HL110 - Yüksek basınçlı yıkayıcı Stayer - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - HL110 Stayer

KULLANIM KILAVUZU HL110 Stayer

Bu alel; açık havadaki yüsey ve esyalarin, alelirin, otomobillerin ve teknelerin temizlenmesi依據 gelistirilmistir. Uygun aksesuarla, STAYER tarafindan musaade edilen temizlik maddeleri karistirilarak atik suborulara acilabilir, pas veya bozulmuss boyalar temizlenebilir. Bu alel profesyone1 (sinai) kullanı uygun degildir.

Bu aletin usulüne gore kullanimi 5^ ve 50^ sicaklclararasindadir.

Bu el kitapciigi, aletinizin dogru montaji ve güvenli kullanimina iliskin talimat içerir. Bu talimat dikkatlice okumaniz cok onemlidir.

1. Indeks

Sayfa

1. Guvenlik Ozel Talimati 32

3.Devreye Alma Talimati 33
3.1. Yerleistirme ve makinenin tespit.. 33
3.2.Montaj 33
3.3. Sebeke Baglanti 33
3.4.Aciklama Resimli 33

1. Isletme Kilavuzu 34
   4.1. Yerleistirme ve Test 34
   4.2.Kullanim Talimati 34

5.Bakim ve Servis Talimati 34

5.1. Temizlik, Bakim, Yaglama, Sharp 34
5.2.Müsteri servisi ve musteri danismanligi.. 35
5.3.Garanti 35

6.Yonetmelik 35

6.1.Teknik Ozellikler 35
6.2.Uygunluk beyani 35

2. Güvenlik Özel Talimati

Aleti kullanmayasciousamadan once mutlaka okuyun ve icindeki talimata uyun!

Aleti calistirmadan once kullanim kilavuzunu okuyun ve ozellikle bu guvenlik talimati hukumlerine uyun. Bu kullanim kilavuzunu gerektiginde tekrar basvurmak uzere guvenli bir yerde saklayin.

Alet uzerine takili uyari ve açıklama etiket ve plankarı tehlikesiz calşmaya ilşkin onemli açıklamalar icerirler.

Kullanim kilavuzu icindeki aciklamalarin yaninda genel guvenlik ve kazalardan korunma hukumlinerine de uyun.

Bu makine icme suyu sebekelerine\ baqlanmaya uygun degildir.

Su huzm es in hicbirz am an baskalarina, hayvanlara veya elektrik parcalarinaogrultmayin.

Yuksek basinç huzmesi kotu niyetykullanildında tehlikel olabilir.

Akim baglantisi

Aletin tip etiketi üzerinde belirtilen gerilim akim kaynaginin gerilimi ile ayni olmaldir. Koruma sinifi 1. Bu aletler sadece usulüne uygun bicimde topraklanmş bir akim kaynagina baglanabilir.

Bu aleti sadece 30 mA'lik hatali akim koruma salteri ile sigortalanmis bulunan bir prize baglamanizi tavsiye ederiz. Uzatma kablosu, fiş ve kuplej su sizdirmaz olmali, acik havada kullanilmaya uygun olmalidir.

DIKKAT: Bu aletle kullanilmaya musaadeli ve ongorulen hukumlere uymayan uzatma kablosu tehlikeli olabilir. Fisi hcbir zaman Islak elle tutmayin.

Sebeke baglanti kablosu veya uzatma kablosu uzerinden herhangi bir ara geirmeyin, ezilmelerine vya yirtilmalarina neden olmayin, aksi takdirde hasar gorebilirler. Kablolari asiri sicaqa, ya ga ve keskin kenarliparcalara karsi koruyun.

Uzatma kablosunun kesisi kullanim kilavuzunda belirtlen
degerde ve puskurme suyuna karsi korunmali olmalidir.
Kuplaj yeri suyla temas etmemelidir.

Su baglantisi

Suikmal sirketinizin ongordugu hukumlere mutlaka uyun. Butun baglanti hortumlarin vidalanma yerleri sizdirmaz olmalidir.

Yüksek basinç hortumu hiçbir zaman hasarl olmamalidir (savrulma tehlikesi). Hasarl yuksek basinç hortumunu hemen degişirin. Sadece üretici tarafindan öngörulen hortumlari ve baglanti elemanlarini kullanin.

