KV-21FT1K - Televizyon SONY - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KV-21FT1K SONY

TV cihazw içerisine hiçbir zaman birxey itmeyiniz, bu yangwna yada elektrik xokuna neden olabilir. Cihaz içine asla akwcw bir madde dökmeyiniz. Eqer herhaengi bir swvw yada katw madde cihaz içine düxerse, TV´yi çalwxtwrmaywn. Derhal bir servis tarafwndan kontrol edilmesini saqlaywn. Bu cihaz yalnwzca 220-240 V cereyan ile çalwxwr. Yangwn ve elektrik kontaqwna sebep olabileceqinden aynw fixe çok fazla elektrikli cihaz takamamaya dikkat ediniz. Çevre ve güvenlik nedenleriyle TV cihazlarwnwn kullanwlmadwklarw zaman Standby modunda bwrakwlmamalarw önerilmektedir. Fixten çekiniz. TV’nin arka panelini veya kasaswnw açmaywn. Cihazwnwzwn kontrolü için yalnwzca yetkili servis personeline danwxwn. Güvenliqiniz için gök gürültülü (ximxekli) Fwrtwnalarda TV’nin fixineyada anten çwkwsw gibi hiçbir parçaswna dokumaywn. Yangwn ve xoktan korumak için TV´yi yaqmur yada neme maruz bwrakmaywn. TV’nin havalandwmalarwnw örtmeyiniz. Hava akimi saqlamak için, cihaz çevresinde en az 10 cm. lik bir alanw box bwrakwnwz. TV’yi asla swcak, nemli yada axwrw tozlu mekanlarda bwrakmaywnwz. TV’yi mekanik titrexime maruz kalabileceqi mekanlarda kurmaywnwz. Yangwn tehlikesini önlemek için yanwcw yada açik alevli (örneqin mum) objeleri TV’den uzak tutunuz. TV’yi yumuxak, hafif nemli bez ile temizleyin. Temizlik için benzin, tiner yada diqer kimiyasallarw kullanmaywnwz. TV ekranwnw çizmeyiniz. Güvenlik tedbiri olarak temizlemeden önce cihazi elektrikten çekiniz. Elektrik kordonunu fixten tutarak çekiniz. Kordondan aswlmaywnwz. Bir zarara yol açmamak için güç kablosu üzerine aqwr madder koymamaya dikkat ediniz. Sarkan kablolari TV cihaznin arkasinda yer alan tutacaklar çevresine sarmanizi öneririz. TV’yi güvenli bir sehpa üzerine koyun. Çocuklarwn üzerine twrmanmaswna izin vermeyin. TV’yi yan yüzeyi üzerine yada ekran yukarw gelecek xekilde koymaywn. TV’yi taxwmadan evvel fixten çekiniz. Engebeli yüzeyler, exikler ve fazla güç uygulamaswndan uzak durunuz. Eqer cihaz düxer yada zarar görürse derhal yetkili bir servis tarafindan incelenmesini saqlawinwz. TV cihazwnwn havalandwrma boxluklarini perde yada gazete gibi maddelerle kapatmaywnwz. Güvenlik bilgileri 16TRK21FT1K.fm Page 115 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Önsöz Sony FD Trinitron renkli Düz ekran televizyonu seçtiqiniz için texekkür ederiz. TV cihazwnw kullanmaya baxlamadan önce bu kullanwm kwlavuzunu dikkatle okuyunuz ve gelecekte danwxmak için saklaywnwz.

16TRK21FT1K.fm Page 116 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Uzaktan kumanda tuxlarwnwn genel açwklamasw TV cihazwnwn geçici olarak kapatwlmasw TV cihazwnwn geçici olarak kapatmak için bu tuxa baswnwz (bekleme modu yanacaktwr). Bekleme modundan (standby) TV cihazwnwzw tekrar çalwxtwrmak için aynw tuxa yeniden baswnwz. Enerjiden tasarruf için cihazwnwzw kulEkranda bilgileri gürüntülemek için lanmadwqwnwz zamanlarda tamamen Ekrandaki tüm göstegeleri kapatmanwzw öneririz. görüntülemek ve silmek için bu tuxa 15 dakika süreyle TV sinyali baswnwz. alwnmamasw ya da düqmeye baswlmamasw durumunda TV Kanal seçimi otomatik olarak bekleme/ Kanal seçmek için bu tuxlara baswnwz.

