PFP5230 - ısıtmalı battaniye/yastık BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PFP5230 BOSCH

Torkas i torktumlare!

Fär inte strykas!

Bilgi ve uyarilari okuyunuz!

Katlanmis veya kirişirilmis olarak kullanmayiniz!

Icine igne batirmayiniz!

0-3 yaş arasi;cocuklar icin uygün degildir!

Kendi güvenliginiz icin

Kullanma kılıvuzunu lütfen dikkatlice okuyunuz, verilen bilgilere gore hareket ediniz ve ileride lazim olma ihimalinden dolayı itinayla saklayı niz! Cihazı baska birine verdigriniz zaman, bu kullanma kılıvuzunu da veriniz.

Bu cihaz, evde kullanilmak icin veya ev turu kullanimlar icin tasarlanmistr ve ticari kullanim icin uygun degildir. Ev ortamina benzer mekanlardaki kullanim, orn. dukkanlarin, burolarin, ciftlik veya ciftcilik isletmelerinin ve diger sanayi isletmelerinin elemanlarinin kullandigi yerlerdeki kullanimi ve ayrica pansiyonlarin, kucuk otellerin ve benzeri mesken tertibatlarinin misafirlerinin kullanimini kapsar.

Hastanelerde ve muayenehanelerde söz konusu ölan tibbi kullanım icin tasarlanmamistir.

Elektrik carpma tehlikesi ve yangin tehlikesi!

Cihazi sadece tipe etiketi üzerinde bildirilen bilgilere gore elektrik gerilimine baglayiniz ve calistiriniz.

Her turlu tehlichen onlenmesi icin, orn. hasarli bir elektrik baglanti kablosunun degistirilmesi gibi cihazda yapilacak onarimlar sadece yetkili servisimiz tarafindan yapilmalidir.

3 Yaşındankıçük;cocuklarbu isi yastıgün kullanmamaldir,).(unku) asiri bir,isinma halinde gereken tepkiyi ve tutumu uygulayacak yeteneğe sahip degiller.

8 Yaşınankıçuk;cocuklar ise ancak anne veya baba ya da bir veli, isi ayar dügmesini en扭矩k isi derecesi kademesine ayarladiysa kullanabilirler.

Bu cihaz, 8 Yaşinda ve daha;buyuk;cocuklar tarafindan, fiziksel, algisal veya zihinsel yetenekleri;dusuk k,isiler veya yeterli tecrubesi ve/veya bilgisi olmayan k,isiler tarafindan ancak denetim.altinda veya guvenli kullanim ve buna baglı tehlikeler hususunda erfolilmis ve anlamış olmaları,sartıyla kullanilabilir.

Cocuklarin cihaz ile oynamasina izin vermeyiniz.

Temizleme ilemi ve kullanici tarafindan yapilmasi gereken bakim calismalariocuklar tarafindan yapilmamalidir; 8 yasinda ve daha yasliocuklarbir yetiskin tarafindan denetlenirse bu islemleri yapmalarina izin verilir.

Aşirı sinma sehlikesi!

Eger cihaz uzun bir sure devre devedre kalirsa, isi ayar dugmesi ile surekli kullanma moduna ait ayar seilmelidir.

Yaralanma tehlikesi!

Isi yastigi, Isiya karsi duyarli olmayan ve asiri sinma halinde herhangi bir tepki veremeyen, yardima muhtac kiisiler tarafindan kullanilmamalidir.

Simge ve semboller

Yikamayiniz!

40°C'deyikayiniz!

Tamburlu kurutucuda kurutmayiniz!

Tambur ici kurutunuz!

Utilemeyiniz!

Dusuk isi derecesinde utuleyiniz!

Agricultmak yasaktir!

Kimyasal maddelerle temizlemeyiniz!

Düger güvenlik bilgi ve uyarları

Cihazda asinma veya hasar belirtileri olup olmadigi sik sik kontrol edilmelidir.

Eger boyle belirtiler varsa veya cihaz ongoruldugu sekilde kullanilmamissa ya da calismiyorsa, yeniden kullanilmadan once saticiya geri verilmelidir.

Cihazi sadece baglanti kablosunda veya kendisinde herhangi bir ariza yoksa kullanmayiniz.

Her kullanimdan sonra ve hata durumunda derhal elektrik fisini seksip prisden seksariniz.

Elektrik kablosunu lsı ayar düzmesinin etrafina sarmayıniz. lsı ayar düzmesinin üzerini ortmeyiniz! lsı ayar düzmesinin.Doğru calisma-sini saglamak icin, ne isitma yastiginin üzerine veya alta yerleştiniriz, ne de üzerine böcka cisimler ortunuz.

