RMG12117E - Mutfak robotu Redmond - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU RMG12117E Redmond

Cihazı kullanmaya başlamadan önce, kullanma kılavazunu dikkatil okuyunuz ve danışma kitabı olarak saklayınız. Cihazın doğru bir şekilde kullanıması, ömrünü uzatır.

GÜVENLİK TEDBİRLERİ

• Üretici, güvenlik tekniği ve cihazın ömür kurallarının ihlalinden kaynaklanan hasara uğranmasında hiç bir sorumluluk kabul etmez.
• Bu cihaz ev ortamında kullanılmak üzere dairede, köy evlerinde, otel odalarında, dükkân, ofis içinde ve diğer endüstriyel olmayan ortamlarda kullanılabilir. Endüstriyel veya amaç dışı kullanım, cihazın doğru kullanımın kurallarının ihlali olarak kabul edilecektir. Bu durumda üretici meydana gelen sonuçlardan sorumlu tutulamaz.
• Cihazı elektrik ağına bağlarken, ağın gerilimi ile cihazın itibari geriliminin birbirine uygun olduğundan emin olunuz (teknik özelliklerine veya fabrikanın ürün tablosuna bakınız).
• Cihazda kullanılan voltaja uygun uzatma kablosunu kullanınız. Aksi durumlarda parametrelerin uygunsuzluğu kısa devreye yada kablonun yanmasına sebep olabilir.
• Cihazı sadece topraklanmış prizlerde kullanınız. Bu kural, elektrik akımın zararından korunma si açısından zorunludur. Uzatma kablosu kul lanırken, uzatma kablosunda topraklanmış olduğundan emin olunuz.

UNUTMAYINIZ Kİ: Elektrik besleme kablosunun kazaen bozulması, garanti kapsamına girmeyen aksaklıklara ve elektrik akımından oluşan hasarlara sebep olabilir. Bozulmuş elektrik kablosu, acil olarak servis merkezinde değiştirilmelidir.

- Cihazı yumuşak zemin üzerinde çalıştırmayınız, çalışır vaziyette iken üzerini havlu ya da mutfak bezi ile kapatmayınız bu cihazın ısınmasına ve arızalan-masına neden olabilir.

- Cihazın açık havada kullanılması yasaktır, cihazın gövdesinin içine nem ya da yabancı cisimlerin girmesi cihazın ciddi bir şekilde hasar gömesine neden olabilir.

Kullanır iken dikkatli olunuz. Yaralanmamak veya cihaza zarar vermemek için yemek içine konulacak gıda maddelerini elle itmeyiniz. Bunun için verilmiş olan iticiyi kullanınız. Kesinlikle elinizi cihazın içine sokmayınız, hareket eden parçalara dokunmayınız.

• Cihazın gövdesinde ya da elektrik besleme kablosunda gözle görülür hasarın, düşmesi ya da çalışması sırasında aksaklıkların ortaya çıkması durumunda cihazın kullanımı yasaktır. Herhangi bir arızanın ortaya çıkması durumunda cihazın fişini elektrik şebekesinden çekiniz ve servis merkezine başvurunuz.
• Cihazı temizlemeden önce fişten çekiniz ve tamamen soğumuş olduğundan emin olun. Temizlik sırasında “Cihazın Bakımı” Bölümünde belirtilen kuralla-ra kesinlikle uyunuz.

Cihazın gövdesinin suya daldrımak ya da akarsuyun altına tutmak YASAKTİR!

• Fiziksel, nörolojik, zihinsel engelli bireyler (çocuklar dâhil), veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan insanlar tarafından, bu kişileri denetleyen veya güvenliklerinden sorumlu olan ve cihazın kullanımıyla ilgili bilgi veren biri olmadığı takdirde bu cihazın kullanılması uygun değildir. Cihaz, aksesuarları ve fabrika ambalajı ile oynamamaları için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır. Cihazın temizlenmesi ve bakımı yetişkinlerin gözetimi olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Cihazın kendi başına tamir edilmesi yada cihazın konstruksyonunda modifikasyon yapılması YASAKTIR. Bakım ve tamirat ile ilgili tüm işler sadece yetkili servis merkezi tarafından yapılmalıdır. Yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan işler cihazın bozulmasına, travm oluşmasına ve ürünün zarar görmesine yol açabilir.

GİRİŞ VE GÜVENLİK

- Kurallara uygun kullanım : İlk kullanımdan önce kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazınızı oluşabilecek zararlardan

REDMOND

korumuş olursunuz. Cihazı sadece monte edilmiş vaziyette kullanınız. Ancak bu şekilde elektrik ileten bölümlere temas etme tehlikesi ortadan kalkabilir.

