BP 1 Barrel - Pompa Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Varil ve tanklar için dalgıç pompa
Marka	Kärcher
Model	BP 1 Barrel
Elektrik Beslemesi	230 V ~ 50 Hz
Anma Gücü	400 W (tahmini)
Maks. Debisi	5.000 L/sa (tahmini)
Maks. Basma Yüksekliği	7 m (tahmini)
Maks. Daldırma Derinliği	8 m (tahmini)
Maks. Akışkan Sıcaklığı	35 °C
Basma Bağlantısı	1" (25,4 mm) (tahmini)
Güç Kablosu Uzunluğu	10 m (tahmini)
Koruma	IPX8 (tahmini)
Önerilen Kaçak Akım Koruma Şalteri	maks. 30 mA
Ağırlık	6 kg (tahmini)
Boyutlar (U × G × Y)	20 × 20 × 35 cm (tahmini)
Gövde Malzemesi	Güçlendirilmiş Plastik (tahmini)
Kullanım Alanı	Varil, tank boşaltma, hafif su baskınları
Bakım	Filtrenin düzenli temizliği, kuru depolama
Onarılabilirlik	Yetkili servis aracılığıyla yedek parça temini

Sık sorulan sorular - BP 1 Barrel Kärcher

Kärcher BP 1 Barrel ile hangi tür sıvıları pompalayabilirim?

Bu pompa, aşındırıcı olmayan, içme suyu olmayan temiz su için tasarlanmıştır. Yanıcı, aşındırıcı sıvılar, atık su veya tuzlu su için kullanmayın.

Pompayı sürekli olarak kullanabilir miyim?

Evet, ancak maksimum su sıcaklığına (35°C) dikkat edin. Bunun ötesinde uzun süreli kullanım cihaza zarar verebilir.

Pompa varile nasıl kurulur?

Pompayı varilin dibine yerleştirin. Güç kablosunun sıkışmadığından ve prizin neme karşı korunduğundan emin olun. 30 mA kaçak akım koruma şalteri kullanın.

Pompa çalışmazsa ne yapmalıyım?

Elektrik beslemesini, kaçak akım koruma şalterini ve pompanın tıkalı olmadığını kontrol edin. Sorun devam ederse, müşteri hizmetlerine başvurun.

Pompanın bakımı nasıl yapılır?

Emiş filtresini düzenli olarak temizleyin. Kullanımdan sonra temiz suyla durulayın ve kuru, dondan korunaklı bir yerde saklayın.

Uzatma kablosu kullanabilir miyim?

Evet, ancak yeterli kesite (en az 1,5 mm²) sahip dış mekana uygun bir uzatma kablosu (tip H07RN-F) kullanın. Uzatma kablosunun prizi sudan uzakta ve yerden 60 mm'den daha yükseğe yerleştirilmelidir.

Pompa kuru çalışabilir mi?

Hayır, pompa asla kuru çalıştırılmamalıdır. Geri dönüşü olmayan hasara yol açabilir. Her zaman suya daldırıldığından emin olun.

Yedek parçaları nerede bulabilirim?

Yedek parçalar yetkili Kärcher servisinden temin edilebilir. Web sitesini ziyaret edin veya satıcınıza başvurun.

Pompa havuzlar için uygun mudur?

Evet, ancak yalnızca çalışma sırasında suda kimse yoksa. Yerel elektrik standartlarına uyun (30 mA kaçak akım koruma şalteri).

Su sızıntısı durumunda ne yapmalıyım?

Pompayı hemen fişten çekin ve contaları ile bağlantıları kontrol edin. Sızıntı devam ederse, cihazı yetkili bir profesyonele onartın.

KULLANIM KILAVUZU BP 1 Barrel Kärcher

Dalgıç pompalar ilen Güvenlik uyarilari

Cihazinizi ilk defa kul-lanmadan once bu gü

venlik uyarilarini okuyup buna gore davranin. Bu guvenlik uyarilarini, daha sonra tekrar kullanmak ya da cihazin sonraki kulla-nicilarina iletmek uzere saklayin.