standby konumuna geçecektir. Wki dijitli numaralar için, mesala 23,

Girix kaynaklarwnwn seçimi ilk -/-- ve devamwnda 2 ve 3 Arzu edilen girix sembolü ekranda

numaralarwna baswnwz. görününceye kadar bu tuxa baswnwz. Eqer ilk dijitte hata yaparsanwz, ikinci En son seçilen kanala dönme dijiti girerek devam edin (0 dan 9 a) ve MENU Son seçilen kanalw tekrar görmek için ardwndan ixlemi tekrarlaywnwz. bu tuxa baswnwz (görmek istenilen kanal daha önce en az 5 saniye TV modunun seçimi ekranda kalmwx olmalwdwr). TeleteÍti veya videoyu devreden çwkarmak için bu tuxa baswnwz. Menü sisteminin çalwxtwrwlmasw Menüyü ekranda görüntülemek, TeleteÍt seçimi silmek ve normal TV ekranwna PROGR TeleteÍti görüntülemek için bu tuxa dönmek için bu tuxa baswnwz. baswnwz. Menü seçimi tuxlarw Bu tux sadece teleteÍt modunda iken

• MENU faaliyette olduqu zaman: çalwxwr. Bu tuxun ortak fonksiyonu, Bir yukarw noktaya çwkmak RM 887 Bir axaqw noktaya inmek bu televizyonda çalwxmaz. Bir önceki menü veya seçime dönmek Görüntü modunun seçimi Bir sonraki menü veya seçime gitmek OK Seçimi onaylamak Görüntü modunu deqixtirmek için bu

• MENU faaliyette olmadwqw zaman: tuxa baswnwz. Kanallarwn genel bir listesini Ses ayarw gösterir. Kanal seçimi için veya tuxlarwna baswnwz. Seçilen kanalw TV ses ayarw için bu tuxa baswnwz. görmek için OK tuxuna baswnwz. Bu tux sadece teleteÍt modunda iken Ekran formatwnwn seçimi çalwxwr. Bu tuxun ortak fonksiyonu, Ekran formatwnw deqixtirmek için bu televizyonda çalwxmaz. kullanwlwr. 4.3 klasik görüntü ve 16.9 Kanal seçimi genix benzeri ekran için. Önceki veya sonraki kanalw seçmek için bu tuxa baswnwz. Ses kesme tuxu Sesi kesmek için baswnwz. Sesi açmak için tekrar baswnwz. Bütün renkli tuxlar televizyonun yanwswra TeleteÍt ixlemlerinde de kullanwlwr. Daha ayrwntwlw bilgi için bu kullanwm kwlavuzunun “TeleteÍt” bölümünü okuyunuz.

Genel tanwtwm 16TRK21FT1K.fm Page 117 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM TV cihazwndaki düqmelerin ixlevlerinin genel açwklamasw Bekleme modu göstergesi (standby) Audio girixi. Açma/Kapama düqmesi Televizyonun ön tarafwndaki kapaqa yukarw doqru basarak ön kumanda panelini açwnwz. Girix kaynaqw seçim düqmesi. Video girixi. TV cihazwnwn Kulaklwk girixi. tekrar baxlatma tuxu. Ses ayarw düqmeleri. Bir önceki veya sonraki program seçim düqmesi (seçilen TV yaywnwnwn) Uzaktan kumanda cihazwna pil takwlmasw Pilleri doqru olarak yerlextirdiqinizden emin olunuz. Kullanwlmwx pilleri çevreye zarar vermiyecek bir xekilde yok ediniz Antenin ve videonun baqlantwsw Baqlantw kablolarw cihazla birlikte tedarik edilmez.

veya video OUT Video baqlantwsw hususunda daha ayrwntwlw bilgi için bu kullanwm kwlavuzunun «Wsteqe baqlw cihazlarwn baqlantwlarw» bölümünü okuyunuz.

