10665 - Kahve makinesi KORONA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Kahve Makinesi
Marka	Korona
Model	10665
Güç Kaynağı	220-240 V ~ 50/60 Hz, 900 W
Koruma Sınıfı	I
Maksimum Kapasite	12 fincan (yaklaşık 1,5 L)
Otomatik Kapanma	Evet, 40 dakika sonra
Sıcak Tutma Fonksiyonu	Evet, ısıtma plakası ile
Gecikmeli Demleme Fonksiyonu (zamanlayıcı)	Evet, 24 saat öncesine kadar programlanabilir
Kahve Sertlik Ayarı	Evet, STRENGTH düğmesi
Filtre Tipi	Kalıcı filtre dahildir, 1x4 kağıt filtre ile uyumlu
Ekran	LED saat ve programlama için
Sürahi	Kapaklı cam
Tasarım	Vintage
Kireç Çözme	Su sertliğine göre düzenli olarak önerilir
Temizlik	Çıkarılabilir parçalar ılık su ve hafif deterjanla yıkanabilir
Güvenlik	Otomatik damlama durdurma, yanıklara ve elektrik çarpmasına karşı koruma
Garanti	Malzeme ve işçilik hatalarına karşı 2 yıl
Müşteri Hizmetleri	Tel: [phone], E-posta: [e-mail]

Sık sorulan sorular - 10665 KORONA

Korona 10665 kahve makinesinin saatini nasıl ayarlarım?

Cihazı fişe takın. Ekranda '12:00' görüntülenir. Geçerli saati ayarlamak için HOUR (saat) ve MINUTE (dakika) düğmelerini kullanın. Doğru saati elde edene kadar birkaç kez basın.

Gecikmeli demleme (zamanlayıcı) işlevi nasıl kullanılır?

Saatin geçerli saate ayarlı olduğundan emin olun. Makineyi başlatmadan hazırlayın. PROGRAM'a basın, HOUR ve MINUTE ile hazırlama saatini ayarlayın, PROGRAM ile onaylayın ve ardından DELAY BREW'a basın. Sabit yeşil ışık, zamanlayıcının etkin olduğunu gösterir.

Korona 10665 kahve makinesi nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin ve soğumaya bırakın. Gövdeyi nemli bir bezle temizleyin. Çıkarılabilir parçalar (filtre tutucu, sürahi, kalıcı filtre) ılık su ve biraz bulaşık deterjanı ile temizlenir. İyice durulayın ve kurulayın. Cihazı asla suya daldırmayın.

Kahve makinesi nasıl kireçten arındırılır?

Uygun yumuşak bir kireç çözücü kullanın. Üreticinin talimatlarını izleyin. Solüsyonu su haznesine dökün, makineyi kahvesiz çalıştırın, ardından 2-3 kez temiz su ile durulayın. Kireci temizlemek için asla metal nesneler kullanmayın.

Kahve çok zayıf veya çok güçlüyse ne yapmalıyım?

Öğütülmüş kahve miktarını ayarlayın. Fincan başına bir seviye ölçü kaşığı kullanın. Daha güçlü kahve için STRENGTH (sertlik) düğmesine basın. Ayrıca daha ince bir öğütüm seçebilirsiniz, ancak filtreyi tıkamamak için çok ince olmamalıdır.

Bu makine ile kağıt filtre kullanabilir miyim?

Evet, standart 1x4 kağıt filtre kullanın. Önce kalıcı filtreyi filtre tutucudan çıkarın. Kağıt filtrenin kenarlarını katlayın ve yerleştirin. Öğütülmüş kahveyi ekleyin.

Su haznesinin maksimum kapasitesi nedir?

Hazne, 12 fincana kadar kahve hazırlamaya izin verir. Suyu ölçmek için sürahi üzerindeki işaretleri kullanın. Taşmaları önlemek için asla maksimum seviyeyi aşmayın.

Makine otomatik olarak kapanır mı?

Evet, cihaz 40 dakika sonra otomatik olarak kapanır. Sıcak tutma fonksiyonu da devre dışı kalır. Ayrıca ON/OFF düğmesi ile manuel olarak kapatabilirsiniz.

Sürahi hasarlıysa ne yapmalıyım?

Çatlak veya kırık bir sürahi kullanmayın. Yedek parça için Korona müşteri hizmetleri ile iletişime geçin. Tel: [phone], E-posta: [e-mail].