-Kullanmadan once cihazinizin kullanim kilavuzunu okuyun ve ozellikle guvenlik uyarilarini dikkate alin.
-Cihazin üzerindeki uyari ve bilgi tabelari tehlikesiz kulanim icin onemli bilgiler verir.
- Kullanim kilavuzundaki uyar-larin yaninda yerel yonetimin belirledigi guvenlik ve kaza onleme talimatlari dikkate alinmalidir.
-Ambalaj folyolari n'i tocuklardan uzak tutun, boğulma tehlikesi bulunmaktadir!

Tehlike kademeleri

TEHLIKE

Ağır bedensel yaralanmalar ya da olüme neden對於 direkt bir tehlikeye)yönelik uyari.

△UYARI

Agr bedensel yaralanmalar ya da olume neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yonelik uyari.

TEDBIR

Hafif yaralanmalarana neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yonelik uyari.

DIKKAT

Maddi hasarlara neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yönelik uyari.

Güvenlik

Elektrikli bileşenler

TEHLIKE

Elektrik carpmasi tehlikesi.

■ Baglanti kablosunu elektrik fişyle birlikte kullanmadan formerly zarar olup olmadıgünı kontrol edin. Zarar gümus baglanti kablosunu yetkili,müsteri hizmeti/elektronik uzmancadehyistirilmesini saglayın.
Tüm elektrikli soket baglanti-lari suyun aşiri kabarmasina karşi güvenli bir bölgeye yer-leşirilmelidir.
Uygun olmayan elektrikli uzatma kabolari tehlikeli olabilir. Serbest zamanlarda, sadece bunun icin musaade edilmis ve buna gore isaretlenmis yeterli duzeyde kablokesitine sahip elektrikli uzatma kabolarini kullanin.
■ Elektrik fişi ve bir uzatma kablosunun®, baglantı suGPCirmez olmali ve{suda durmamalidir. Kavrama, zemin Üzerinde durmamalidir. Kablo tamburlarin kullanilmasiÖnerilir; bu tamburlar, prizlerin zeminin en az 60 mm Üzerinde durması sağlar.

Sebeke baglanti kablosunu cihazi tasimak ya da sabitlemek icin kullanmayin.
Cihazi sebekeden ayirmak icin baglanti kablosu yerine soketi cekin.
Sebeke baglanti kablosunu keskin kenarlar uzerinden cekmeyin ve sikistirmayin.
Tip etiketinde belirtilen voltaj ile akim kaynaginin voltaji ayni olmalidir.
Tehlikeleri onlemek icin, onarimlar ve yedek parca montajisadece yetkili mistersi hizmetleri tarafindan yapilmalidir.
Pompalari sadece maks. 30 mA'lik nominal hatali akima ve koruyucu Sokete (topraklama) sahip hatali akim koruma salterli prizlerde isletin.
Hatali akim koruma salterinin ve koruyucu soketin (topraklama) calisip calismadigin duzenli olarak kontrl edin.
Havuzda veya bahçé goletinde insanlar bulundugunda pompayí kesinlikle calistirma-yin.
■ Isletim esnasinda sevk sivisi-na, taşiyici kola takili halata ve sevk sivisi ile temasta bulunan nesnelere (örn. suya sarkan boru hatlari, tirabzanlar vs.) dokunmayın.
■ Avusturya'da, yüzme havuzlari ya da bahçehavuzlarindakullanlan ve sabit bir baglantihattiyla donatilmis pompalar,ÖVE B/EN 60555,Bolum 1ila3'e gore ÖVE testi yapilmis

bir ayirici transformator üzerinden beslenmelidir; ikincil nominal akim 230V'u asma-malidir.
■ Elektrik böglantı sadece bir elektrik teknişyenı tarafindan yapilmaldir. Bu konudaki ulusal)duzenlemelere mutlaka uyulmaldir!

Güvenli kullanüm

UYARI

Bu cihaz, güvenlikten sorumlu bir kisinin gozetimiALTHinda veya cihazın—asil kullanilmasi gerektigi konusunda ve bu kullanım neticesinde ortayaçkan tehlikeler hakkında talimatar almş olmayan kisitlifizksel,duyusal ya da ruhsal yeteneklere sahip,denyimi ve/veya bilgisi azolan kiselertarafindan kullanim,—iretilmemistir.
Cocuklar, sadece 8 yasin üstunde olmaları ve güvenliklerinden sorumlu bir kisinin gozetimi altindayken veya cihazın—asil kullanilacağına vecihazın kullanimi neticesinde ortaya Çikan tehlikelere dair talimatlar almiş olmaları durumunda cihazı kullanmalidir.
Cocuklar cihazla oynamamaldir.
Cihazla oynamamalarini saglamak icinoczuklar gozetim altinda tutulmalidir.
Cocuklar gozetim olmadan temizlik ve kullanici bakimi yapmamaldir.