16TRK21FT1K.fm Page 118 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM TV açma ve otomatik kanal ayarw Wlk kez televizyonu açtwqwmwzda ekrana menünün bazw bölümleri gelecektir, bunlar 1) menü dil seçimi, 2) ülke seçimi, televizyonu hangi ülkede kullanmak istiyorsak, 3) olabilecek tüm kanallarw aramak ve otomatik olarak hafwzaya almak (TV yaywnlarw) ve 4) kanal (TV yaywnlarw) swralamaswnw isteqinize göre seçmek. Elbette, bir zaman sonra xayet dili, ülkeyi, tekrar kanal otomatik ayarwnw veya kanal swralamaswnw (mesela evin taxwnmasw durumunda) menüdeki (Ayar) bölümüne girerek deqixtirebilirsiniz. Daha ayrwntwlw bilgi için bu kullanwm kwlavuzunun «Menüler kwlavuzu» bölümüne bax vurunuz veya bunu TV’nin düqmesine basarakta yapabilirsiniz. 1 Televizyonun fixini pirize sokun, elektrik akwmw(220-240V, AC 50HZ). TV’nin ön panelinde Açma/Kapama düqmesine baswn.Bu düqmeye ilk kez baswldwqwnda, menü Language (Dil) otomatik olarak ekrana gelecektir. 2 Uzaktan kumanda cihazwnwn veya tuxuna dil seçimi için baswn ve devamwnda, seçimin kabulü için OK tuxuna baswn. Bundan sonra, bütün menülerde seçilen dil otomatik olarak ekrana gelecektir. Language English Español Français Italiano Magyar Nederlands Select Language: 3 Ekrana otomatik olarak Ülke menüsü gelecek. Televizyonu hangi ülkede kullanmak istediqinizi seçmek için uzaktan kumanda cihazwnwn veya tuxuna ve devamwnda seçimin kabulü için OK tuxuna baswnwz. Slav dilleri için yanlwx teletekst karakterini önlemek üzere, kendi ülkenizi listede görmediqiniz durumlarda Rusya’yw seçmenizi öneririz. 4 Otomatik Program menüsü ekrana gelecek. Evet için OK tuxuna baswnwz.

TV’nin ilk kez çalwxtwrwlmasw 16TRK21FT1K.fm Page 119 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM 5 Otomatik olarak yeni bir menü gelecek ekrana ve size antenin baqlw olup olmadwqwnw soracaktwr. Antenin baqlw olup olmadwqwnw kontrol ettikten sonra cihazwn otomatik kanal aramaya gecmesi için OK tuxuna baswnwz. Televizyon olabilecek tüm kanallarw (TV yaywnlarw) aramaya ve otomatik olarak Hafwzaya almaya baxlwyacaktwr. Bu ixlem birkaç dakika sürebilir. Sabwrlw olun ve ixlemin yarwda kesilmemesi için ixlem boyunca hiç bir tuxa basmaywnwz.

Televizyon bütün kanallarw ayarlaywp hafwzaswna aldwktan sonra menüde otomatik olarak Program Swralama ekrana gelecek ve böylece kanallarw istediqiniz swraya koymanwz mümkün kwlwnacaktwr.

Eqer kanal swralamaswnw deqixtirmek istemiyorsanwz, 7’inci maddeye bakwnwz.

Eqer kanal swralamaswnw deqixtirmek isterseniz: 1 Uzaktan kumanda cihazwnwn veya tuxuna baswn ve swraswnw deqixtirmek istediqiniz program kanalwn (TV yaywnw) numaraswnw seçin daha sonra 2 Tekrar uzaktan kumanda cihazwnw hafwzaya almak istediqiniz yeni bir kanal (TV yaywnw) numaraswnw seçmek için veya tuxuna baswn ve devamwnda tuxuna baswnwz. Lütfen antenin baqlw olduqundan emin olunuz Onayla

Kanalw seçiniz: Bitir: MENU

3 Eqer diqer kanallarwn yerlerini deqixtirmek isterseniz

1) ve 2)’inci maddeyi tekrarlaywnwz.

7 Tekrar normal televizyon ekranwna dönmek için MENU tuxuna baswnwz.

16TRK21FT1K.fm Page 120 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Menü sisteminin tanwtwm ve kullanwmw Bu televizyon deqixik operasyonlara rehberlik için ekranda bir menü sistemi kullanwr. Menülerde yer deqixtirmek için axaqwda gösterilen uzaktan kumanda düqmelerine baswnwz: 1 Wlk menü basamaqwnw ekranda görüntülemek için MENU tuxuna baswnwz. 2 • Menü veya istenilen seçimi deqixtirmek için

• Menüye ve yapwlan terçihi girmek için veya MENU baswnwz. baswnwz.

• Menüdeki bir önceki terçihe dönmek için baswnwz.

