Iora - Beebitooted MAXI-COSI - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Häll ja koosmagamisvoodi
Soovitatav vanus	Sünnist kuni 6 kuuni
Lapse maksimaalne kaal	9 kg
Soovitatav kasutamine	Kuni laps istub, tõuseb püsti või roomab
Ligikaudsed mõõtmed (P x L x K)	90 cm x 50 cm x 75 cm
Toote kaal	8 kg
Materjalid	Tekstiil, metallraam, madrats kaasas
Madratsi maksimaalne paksus	30 mm
Lubatud madratsite arv	Tootega kaasas üks madrats
Ohutusstandardid	EN1130:2019 ja EN16890:2017 +A1:2021
Peamised funktsioonid	Statsionaarne häll, koosmagamisvoodi (kinnitatav täiskasvanu voodi külge)
Kallutusasendid	Ärge kasutage kaldu asendis koosmagamisrežiimis
Hooldus ja puhastamine	Käsn ja pehme seep; ärge kasutage detergent; järgige õmblussildil olevaid juhiseid
Varuosad	Varuosade saamiseks võtke ühendust Dorel'iga
Remonditavus	Ärge vahetage osi; remondiks pöörduge volitatud edasimüüja poole
Garantii	24 kuud materjali- ja tootmisdefektide vastu
Üldine teave	Tootja Dorel Holland; järgige ohutusjuhiseid lämbumis- või kägistamisohu vältimiseks

Korduma kippuvad küsimused - Iora MAXI-COSI

Kuidas paigaldada Iora koosmagamisvoodi?

Kinnitage tugevalt kaasasolev kinnitussüsteem täiskasvanu voodi külge. Veenduge, et täiskasvanu voodi madratsi ja koosmagamisvoodi alumise osa vahel ei oleks tühimikku. Enne iga kasutamist tõmmake koosmagamisvoodist, et kontrollida kinnitust.

Mis on lapse maksimaalne kaal?

Maksimaalne kaal on 9 kg. Lõpetage toote kasutamine kohe, kui laps suudab iseseisvalt istuda, põlvitada või püsti tõusta.

Kas hälli tohib kasutada kaldu asendis?

Tavalises hällirežiimis on kaldu asendid võimalikud, kuid konsulteerige tervishoiutöötajaga. Koosmagamisrežiimis ei tohi toodet kunagi kasutada kaldu asendis.

Kuidas puhastada hälli kangast?

Kasutage käsna ja pehmet seepi. Ärge kasutage tugevaid detergente. Spetsiifiliste pesemisjuhiste saamiseks vaadake õmblussilti.

Millised tarvikud sobivad?

Kasutage ainult hälliga kaasasolevat madratsit. Ärge lisage patju, tekke ega muid esemeid tühimike täitmiseks.

Kuidas vältida lämbumisohtu?

Ärge pange hälli lisaeesemeid. Veenduge, et madrats on hästi paigaldatud ja toode on paigaldatud eemal nööridest, ruloodest või soojusallikatest.

Kas toode vastab ohutusstandarditele?

Jah, see vastab standarditele EN1130:2019 ja EN16890:2017 +A1:2021.

Mida teha, kui osa on katki või puudu?

Ärge kasutage toodet. Võtke varuosade saamiseks ühendust Dorel'iga. Ärge vahetage osi ise.

Millal lõpetada hälli kasutamine?

Lõpetage kasutamine, kui laps suudab iseseisvalt istuda, põlvitada või püsti tõusta või kui ta saab 9 kg või 6 kuu vanuseks.

Kuidas toimib 24-kuuline garantii?

Garantii hõlmab materjali- ja tootmisdefekte 24 kuud alates ostukuupäevast. Hoidke ostutõend alles ja võtke ühendust volitatud edasimüüjaga.

KASUTUSJUHEND Iora MAXI-COSI

ET Voodi kõrval asuv magamiskoht

CS Dětská přistýlka

RO Pătuț atașabil

HE

AR جنب السرير

maxi-cosi.com

1. Toode on ette nähtud imikutele, alates sünnist kuni 6. elukuuni, kaaluni 9 kg või kui laps on võimeline ise istuma, end üles tömbama või suuteline end upitama kätele ja põlvedele. EN1130:2019 & EN16890:2017 +A1 :2021.
2. Toode tuleb asetada horisontaalsele põrandale.
3. Lapsed ei tohi järelevalveta võrevoodi läheduses mängida.
4. Võrevoodi peab olema lukustatud fikseeritud asendisse, kui laps jäetakse järelevalveta.
5. Lämbumisoht: Köiki kokkupanemistarvikuid tuleb alati korralikult pingutada ja hoolitseda selle eest, et kruvid ei oleks lahti, sest laps võib kas oma kehasade või riietega nende külge kinni jääda (nt paelad, kaelakeed, lutinöörid jne).
6. Madratsi maks. paksus: 30mm.
7. ÄRGE kasutage vörevoodit, kui osad on puudu, kahjustatud vöi purunenud. Vajadusel pöörduge varuosade ja juhendmaterjalide saamiseks Doreli poole. Ärge osi asendage.
8. Kaldus asendi kasutamiseks soovitame

kõigepealt konsulteerida arstiga.

