Series 7000 HC7650 - Elektrikli çim biçme makinesi PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Series 7000 HC7650 PHILIPS

Bu urunu satin aldiginiz icin teşekkür ederiz; Philips'e hos geldiniz! Philips'in sundugu destekten tam olarak yararlanmak icin urununuzu www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin.

Urüne genel bakis (Sek. 1)

1	Karıştirma bölmesi kapağı	10	Makarna kesici
2	Karıştirma bölmesi kapağindaki güvenlik anahtarı deliği	11	Ön panelDMIğmeleri
3	Güç kablosu	12	Ön panel
4	Disk yuvası güvenlik anahtarı	13	Şekillendirme diski
5	Ana ünite	14	Disk yuvası
6	Şekillendirme diski bölmesi	15	Disk yuvası güvenlik anahtarı kolu
7	Su kabı	16	Karıştirma paleti
8	Temizleme:fırcası	17	Karıştirma bölmesi
9	İnce spagetti sekillendirme diski temizleme:fırcası

Kontrol paneline genel bakis (Sek. 2)

①	Açma/kapamaDMI	④	Başlat/duraklatDMI
②	Program seçmeDMI	⑤	Ekran
③	Yalinizca kalıptan TürkiyeDMI

Bu cihaz, hayalinizdeki makarnayi istediginiz sekilde yapabilmenizi saglar.

• Varsayilan makarna yapim islevi Program seçme Düşmesi ile bir program seksip ardindan Başlat/duraklat Düşmesine** basin.

• Yalnizca kaliptancikarma islevi Yalnizca kaliptancikarma duğmesine basip, ardindan Başlat/duraklat duğmesine basin. Karıstirma bolmesinde artan hamur olduğunda ve ekstra kaliptan*cikarma istedigünizde geleçerlidir.

• Ölçeklemeyi atlama fonksiyonu

Baslat/duraklat duğmesini 5 saniye boyunca basili tutun.

Cihaz hata moduna atladiginda ya da tartma islevini atlayipogrudan karistirma islemini baslatmak istediginizde gelelidir.

ilk kullanim öncesinde sökme ve temizleme

1 Kariistirma bolmesinin kapaginci kakin. (Sek. 3)
2 On panel kontrol Dügmelerini gevsetin. (Sek. 4)

Not: On panel aigrdir. Bu sebeple cikartirken daha dikkatli olun.

3 On paneli, sekillendirme diskini, sekillendirme diski yuvasini, karistirma fircasini ve karistirma bolmesini sirayla cikarin. (Sek. 5)
4 Çikarilabilir Tür parçaları temizleyin ve silerek kurulayın. (Tek. 6)
5 Sekillendirme diski bolmesinin cekmecesini cikarin ve tum disk ve temizleme araclarin temizleyin. (Sek. 7)

Monte etme

1 Karistirma bolmesini cihazin icine itin. (Sek. 8)
2 Karistirma fircasini ana unitenin deligine hizalayin. Karistirma fircasini ana uniteye tam olarak takin. (Sek. 9)
3 Disk yuvasini cihaza baglayin. (Sek. 10)
4 Sekillendirme diski disk yuvasina takin ve disk disk yuvasina iyice oturdugundan emin olun. (Sek. 11)

Not: Şekillendirme diskinin icindeki boşluk ile disk yuvasınin dizgünce oturduguundan emin olun. (Sek. 12)

5 On paneli ana uniteye baglayin. (Sek. 13)

Not: On panel aigrdir. Bu sebepe monte ederken daha dikkatli olun.

6 On panel kontrol Düğmelerini baglıyın. (Sek. 14)

Not:

• On panel veya seksillendirme diski dizgün bir sekilde monte edilmezse güvenlik anahtarin cihazın calismasini engeller.
  Cihazi kullanmadan once on panelin tamamen sabitlendiginden emin olun.

7 Karişirma bölmesinin kapağıni kapatin. (Tek. 21)

Makarna makinesinin kullanimi

Başlama hazirligi

1 Fisi prize takin. Makarna makinesi bir kez uyari sesi verir ve tum goftergeler bir kez yanip soner. (Sek. 15)
Not: Cihazi prize takmadan once tum parcalarin dokru sekilde takildigindan emin olun.
2 Cihazi calistirmak icin Acm/kapama duugmesine basin. (Sek. 16)
3 Program seme duğmesini kullanarak makarna türünseçin. (Sek. 17)

ipucu:

• Yumurta ve suyla bir tarif hazirlarsaniz yumurtayi kiri n ve butun olarak su kabina koyun. Ardindan kab i gerekli miktarda suyla doldurun.
• Su yerine sebze suyu da kullanabilirsiniz (ör. ispanak, turp suyu vb.).