Korona satış sonrası hizmetine nasıl ulaşırım?

Garanti kapsamındaki her türlü soru veya şikayet için müşteri hizmetlerini [phone] numaralı telefondan veya [e-mail] e-posta adresinden arayın. Satın alma belgenizi (fiş) saklayın.

KULLANIM KILAVUZU 10665 KORONA

Kullanmadan önce lütfen bu talimatları dikkatlice okuyun ve güvenli bir yerde, ileride okumak üzere saklayın. Cihazı üçüncü taraf kullanıcılara verirken bu kullanma kılavuzunun da cihazla birlikte verildiğinden emin olun.

Kullanım Amacı

Bu cihaz sadece kahve yapmak için tasarlanmıştır. Hiç bir zaman makinenizin içinde başka sıvıları ısıtmayın. Cihaz, yalnızca özel ev kullanımı için tasarlanmıştır!

Güvenlik:

Bu sembol yaralanmalara neden olabilecek tehlikeleri tanımlar!

Bu sembol sıcak yüzey tehlikesine karşı uyarır. Yanma tehlikesi!

Bu sembol elektrik çarpması tehlikelerini belirtir!

Bu sembol ipuçlarını ve bilgileri belirtir.

Önemli Güvenlik Talimatları

• Üretici yanlış kullanımından kaynaklanan herhangi bir zarar için hiçbir sorumluluk kabul etmez.
• Hatalı ya da uygunsuz kullanım, cihazın zarar görmesine ve kullanıcıının yaralanmasına neden olabilir.
• Bu cihazı ana şebekeye bağlamadan önce yerel voltaj değerlerinizin cihazın teknik verileriyle eşleştiğinden emin olun. Aksi takdirde cihaz aşırı isınır ve zarar görebilir.

Dikkat! Elektrik çarpması tehlikesi!

• Cihazı, kablosunu veya fişini hiç bir zaman su veya başka bir sıvı içerisinde koymayın.
• Cihazı lavabo yakınında kullanmayın.
  • Cihazı ıslak elle kullanmayın.
• Cihazı açık havada kullanmayın.

Elektrikli cihaz oyuncak değildir!

• Cihazı kullanım sırasında hiç bir zaman kendi başına bırakmayın.
• Bu cihaz, kullanıma ilişkin olarak uygun bir biçimde gerekli gözetim ve talimatlar verilmiş ve cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili tüm tehlikeler anlaşılmış ise, 8 yaş ve üzeri çocuklar ile fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyetleri sınırlı veya deneyimsiz ve bilgisi olmayan kişiler tarafından da kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkları sürece temizleme ve kullanım bakımları çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların ulaşamayacağı bir yerde tutun.
• Kullanılmadığında ve temizlemeden önce her zaman cihazınızın fişini çekin.
• Her zaman fişi çekin – kabloyu değil.
• Cihaza herhangi bir zarar gelmesini önlemek için cihazı ve kablosunu sıcak yüzeylerden yeterince uzakta tutun.
• Kullanım sırasında kablonun yanlışlıkla çekilmediğinden veya birisinin ayağına dolaşmadığından emin olun.
• Kablonun keskin kenarlardan asılmasına izin vermeyin.
• Kabloyu bükmeyin veya cihazın etrafına sarmayın.

Cihazı şu durumlarda kullanmayın,

• kablosunun hasarlı olması durumunda.
• arızalı olması durumunda.
• cihazın düşürülmesi veya başka şekilde hasar görmesi durumunda.

Cihazın kontrolünün ve gerektiğinde tamirinin nitelikli bir kişi/Müşteri Hizmetleri tarafından yapılmasını sağlayın. Cihazda kendi başınıza herhangi bir modifikasyon veya onarım yapmaya kalkmayın.

• Yalnızca bu cihazla kullanıma uygun aksesuarlar kullanın.
• Cihazın için herhangi bir cisim sokmaya çalışmayın.
• Cihaz muhafazasını kendi başınıza açmaya çalışmayın!
• Cihaz harici bir zamanlayıcı veya ayrı uzaktan kumanda sistemi ile çalıştırılmak için TASARLANMAMIŞTIR.

Özel Güvenlik Talimatları

Uyarı! Yaralanmalar, cihazın hasar görmesi, elektrik çarpması ve yangın riski olasılığını önlemek için.