Bu cihazdan增長 zayif elektriksel ve manyetak alanlar Yayilir ve bu alanlar bir kalp pilinin islevini etkileyebilir. Bu nedenle, cihazi kullanmadan once doktorunuzla veya kalp pili ureticisi ile irtibat kurunuz.

Isi ayar duğmesini de iceren cihazın enerji beslemehatti öyle yerleşirilmelidir ki, boyna dolanip bogulma, takilip duşme veya benzeri bir tehlike soz konusu olmasın.

Yüksek isi ayarinda araliksiz kullanim, ciltte yaniklara neden olabilir. Isitma yastigini kulla-nan kisinin kesinlikle kullanim esnasinda uyuyup kalmasini saglayiniz!

Elektrikli isitma yastigi sadece kuru yerlerde (banyo vb. yerlerde degil) kullanilmalidir. Isitma yastigi denetimsiz calistirilmamalidir ve isitma yastiginin kullanildigi yerden ayrilmadan once isitma yastigi kapatilmalidir. Yastigi katlayip kirişirmayiniz!

Depolama veya muhafaza etme esnasindo cihazin uzerine baska cisimler konularak, yokun bir kenar olusacak sekilde katlanmasi onlenmelidir.

Isitma yastigi kesinlikne nemli veya islak durumda kullanilmamalidir, once tamamen kuruması beklenmelidir. Elektrikleri isitma yastigi hayvanlar icin kullanilmamalidir.

Boğulma sehlikesi!

Cocuklarin ambalaj malzemeleri ile oynamasina izin vermeyiniz.

Bu BOSCH cihazini satin aldiginiz icin sizi canan kutluyoruz. Sizi yok mutlu edecek, yuksek kaliteli bir urun satin aldiniz.

Parçalar ve kumanda birimleri

Resim 1

1 Isitma yastigi
2 Bez kilif
3 Isi ayar duğmesi
4 Kontrol lambasi

Uygulama olanaklari

Elektriklı isitma yastı sirtin alt kismi icin;cok uygundur.

Calistirilmasi

Isitma yastigi (1) bez kifin (2) icine soskunuz. Elektrik kablosunun ve isi ayar dugmesinin (3) kifin (2) disinda olmasini saglayiniz. Fermuari kapatiniz.
Isi ayar dugmesi (3) uzerinden istediginiz ISI derecesini ayarlayiniz.

Önemli:

Surekli kullanma modu icin, isi ayar duğme-sinin birinci kademeye ayarlanmasi onerilir.

Resim 2

Isi ayar duğmesi (3) üzerinden isi derecesi ayarlanarak, isitma yastigi acilir ve kontrol lambasi (4) yanar.

Resim 3

Isi ayar duğmesi (3) "0" konumunda oldugunda, isitma yastigi kapatilmistir ve kontrol lambasi (4) söner.

Yanma tehlikesi

Kullanim esnasinda isitma yastigi ve ciltarasinda biraz hava dolasimi olmasi saqlanmalidir. Isitma yastigi kesinlikle ilgili bez kilifi olmadan kullanilmamalidir.

Otomatik kapatma

Isitma yastigi yakl. 90 dakika araliksiz calismadan sonra otomatik olarak kapanir ve boylelikle detetimsiz calismasi onlenmis olur. Kontrol lambasi yanmaya devam eder. Isitma yastigini yeniden devreye sukmak icin, isi ayar dugmesini once "0" konumuna ayarlayiniz ve sonra yine istediginiz isi kademesine ayarlayiniz.

• Kullanimdan sonra elektrik fişini Çekip prisden Çiakiniz.

Temizleme, muhafaza etme

Elektrik carpma tehlikesi

Cihazi temizlemeden ve muhafaza etmek icin yerine yerlestirmeden once, elektrik fisini prisden cekip cikariniz ve soğumasini bekleyiniz!

• Bez kılıf, uzerindeki bakim ve yikama sembollerine;dikkat edilerek, camaşir makinesinde yikanabilir. Yikamadan once isitma yastgünı kesinlikle kılıfunden;cikariniz.
• Isitma yastigi camaşir makinesinde yikanmamaldir veya kimiyasal yontemler ile temizlenmemelidir.
  Isi ayar duğmesi islanmamalidir. Kesinlikle akan su ultina tutmayiniz. Nem,isi ayar duğmesine zarar verir.
• Kurutma isleminde, kabloyu isi ayar Düğmesinin icinde su giremeyecek sekilde yerleştiniz.

tr

• Temizleme maddesi veya gezucu maddeler kullanmayiniz. Bu tur maddeler cihaza hasar verebilir.
  Cihaz depolanacagi zaman, katlanmadan once soğuması beklenmelidir. Isitma yastıgün kuru bir yerde muhafaza ediniz.

Önemli!

Cihazin tamamen katlanip bukulmesini onlemek icin, isi yastiginin uzerine herhangi bir cisim koymayiniz.