Program İpuçu ilesteğe®, baglı tarif
Sade makarna/eriştete • Sadece un ve su ile makarna	• Buşday eriştesi • Durum buşdayı eriştesi
Yumurtalı vya aromalı makarna/eriştete	• Unlu ve likit yumurtalı makarna • Her türlü aromalı makarna	• Buşday makarnası • Durum buşdayı makarnası • Hauçlu makarna/eriştete • Domatesli makarna/eriştete • Soba (Japon makarnası) • Pancarlı makarna/eriştete

4 Karistirma bolmesinin kapağini cikarin. (Sek. 3)
5 Ekranda 0:00 görtündene kadar bekleyin. (Sek. 18)
6 Unbölmeye dokun. (Sek. 19)

Not

• Cihaz, un miktarini otomatik olarak tartar ve görtuntüler. Ağırlik olçümü, siz.Doğru araligi tutturana kadar yanıp söner.(Sek.20)
  Bölmeyer, 200 g'dan az veya 600 g'dan fazla un koymayin.
• Bazı tarifler (ör. kurabıye,/glutensiz makarna), tartma aşamasını atlamanı gerektirir. Bu durumda Başlat/duraklatduğmesine 5 saniye boyunca basin.Cihaz.Doğrudan karişirmaya ve kaliptançikarmaya baslar.

7 Bölme kapagını kapatin. (Sek. 21)

Not

• Kapağı kapatmadan bir Düğmeye basarsaniz böme kapatma,isareti görtunülenir. (Sek. 22)
• Oncelikle cihazin iki kancasini takin, ardindan kapaği ana üniteye bastirin.
• Bölme kapağı dizgün sekilde kapatilmazsa cihaz calismaya baslamaz. Makarna yapimi sirasindo böme kapağın acarsaniz cihaz calismayı durdurur. Calismayı tekrar baslatmak icin kapağı takın ve Başlat/duraklat düzmesine basin.

8 Kapak kapatildiginda gereken sivmiktari goruntulenir. (Sek. 23)
9 Siv miktarini, ekranda verilen miktara gore olc mek icin birlikte verilen su kabini kullanin. (Sek. 24)

Not

Sivhacmini duzbir yüzeyde ve goz hirasinda olctugunuzden emin olun.
- Yumurta karismimi hazirlarken yumurtayi su kabina kirin. Gereken miktarda su ekleyip, ardindan su ile yumurtayi karistirin.
- Ist&E baglilarak 1 yumurta yerine 2 yumurta kullanilabilir. Ancak onerilen genel sivmiktarini asmadiginizdan emin olun.
Dahaogrupsonuclaricin sivilcmek uzere lufenbir mutfak terazisi kullanin.

Makarna yapim programini baslatma

1 Karistirmayi baslatmak icin Bala/ duraklat dugmesine bastiginizda karistirma suresi geri sayima baslar. (Sek. 25)
2 Kariistirma basladiktan sonra siviyi kapaktaki boşluktan yavaşa ve tamamen dokün. (Tek. 26)

Not: Hamur karişirilirken sivii ekledikten sonra böcka malzeme eklemeyin. Aksi halde makarnanin kivami etkilenir.

3 Makarna makinesi karistirmayi tamamladiiginda bir defa uyari sesi cikarir, ardindan birkac saniye sonra makarna kaliptan cikmayaulares. Makarnayi istediginiz uzunlukta kesmek icin makarna kesiciyi kullanin. (Sek. 27)
Not: Siv ve un orani hatalya kaliptan cikarma islemi basarili sonuc vermeyecktir. Daha fazla tarif icin lutfen "Tarif" bolumune basvurun.
4 Makarna yapimi tamamlandiktan sonra bölmenin icinde artan hamur olduğunu fark ederseniz.Once Yalnizca kaliptansciousma duğmesine, ardindan ekstra kaliptansciousma icin Başlat/duraklatduğmesine basin. (Sek. 28)

Not:

Ekstra kaliptan cikarma uč dakika suer.
- Makarna piirme suresi tercihinize, makarna sekline ve porsiyon sayisina gore degisiklik gosterir.
- Makarna yapma surecinde ve surec tamamlandiğnda cihaz sesli bir geri bildirim verir.

Önemli!

"Tarif" böhmände verilen makarna tarifleri test edilmistir.Βaska makarna tarifleri deniyor veya kullanıyoransiz un ve su/yumurta oranların ayarlanması gerekir. Yeni tarifi uygün sekilde ayarlamazsaniz makarna makinesi basarı sekilde calısmaz.

Not

• Iyi sonuclar icin hamurun yogurma bolmesinde ufalanmami gibiGORunmesi cok onemlidir. Hamur ufalanmi gibi gorunuyorsa tarif ise yarayacaktir. Hamur cok Islaksa (klasik hamur kivami gibi gorunur) veya cok kuruysa (hamur yalinizca un gibi gorunur) tarif ise yaramaz.
• Mevsimseldehyisikliklervefarkli bolgelerdenmalzeme kullanimi un/su oranini etkileyebilir. Onerilen orana gore ayarlama yapabilirsiniz.
• Glutensiz veya bakliyat unu kullanarak bir makarna yapiyorsaniz tavsiye edilenden dah a z sivi gerekir. Bu tarifler icin yaklaşik 10 - 20 ml daha az sivi kullanabilirsiniz. Un turüne gore sivi miktarini ayarlayin.
• "Gluten" makarnanin kolayca kiriImasini onleyen bir baglayicidir. Glutensiz un baglayici olmadigi icin yumurta veya Xanthan gibi katlaastirici bir madde gerekir. Çesitli glutensiz un türleri makarna yaparken farkli performans gosterir. Hindistan cevizi unu gibi un Çesitleri makarna yapmak icin uygun degildir. Kinoa ve buğday gibi bazı un türleri ise uygundur.
• Yumurtali veya sebzeli makarna yaparken yumurta karismini veya sebze suyunu suyla iyice karistirdiktan sonra kapaktaki boşluktan bölmeye doktuğünuzden emin olun. Eklediginiz malzemelerin sivi halde olduğundan emin olun.

