Parçaları değiştirmeyin; herhangi bir onarım için yetkili satıcıyla iletişime geçin
Garanti	Malzeme ve işçilik hatalarına karşı 24 ay
Genel Bilgiler	Dorel Hollanda tarafından üretilmiştir; boğulma veya sıkışma risklerini önlemek için güvenlik talimatlarına uyun

Sık sorulan sorular - Iora MAXI-COSI

Iora yan yatak nasıl kurulur?

Verilen bağlantı sistemini yetişkin yatağına sıkıca sabitleyin. Yetişkin yatağı şiltesi ile yan yatağın alt kısmı arasında boşluk olmadığından emin olun. Her kullanımdan önce yan yatağı çekerek sağlamlığını kontrol edin.

Çocuğun maksimum ağırlığı nedir?

Maksimum ağırlık 9 kg'dır. Çocuk kendi başına oturabilir, diz çökebilir veya kalkabilir hale geldiğinde ürünü kullanmayı bırakın.

Beşik eğimli pozisyonda kullanılabilir mi?

Normal beşik modunda eğimli pozisyonlar mümkündür ancak bir sağlık uzmanına danışın. Yan yatak modunda ürün asla eğimli pozisyonda kullanılmamalıdır.

Beşik kumaşı nasıl temizlenir?

Sünger ve yumuşak sabun kullanın. Sert deterjan kullanmayın. Özel yıkama talimatları için dikiş etiketine bakın.

Hangi aksesuarlar uyumludur?

Sadece beşikle birlikte verilen şilteyi kullanın. Boşlukları doldurmak için yastık, battaniye veya başka eşyalar eklemeyin.

Boğulma riskleri nasıl önlenir?

Beşiğe ekstra nesneler koymayın. Şiltenin iyi oturduğundan ve ürünün kordonlardan, perdelerden veya ısı kaynaklarından uzak kurulduğundan emin olun.

Ürün güvenlik standartlarına uygun mu?

Evet, EN1130:2019 ve EN16890:2017 +A1:2021 standartlarına uygundur.

Kırık veya eksik parça durumunda ne yapmalı?

Ürünü kullanmayın. Yedek parça almak için Dorel ile iletişime geçin. Parçaları kendiniz değiştirmeyin.

Beşik ne zaman kullanılmamalı?

Çocuk kendi başına oturabilir, diz çökebilir veya kalkabilir hale geldiğinde veya 9 kg veya 6 aya ulaştığında kullanımı durdurun.

24 aylık garanti nasıl işler?

Garanti, satın alma tarihinden itibaren 24 ay boyunca malzeme ve işçilik hatalarını kapsar. Satın alma belgesini saklayın ve yetkili bir satıcıyla iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU Iora MAXI-COSI

TR Anne yanı bebek yatağı

TR Çocuğun yerleştirilmesi

PL Umieszczanie i

1. Bu ürün çocuklar için tasarlanmıştır ve doğumundan 6 Aylık, 9 Kg olana veya tekbaşına oturana, ayağa kalkana veya dizleri ve elleri üzerinde doğrulana kadar kullanılabilir. EN1130:2019 & EN16890:2017 +A1 :2021.
2. Ürün dikey bir zemine yerleştirilmelidir.
3. Küçük çocukların beşiğin yakınında gözetimsiz olarak oyun oynamaları yasaktır.
4. Çocuğun gözetimsiz bırakıldığı zamanlarda beşik sabitlenmiş konumda olmalıdır.
5. Boyna dolanma tehlikesi: tüm montaj aparatları daima uygun şekilde sıkılmış olmalı ve hiçbir vidanın gevşek olmadığından emin olunmalıdır çünkü çocuk vücudunun veya giysilerinin bir parçasını bunlara takabilir (par örneğin kordonlar, kolyeler, emzik askıları, vs).
6. Şiltenin maksimum kalınlığı: 30 mm.
7. Herhangi bir parçası kırılmış, zarar görmüş veya eksikse beşigi KULLANMAYIN. Gerektiğinde yedek parça edinmek ve talimat belgeleri için Dorel ile iletişime geçin. Parçaları DEĞİŞTİRMEYİN.
8. Eğimli konumların kullanımı ve çocuğun

konforu için, öncelikle bir sağlık personeline danışmanızı öneririz.

UYARI:

• Bu ürünü kullanım talimatlarını okumadan kullanmayın.
• Çocuk tekbaşına oturmaya, emeklemeye ve ayağa kalkmaya başladığında ürünü kullanmaya son verin.
• Ürünün içine başka nesneler koymak boğulma tehlikesi oluşturabilir.
• Ürünü boğulma veya boyna dolanma riski arz eden diğer bir ürünün yakınına yerleştirmeyin, örneğin kordonlar, stor veya perde ipleri, vs.
• Bebek karyolasının (beşik ve askılı yatak) içinde birden fazla şilte kullanmayın.