• Kahve makineniz sadece kahve yapmak için tasarlanmıştır.
• Cihazı düzgün ve isiyadayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
• Dikkat: Çalışma sırasında erişilebilir yüzeylerin sıcaklığı yüksek olabilir. Bu nedenle, çalışma sırasında ve/veya çalışmadan hemen sonra cihaza dokunmayın. Yalnızca kulpu kullanın. Ciddi yanık tehlikesi!
• Çalışma sırasında filtre kapağını veya filtre tutucuyu hiç bir zaman açmayın, sıcak buhar çıkar. Ciddi yanık tehlikesi!
• Cihazı hiç bir zaman susuz çalıştırmayın.
• Kaynar suyun dökülmesini önlemek için hiç bir zaman Maks. doldurma seviyesini aşmayın. Ciddi yanık tehlikesi!

• Boş cam sürahiyi ocak gözünde bırakmayın.

• Herhangi bir hasarı varmış gibi görünüyorsa surahi kullanmayın.

• Makineyi çalışırken hareket ettirmeyin.
• Cihazı yanıcı nesnelerin yakınına yerleştirmeyin.
• Kullandıktan sonra cihazı daima fişten çekin ve temizlemeden önce tamamen soğumasını bekleyin.

Ürün Açıklaması

KORONA® 100g 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. Cihaz kapağı
2. Su çıkışı
3. Çıkarılabilir filtre tutucu + kalıcı filtre
4. LED ekranlı kontrol paneli
5. Su seviyesi göstergeli su haznesi
6. Sürahi
7. Ocak gözü
8. Güç kablosu ve fiş
9. Kablo bölmesi
10. Ölçü kaşığı

Kontrol Paneli

KORONA® 10:06 TIME STRONG TAX RATE TIME/ORDER TIME/ORDER

İlk Kullanımdan Önce

• Tüm ambalaj malzemelerini sökün ve cihazın tam olup olmadığını control edin.
  • Güç kablosunu tamamen açın (8).
• Çıkarılabilir parçaları Temizlik ve Bakım bölümünde açıklandığı gibi temizleyin.
  • Cihazı düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin ve düzgün monte edilmiş bir prize takın.

Not: Cihaz ilk kez prize takılır takılmaz, LED ekran "12:00" gösterir (yanıp sönerek).

- Gerçek zamanı ayarlamak için HOUR ve MINUTE düğmesine basın.

Gerçek saat ayarlandıktan sonra LED ekranda gösterilecektir.

- İlk kahvenizi yapmadan önce, su haznesini (5) Maks. seviyeye kadar doldurarak üniteyi durulayın ve 2-3 kez kahve olmadan çalıştırın. Bundan sonra kahve makineniz çalışmaya hazır olacaktır.

Dikkat: Her durulama döngüsünden sonra, cihaz, soğuması için yaklaşık 5 dakika kapatılmalıdır

Uyarı: Plastik torbalar, küçük çocuklar ve bebekler için bir tehlike yaratabilir, bu nedenle boğulmayı için onları uzak tutun.

Çalıştırma

Cihaz, zevkinize ve gücünüze göre kahve hazırlamanıza ve keyfini çıkarmak istediğinizde önceden plan yapmanıza olanak sağlar!

Kahve Demleme

Çalışma sırasında cihazın kapağını (1) hiç bir zaman açmayın - kaynar sıcak subuhar çıkarabilir -

Ciddi yanık tehlikesi!

Kağıt Filtre Kullanma

1. Cihazı düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin ve düzgün monte edilmiş bir duvar prizine takın.
2. Cihaz kapağını (1) açın ve su haznesini (5) soğuk, temiz musluk suyu ile doldurun. Bunu yapmak için sürahiyi (6) kullanın. Sürahi (6) üzerindeki işaretler istenilen fincan sayısını gösterir. Maksimum doldurma seviyesini (12 fincan) aşmayın.
3. Çıkarılabilir filtre tutucusuna (3) standart bir kağıt filtre 1 x 4 yerleştirin. Kağıt filtrenin kenarlarını katladığınızdan ve hafifçe aşağı doğru ittirdiğinizden emin olun.

Not: Kağıt filtre kullanırken, kağıt filtreyi takmadan önce kalıcı filtreyi filtre tutucusundan çıkarın.

1. Her bir fincan kahve için bir ağzına kadar dolu ölçü kaşığı çekilmiş kahve kullanın. (ortadan inceye). Daha sert veya daha yumuşak kahve için, kahve miktarını ayarlayın!