• Seçilen obsiyonun ayarlarwnw deqixtirmek için

• Seçimi hafwzaya almak ve teyit etmek için OK tuxuna baswnwz. 3 Tekrar normal televizyon ekranwna dönmek için MENU tuxuna baswnwz. MENU Menüler kwlavuzu Derece 1 Derece 2 Resim Ayarlarw Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Derece 3 / Fonksiyon RESWM AYARI “Resim Ayarlarw” menüsü size resim ayarlarwnw zevkinize göre deqixtirmenizi mümkün kwlar.

Bunun için: deqixtirmek istediqiniz mod seçimini yaptwktan sonra, . tuxuna baswn. Devamwnda seçilen modun ayarwnw deqixtirmek için veya tuxlarwna ve yeni ayarw hafwzaya almak için OK tuxuna baswnwz. Bu menü izlediqiniz programwn türüne göre size resim modunda yapmak istediqiniz deqixiklikleride mümkün kwlar: Kixisel (kixisel tercihler için). Canlw (canlw yaywnlar için). Film (filmler için).

• Parlaklwk, Renk ve Keskinlik sadece resim modundaki «Kixisel» ixlevini seçtiqinizde deqixtirebilirsiniz.
• Ton sadece NTSC renk sistemi için kullanwlabilinir (mesela, Amerikan video kasetleri).
• Fabrika orijinal görüntü ayarwnwna dönmek için Normal seçimi yapwp OK tuxuna baswnwz. devam ediyor...

Ekranda menü sistemi 16TRK21FT1K.fm Page 121 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Derece 1 Derece 2 Derece 3 / Fonksiyon OTOMATIK KAPANMA «Zamanlaywcw» menüsünde bulunan “Otom. Kapanma” seçimi, televizyonun sizin belirliqeceqiniz bir süre sonunda otomatik olarak bekleme konumundan (standby) kapanmaswnw mümkün kwlar. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Bunun için: seçimi yaptwktan sonra . tuxuna baswnwz. Devamwnda zaman seçimi için (en fazla 4 saat) veya tuxlarwna ve en sonunda hafwzaya almak için OK tuxuna baswnwz.

• Televizyonu seqrederken geri kalan geçici süreyi görmek için, tuxuna baswnwz.
• Televizyonun geçici bekleme konumuna geçmesine bir dakika kala ekranda geri kalan zaman otomatik olarak belirecektir.

«Zamanlaywcw» menüsünde bulunan «Otom. Açwlma» seçimi, televizyonun sizin belirliqeceqiniz bir süre sonunda otomatik olarak bekleme konumundan (standby) açwlmaswnw mümkün kwlar. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, . tuxuna baswnwz. Devamwnda zaman seçimi için (en fazla 12 saat) veya tuxlarwna ve en sonunda hafwzaya almak için OK tuxuna baswnwz. En sonunda uzaktan kumandanwn bekleme konumu (standby) tuxuna baswnwz ve televizyon tespit edilen zaman sürecinden sonra otomatik olarak çalwxmaya baxlwyacaktwr.

• Televizyonun bekleme konumu (standby) göstergesi, düzenli bir xekilde «Otom. Açwlma» ixlevinin faaliyette olduqunu belirtmek için göz kwrpmaya baxlwyacaktwr.
• Herhangi bir hata veya elektrik akwmwnwn durdurulmasw, bu ixlevin iptaline neden olur. DWL/ÜLKE “Ayar” menüsünde bulunan “Dil/Ülke” seçimi, ekrana gelecek olan menülerin istediqiniz dilde olmaswnw mümkün kwlar. Hemde televizyonu kullanacaqwnwz ülkenin seçiminide yapabilirsiniz. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Ayar Ayar Dil/Ülke Otomatik Program Program Swralama Manuel Program Gelismis Ozellikler Dil/Ülke Otomatik Program Program Swralama Manuel Program Gelismis Ozellikler

Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, tuxuna baswn ve devamwnda “TV açma ve otomatik kanal ayarw” bölümündeki 2 ve 3 nolu maddeleri aynen uygulaywnwz.

devam ediyor... Ekranda menü sistemi

16TRK21FT1K.fm Page 122 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Derece 1 Derece 2 Derece 3 / Fonksiyon OTOMATIK PROGRAM “Ayar” menüsünde bulunan “Otomatik Program” seçimi, televizyonun olabilecek tüm kanallarw (TV yaywnlarw) aramaya ve otomatik olarak hafwzaya almaswnw mümkün kwlacaktwr. Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, tuxuna baswn ve devamwnda “TV açma ve otomatik kanal ayarw” bölümündeki 4 ve 5 nolu maddeleri aynen uygulaywnwz. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