92 | lora 0-6 M/Max 9 kg | Maxi-Cosi

• Bebek karyolasının (beşik ve askılı yatak) yakınında bulunan açık şöminelerin veya elektrikli ya da gazlı radyatörler gibi diğer güçlü ısı kaynaklarının oluşturabileceği tehlikeleri göz önünde bulundurun.
• Sadece bu beşikle birlikte satılan şilteleri kullanın. Şiltenin üzerine ikinci bir şilte eklemeyin. Boğulma tehlikesi.
• Çocuğun boğulma tehlikesini önlemek için, yetişkin yatağındaki sabitleme sistemi daima beşiğin uzağında ve dışında tutulmalıdır.
• Yetişkin yatağına yakın olan taraftaki üst ray seviyesinden çocuğun solunum borusuna gelen bir darbenin neden olabileceği boğulma riskini önlemek için, üst

ray yetişkin yatağının şiltesinden daha yüksekte olmamalıdır.
- TEHLIKE! – Yetişkin yatağına bağlı olmadığında hareketli tarafı daima tamamen kaldırın.

Sadece anne yanı bebek yatağı için ilave bilgiler

1. Herhangi bir parçası kırılmış, zarar görmüş veya eksikse anne yanı bebek yatağını KULLANMAYIN. Gerektiğinde yedek parça edinmek ve talimat belgeleri için Dorel ile iletişime geçin. Parçaları DEĞİŞTİRMEYİN.
2. Sadece ürünle birlikte verilen tespit sistemini kullanın, başka bir tespit sistemi kullanmayın.
3. Anne yanı bebek yatağı asla eğik konumda kullanılmamalıdır.
4. Sıkışma nedeniyle herhangi bir boğulma riskini önlemek için, anne yanı bebek yatağı tespit sistemi yardımıyla yetişkin yatağına doğru şekilde sabitlenmelidir.
5. Asla anne yanı bebek yatağının alt kısmı ile yetişkin yatağının şiltesi arasında boşluk

Maxi-Cosi | Iora 0-6 M/Max 9 kg | 93

1. Her kullanım öncesinde, anne yanı bebek yatağını yetişkin yatağından uzaklaşacak şekilde çekerek tespit sisteminin tutuşunu kontrol edin.
2. Anne yanı bebek yatağı ile yetişkin yatağı arasında boşluk varsa, ürünü KULLANMAYIN. Boşluklar yastıklar, örtüler veya başka şeylerle doldurulmamalıdır.
3. Başucu yatak işlevi olarak kullanıldığında, bağlantı bandı yatay durumda tutulmalıdır.

Bakım önerileri

• Tam memnuniyet için ürün düzenli olarak bakıma tabi tutulmalıdır. Her on beş günde bir mekanik parçaların kontrol edilmesini ve gerekiyorsa temizlenmesini öneririz.
  • Gres veya yağ kullanmayın.
• Bakımın ihmal edilmesi ürünün kötü çalışmasına neden olabilir.
• Güç bir şekilde katlaması veya açılması durumunda zorlamayın. Ürünü temizleyin.
• Güçlük devam ederse, tedarikçinizle temasa geçin.
• Bakım : Sünger ve yumuşak bir sabun kullanın. Deterjan kullanmayın.
• Kumaşı yıkarken, lütfen talimat etiketine

94 | lora 0-6 M/Max 9 kg | Maxi-Cosi

bakın.

Çevre

Bu ürünü artık kullanmayacağınıda çevreyi korumak amacıyla ürünü yerel kurallara uygun olarak çöp çeşidine göre ayırarak atmanızı rica ederiz.

Sorular

Lütfen ülkenizdeki distribütörü ile temas kurun veya web sitemizi ziyaret edin. Bunu yaparken lütfen aşağıdaki bilgileri hazır tutun:

- Seri numarası

- Çocuğunuzun yaşı (boyu) ve kilosu.

Taşıma ve Nakliye Esnasında Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar:

Ürün orijinal ambalaj/kolisinde muhafaza edilmelidir. Satın aldığınız ürünün orijinal kolisi ile birlikte aracınıza teslim edilmesini istiyorsanız, ürünün orijinal ambalajının/kolisinin kapalı ve hasar görmemiş olduğundan emin olunuz. Ürünler nakliye ve taşıma esnasında kutu üzerinde belirtilen taşıma yönü dikkate alınarak taşınmalıdır. Ürünleri yüksek dereceli sıcaklıklardan, ateşten ve darbelerden koruyunuz, ıslak ve

rutubetli ortamlarda muhafaza etmeyiniz.

