SCM7880 - Taşınabilir CD çalar PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Evrensel USB Adaptörü / Harici Pil
Marka	Philips
Model	SCM7880
Boyutlar (Y x G x D)	80,5 x 57,7 x 40,8 mm
Ağırlık	116 g
Pil Türü	Lityum-polimer
Pil Kapasitesi	1000 mAh
Giriş Gerilimi	110-240 V AC (60/50 Hz)
Çıkış Gerilimi	5,4 V DC
Maksimum Çıkış Akımı	450 mA
Pil Şarj Süresi	2 ila 3 saat
Çalışma Süresi	15 saate kadar (bağlı cihaza bağlı olarak)
Çalışma Sıcaklığı	0 °C ila 45 °C
Paket İçeriği	USB adaptörü, çıkarılabilir USB kablosu, konnektör uçları, uç tutucu, taşıma kılıfı, kullanım kılavuzu, uyumluluk kartı
Ana Fonksiyonlar	Dahili pil veya şebeke prizi üzerinden 5 V DC cihaz şarjı, pil şarj göstergesi, sıfırlama düğmesi
Bakım ve Temizlik	Yumuşak, tüy bırakmayan bir bezle temizleyin, agresif kimyasallar kullanmayın. Kullanılmadığında pili her 3 ayda bir şarj edin.
Güvenlik	Nemli ortamda kullanmayın, yağmura maruz bırakmayın, sökmeyin, pili ezmeyin veya delmeyin, yalnızca verilen aksesuarları kullanın
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Sorun durumunda yerel satıcınızla iletişime geçin veya www.philips.com/welcome adresindeki çevrimiçi yardıma başvurun
Genel Bilgiler	WEEE Direktifi 2002/96/EC'ye uygundur, evsel atıklarla birlikte atmayın

Sık sorulan sorular - SCM7880 PHILIPS

Bu adaptörle hangi cihazları şarj edebilirim?

Bu evrensel USB adaptörü, 5 V DC ile çalışan ve maksimum 450 mA tüketen cihazlar (cep telefonları, MP3 çalarlar vb.) için tasarlanmıştır. Uygun ucu kontrol etmek için verilen uyumluluk kartına bakın.

Adaptörün dahili pilini nasıl şarj ederim?

Güç fişini bir duvar prizine takın. Şarj sırasında şarj göstergesinin LED'leri yanıp söner. 4 LED de sürekli yandığında pil tamamen şarj olmuştur (2 ila 3 saat).

PHILIPS logosunun yanıp sönmesi ne anlama gelir?

PHILIPS logosu, bağlı cihaz tamamen şarj olduğunda yanıp söner. Şarj sırasında sürekli yanar.

Verilmeyen bir USB kablosu kullanabilir miyim?

Hasar veya arıza riskini önlemek için yalnızca verilen USB kablosu ve uçların kullanılması önerilir.

Sorun durumunda adaptörü nasıl sıfırlarım?

Gömme RESET düğmesine bir ataş ile basın. Bu, varsayılan ayarları geri yükler. Düğme adaptörün üzerindedir.

Adaptör cihazımı şarj etmezse ne yapmalıyım?

Cihazın voltajını ve tüketimini kontrol edin (max 5 V, 450 mA). Kablo ve ucun doğru takıldığından ve hasarlı olmadığından emin olun. Sorun devam ederse adaptörü şarj edin veya sıfırlayın.

Adaptör bir cihaza ne kadar süre güç sağlayabilir?

Çalışma süresi bağlı cihaza bağlıdır. 1000 mAh dahili pil, tipik bir cihaz için 15 saate kadar yedek güç sağlayabilir.

Adaptörü şebekeye takılıyken kullanabilir miyim?

Evet, şebekeye takılı adaptörden doğrudan bir cihaz şarj edebilir veya adaptör şebekeye bağlı değilken dahili pili kullanabilirsiniz.

USB adaptörünün bakımını nasıl yapmalıyım?

Yumuşak, tüy bırakmayan bir bezle temizleyin. Çözücü kullanmayın. Uzun süre kullanmayacaksanız pili her üç ayda bir şarj edin.

Arıza veya hasar durumunda ne yapmalıyım?

Adaptörü kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Yerel satıcınıza teslim edin veya www.philips.com/welcome adresindeki çevrimiçi yardıma başvurun.

KULLANIM KILAVUZU SCM7880 PHILIPS

Evrensel USB adaptorörünüz

Philips satin aldiginiz icin tebrik eriderz; Philips'e hos geldiniz!

Bu evrensel USB adaptor, kullanma gerilimi 5V DC olan birçok aygita (mobil Telefonlar, MP3 calarlar, vb.) aninda güç saglar. Adaptör, tam olarak Şarj edildigiinde, 15 saate kadar yedek enerji saglayabilir.