HOIATUS!

• Ärge kasutage toodet ilma eelnevalt juhiseid lugemata.
• Lõpetage toote kasutamine niipea, kui laps on võimeline ise istuma, end üles tõmbama või suuteline end upitama kätele ja põlvedele.
• Täiendavate esemete tootesse asetamine vöib pöhjustada lämbumist.
• Ärge asetage toodet teise esemete lähedale, mis võib põhjustada lämbumist või lämbumisohtu, nt nöörid, aknaeesriie / kardinad vms.
• Ärge kasutage tootes, lastevoodis (võrevoodis ja ripphälls), enam kui ühte

Maxi-Cosi | lora 0-6 M / Max 9 kg | 139

• Teadvustage ohtusid, mis kaasnevad lastevoodis (võrevoodi ja ripphälli) lähedal paikneva lahtise tule ja muude tugevate kuumaallikatega nagu elektri- ja gaasikaminad jmt.
• Kasutage ainult madratsit, mis müüdi koos vörevoodiga, ja ärge lisage sellele teisi madratseid – lämbumisoht.
• Vältimaks ohtu, et laps jääb täiskasvanu voodi kinnitussüsteemi külge kinni ja tekib lämbumisoht, tuleb seda alati hoida vörevoodist eemal ja sellest väljas.
• Vältimaks ohtu, et lapse kael jääb täiskasvanud voodi kõrval asuval küljel ülemise võrelati alla, ei tohi ülemine latt jääda

täiskasvanuvoodi madratsist kõrgemale.

- OHT! – Tõstke allalastav külg alati üles, kui lapsevoodi ei ole kinnitatud täiskasvanuvoodi külge.

Täiendav teave kehtib ainult voodi kõrval asuva magamiskoha jaoks.

1. ÄRGE kasutage voodi kõrval asuvat magamiskohta, kui osad on puudu, kahjustatud või purunenud. Vajadusel pöörduge varuosade ja juhendmaterjalide saamiseks Doreli poole. ÄRGE osi asendage.
2. Kasutage ainult komplekti kuuluvat kinnitussüsteemi ja ärge kasutage ühtegi muud kinnitussüsteemi.
3. Voodi körval asuvat magamiskohta ei tohi kunagi kasutada kaldasendis.
4. Kinnijäämisest tekkiva lämbumisohu vältimiseks peab voodi kõrval asuv magamiskoht olema kinnitatud kinnitussüsteemi abil täiskasvanuvoodi külge.

1. Voodi kõrval asuva magamiskoha alumise külje ja täiskasvanuvoodi madratsi vahel ei tohi olla tühikut.
2. Enne iga kasutamiskorda kontrollige kinnitussüsteemi tihedust, tömmates voodi kõrval asuvat magamiskohta täiskasvanuvoodist eemale.
3. Kui voodi kõrval asuva magamiskoha ja täiskasvanuvoodi vahel on tühimik, ÄRGE toodet kasutage. Tühimikku ei tohi patjade, tekkide ega muude esemetega täita.
4. Kui seda kasutatakse voodivoodi funktsioonina, peaks ühendusvöö olema horisontaalasendis.

Hooldusteave

• Toote täielikuks funktsioneerimiseks tuleb seda regulaarselt hooldada. Soovitame mehaanilisi osasid kontrollida ja vajadusel puhastada iga kahe nädala tagant.
• Ärge kasutage määrdeaineid või ölisid.
• Toode ei pruugi funktsioneerida korralikult, kui seda ei hooldata regulaarselt.

• Ârge kasutage jõudu, kui toodet on raske, reguleerida, avada või sulgeda. Puhastage toode.

• Probleemide püsimisel kontakteeruge toote müüjaga.

• Hooldus Kasutage švammi ja lahjat seepi. Ärge kasutage pesuainet.
• Katteriide pesemiseks vaadake etiketil olevaid juhiseid.