Butun bakim ve temizlik calis-malarinda cihaz kapatilmali sebeke kablosu prisden ci-kartilmalidir.

△TEDBIR

Cihazla veya cihazdaki tum calismalardan once, cihazin devrilmesi nedeniyle kazaları ya da hasarlari onlemek icin devrilme emniyetinin saglanmis oldugundan emin olun.
Kazaları veya yaralanmaları onlemek icin, taşima sirasindo cihazın ağırkına dokat edin (bkz. Teknik bilgiler).
Kazaları veya yaralanmaları onlemek icin, depolama yerini/seçerken cihazın ağırkına dokkat edin (bkz. Teknik bilgiler).

Diger tehl likeler

TEHLIKE

Patlama tehlikesi

Asind, kolay yanan veya patlayici sivilar (orn. petrol, benzin, asitler veya nitroço-zelti) tasimayin.
→ Cihaz, yangin ve patlama tehlikesi bulunan ortamlarda calistirilmamalidir.

TEDBIR

Cihazla taşınan su, ileme suyu degildir!

DIKKAT

Cihaz zarar gorebilir.

Gres, yağ veya tuzlu su taşi-mayın.
Tuvalet sistemlerinden gelen ve akıskanlıkıduşkılan atik suları veçamurlu suları temiz su olarak taşimayın.

Sicakligi 35 üzerinde olansulari tasimayin.

Yka3aHnI NO TexHnke 6e3OpaCHOCTN dJIy NOrpyxHbIX HaCOCOB

Ipeod nepbIM npuMeHeHueM 8awezo

npu6opa npoumaume 3mu yka3aHua no mexHuKe 6e3oana- chocmu u deucmByume coombeemcBeHHo. Coxpanume 3mu yka3aHua no mexHuKe 6e3oana- chocmu dna daIbHeuwe20 noIb3OaHua Unu dna cneyio- ue20 badaebua.

• Ipeod bodoom annapama 3Kcnpnyamauuo cneoyem 03HaKoMumbcra c pyko8oocm6OM no 3Kcnpnyamauu daHHO2O annapama u, e ocobehocmu, o6pammb bHuma-Hue Ha yka3aHua no mexHuke 6e3oNaChocmu.
• PpeynpedumbeIe u yka3ameNbIe ma6nucu, npukpeHneHbIe K npubopy, co-depXam baxHyU uHOpMa-uzu, Heo6xodmyo dny 6e3-onacHOJ kcnnyamauu npubopa.
• Hapädy c yka3aHuaMu no mexHuKe 6e30nacHocMu, co-depXkaUumucB pyKoBODcMbe IIO 3KcIpyamau, Heo6xOduMo maKxe Co6JIoDamb obuue nolooHeu 3aKOHO-dameIbCmBa IIO mexHuKe 6e30nacHocMu u npedeOmbpaueHuO HecuacmHbIX cnyuae.
• Ynakoboyu npneHky deepXamb bdaun om demeu, cy

ueemeyem onacHocmb ydyuhenua!

CTeneHb onaCHOCTn

ONACHOCTb

Yka3aHue omHocumelbHo He- nocpeDcmbeHNO 2po3aueu onacHocmu, Komopar npu6o-dum K mJxKeIbIM y6eYbM UUNK cmepmu.

△PPEyIPEKDEHNE

Yka3aHue omHocumelbHo 603- MoXHOI NOMeHuaJIbHO ONa- CHOU cumyaau, Komopar MoKem npueecmu K mJKeIbIM yBeyM UUN K CMEpmu.

△OCTOPOXHO

Yka3aHue Ha nomeHuaJIbHo onachyIO cumyaUHO, Komopar Moxem npuBecMu KNoJyuHuO ne2Kux mpaM.

BHUMAHNE

Yka3aHue omHocumelbHo 603- MoXHOI NOMeHuaJIbHO ONa- CHOU cumyaauu, Komopar MoKem IOBLey MamepuaJIbHi yuep6.

Бeэозасноctь

Злектучески Комно entbl

ONACHOCTb

Onachocmb npaKeHua 3Jekmpuueckum mOKOM.