USB adaptörle ilgili onemli güvenlik ve iletim talimatlari icerdirigenden, bu kullanim kilavuzunu dikkatle okuyun ve saklayin. USB adaptörü kullanmadan.Once tem talimatlari ve USB adaptorör ile sär edilecek aygün üzerindeki uyari isaretlerini okuyun.

Philips'in sundugu destekten tam olarak yararlanmak icin, urununuzu www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin

Not:

Pek cok tasnabilir aygit (5V) icin original aygitla birlikte bir USB kablosu verilir (ornegin bircok MP3 calarla birlikte). Bu durumda bu kabloyu aygitinizi sarj etmek icin kullanabilirsiniz.

2 Kutuda neler var?

• evrensel USB adaptor
• 5V DC aygitalar (mobil Telefonlar, MP3 calarlar, vb.)
  ican konektor uclari
• geri cekilebilir USB kablosu
• konektör ucu yuvasi
  -tasimacantasi
• kullanim kilavuzu
• uyumluluk belgesi

3 Önemli güvenlik talimatlari

• USB adaptor üzerindeki ve bu kullanim kilavuzundaki:tüm uyarilari okuyun ve inceleyin.
• Baglanan aygiti ngu tuketimi 5,7V,450 mA' aşmamaldir.
• USB adaptorü nemli mekanlarda ve suyla temas edebilecegi yerlerde asla kullanmayin.
• USB adaptorü yögüra veya aşırı neme maruz birakmayın.
• USB adaptorün yakıninda parlayışı, patlayüncü veya tehlükli maddeler bulundurmayin.
• Sadece birlikte verilen USB kablosunu ve konektör uçlarını kullanın. Farklı tipte kablo ve fiş ucu kullanimi, USB adaptorüne ve/veya aygitıniza zarar verebilir.
• USB adaptorü sadece uygun sicakliktaki ortamlarda kullanin (0°C - 45°C).
• USB adaptorü Çocuklarin ulasamayacagi yerlerde saklayın.
• USB adaptorü demonte etmeye ya da onarmaya calismayin. Yaralanabilirsiniz veya USB adaptorö zarar verebilirsiniz.
  Dahili pili ezmeyin veya delmeyin.
• USB adaptörü uygun bir ortam sicakligindaki kuru bir mekanda saklayin (0°C - 45°C).
• USB adaptorü, elektrik carpması veya hasara maruz kaldıya kullanmayın.
• Elektrik carpma riskini onlemek icin, temizlemeden once ya da kullanilmadiigi zamanlarda USB adaptor böglantisini AC güç kaynagindan çkarin ve aygitalrin böglantisini kesin.
• Yeterince havalandirma saglayabilmek icin USB adaptorün cevresinde yeterli miktarda boş alan birakin.
• USB adaptoru atmayin vya sallamayin.

4 Fonksiyon bilgileri (res.A)

① PHILIPS

• 5V'lik bir aygit sarj olurken yanar (herhangi bir aygit转载请<|im_start|>assistant bagl delegilken, PHILIPS logosu yanar).
• Aygit tamamen Şarj oldugunda yanip söner.

② KatlanabilirGPCablosu

Duvardaki prize baglanir.

③ Pil kontrol Düğmesi

Güç östergesini etkinleşträir.

④ USB portu

5V DC aygtilarina baglanir (mobil Telefonlar, MP3 calarlar, vb.).

⑤ Guc göstergesi

Pil durumunu goesterir.

⑥ Sifirla

USB adaptörü, varsayilan fabrika ayarlarina sifirlar.

5 Calisma

Dahili pili sarj etme (res. B)

1 Pil kontrl Düɡmesine basin (3).

Güç östergesindeki bir, iki veya üç LED (5) mevcut pil durumunu östermek icin yanar. Dort LED'in tamami yanarsa pil tamamen Şarj olmugas demektir.

2 Guc fişini (2) duvardaki prize takin.

Güç bösterge LED'leri (5) birbirir ardindan yanarak pilin Şar olmakta olduguñu bösterecekir.
Tüm LED'ler surekli olarak yändigung pil tamamen Şarj olmuss demektir.

3 USB adaptörü duvardaki prizden Çikarin.

Aygtilarin Şarj edilmesi - hazirlik

Baglamak istediginiz aygitn maksimum giris gerilimini (V DC) kontrl edin. Bunun icin aygitla birlikte verilen kullanim kulavuzuna bakin.
2 Aygiti n 450mA dan daha fazla akim (mA) kullanmadigindan emin olun.
3 Aygitiniz icin hangi konektor tipinin kullanilmasi gerektigini kontrol edin.Ayginitiz icin uygun olan fisucunu ogrenmek icin uyumluluk belgesine bakin.

5V aygitlarin sarj edilmesi (res. C)

5V bir aygi t iki sekilde sarj edebilirsiniz:

• Dogrudan dahili pilden sarj edin.
• Güç fişini (2) duvardaki prize takın.