Keskkond

Kui te olete antud toote kasutamise löpetanud, palume teil keskkonnakaalutlustel körvaldada toode vastavatesse löppladustuspaikadesse vastavalt riiklikule seadusandlusele.

Küsimused

Palun pöörduge kohaliku edasimüüja poole või külastage meie veebisaiti. Seda tehes hoidke käepärast järgmine teave:

• Seerianumber
• Lapse vanus (pikkus) ja kaal

Garantii

Meie 24-kuuline garantii väljendab meie enesekindlust oma toodete disaini, tehnoloogia, tootmise ja funktsionaalsuse ülima kvaliteedi suhtes. Garanteerime, et see toode on valmistatud kooskõlas Euroopa

Maxi-Cosi | lora 0-6 M/ Max 9 kg | 141

ohutusnõuete ja kvaliteedistandarditega, mis sellele tootele kohalduvad, ja et sellel tootel ei ole ostmise ajal materjalide ega valmistamise defekte. Kooskõlas siin nimetatud tingimustega võivad kliendid seda garantiid kasutada riikides, kus selle toote on müünud Dorel Groupi tütarettevõte või volitatud turustaja või jaemüüja.

Meie 24-kuuline garantii hölmab mis tahes materjali- ja tootmisdefekte, kui toodet kasutatakse 24 kuu jooksul alates algsest esimese kliendi ostukuupäevast tavatingimustes ja kooskõlas selle kasutusjuhendiga. Selleks et tellida garantiikorras remonditeenust või varuosasid seoses materjali- ja tootmisdefektidega, peate esitama ostudokumendi, mis on väljastatud kuni 24 kuud enne garantiiteenuse taotlemist.

Meie 24-kuuline garantii ei kata kahjusid, mille on tekitanud normaalne kulumine, önnetusjuhtumid, väärkasutus, hoolimatus, tulekahjud, kokkupuude vedelikega või muud välised põhjused või suutmatus järgida käesolevas kasutusjuhendis toodud juhiseid, teise tootega kasutamisest tekkinud kahjustused, selliste teenusepakkujate teenuste kasutamisest tekkinud kahjustused, kes ei ole meie poolt volitatud, või toote varastamise korral, kui mis tahes märgis või identifitseerimisnumber on tootelt eemaldatud või seda on muudetud. Normaalse kulumise alla kuulub rataste ja kanga kulumine tavakasutusel ning värvide ja materjalide loomulik kulumine pikaaegsel kasutamisel.

Mida teha defektide korral:

Probleemide või defektide ilmnemisel on kiire teeninduse saamiseks parim lahendus külastada teie volitatud turustajat või jaemüüjat. Nemad ^(1) aktsepteerivad meie 24-kuulist garantiid. Peate esitama ostudokumendi, mis on väljastatud kuni 24 kuud enne garantiiteenuse taotlemist. Kõige lihtsam on, kui kiidame teie garantiiteenuse taotluse eelnevalt heaks. Kui esitate garantiiperioodi ajal taotluse, võime paluda teil toote kooskõlas meie juhistega volitatud turustaja või jaemüüja juurde toimetada. Meie tasume toote transpordi- ja tagastamiskulud, kui olete juhiseid järginud.

142 | Iora 0-6 M / Max 9 kg | Max-Cos

Kahjustused ja/või defektid, millele meie garantii ega kliendi seaduslikud õigused ei laiene, ja/või toodete kahjustused ja/või defektid, mida meie garantii ei kata, saab kõrvaldada mõistliku tasu eest.

võimalik tuvastada.

Kliendi õigused:

Kliendil on seaduslikud õigused kooskõlas tarbijakaitseseadustega, mis võivad riigiti erineda. Kliendi õigusi, mis on kooskõlas kehtivate riiklikke seadustega, see garantii ei mõjuta.

Selle garantii on andnud Dorel Netherlands. Oleme registreeritud Madalmaades ärinumbri 17060920 all. Meie kaubandusaadress on Korendijk 5, 5704 RD Helmond, The Netherlands, ja postiaadress P.O. Box 6071, 5700 ET Helmond, The Netherlands.

Dorel grupi teiste tütarettevõtete nimed ja aadressid leiate selle juhendi viimaselt lehelt ja vastava kaubamärgi veebilehelt.

(1) Jaemüüjatelt või edasimüüjatelt ostetud tooteid, mille sildid või identifitseerimisnumbrid on eemaldatud või muudetud, ei aktsepteerita. Samuti ei aktsepteerita volitamata jaemüüjatelt ostetud tooteid. Nendele toodetele garantii ei laiene, kuna nende autentsust ei ole

Maxi-Cosi | Iora 0-6 M/ Max 9 kg | 143