Garanti

24 aylık garantimiz tasarım, mühendislik, üretim ve ürün performansımızın kalitesine olan güvenimizi yansıtmaktadır. Bu ürünün, bu ürün için geçerli olan Avrupa güvenlik gereksinimleri ve kalite standartlarına uygun olarak üretildiğini ve satın alındığı tarihte malzeme ve işçilik açısından kusuru olmadığını garanti ederiz. Burada belirtilen koşullar altında, bu garanti bu ürünün Dorel Grup şirketlerinden biri, yetkili ithalatçısı veya onların anlaşmalı bayisi tarafından satıldığı ülkelerdeki tüketiciler tarafından talep edilebilir.

24 aylık garantimiz normal koşullarda ve kullanım kılavuzuna uygun olarak kullanıldığında, ilk son kullanıcı tarafından orijinal satın alım tarihinden itibaren 24 aylık süre boyunca, malzeme ve işçilik açısından tüm üretim kusurlarını kapsamaktadır. Malzeme ve işçilik açısından kusurlara karşı garanti kapsamında onarım veya yedek parça talep etmek için, servis talebinden önceki 24 ay içinde ürünün alındığını gösteren

satın alma belgesi ile yetkili ithalatçı garanti belgelesi ibraz edilmelidir.

24 aylık garanti süremiz, normal aşınma ve yipranma, kazalar, yanlış kullanım, ihmal, yangın, sıvıyla temas veya başka bir dış neden, kullanım kılavuzuna uyulmaması, başka bir ürün ile birlikte kullanma, bizim tarafımızdan yetkilendirilmemiş biri tarafından yapılan servis sonucunda oluşan hasarları veya ürünün çalınması, herhangi bir etiket ya da kimlik numarasının üründen çıkarılması veya değiştirilmesi durumlarını kapsamamaktadır. Normal yipranma ve aşınma ile, düzenli kullanım sonucu aşınan tekerlekler ve kumaşları, ürünün normal şekilde eskimesi nedeniyle renk ve malzemelerdeki doğal deformasyonu kast edilmektedir.

Ürünün ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11. Maddesinde yer alan; Sözleşmeden dönme, Satış bedelinden indirim isteme, Ücretsiz onarılmasını isteme, Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini

Maxi-Cosi Iora 0-6 M/Max 9 kg | 95

kullanabilir. Tüketiciler ürün ile ilgili şikayet ve itiraz konusunda başvurularını tüketici mahkemelerine ve ikamet ettiği ilçe tüketici hakem heyetlerine yapabilirler.

Arızalı veya kusurlu ürün durumunda ne yapılmalıdır:

Sorun veya arızaların ortaya çıkması halinde, iletişime geçeceğiniz ilk nokta yetkili ithalatçı veya bizim onayladığımız bir perakende satıcıdır. Yetkili Bayi ve ithalatçımız 24 aylık garanti süresini sağlamaktadır ^1 . Servis talebinden önceki 24 ay içinde ürünü satın aldığınızı gösteren belgeyi ve yetkili ithalatçı garanti belgesini ibraz etmelisiniz. Servis talebiniz için [marka] ithalatçı servisimizden ön onay almanız işleminizi kolaylaştıracaktır. Bu garanti kapsamında geçerli bir talepte bulunmanız durumunda, sizden ürününüzü yetkili ithalatçıya veya bizim onayladığımız bir perakende satıcıya teslim etmenizi ya da ürünü talimatlarımızı uygun şekilde bize göndermenizi isteyebiliriz. Tüm talimatlara uyulması şartıyla, kargo ücretleri tarafımızca karşılanacaktır. Garanti ve müşterinin yasal hakları kapsamında olmayan hasarlar ve kusurlar veya ürünlere, makul bir ücret

karşılığında hizmet sağlanır.

Tüketicinin hakları:

Bir tüketicinin, ülkeden ülkeye farklılık gösteren geçerli tüketici yasasına göre yasal hakları vardır. Geçerli ulusal yasalara tabi olan tüketicinin hakları bu garantiden etkilenmez.

Bu garanti Dorel Hollanda tarafından sağlanır. Hollanda'da 17060920 numarasıyla kayıtlıdır. Ticari adresimiz Korendijk 5, 5704 RD Helmond, Hollanda'dır ve posta adresimiz P.O'dur. Box 6071, 5700 ET Helmond, Hollanda.

Dorel grubunun diğer bağlı kuruluşlarının isim ve adres bilgileri, bu kılavuzun en son sayfasında ve ilgili markayla ilgili web sitemizde bulunabilir.

(1) Etiketleri veya tanımlama numaralarını kaldıran veya değiştiren tedarikçi veya bayilerden satın alınan ürünler onaysız olarak değerlendirilecektir. Yetkisiz tedarikçilerden alınan ürünler de onaysız olarak değerlendirilir. Bu ürünlerin orijinallığı doğrulanamadığı için garanti verilmemektedir.

96 | lora 0-6 M/Max 9 kg | Maxi-Cosi

PL

BEZPIECZEŃSTWO