Kullanim

Kullanmaya baslamadan once aletinizin usulune uygun bicimde monte edilip edilmedigini, kusursuz durumda olup olmadigi ve guvenli bir isletime hazir olup olmadigi kontrl edin. Eger aletin durumunda herhangi bir hatali durum far kederseniz, aleti calitirmayin.

Bu aletle hiçbir zaman inceltici madde iceren sivilari veya seyrelilmemis asitleri veya incelticileri emdirmeyin! Örneğin benzin, boya incelticiler veya fuel oil bunlara dahildir. Puskurtme sisi;cok cabuk alevlenir, patlayici ve zhirlidir. Yine ayni bicimde aseton, seyrelilmemis asitler ve inceleticiler alette kullananan malzemelere zarar verir.

Aleti tehlikeli alanlarda (ornegrin benzin istasyonlar yaninda) kullairken gerekli guvenlik hukumlere uyun.

Bu aletin patlama tehlikesi bulunan mekanlarda kullanilmasi)yasaktir.

Puskurte tabancasinin tetikleme kolu isletim sirasinda "ON" konumunda kilitlenmemelidir.

Puskurtulu suyun firlatabilecegi parcacicklardan korunabilmek icin gerektiginde koruyucu giysi giyin.

Yüksek basinçli su huzmesi nedeniyle araçlastiklerinin ve valflerinin hasar gormemesi icin temizlik islemini en azindan 30 cm uzaklktan yapin. Bu gibi hasarlarin ilk belirtisi lastiklerin renk degişirmesidir. Hasar goren araçlastikleri ve valfleri yaşamsal tehlike olusturur.

Asbest ve sagliga zararl diger maddeleri icerin malzemelerin bu alette puskurtulmesine musaade yoktur.

Sadece alet ureticisinin musaade etti temizlik maddelerini (deterjanları) kullanın.
Tavsiye edilen temizlik maddesini inceltmeden kullanmayın. Bu urunler, asit, baz veya cevreye zarar vermeyen maddeler icermedikleri takdirde güvenlidir. Temizlik maddelerini Çocukların ulasamayacaği yerde saklamanı tavsiye ederiz. Temizlik maddesi gozünüze seksacak olursa hemen ve esaslı bicimde su ile yıkayın; temizlik maddesini yuttugunuz takdirde zamanGPCirmeden hekime basvurun.

Aletin calistirilmasi

Aleti kullanan kisi aleti mutlaka usulune ve ureticinin belirttihukumlere gore kullanmalidir. Aletin kulanildigi bolge veya yoredeki yasal hukumlere mutlaka uyulmalidir.Calisma sirasinda ozellikle cocuklar olmak uzere baskalarin hareketlerini dikkatle izleyin.

Aletin erisim uzakliginda koruyucu giysisi bulunmayan kisel varsa aleti kullanmayin.

Giysileri veya ayakkabilari temizlemek icin su huzmesini kendinize veya baskalarinaogrultmayin.

Bu alet ancak aletin kullanimini iyi bilen birisi veya aleti kullandigini yazili bir belge ile kanitlayan kisiler tarafindan kullanilabilir. Bu alet cocuklar ve cok genc kisiler tarafindan kullanilamaz.

Motor calistigi surece aleti kontrlunuz disinda birakip gitmeyin.

Aletten disari cikan basincli huzme puskurtmetabancasinda geritepme kuvvete neden olur. Bu nedenle kabzayi ve ucu guvenli bicimde tutun.

Bakim

Sudurumlarda fişi prisden cekin:

-Aleti kontrl disi biraktiginizda

• Aletin kendeinde kontrol, temizlik ve böcka islemler yapmadan once

Bakim ve onarim isleri sadece yetkili bir STAYER servisi tarafindan yapilmak zorundadir.

3. Devreye Alma Talimati

3.1. Yerleistirme ve makinenin tespit

Aletin oturdugu zemin sert, saglam ve duzgün olmalidir.
Sadece üretici tarafindan tavsiye edilen temizlik maddesi (deterjan) kullanin ve üreticinin kullanim, tasfiye ve uyari talimatlarna uyun.

Calisma alaninizda bulunan akim ileten butun parçalar piskürtm suyuna karşi korunmali olmaldir.

3.2. Montaj

Su baglantisi

• Baglanti parcasini 7 su baglanti yerine 11 vidalanmis olmalidir.

• Su hortumunu (alele birlikte teslim edilmez) su baglanti yerine ve alete baglayin.