Teknik Özellikler

Gerilim 220-240 V~

Güç 60 W

Frekans 50 Hz

Giderme bilgileri

Bu ürün 2012/19/EUayoI Atik Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar Direktifi'ne gore etiketlenmistir.

Ulusal yönetmelik (Türkiye

Resmi Gazetesi No:28300

Tarih: 22.05.2012).

Avrupa genelinde geleerli olan, urunlerin geritoplanmasi ve geridonusturulmesi ile ilgili yapiyi belirtir.

Guncel giderme yol ve yontemleri hakinda bilgi almak icin, yetkili saticiniza veya ilgili yerel belediye idaresine basvurunuz.

Garanti kosullari

Bu cihaz icin, cihazin satin alindi ülkedeki yetkili ülke temsilciliğimiz tarafindan verilmis olan garantı kosulları geleçirlidir.

Garantie kosullarini her zaman cihazi satin aldiginiz yetkili saticiniz veyaogrudan ulke temsilmigiimiz uzerinden talep edebilirsiniz.

Almanya icin geleeri garanti kosullarini ve adresleri kilavuzun arka sayfasinda bulabilirsiniz.

Bunun yanı sira, garanti kosullarini internette ilgili baglanti sayfasinda da bulabilirsiniz.

Garanti hakkindan yararlanilabimesi icin, satin alma belgesinin gosterilmesi kesinlikle gereklidir.

Bosch Cagri Merkezi

4446333 7/24 hizmetinizde

BOSCH

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarindan alan kodu cevirmeden)

Sabit telefonlardan yapilan aramalarda kullanmakta oldugunuz tarife uzerinden, cep Telefonu ile yapilan aramalarda ise kaytl oldugunuz GSM operatorenun tanifesi uzerinden urectlendirme yapilmaktadir.

Yazili basvurlar icin adresimiz

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret AS Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No: 51 Ümraniye 34771 - Istanbul

Bosch'u tercih ettiginiz icin tekekur eder, urununuzu iyi gunlerde kullanmanizi dileriz.

Cihazimiz, kullanma kilavuzunda gosterildigi sekilde kullanimasi ve yetkili kildigimiz teknik servis elementanleri disindaki sahirlar tarafindanbakim, onanir veya baska bir nedenme mudabale edilmemis olmasi sartyla butun parcalari dahil olmak uzere tamamen malzeme, iscilikve uretim hatalarina karsi 2 (IKI) YIL SURE ILE GARANTI EDLMISTIR.
- Bu garanti belgesinde yer alan sartlar, Turkiye de satilan urunler icin gecerlidir.
Anzalarin giderlmesi konusunda uygulanacak teknik yontemlerin tespiti ile degistirilecek parcalarin saptanmasi tamamen firmamiza aittir.
Malin tesliminden sonraki yukleme, boşaltma ve sevkiyat aninda meydana gelecek arizalar garantı kapsamı disinciadr.
Kullanma hatalarindan meydana gelen hasar, ariza ve bilgilendirme hizmetleri garanti kapsami disindadir.
Votaj dusukluye vay fazaligi, hatali elektrik tesisati, grun etikitinde yazili voltajdan farkli voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelenHarar ve arzalarGaranti kapsami disindadir.
Dogafet (Deprem-Sel baskini v.b.) yangin ve yildirim duqmtesinden meydana gelecek anzalar ve hasarlar garanti kapsamdisindadir. Belge uzerine tahrfat yapildigi, cihazin uzerindeki orjinal seri numaras kaldirldigi veya tahrfat yapildigi takdirde garanti geersizdir.

GARANTI SARTLARI

1. Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslarve 2 yildir.
2. Malin butun parcalan dahil olmak uzere tamamigarantisi kapsamindadir.
3. Malin ayipli oldugunun anlasimasi durumda tuketici, 6502 sayil Tuketicin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a-Sozlesmeden donme.

b-Satis bedelinden indirim isteme.

c-Ucretsiz onarilmasin isteme.

d-Satlanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, haklanndan birini kullanabilir.

1. Tuketicinbu haklarndan ucretsiz onarim hakkini semesi durumunda satici igilik masrfa, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangibir ao altinda hicbir urect talep etmeksizin malin onarimini yapmak veya yaptirmaxla yukumludur. Tuketicrisz onarim hakkini ureticiveyai ithalatciya karsda kullanilabilir.Satici ureticiveithalatc tiketicinbinhakkini kullanmasindan muteselsilen sorumludur.