Daha güçlü kahvenin tadını çıkarmak istiyorsanız, kontrol panelindeki GÜÇ (STRENGTH)

düğmesine basın! İlgili gösterge ışığı yanar.

1. Cihaz kapağını (1) kapatın
2. Sürahiyi (6) kapağı kapalı olarak cihaza yerleştirin.
3. Cihazı açmak için kontrol panelindeki AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. İlgili gösterge ışığı yanar, LED ekranda "12:00" görünür ve cihaz çalışmaya başlar.

Demleme işlemi, kontrol panelindeki AÇMA/KAPAMA düğmesine basılarak herhangi bir anda kesilebilir. Ünite tekrar açıldığında, cihaz demleme işlemine devam edecektir.

Not: Demleme işlemi sırasında PROGRAM, GEÇ DEMLEME, SAAT ve DAKİKA düğmeleri devre lir.

Demleme döngüsü tamamlanmadan bir fincan kahve içmek isterseniz, sürahiyi (6) cihazdan çıkarın. Otomatik damlama durdurucu sayesinde damlama otomatik olarak durur. Sürahiyi (6) 30 saniye içinde geri koyun, damlama işlemi otomatik olarak devam edecektir.

1. Demleme döngüsü tamamlandıktan sonra (filtreden artık su damlamaz), sürahi (6) çıkarılabilir. Uygun servis sıcaklığını korumak amacıyla, servis yaparken kapağı çıkarmayın.
2. Cihaz açık olduğu sürece servis yaptıktan sonra sürahiyi (6) ocak gözüne (7) geri koyarak kahveyi sıcak tutabilirsiniz. Kahve makinesi açık olduğu sürece ideal servis sıcaklığını korumak için ocak gözü otomatik olarak açılıp kapanacaktır.

Dikkat: Cihaz 40 dakika içinde otomatik olarak kapanacak ve gösterge ışığı da KAPANACAKTIR.

Cihaz otomatik olarak kapanacak, sıcak tutma işlevi de devre dışı bırakılacaktır.

1. Cihazı otomatik kapanmadan önce kapatmak için kontrol panelinde AÇMA / KAPAMA düğmesine basın.

Birden fazla demlik kahve hazırlamak istiyorsanız, cihaz, soğuması için yaklaşık 5 dakika

kapatılmalıdır.

Kalıcı filtreyi kullanma

Kalıcı filtreyi kullanırken kağıt filtre takmayın!

Filtre tutucuya (3) kağıt filtre takmak yerine, filtre tutucuya kalıcı filtre (3) takabilirsiniz. Çekilmiş kahvenizi ekleyin ve yukarıda belirtilen adımları izleyin.

Yalnızca orta veya ince öğütülmüş kahve kullanın, aksi takdirde Kalıcı Filtrenin gözenekleri ir.

Kullandıktan sonra, öğütülmüş kahveyi çıkarın ve kalıcı filtreyi (3) Temizlik ve Bakım bölümünde açıklandığı gibi temizleyin.

Kullanmıyorsanız her zaman cihazın fişini çekin!

Saatin ayarlanması

• Güç kablosunu fişe takın.
• LED göstergede 12:00 görünecektir.
• Geçerli saati ayarlarken, dakikayı ayarlamak için kontrol panelindeki DAKİKA düğmesine ve saati ayarlamak için de kontrol panelindeki SAAT düğmesine artarda basın.

Dikkat: GEÇ DEMLEME (zamanlayıcı) işlevini kullanmak istiyorsanız, önceden saati geçerli saate ayarlamanız gerekiyor.

Geç Demleme (Zamanlayıcı)

Kahve makinesinin kahvenizi otomatik olarak hazırlamasını istediğiniz zamanı 24 saate kadar önceden ayarlamanıza olanak sağlar.