Yüksek basinç hortumunun ve piskürtm tabancasinin baglanmasi

-Yuksek basinç hortumunu 6 baglanti rakoruna 12 sikica vidalayin.

• Yelpaze huzmeli basinci boruyu 4 puskurtme tabancasina 3 takin. Kilitleme yapmasi icin yelpaze huzmeli basinci boruyu hafifce bastirarak saat hareket yonunde 90^ cevirin.

3.3. Sebeke Baglanti

Aletiniz bir koruyucu iletken böglantisina gerek duyar. Isletim gerilimi 230 V ac, 50 Hz'dir (AB üyesi olmayan ülkeer icin alet tipine gore 220 V, 240 V). Sadece bu aletle kullanmaya musaadeli uzatma kablosu kullanin. Bu konudaki ayrintili bilgiyi yetkili musteri servislerinden alabilirsiniz.

Yüksek basinçı temizleyici ile calisirken bir uzatmak kablosu kullanmak istiyorsaniz, asağidaki kablo kesitlerine uymaniz gerekir

1, 5 mm2; maks. 20 m uzunlununda

2,5 mm2; maks. 50 m uzunlu runda

Uyari: Bir uzatma kablosu kullaniyorsaniz, güvenlik hukumlerinde belirtildigi gibi, bu kablo fiş üzerinden elektrik sebekesine baglir bir koruyucu iletkene sahip olmalidir. Kuskulu durumlarda erfolim görtműs bir elektrikciye veya STAYER servisine dinisin.

DIKKAT: Bu alette kullanilmaya musaadeli ve ongorulen hukumlere uymayan uzatma kablosu tehlikeli olabilir. Uzatma kablosu, fiş ve kuplaj susizdirmaz olmalı, acık havada kullanilmaya uygun olmalidir.

Kablo böglantilari kuru olmali ve yere yatirimamalidir. Güvenligi artirmak icin maksimum 30 mA'lik hatali akim FI salterinin (RCD) kullanilmasini oneririz. Bu FI salter her kullanimdan once contro edilmelidir.

Güvenliginiz icin, alete monte edilmis bulunan fiisin uzatma kablosu ile baglantili olmasi geekir. Uzatma kablosunukuplaji puskurme suyuna karsi korunmal olmali,lastikten veyak kaplamadan yapilmis olmaldir. Uzatmaosu bir gerginlik giderme tertibati ile birliktennilmaldir. Baglanti kablosu hasar gordugunde ce yetkili bir STAYER servisinde onarilmaldir.

3.4. Açıklama Resimli

1 Tetik emniyeti
2 Tetik
3 Puskurtme tabancasi
4 Yelpaze huzmeli basinci boru
5 Sebeke salteri
6 Yuksek basinc hortumu
7 Baglanti parcasi
8 Tüplü temizlik maddesi ucu
9 Doner huzmeli basinci boru
10 Temizlik maddesi deposu
11 Su baglantisi
12 Montaj baiglanti
13 Filtre

4. Isletme Kilavuzu

4.1. Yerleistirme ve Test

Sebeke salterinin konumunda oldugundan emin olduktan sonra aleti prize takin.

Su muslugunu.acin.

Tetigi 2 serbest birakmak icin kapama emniyetae 1 basin. Su duzenli olarak akmaya baslayincaya ve aleit ile yuksek basinc hortumunda hi c hava kalmayincaya kadar tetige 2 sonuna kadar basin.

Tetiigi 2 birakin. Kapama emniyeta 1 basin.

Sebeke salteri 5 duğmesine ① basin.

Puskurtme tabancasin 3 asaigi dogrultun. Tetigi 2 boasa almak icin tetik emniyetine basin. Tetige 2 sonuna kadar bastirin.

Kapama

Tetigi 2 birakin. Tetik emniyetine basin. Bu durumda puskurtme tabancasi kililenir ve yanlislikla da olsa calismaz. Sebeke salterinin5dugmesine basin.

Su muslugunu kapatin. Fisi prizden cekin.

Tetiigi 2 serbest birakmak icin kapama emniyetine 1 basin. Alet icinde hiç su basinci kalmayincaya kadar tetige 2 sonuna kadar basin. Tetigi 2 birakin. Kapama emniyetine 1 basin.

Su hortumunu aletten ve su baglanti yerinden alin.