PROGRAM SIRALAMA “Ayar” menüsünde bulunan “Program Swralama” seçimi, size kanallarw (TV yaywnlarw) istediqiniz swraya koymanwzw mümkün kwlacaktwr. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Ayar Ayar Dil/Ülke Otomatik Program Program Swralama Manuel Program Gelismis Ozellikler Dil/Ülke Otomatik Program Program Swralama Manuel Program Gelismis Ozellikler Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, tuxuna baswn ve devamwnda “TV açma ve otomatik kanal ayarw” bölümündeki 6 b nolu maddeyi aynen uygulaywnwz.

MANUEL PROGRAM “Ayar” menüsünde bulunan “Manuel Program” seçimi axaqwdaki ixlevleri mümkün kwlar: Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal a) Kanallarw (TV yaywnlarw) veya bir video girixini tek tek istediqimiz swrayla programlamak için kullanwlwr. Bunun için:

1 “Manuel Program” seçiminden sonra, tuxuna baswnwz. Program seçimi görüntülendiqinde, tuxuna baswnwz ve devamwnda TV yaywnlarwnw ve video kanallarwnw istediqiniz swrayla (pozisyonda) programlamak için uzaktan kumanda cihazwnwn veya tuxuna baswnwz (video kanalw için “0” nolu programw seçmenizi tavsiye ederiz). tuxuna baswnwz. 2 Sistem seçiminden sonra, tuxuna baswn ve devamwnda, video kanal ve yaywn sistemini seçmek için uzaktan kumanda cihazwnwn veya tuxuna baswnwz (Batw Avrupa için B/G ve doqu Avrupa için D/K). tuxuna baswnwz. devam ediyor...

Ekranda menü sistemi 16TRK21FT1K.fm Page 123 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Derece 1 Derece 2 Derece 3 / Fonksiyon 3 Kanal seçiminden sonra, tuxuna baswn ve devamwnda, kanal türünü seçmek için veya tuxuna baswnwz (normal yaywnlar için «C» ve kablo kanal için «S»). uxuna baswnwz. Devamwnda televizyon yaywn kanallarwnwn ve video sinyal kanallarwnwn numaralarwnw doqrudan giriniz. Eqer kanal numaralarwnw bilmiyorsanwz, arama ixlemi için veya tuxuna baswnwz. Hafwzaya alwnmaswnw istediqiniz bir kanalw bulduqunuzda OK tuxuna iki kere baswnwz. Diqer kanal ve hafwza ixlemleri için aynen bu ixlemleri tekrarlaywnwz.

Bunun için: izlediqiniz kanala (TV yaywnw) hassas kanal ayarwnw gerçeklextirmek için, AFT obsiyonunu seçin ve devamwnda, tuxuna baswn. Kanalwn frekans seviyesini -15 ile +15 arasw ayarlamak için veya tuxuna baswnwz ve ardwndan hafwzaya almak için OK tuxuna iki kere baswnwz. c) Programlanmaswnw istemediginiz kanal numaralarwnw atlamak için, bu seçimi PROG +/- tuxlarwyla yapwnwz. Bunun için: Program seçimi faaliyette iken, atlamak istediginiz kanal ekrana gelinceye kadar PROG + veya - tuxlarwna baswnwz. Program ekranda görününce, Atla seçimini yapwn ve devamwnda, tuxuna baswnwz. Evet seçimi için veya tuxuna ve en sonunda, hafwzaya almak için OK tuxuna iki kere baswnwz. Eqer daha ilerde bu ixlemi iptal etmek isterseniz, “Evet” yerine tekrardan “Haywr” seçimin yapwnwz. d) Bir kanala, en fazla bex karekterden oluxan, isim koymak. Bunun için: Program seçimi faaliyette iken, isim koymak istediginiz kanal ekrana gelinceye kadar PROG + veya - tuxlarwna baswnwz. Program ekranda görününce, Wsim seçimini yapwn ve devamwnda, tuxuna baswnwz.Bir harfi, bir numarayw, “-” veya bir hane boxluqunu seçmek için veya tuxuna ve devamwnda karekter kabul ixlemini basarak yapwnwz. Bütün karekterlerin seçimi bittiqinde, hafwzaya almak için OK tuxuna iki kere baswnwz. devam ediyor... Ekranda menü sistemi