Ipeod hauanom paobmblc npubopom npoeepmb ceme-0u wHyp u wmeIceIbHyU 8uKy Ha Hauuue nope

KdeHu. IoppeXdeHbIe Ce meBou wHyp doJxhen 6bImb He3aMaDlumEnbHO 3aMeHeN yNoJIHOMOueHHo Cnyx60u cepEUCHOO o6CnyxuaHnA/ CneUaLUCMOM-3JeKmpu-KOM.

Bce 3neKmpuueckue wmen- cebHbIe coedunHeura doJxHbI haxoDbsc8 3auuueHHom om 3amOnnHeu Mecme.
Helenodxodyaue 3neekpuceckue ydunumenu Mozym npedcmaabm b onacnomb. Bhe nomeuuh cneydem uCnoJb308aMb moIbko donyeHHbE dna uCnoJb306a-Hua u coombemcmbeHNO MapkuoBaHHbE 3neekpu-yeckue ydUnhumenu c do-ctamamouhblm nonepeuHbIM ceueHuem npoBoda.
CemeBaB uKuKa u coeDuHumeBHi 3JeMeHm yDunHumeJdoJXbI 6bIMb zepMeMuHbIMu u He haxOdbc8 bode. CoedUnHeBHi 3JeMeHm 8 daJbHeUwem He doJxhen Kacambcra nola. PeKomeHdyemcra UcNoJb3o-6amb Ka6JIbHbIe 6apabHbI, Komopbie oBeceyuBaIom pa3MeueHue po3emok He MeHee, Yem 60 MM om noJa.
He uclnoIb3yUme cemeBou Ka6eIb IumaHua dIpaHcnpmupO8ku Uu ukcauu npubopa.
Ppu omcoedunehuu npubopa om cemu numaHna Heo6-

xodmo mHymb 3a umenCeIbHyIO BuNKy, a He 3a Ka-6eIb.

Cneodume 3a mem, ymo6bI cemeoKabeH he 3auemJnncu HHe mepc o6 ocmpbIe Kpa.
HaŋpᵢeHueyka3aHnoe 3aBODCKo m6nUcKe, dOJIKHo coOMeemCmEoBaMb HaŋpᵢeHuO ucmOuHuka moka.
Bo u36eXaHue onaChocmu, peMoHm u ycmaHo8ky 3ana- cHbIX demaneu doJxHbI bblnoHЯMb moIbKO aemOpu3U- poBaHHbIe cepucHbIe ueHmpbl.
I OoKluoyamb HacocbI moIb-ko uepe3 po3emky ca6moma-mom 3auumbl om moka ymeku C HOMuHaJIbHbIM mo-kom ymeuku 30 mA u 3auum-HbIM KOHmakmOM (3a3eMne-Huem).
Pezynapno npoBepm b cyHkuoHupObaHue aomama 3aumbl om moka ymeku u 3aumhbu KOhmakm (3a- 3emneHue).
3anpeuamaemca ucnnoB3o- b hacocbl, eclu 6 bacceuhe unu caobom npdy haxodamcra JIOdu.
Bo epempaobmI He npuka-cambcK nepekaubaemou kudkocmu,mpocy,npukpe-nHOMy Kpyke dnynepe-Hocku,amakke npedmam,komopbie KOhmaekmu-pyom c nepekaueaemou kudkocmbIO (HaNPumep,

mpybo npofoaM, no2pyKeHnBIM e 60dy, npuyHnM u m.0).

B Aecmpuu HacocbI dnyucnoJIb30aHua 6 bacceuHax u caOobbIX npydx, obopydoBaHHbIe fukcupoAHbIM coedunHumeNbHbIM mpyboPo8oDom, coJnacHO OVE B/EN 60555 yacmb 1-3, doJxHbI noJyamb 3neKmpoumahue om oOobpeHHo2o OVE pa3-deJumelbHo2o mpaHcΦopMamopa, npuem HomuHaJIb-Hoe hApjXeHue He doJXHO npeeblwamb 230B.
3neKmpuueckue coeduneHua doJxHbI bInonHmbcra molbko 3neKmpukom. CJe- dyem o6a3ameNbHo c6nlo-damb HaCuOHaBHBie mpe-6oBaHua!

Müze dojit k poskozeni zarizeni.