• Saatin geçerli saate ayarlandığından emin olun.
• Kahve makinesini Kahve Demleme bölümünde anlatıldığı gibi hazırlayın, ancak henüz demleme işlemini başlatmayın.
• Kontrol panelindeki PROGRAM düğmesine basın, AÇIK/KAPALI gösterge ışığı yeşil renkte yanıp söner.
• Kahvenin demlenme süresini ayarlamak için kontrol panelindeki SAAT ve DAKİKA düğmelerine artarda basın.
• Önceden ayarlanmış zamanı onaylamak için kontrol panelinde PROGRAM düğmesine basın.
• Onaylamak için kontrol panelindeki GEÇ DEMLEME düğmesine basın. AÇIK/KAPALI gösterge ışıgı sabit yeşil renkte yanar ve birkaç saniye sonra ekranda geçerli saat görüntülenir.
• Demleme döngüsü önceden ayarlanan zamanda başladığında, AÇIK/KAPALI gösterge ışığı kırmızı renkte yanar.

Fonksiyonu iptal etmek için kontrol panelindeki GEÇ DEMLEME düğmesine basın.

temizlik ve Bakım

Temizlemeden önce daima cihazı kapatın ve elektrik şebekesi bağlantısını kesin. Tamamen

soğumaya bırakın.

Cihazı asla suya sokmayın. Tehlike! Elektrik Çarpması!

Cihazın gövdesini nemlendirilmiş yumuşak bir bezle temizleyin.

Cihazı temizlemek için herhangi bir tahriş edici temizlik maddeleri ve/veya başka sert cisimler kullanmayın.

Çıkarılabilir tüm parçalar, bir miktar bulaşik deterjanı kullanılarak ilık suda temizlenebilir. Bunları daha sonra durulayın ve iyice kurulayın.

KIREÇ tEMİZLEME

Su kalitesine ve kullanımına bağlı olarak kireçlenme meydana gelebilir. Bu nedenle, kahve makinenizin verimli çalışmasını sağlamak için düzenli olarak kireçten arındırmanız gereklidir.

Cihazda biriken kireci temizlemek için hiç bir zaman keskin, sivri uçlu veya metal nesneler kullanmayın.

Kireci gidermek için, cihazınız için uygun olan genel bir hassas kireç çözücü kullanın. Üretici talimatlarını izleyin.

Kireç çözdükten sonra, cihazınızı her zaman İlk Kullanımdan Önce bölümünde anlatıldığı gibi durulayın.

Not: Kireç çözücü karışımları emaye kaplı lavabolara dökülmemelidir.

MUHAFAZA

Cihazı çocuklardan uzak tutun ve temiz, kuru bir yerde muhafaza edin.

Atma Talimatları:

Bu işaretle işaretlenmiş elektrikli cihaz atıkları ev atıklarınızla birlikte atılmamalı, bunun yerine ayrı ayrı toplanmalıdır. Bu nedenle, lütfen bu cihazı ömrünün sonunda özel toplama noktalarına veya yerel bayinize iade edin.

Retro Kahve Makinesi 10665/10666 cihazınız perakende kutuda paketlenmişitir. Bu kutular geri ebilir atıklardır, yani, tekrar kullanılabilir ya da geri dönüştürülebilir.

TEKNİK VERİLER

Voltaj: 220 - 240 V \~ 50 - 60 Hz

Güç: 900 W

Koruma sınıfı: I

Teknik veriler değişiklik gösterebilir

CE

Garanti:

Bu ürün 2 yıl süreyle malzeme ve işçilik hatalarına karşı garantilidir.

Bu garanti şu durumlarda geçerli değildir:

• Cihazın talimatlara uygun olarak kullanılmadığı durumlarda
• aşınma ve yıpranma (piller, vb.) nedeniyle oluşacak hasarlar için
• satın alma sırasında müşteri tarafından bilinen hasarlar için
• ürün sahibinin neden olduğu hasarlar için

Bu garanti, ulusal mevzuat uyarınca müşteri olarak sahip olabileceğiniz herhangi bir yasal hakkı veya kanunlarla size verilen müşteri haklarını zı etkilemez.

Garanti süresi boyunca, bir garanti durumunda hak iddia edebilmek için müşterinin satın alma tarihini belgeleyen bir kanıt (makbuz) sunmalıdır.

Garanti kapsamında hak iddiaları aşağıdaki şirkete yöneltilecektir

KORONA electric GmbH, Sundern/Almanya.

Müşteri Hattı: [phone]

E-posta [e-mail]

web: www.korona-electric.de

satın alma tarihinden itibaren 2 yıl içinde. Garanti durumunda müşteriye cihazı masraflar kendisinden olmak üzere veya yetkili bir mağazada tamir ettirme hakkı verilir. Müşteriye başka ekstra haklar (garanti durumu nedeniyle) verilmez.

Instrukcja obsługi