EBEVEYN KWLWDW “Gelixmix Özellikler” menüsünde bulunan “Ebeveyn Kilidi” seçimi, televizyonun düqmelerini bloke eder.Bu xekilde bu seçimi yapwp ve televizyonu kapattwqwnwzda, bloke olmux televizyonun düqmeleri sadece uzaktan kumandanwn tuxlarw vaswtaswyla tekrardan çalwxma konumuna döndürülebilinir. Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, tuxuna baswnwz. Devamwnda Açik seçimi için veya tuxuna baswnwz. Hafwzaya almak için OK tuxuna ve en sonunuda uzaktan kumandanwn tuxuna baswnwz. Eqer daha ilerde bu ixlemi iptal etmek isterseniz, “Açik” yerine tekrardan “Kap” seçimini yapwnwz.

“Gelixmix Özellikler” menüsünde bulunan “Gürültü Tarama” seçimi televizyon zaywf sinyalinden kaynaklanan resim gürültülerinin azaltwlmaswnw mümkün kwlar. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, tuxuna baswnwz. Devamwnda Açik seçimi için veya tuxuna baswnwz. En sonunda hafwzaya almak için OK tuxuna baswnwz.

Eqer daha ilerde bu ixlemi iptal etmek isterseniz, “Açik” yerine tekrardan “Kap” seçimini yapwnwz.

OTOMATIK SES KONTROL

“Gelixmix Özellikler” menüsünde bulunan “Otomatik Ses Kont.” seçimi, kanallarwn seslerinin baqwmswz olarak alwnan yaywn sinyaline göre kalmaswnw mümkün kwlar (mesela, reklamlar). Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, tuxuna baswnwz. Devamwnda Açik seçimi için veya tuxuna baswnwz. En sonunda hafwzaya almak için OK tuxuna baswnwz. Eqer daha ilerde bu ixlemi iptal etmek isterseniz, “Açik” yerine tekrardan “Kap” seçimini yapwnwz. devam ediyor...

Ekranda menü sistemi 16TRK21FT1K.fm Page 125 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Derece 1 Derece 2 Derece 3 / Fonksiyon RGB MERKEZ RGB sinyalli bir kaynaqa baqlantw için, mesela bir “PlayStation”, resim merkez ayarw yapmak gerekli olabilir. Bu durumda, “Gelixmix Özellikler” menüsünde bulunan “RGB Merkez” seçimini kullanarak ayarlwyabilirsiniz. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Yeryüzünün manyetik alanw nedeniyle, görüntüde oluxabilecek bir eqiklik mümkündür. Bu durumda, “Gelixmix Özellikler” menüsünde bulunan “Görüntü Döndürme” seçimini kullanarak tekrar ayarlwyabilirsiniz. Resim Ayarlarw Modu: Kixisel Kontrast Parlaklwk Renk Keskinlik Ton Normal

Bunun için: RGB girix sinyalini izlerken, “RGB Merkez” seçimi yapwn ve tuxuna baswnwz. Devamwnda, -10 dan +10 a olan merkez ayarw için veya tuxuna baswnwz. En sonunda, hafwzaya almak için OK tuxuna baswnwz. Kap Açik Açik

Bunun için: seçimi yaptwktan sonra, tuxuna baswn. Görüntüde oluxan eqikliqi -5 ile +5 arasw ayarlamak için veya tuxuna ve ardwndan hafwzaya almak için OK tuxuna baswnwz.

16TRK21FT1K.fm Page 126 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Teletext TeleteÍt çoqu TV kanallarwnwn yaywnladwqw bir bilgi hizmetidir. TeleteÍt servisinin içindekilerin listesi (genelde sayfa 100), bu hizmetin naswl kullanwlacaqw hususunda bilgileri oranlw bir biçimde düzenler. TeleteÍt içinde çalwxmak için, uzaktan kumanda cihazwnwn tuxlarwnw axaqwda gösterildiqi gibi kullanwnwz. TeleteÍti kullanacaqwnwz TV kanalwnwn sinyalinin kuvvetli olduqundan emin olunuz, aksi taktirde teleteÍtte hatalar olabilir. TeleteÍt hizmetini girix: TeleteÍtini okumayw arzu ettiqiniz Kanal (TV yaywnw) seçimini yaptwktan sonra, tuxuna baswnwz. TELETEXT Index Programme News Sport Weather

TeleteÍt sayfa seçimi: Uzaktan kumanda cihazwndaki rakamlw tuxlarw kullanarak okumak istediqiniz sayfanwn üç haneli numaraswnw yazwnwz.