2. Tuketicin, ucretsiz onarim hakkini kullanmasi halinde malin;

3. Garanti suresi icinde tekrar arizalanmasi.
   Tamir icin gereken azami surenin asilmasi.
   Taminirin mumkun olmadiginin, yetkili servis istasyonu, satici, uretici veya itnalatci tarafindan bir raporla belirlenmesi durumlaringa;

tuketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel indirimini veya imkan varsa maln ayipsiz misil ile degistirilmesini saticidan talep edilir. Satici, tuketicinin talebini deedembez. Bu talebin getirilmemesi durumnda satici, ureticive ithalatc muteselsilen sorumludur.

1. Malin tamir sures 20 is gununu gecemez. Bu sure, garanti suresi icerisinde mala iliskin arzanan in Yekili Servis Istasyonuna veya saticya bildirimi tarihinde, garanti suresi disinda is me maln Yekili Servis Istasyonuna teslm tarihinde itibaren baslar. Malin anzasinin 10 is gunu icerisinde giderilemememes halinde, uretici veya ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kadar benzer ozellikere sahip baska bir mali tukecincin kullamimna tahsis etmek zorundadir. Malin garanti suresi icerisinde arizalanmasi durumunda, tamirde gecen sure garanti suresine eklenir.
2. Malin kullanim kilavuzunda yer alan huhuslara aykin kullanimasindan kaynaklanan anizalar garanti kapsami disindadir.
3. Tuketici, garantienocumented haklarin kullanilmasi ile ilgili olarak ickabilecek uyusmazlikarda yerlesim yerinin bulundugu vya tuketici islemini yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine vya Tuketici Mahkemesine basyurabilir.
4. Satici tarafindan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuteti C Gümruk ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gözetimi Genel Mūdūrlügune basvurabilir.

Bu urun Bosch icin BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A.§. tarafindan imal/ithal edilmektedir.

Marka

Urun Ismi

Bosch Kahve Makinas
Bosch Dilim Kesici
Bosch Ekmek Kizartma Mak.
Bosch Su Isitici (Kettle)
Bosch Mikser
Bosch Mutfak Robotu
Bosch Kahve Degirmeni
Bosch Tost Makasi
Bosch Kiyma Makinas
Bosch Sac Kurutma Mak.
Bosch Baskul
Bosch Sarjli EI Supurgesi
Bosch Utu
Bosch Blender
Bosch Sac Sekillendirme cihazi
Bosch Meyva Sikacagi
Bosch Meyva ve Sebze Sikacagi
Bosch Masaj Aletleri

Degerli Musterimiz

Bosch Cagri Merkezi 444 6 333 no.lu Telefon numarasi ile, 7 gun 24 staat hizmet vermektedir. Dogrudan bu numarayi cevirerek satis oncesi ve satis sonrasi hizmetlerimizden faydalanabilirsiniz.

Bosch Cagri Merkezimize ayrca www.bosch-home.com/tr adresindeki Musteri Hizmetleri bolmunde bulunan Musteri Hizmetleri Formunu doldurarak ya da 0216 528 91 88 no.lu Telefona faks cekerek de ulasabilirsiniz.

Yetkili Servis listemize aşagida yazili internet adreslerinden veya çagrı merkezi numaramizdan ulasabilirsiniz.

Asagida yeralan konularda yardimci olmanizi rica ederiz.

1. Cihazinizi kullanma kilavuzunda belirtilen hususlara gore kullanmaya ozen gosteriniz.
2. Urununuzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarida yazil telefonlardan Cagri Merkezimizi arayiniz.
3. Hizmet icin gelen tekniyene "BOSCH YETKILI SERVIS" kimlik kartini sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 yaşindan kucuk elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazinizda yaplan herhangi bir islemden sonra size servis fisini duzenleyip vermek zorundadir. Bu servis fisini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayiniz.

DIKKAT

Garanti suresinin anlaşmazlik durumunda fatura tarihi esas alinacagindan bu belge ile birlikte faturan in veya okunakli fotokopisinin saklanmasi gereklidir.

ÜRETIÇI VEYA ITHALATÇI FÜRMANIN SATICI FÜRMANIN

Unvani : BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.S. Unvani

Adresi : FSM Mh. Balkan Cd. No.51, Adresi :

Umraniye 34771 Istanbul Telefonu:

Telefonu:02165289000Pbx Faks

Faks :02165289188 E-posta :

E-posta :[e-mail] Fatura Tarih ve sayisi:

Yetkilinin imzası : Teslim Tarihi veyeri :

Yetkilinin imzasi

Firmanin Kasesi:

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Firmanin Kasesi

MALIN

Cinsi KUCUK EV ALETLERI

Markasi : BOSCH

Modeli

Garanti Suresi : 2YIL

Azami tamir suresi : 20 IS GUNU

Bandrol ve Seri No.:

WAZNE WSKAZOWKI!

telefonlarindan isekullanlan tarifye gore deigiskenlik gostermektedir

TW Taiwan, 台湾湾