Ince ayar islemleri

Yelpaze huzmeli basinci boru

Yelpaze huzmeden noktasal huzmeye vya tersine donmek icin yelpaze huzmeli basinci borunun on halkasini cevirin.

4.2. Kullanim Talimati

Genel

Aletin duz bir zemin uzerinde durmasina dikkat edin.

Yuksek basinc hortumu ile cok uzaga gitmeyin veya aleti hortumdan tutarak cekmeyin. Aksi takdirde alet durus guvenligini kaybedebilir ve devrilebilir.

Yuksek basinç hortumunun kırilmamasına (bukülmemesine) dikkat edin ve araclar üzerindenGPCmeyin. Yuksek basinç hortumunu keskin kenarlci simlderden ve koseroderden koruyun.

Doner huzmeli basinci boruyu otomobil yikamak icin kullanmayin.

Temizlik maddeleri ile calisma

Sadece musaade etti temizlik maddesi kullanin. Uygun olmayan temizlik maddeleri alete ve temizlenen malzemeye zarar verebilir.

Temizlik maddesi deposunu 10 temizlik maddesi ile doldurun; temizli maddesini onceden tavsiye edildigi gibi inceltin.

Temizlik maddesini piskurtmek üzere yelpaze bicgimli huzme ucunu dusuk basinç pozisyonuna getirin.

Çevre dostu calisabilmeniz icin temizlik maddesini tasarruflu kullanmanizi tavsiye ederiz. Temizlik maddesinin inceltimese iliskin hazne üzerindeki tavsiyelere uyun.

Tavsiye edilen temizlemeyontemleri

Adim 1: Kiri czmek

Temizlik maddesini tasarruflu bicimde piskurtun ve kisa bir sure etki yapmasini bekleyin.

Adim 2: Kiri temizlem

Cózulmús ve gevsemis kiri yuksek basincla temizleyin.

Uyari: Dik yüeyleri temizlerken kir ve temizlik maddeleri ile alt tarafan baslayin veya yukari.Doğru devam edin. Yüeyleri temizler veya durularken yukaridan asağıya.Doğru calisin.

5. Bakim ve Servis Talimati

5.1. Temizlik, Bakim, Yaqlama, Sharp

Dikkat! Bakim ve temizlik islerinden once aleti kapatin ve fisi priszen cekin. Ayni güvenli onlemleri, akim kablosu hasarGOR, kesilir veya dolaşırsa da geleerlidir.

Filtrenin temizlenmesi ve kontrolü

Su baglantisindaki adaptor 7 alin ve süzgeci 13 cekerek ickarin.

Süzgeci yikayip temizledikten sonra tekrar yerineyerleşirin. Hasarl suzgeçleri yenileyin.

Süzgeç yoksa veya hasarl isy uiksek basincl temizleyici hicbir zaman kullanlmalalidir.

Bakim

Aletin kendebir calisma yapmadan once her defasinda fisi prizden cekin ve su baglantisini gevtin.

Uyari: Aleti uzun sure ve guvenli bucimde kullanabilmek icin asagidaki islemleri duzenli olarak yapin.

Bu alette sadece uretici tarafindan musaade edilen aksesuar ve yedek parcalarin kullanimina musaade vardir. Original aksesuar ve original yedek parcalar aletin arizasiz ve kususuz bicimde calismasini guvenceye alir.

Kapaklarin, muhafazalarin ve koruyucu donanimlarin saglikli ve dokrubicimde takilip takilmadigün kontrl edin. Gerekli onarim ve bakim islerini yuksek basincltemizleyiciyi kullanmadan once yapin.

Titiz uretim ve test yontemlerine ragmen yuksek basincltemizleyici ariza yapacak olursa, onarim ve bakimi sadece STAYER yetkili servislerinden birine yaptirin.

Çevre koruma

Çevre zarar veren kimyasal maddeler beton, zemin suyu, gölçuk, derecik ve benzeri yerlere ulasmamalidir. Temizlik maddesi (deterjan) kullanırken ambalaj uzerindeki verilere ve öngörulden konsantrasyona (yogunluğa) kesin olarak uyun. Motorlu araclar temizlerken mahalli hukumlere uyun: Temizlik yaparken kullanın suyun zemin suyuna (yer altı suyuna) karismasi mutlaka onlenmelidir.

Tasfiye

Elektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzemesi Çevre dostu bir yöntemle tafiye edilmek Üzere tekrar kazanim merkezine gonderilmelidir.