• Eqer hata yaparsanwz herhangi üç haneli bir numara yazwn ve ardwndan doqru sayfa numaraswnw giriniz.
• Eqer sayfa sayacw durmazsa, bunun nedeni istenen sayfa numaraswnwn mevcut olmaywxwndandwr. Bu durumda, diqer bir numarayw giriniz. Bir önceki veya bir sonraki sayfa seçimi: Uzaktan kumandanwn ( ) PROG + veya ( ) PROG - tuxlarwna baswnwz. Televizyon görüntüsü ile teleteÍti üst üste koymak: TeleteÍti izlerken, tuxuna baswnwz. TeleteÍt modundan çwkmak için aynw tuxa tekrardan baswnwz. TeleteÍt sayfaswnwn dondurulmasw: Bazw teleteÍt sayfalarwnwn alt sayfalarw mevcuttur ve otomatik olarak dünüxümlü olarak çwkarlar. Bu sayfalardan birini durdurmak için, tuxuna baswnwz. Durdurmayw iptal için tekrardan aynw tuxu kullanwnwz. Gizlenmix bilgilerin görüntülenmesi (örn. bilmecelere verilen cevaplar): tuxuna baswnwz. Bilgiyi gizlemek için aynw tuxu kullanwnwz. TeleteÍt hizmetinden çwkmak: tuxuna baswnwz. Fastext FasteÍt teleteÍt sayfalarwna tek bir tuxun baswlmaswyla ulaxwlmaswnw mümkün kwlar. TeleteÍt hizmette olduqunda ve fasteÍte sinyal ulaxmasw durumunda, ekranwn alt kwsmwnda bir renkli menü çwkanca, ilgili sayfaya ulaxmak için uzaktan kumandanwn renkli tuxlarwndan (kwrmwzw, yexil, sarw ya da mavi) baswnwz.

Teletext 16TRK21FT1K.fm Page 127 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Wsteqe baqlw cihazlarwn baqlantwlarw Axaqwda görebileceqiniz gibi bir çok harici, isteqe baqlw cihaz televizyona baqlanabilir. (Baqlantw kablolarw cihazla birlikte tedarik edilmez). Video baqlantwsw: Video baqlantwsw için “Antenin ve videonun baqlantwsw” bölümüne bax vurunuz. Videonuzu Eurokonektör kablo kullanarak baqlamanwzw tavsiye ederiz. Eqer bu kabloyu kullanmwyorsanwz, video sinyal kanalwnw ayarlamanwz gerekir ve bunu “Manuel Program” menüsününe (sayfa 122 a) xwkkw) bax vurarak yapwnwz. Bunun yanwnda, video sinyal kanalw içinde kwlavuz kitabwna bax vurunuz. 8mm/Hi8/DVC kamera

“PlayStation” ** A B Video Smartlinki olan bir videoya Dekoder dekoder baqlw ise: “Ayar” menüsünde bulunan “Manuel Program” seçin ve devamwnda “Dekoder *” ixlemini seçtikten sonra, her kodlu kanal için ( veya kullanarak) “Açik” seçimini yapwnwz.

• Bu obsiyon menü “Ülke” ixlevinden seçtiqiniz ülkeye göre deqixir, her ülke için mevcut deqildir ** “PlayStation” bir Sony Computer Entertaintment,inc ürünüdür. ** “PlayStation” Sony Computer Entertaintment, in bir tescilli markaswdwr. Wsteqe baqlw cihazlarwn kullanwmw

Yukarwda gördüqümüz gibi isteqe baqlw cihazw uygun konektöre baqlaywnwz.

tuxuna, doqru girix sembolü ekranda görünene kadar üst üste

• Eurokonektör C üzerinden gelen audio/video girix sinyali.
• Eurokonektör C üzerinden gelen RGB girix sinyali. Bu sembol sadece RGB baqlw olduqunda görünür.

• RCA A konektörü üzerinden gelen video girix sinyali ve B zerinden gelen audio girix sinyali.