106 TÜRKCE

Temizlik

1Fişi prizden gekin. (Sek.29)
2 Karistirma bolmesinin kapaginci cikarin. (Sek. 3)
3 On panel kontrol Dügmelerini gevsetin. (Sek. 4)

Not: On panel aigrdir. Bu sebeple cikartirken daha dikkatli olun.

4 On paneli, sekillendirme diskini, sekillendirme diski yuvasini, karistirma fircasini ve kari,stirma bolmesini sirayla cikarin. (Sek. 5)
5 Ana unitenin uzerindeki un kalintilarini temizlemek icin kuru bir bez kullanin. (Sek. 30)
6 Hamur kalintilarini gidermek icin urunle birlikte verilen temizleme aracini kullanarak sekillendirme diskini temizleyin. Daha sonra suyla temizleyin. (Sek. 31)

Not: Disklerin 2-4 saat boyunca havayla kurumasina izin verin ve ardindan deliklerdeki hamurlari cikarmak icin ilgili temizleme aracini kullanin.

7 Cikarilabilir tum parçaları temizleyin ve silerek kurulayın. (Sek. 6)
8 Kontrol panelini ve makarna makinesinin dinin temizlemek icin kuru bir bez kullanin. (Sek. 32)

Saklama

1 Cihazin fisini prizden cekin ve soğumasini bekleyin. (Sek. 29)

Not: Saklamadan once tum parçalarin temiz ve kuru olduğundan emin olun.

2 Sekillendirme disklerini, saklamacekmecesinde muhafaza edebilirsiniz. (Sek. 33)

Not: Daha kalin sekillendirme disklerini, ve simgelerine sahip yuvalara; daha incsekillendirme disklerini isimgesine sahip yuvaya koyun. (Sek. 34)

Sorun giderme

Bu bolümde cihaz ile ilgili en sik karşilçulan sorunlar özetlenmiştir. Sorunu asağidaki bilgilerleçozemiyorsaniz sik sorulan sorular listedisi icin www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müsteri Destek Merkezi ile irtibata.gcın.

Sorun Nedeni Çozüm
Göstergeler yanımyor.	Güç fişi.Doğru sekildebaughanmamışir.	Güç fişinindoğru sekilde takilolduğundan ve prisin)düzgün sekildeçalışindan emin olun.
Açma/kapatmadüşmesine bastıkansonra cihaz uyari sesi veriyor; ancakçalışmiyor.	Karıştirma bölmesi, se-killendirme diski veya on panel yanlış takilmşir.	Tüm parçalarindoğru sekilde monteetmek icin kullanım kılıvuzundaki talimatlara uyduğunuzdan emin olun.
İşlem sirasindo Güvenlik anahtarietikleniyor ve cihazaniden duruyor ya da aniden yaniden yenidenbaşlıyor.	Ön panel düzmesigeşektir.	Ön panelin gulvenli sekilde monte edildigiinden emin olun.
	Makarna makinesinde fazla malzemevardır.	Tek seferde kullanilabilecek maksimum un miktarı 600 g'dır. 600 g'dan fazla malzeme eklenirse sonraki grubuklekmeden.Once un miktarı azaltın.
İşlem sirasindo kapak açilrsa cihaz;calışmayiurdurdurur.	İşlem sirasindo kapak açilrsa cihaz herseferinde gulvenlik nedeniyle;calışmayiurdurur.	Bir onceki isleme devam etmek icin kappağduzdgün bir sekilde dapatibaslat/durdurduğmesine basın.
İşlem sirasindo cihaz duruyor. Alarmvermiyor ya da yanıpSONMÜYor.	Uzun sureli;calışirma nedeniyle makarnakinesisi aşırısinmşir.	Güç kaynağindan;cıkarin ve makarna makinesinin soğumasıni bekleyin.Cihazın kullanım ömrünü uzatmak icin 45 dokidan fazla;calışirmayın.15 dokikalık aralijklarla cihazi yaniden kullanabilirsiniz.
Untartarkan ekranda gocterilen ağırliksürekli olarak değishiyor.	Cihaza veyaguc kablosuna dokunuyorsunuz.	Cihaz unu tartarken cihaza veya gücskaplosuna dokunmayın.
Cihazdan az miktarda su sizıyor.	Su,programbaşlatilmadaneklenmistr.	Program baslatildiktan hemen sonra su eklemek icin kılıvanım kılıvuzundaki talimatlari uygulayın.