Sadece AB üyesi ülkeer icin:

Elektrikli el aletini evsel coplerin icine atmay n!

Elektrikli el aletleri ve eski elektronik aletlere iliskin 2002/96/AT sayil Avrupa Birligi yonetmeligi ve bunlarin tek tek ülkeerin hukuklarna uyarlanmasi uyarinca, kullanim omrunu tamamlamiş elektrikli el aletleri ayn ayri toplanmak ve cevre dostu bir yontemle tasfiye edilmek uzere yeniden kazanim merkezlerine gonderilmek zarundad r.

Değisiklik haklarimiz sak;lir.

5.2. Musteriservisi ve musteri danismanligi

Müsteri servisleri urününüzün onarim ve bakimi ile yedek parçalarına ait sorularinizı yanılandir. Demonte görünusler ve yedek parçalara ait bilgileri su adrente bulabilirsiniz: [e-mail]

Müsteri servisi timi sat in alacag in z urünun özellikleri, bu urünun kullanı ve ayar ilemleri hakkindaki sorularin 1e yedek parçalarina ait sorularin z memnuniyetle yantlandirir.

Değistirilebilir Parça Listesi/T1 (sayfa 36)

Aşaqidaki tablo hata olasilikarini ve bu hatalarin BASIS giderileceğini gostermektedir. Eşer bu hataları kendiniz BASIS gideremiyorsaniz bir servisi basvurun.

Hata arama isleminden once aleti kapatin ve fisi priszen cekin.

5.3. Garanti

Garanti Karti

Bu ekibin bir parças beigelerarasinda garanti kart bulacaksiniz.Makbuz veya fatura bu kopya icin geleerlidir ve onay kariliginda saticiniza geri dondurmek icin tamamen garanti karini doldurmak gerekir.

Not: bu kart yoksa saticinizla hemen onlar icin sorun.

Garanti uretim hatalarina ya da isleme siniri ve parcalari degiistirilmis, kaldirilmis veya fabrika disinda tamir edildiginde durur oldugunu.

6. Yönetmelik

6.1. Teknik Özellikler

Veriler [U] 230/240 V ~ 50/60 Hz - 110/120 V ~ 60 Hz. 'luk ana gerilimleri icinGPCERlidir.Daha duusuk gerilimlerde ve ükelere ozgu tiplerde bu veriler degisebilir. Lufen elektrikli el aletinizin tip etiketi uzerindeki urun koduna dokut dikkat edin.Tek tek aletlerin ticari kodlar degisik olabilir.

Biz ile ilgili teknik ilerlemedelegantirme hakkinisakli tutar

W_1 = Nominal giri s gucu

Q =Maksimumakis

P2 =MaksimumBasin

P = Max Basinç Su Temini

IP = Koruma indeksi

T1 = Su sicakligi

M = Kittle

a Hizlanma

L_PA = Ses basinci seviyesi

L_WA =SesGucuSeviyesi

Gürültu seviyesi calisirken 85dB(A) desibele kadarçikabilir. durante los trabajo可以选择 sobrepasar los 85dB(A).

6.2. Uygunluk beyan CE

Imzasi: STAYER IBÉRICA, S.A.

Adresi:

"Teknik veriler" allerda açıklanan ürün su sekilde standartlara veya standart belgeleri ile tutarlı olmasınbizim sorumluluğumuzda:

UNE EN 60335-2-79:2009, UNE EN 60335-1 yonetmeliklere uygun olarak 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2000/14/CE.