Normal TV ekranwna dönmek için uzaktan kumandanwn tuxuna baswnwz. Ek bilgiler

D/K: R1-R12, R21-R69 Resim Tüpü: Düz ekran FD Trinitron Arka terminaller: :1/ 21 pimli Eurokonektör(CENELEC standardw) Audio/video girixi dahil, RGB girixi, TV audio/video çwkwxw. Ön terminaller: Video girixi - RCA konektörü Audio girixi - RCA konektörü Kulaklwk girixi Ses çwkwxw:

• KV-21FT1K: 1 x 8 W (Müzik güçü) 1 x 4 W (RMS Mono)
• KV-21FT2K: 2 x 6 W (Müzik güçü) 2 x 3 W (RMS Mono) Güç tüketimi: 55 W Bekleme konumu güç tüketimi (standby): ≤ 0.55 W Boyutlar (gen Í yük Í der): Yaklaxwk 488 Í 480 Í 477 mm. Aqwrlwk: Yaklaxwk 24 Kg. Birlikte verilen aksesuarlar: 1 uzaktan kumanda cihazw model RM-887. 2 pil standart IEC. Diqer özellikler:
• TeleteÍt, FasteÍt, TOPteÍt.
• Smartlink (televizyon ve video araswnda direk baqlantw. Smartlink üzerine daha fazla bilqiye ihtiyaç duyulursa, bunu videonuzun kwlavuz kitabwna bax vurarak yapwnwz).
• TV sistemini otomatik bulma. Tasarwm ve özellikleri önceden haber vermeden deqixtirme hakkw mahfuzdur. Ekolojik kaqwt - Beyazlatmak için klor kullanwlmamwxtwr

Ek bilgiler 16TRK21FT1K.fm Page 129 Thursday, May 3, 2001 6:50 PM Sorunlarwn çözümü Axaqwda, görüntü ve sesi etkileyen sorunlarwn giderilmesi için bazw öneriler belirtilmektedir. Sorun Çözüm Görüntü yok (ekran karanlwk ve ses yok.

• Anten baqlantwswnw kontrol ediniz.
• TV’nin göstergesi yanwyorsa, uzaktan kumandanwn tuxuna baswnwz. Görüntü kötü ya da hiç yok fakat ses kalitesi iyi.

• Menü sistemini kullanarak, “Resim Ayarlarw” menüsünden “Normal” seçimini tekrar fabrika orijinal görüntü ayarwna dönmek için seçiniz. TV’nin ön tarafwna Eurokonektörle baqlanan isteqe baqlw cihazwn veya menüsünün görüntüsü yok.

• Wsteqe baqlw cihazwn açwk olduqundan emin olunuz ve uzaktan kumandanwn tuxuna birkaç kere basarak doqru girix sembolünü ekrana getiriniz. Görüntü iyi, ses yok.

• Uzaktan kumandanwn Renkli programlarda renk yok.

• Menü sistemini kullanarak, “Resim Ayarlarw” menüsünden “Normal” seçimini tekrar fabrika orijina görüntü ayarwna dönmek için seçiniz. Program deqixtirildiqinde veya teleteÍt ixleme girdiqinde gürültülü görüntü.

• TV’nin arkaswna 21 Eurokonektörle baqlw olan cihazw kapatwn. Teletekst’i izlerken yanlwx karakterler gözükür.

• Menü sistemini kullanarak, “Language/Country” menüsüne girip TV’nizi çalwxtwrdwqwnwz ülkeyi seçin. Slav dilleri için kendi ülkenizin listede görünmemesi durumunda Rusya’yw seçmenizi öneririz. Görüntüde eqiklik gözleniyor.

• Menü sistemini kullanarak, “Gelixmix Özellikler” menüsünden “Görüntü Döndürme» ixlevini seçin ve eqikliqi düzeltin. Gürültülü görüntü.

• Menü sistemini kullanarak, “Manuel Program” menüsündeki “AFT” ixlevini seçin ve daha net bir görüntü saqlamak için elle ayar yapwnwz.
• Menü sistemini kullanarak, “Gelixmix özellikler” menüsünden “Gürültü Tarama” ixlevini ve görüntüdeki gürültüyü azaltmak için “Açik” seçimini yapwnwz. +/- tuxlarwna baswnwz. Uzaktan kumanda cihazw çalwxmwyor.

• Pilleri deqixtiriniz. TV üzerindeki bekleme konumu (standby) göstergesi “Otom. Açwlma” programlanmamaswna raqmen yanwp sönüyor.

• En yakwn Sony yetkili servisini araywnwz. Sorunlarwnwz devam ediyorsa, cihazwnwzw yetkili bir servise gösteriniz. TV cihazwnwzwn içini kesinlikle kurcalamaywn. Ek bilgiler