1 USB kablosunun fisini USB portuna takin (4).
2 Konektörün ucu nus USB kablosuna baglayin.
3 Konektörun u:cunu aygittin guc kaynag i yucasina yerlestirin.

PHILIPS,aygit sarj olurken yanar.
PHILIPS,aygit tamamen sarj oldugunda yanacaktir.

4 Aygit USB adaptorrunden ickarin.

Not:

Yukarida verilen ipuclarini takip ederek bir problemi czemiyorsaniz, RESET (SIFIRLA) duğmesine basarak Güç USB adaptorü siftramaya calisin. RESET (SIFIRLA) duğmesi, Güç USB adaptorün yanilşikla siftiranmaması icingomme bir duğmedir. RESET (SIFIRLA) duğmesine hafifice basmak icin bir atac kullanin.

6 Teknik özellikler

• Pil tipi: Lityum polymer
  Nominal girls: 110V - 240V AC (60/50Hz)
  Nominal cikiS: 5,4V DC, maks. 450 mA
• Pil kapasitesi: 1000 mAh
• Yeniden Şarj olma suresi: 2-3 saate
• Calisma sickligi: 0^ - 45^
  Boyut: 80,5× 57,7× 40,8mm (y× g× d)
• Agirilik: 116 g

7 Sorun giderme

Sorun

• Olasi nedeni
  Cozumü

USB adaptor, bagh olan aygit sari etmiyor

-Aygitin gerilimi,USB adaptorin gerilimi ile uyusmuyor.
- Aygītla birlikte verilen kullanim klavuzuna basvurun.
- Aygit ve USB adaptor arasindaki yanlş baglanti.
- USB kablosunun aygita ve USB adaptorüne uygun bicomde baglandigindan emin olun.
-Hasarli USB kablosu veya konektor ucu.
- USB kablosu ve/veya konektör ucunudehyşirin.
- Kullanilan konektör ucu yanlş.
- Konektör ucunu kontrol edin ve gerekiyorsa degistirin.
- USB adaptorünün pil güüççok��k.
- USB adaptörunü Şarj edin.
-Aygtila birlikte verilmemis bir USB kablosu / konektor ucu kullanilmis.
- Ayglta birlikte verilen USB kablosu/konektör ucu iledehyşirin.
- USB adaptorun elektrik devresi ile ilgili sorunlar.
- USB adaptorü yerel dagitimcınagotürün.

USB adaptor für gucu hizla tükeniyor.

• USB adaptor kullanmadan önce tamamen Şarj edilmemis.
• USB adaptor kullanmadan once tam olarak sarj edin.

USB adaptor sarj edilemiyor

• USB adaptor v duvardaki przyarasinda yanlis baglanti.
• Güç kablosunun duvardaki prize tam olarak yerleştilip yerleştilirmedigi kontrol edin.
• USB adaptorän elektrik devresi ile ilgili sorunlar.
• USB adaptorü yerel dagütimcınizagotürün.

Not:

Yukarida verilen ipuclarini takip ederek bir problemi cozemiyarsaniz, RESET (SIFIRLA) duqmesine basarak guc paketini sifirlamaya calisin. RESET (SIFIRLA) duqmesi, guc paketinin yanilslkia sifiranmaması icin gommebir duqmedir. RESET (SIFIRLA) duqmesine haffce basmak icin bir atac kullanin.

8 Bakim

• USB adaptorü uzun sure kullanilmiyorsa her üç ayda bir Şarj edin.
• USB adaptörünün din yüzeyini temizlemek icin yumusak, pamuksuz bir bez kullanin. Sert kimyasal maddeler, temizlik sivilari vya gülü deterjanlar kullanmayin.
• USB adaptor veya aksesuarlaryla ilgili herhangi bir sorun Çiktında adaptor Ü ve aksesuarlari yereldağımcıniza goTürün.

9 Yardim mì gerekiyor?

Online yardim: www.philips.com/welcome

Etkilesimli yardim ve silka sorulan sorular icin.

1 Din universal-USB-adapter

Eski urununuzun atilmasi

Urünunüz, geri donusümene tabitutulabilen ve yeniden kullanilabilen, yuksek kalite malzeme ve parçalardan tasarlanmş ve ureilmistir.

Bir urüne,çarpi isaretli tekerlekli cop arabasi isaretli etiket yapistirilmasi, sz konusu ürünun 2002/96/EC sayil Avrupa Yönergesi kapsamina alinmasi anlamina gelir.

Lütfen, elektriklve elektronik urünlerin toplanmasi ile ilgili bulundugunuz yerdeki system hakkinda bilgi edinin.

Lütfen, yerel kurllara uygun hareket edin ve eskiyen urünlerinizi, normal evsel atiklarinizla birlikte atmayin. Eskiyen urununuzn atik islemlerinin dogru bicimdeGPCkelestirilmesi, cèvre ve insan sagligi uzerinde olumsuz etkilere yol açilmasin onlemeye yardmci olacaktir.

DK Information til kunden