Ramiro de la Fuente

Mudur Mudur

C∈ROHS

Değistirilebilir Parçalar Tablo / T1

Hatalar	Olası nedenler	Giderilmesi
Motorentriesyı	-Fişaktı ileşil-Friz bozuk-Sigorta atmışı-Uzatma kablosu hasarı-Motor kuruma sistemi reaksiyon.Sincestemmiş durumda-Sistemde donma var	-Fişi prise takin-Başka prizi kullanın-Sigortayi.Sincevitirin-Uzatma kablosu olmadan deneyin-Motoru 5 dakika soğumaya birakin.-Pompa, su hortumu veya aksesuardaki buzlanmayi giderin
Motor stop ediyor	-Sigorta atmışı-Şebeke gerilimi.Doğru veya uygun違反-Motor kuruma sistemi reaksiyon.Sincestemmiş durumda	-Sigortayi.Sincevitirin-Şebeke gerilimini kontrl edin.Şebeke gerilimialetin tip etiketi üzerindeki verilere uymalıdr-Motoru 5 dakika soğumaya birakin
Sigorta atıyor	Sigorta;cok zayıf	Yüksek basınkıtemizleyinin Güncüne uygunbir akışeme baslıyı
Çalışma bas中国特色 yüksek	Uçlar (memeler) kismen:tıkalar	Uçları (memeleri) temizleyin
Basınç azalıç次会议yor	-Su hortumu veya pompada hava var-Su ikmalindehana var-Sufiltresi:tıkalar-Su hortumu ezilmiş veya kırkış-Uşsek basınçhortumu;cok uzun	-Yüksek baskıtemizleyiciyetiapatnve duzgünbir calışma baskı elde edinceye kadarpuskürtmabancasi ile su musluğaçıkhalde次会议yı.NeuğlantısinnTeknik verilerbölümündekidedeğlerere uygun olup olmadişkı kontrl edin.Kullanlabilecek en kılıçsu hortumu 1/2" veya0 13 mm'dir.Sufiltresini temizleyin-Su hortmunu dizhale getirin-Yüksek baskıhortumu uzatmasınlçikarin,maksimum su hortumu uzunkıgu7 m
Basınçduzgün,ancak;cokduşukUyarı:Belirili aksesuarduşkıbasınca nedenolur	-Uç(meme)yipranmış-Start / Stop valfi amini'mış	-Ucu(memeyi)değistirin-Tetiçe 5 kezHzıla arka arkaya basın
Motorentriesyor,ancak calışma baskı yok	-Su basjf ileşil-Filtre:tıkalar-Uç(meme)tıkalar	-Suyu barlayinFiltreyi temizleyinUclari (memeleri) temizleyin
Yüksek baskıtemizleyi cokiendigiendengulysor	Pompaya vya piskürtmabancasinda sizdirmazlik hatasıvar	Yetkili bir STAYER Servisine basvu run
Alette sizdirmazlik hatasıvar	Pompada sizdirmazlik hatasıvar	Dakikada 6 damlaya mitsuadavardı.Normal olmayan ve oneml olçüdeksi sizdirmazlik hatalarında STAYER yetkili servisine basvu run

Aksesuar ve yedek parcalar

Sadece STAYER tarafindan msaade edilen aksesuar ve yedek parcalari kullanin. Original aksesuar ve yedek parcalar aletin arizasiz ve kusursuz islev gormesine guvenceye alir.

YETKILI SERVIS LISTESI

FIRMA DI	IL	TEL NO	ADRES
DEMIR ELEKTIRIK	ADANA 0322 352 97 9$		KARASOKU MAH KIZILAY CAD GÖRGÜN PASAJI NO 12
UZMANLAR KAYNAK	ANTALYA	0242 224 12 44	AKDENIZ SAN.SIT.5007 SOK NO 56 ANTALYA
FAZ MAKINA BOBNAJ	ANTALYA	0242 346 58 76	SANAYI SIT 663 SOK NO 24 ANTALYA
ARPENSE BOBINAJ	HATAY	0326 21523 11	HARAP ARASI MAH.4.ADA CARSISI NO:17 ANTAKYA/HATAY
FLAS HIRDAVAT	MERSIN	0324 336 02 32	ZEYTINLIBAHÇE CAD. 4819 SK NO:15/D MERSIN
TASKIN BOBINAJ	ANTAKYA	0242 215 75 51	YAVUZ SALI SK.1.CAD.NO 11 NTAKYA
EROL TEKNIK	ADANA	0322 359 62 83	ULUCAMI MAH.17 SOKAK NO:2/A SEYHAN/ADANA
ULUSAL TEKNIK	ISKENDERUN	0326 616 09 31	SANAYI SITESI 324/1 SK NO.8 SKENDERUNI
ÜMIT ELEKTIRIK	ERZINCAN	0446 224 08 01	YENI SANAYI SIT.5.SOK NO 2 ERZINCAN
YILMAZ ELEKTRONIK	ERZURUM	0442 451 40 95	ZIYA PASA CAD.ASGI MAH.ISPIR/ERZURUM
EMEKIS BOBINAJ RASIM MANAP	AFYON KARAHISAR	0272 212 11 32	DUMLUPINAR AH MENDERES CAD KARAHISAR APT ABLOK NO 2
ARTEMIS EL ELTLERI	AYDIN-NAZLLI	0256 316 24 20	Y.SANAY I TESI D/14 BLOK 533 SOK NO 122 NAZILLI I S AYDIN
ÜNALDI BOBINAJ	DENIZLI	0258 265 48 42	1.SANAYI SITESI 160SK.NO 34 DENIZLI
DOGAN BOBINAJ	DENIZLI	0258 264 55 15	BAKIRLIVMAH.158 SK. SEDEF ANI IS NO:18 DENIZLI
GÜCLÜ BOBINAJ	MANISA	0236 233 38 00	KENAN EVRENSAN.SITESI 5302 SOK NO MANISA
ÖZGÜR BOBINAJ	IZMIR	0232 459 45 39	1204/SOK.NO1/B EGE IS MERKEZI YENİSEHÜR I ZMIR
KARDESLER BOBINAJ	IZMIR	0232 441 52 51	1301 SOK.NO56/A ZMIRI
ALAATTIN BENGAN ELEKTİRK	GAZIANTEP	0342 325 03 28	YESLOVA MAH.KORUTÜRK CAD.NO124-A GAZIANTEP
JAPON HASAN	GAZIANTEP	0342 218 02 81	KARATARLA MAHSÖYULEMZ PASAJI194/2 GAZI ANTEP
VOLTAM BOBINAJ	DIYARBAKIR	0412 237 60 21	1.SANAYI SITESI B5 BLOK NO 6 IYARBAKIR
ÇÖZÜM BOBINAJ	GAZIANTEP	0342 231 95 00	ISMET PASA MAH. ILK BELEDIYE BASKANI CAD.NO.3/C G.ANTEP
GELIS M EL ALETLERII	ANKARA	0312 385 90 98	43 A SOK TICARET HANI NO:5 OSTIM -ANKARAIS
ANKARALI ELEK. TIC.LTD.ŞTI	KAYSERI	0352 336 42 16	SANAYI BÖLGESI 3.CD. NO:43 KOCASINAN /KAYSERI
ONUR BOBINAJ	KAHRAMANMARAS	0344 236 10 24	YENI SANAYI SITESI 23.CARSI NO:33 KAHRAMANMARAS
YAVUZHAN BOBINAJ	KONYA	0332 233 29 60	KARATAY SAN.COBANDEDE SOK.NO 20 KONYA
AKSA BOBINAJ	SAMSUM	0362 238 88 38	GÜLSAN SAN. SIT ALI RIZA BEY BULVARI NO 25 A MERKEZ/SAMSUN
AKIS BOBINAJ	SAMSUM	0362 288 07 23	SANAYI SIT ULU CAD NO 31 B SAMSUB
KALYON SOGUTMA NUH KALYON	TRABZON	0462 223 47 62	GÜLBAHAR HATUN MAH.MUMCULAR SOK NO 21 TRABZON
ÇETIN ELEKTRIK BOBINAJ	TOKAT	0356 214 63 07	SANAYI SITESI CAMİ ALTİ NO:22 TOKAT
VOKART LTD	BURSA	0224 254 48 75	GAZCILAR CAD.ERIKLABHAÇE SK.NO 6/B 7/B OSMANGAZI BURSA
FISEK HIRDAVAT TICARET VE SANAYI AS	ISTANBUL	0216 499 11 35	ESENSEHIR MAH.GECİCI 131 SOK.NO:46/48 YUKARI DUDULLU,UMRANIYE,Istanbul
FURKAN ELEKTRONIK	ISTANBUL	0212 482 53 34	AKSINAL SAN SIT C BLOK NO 13 TOPKAPI
AYSAN MAKINA	ISTANBUL	0212 222 38 03	PERPA TIC MERKEZI B BLOK KAT 8 SISLI
BAYSAL MAKINA SAN. ve TIC. LTD.ŞTI	ISTANBUL	0216 488 31 58	ÇAVUSOGLU MH.NAMIK KEMAL 2/13C/KARTAL I STANBUL
ERDOGAN ELEKTRIK BOBINAJ ATÖLYESİ	ISTANBUL	0212 520 54 65	KÜç,GLKPAZAR, YENİ HAYAT SK.NO.6/1 STANBULI
ALTINEL BOBINAJ	ISTANBUL	0216 540 28 77	YUKARI DUDULLU BOSTANCI YOLU KEREM SK. NO:2/A ÜMRANIYE I STANBUL