- Besinlerin özenle hazırlanması sağlığınız açısından çok önemlidir.

EVDEKİ ÇOCUKLAR

• Bu cihaz 8 yaşından büyük çocuklar ve fiziksel, duygusal ve zihinsel kapasitesinde eksiklik, sorun veyahut cihaza dair tecrübe eksikliği olan veyahut kullanım kitabını okuyamayacak veyahut anlayamayacak, güvenlik önlemlerini uygulayamayacak kişiler tarafından kesinlikle yalnız başına kullanılmamalıdır. Yukarıda anılan kişiler ve 8 yaşından büyük çocuklar yanlarında ürünü tanıyan ve güvenlik önlemlerini alabilecek bir refakatçi ile kullanmalıdır. Çocuklar kesinlikle ürünle veyahut elektrik bağlantıları ile oynamamalıdır. 8 yaşın altındaki çocuklar kesinlikle cihaza yaklaştırılmamalıdır. Cihazın bakım ve temizliği kesinlikle başlarında refakatçi olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Cihaz çalışır iken isınır ve kapatıldıktan sonra da bir süre sıcak kalır. Yanık tehlikesi açısından soğuyuncaya kadar çocukların cihazdan uzak tutunuz. Çocukların ilgisini çekebilecek eşyaları ürünün üstüne ve arkasına koymayınız. Çünkü çocuklar bunları almak için cihazın üzerine çıkmak isteyecektir.
• Yanık tehlikesi ! çocukların cihaz ile oynamasına ve içini açmasına izin vermeyiniz. Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlikeli olabilir (folyo ve köpük gibi). Boğulma tehlikesi! Ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak yerlerde saklayınız veya mümkün olduğunca çabuk evden çıkartınız. Artık kullanılmayan cihazın elektrik bağlantısı evde oynayan çocuklar için bir tehlike yaratmaması açısından sökülmeli ve tüm kablolar ortadan kaldırılmalıdır.

DİĞER TEHLİKELERDEN KORUNMA

- Cihaz yakınındaki bir prizden faydalanırken, kablonun sıcak yüzeye temas etmemesine dikkat ediniz. Kablo izolasyonu zarar görebilir. Cereyan çarpma tehlikesi.

CİHAZIN KULLANIMI VE TANIMI

• Aygıtin ortaya çıkardığı buhar yakıcıdır.
• Özellikle kapağı kaldırırken cihazdan gelecek buharla yanmamak için kendinizi buhardan koruyunuz.
• Cihazı ellerken dikkatli olunuz. Herhangi bir sıvı ya da buğulanmış yüzey çok sıcak olabilir. Her zaman fırın eldiveni kullanınız.
• Çocukların ya da engelli kişilerin cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ya da denetim altında kullanmalarına izin veriniz.
• Elektrik kordonunun aygıtı kullandığınız çalışma yüzeyinden sarkmamasına dikkat ediniz. Çünkü çocuklar sarkan kordonu çekip cihazı düşürebilir.
• Cihazda herhangi bir arıza var ise kullanmayınız. Hasarlı cihazı muhakkak yetkili teknik servise tamir ettiriniz. Müşteri hizmetleri numarasından bölgenizdeki servis detaylarına ulaşabilirsiniz.
• Ürünün elektrik kordonunu ya da fişini suya batırmayınız, ıslak yerlerden uzak tutunuz. Aygıtin kumandalarını temiz ve kuru tutunuz.
• Cihazı kullanmadığınız zamanlar fişini prizden çekiniz.
• Kesinlikle ocak üstüne veyahut ısı yayan bir yüzey üstüne koymayınız.
• İçerisinde herhangi bir sıcak malzeme var iken kesinlikle cihazı hareket etirmeyiniz.

Teknik Karakteristikleri
Modeli	RMG-1211-7-E
Gerilim	220-240 V,50/60 Hz
Nominal güç	600 W
Maksimum güç	2000 W
Elektrik emniyeti	simf II
Motor tipl	DC (doğru akım)
Hız	220 devir/dak = 10%
Kapasitesi	1,6 kg/dak.
Tersine dönme fonksiyonu	var
Aşırı yüklenmeden koruma	var
Farklı tür kryma hazırlamak için farklı boy delikli ayna	3
Suruk hazırlama hunisi	var
İçli költe hazırlama hunisi	var
Sebze doğrama koni baştıkları	var
Kryma makknesi bloğu mekanik sabitieme	var
Elektrik besieme kordonu uzunluğu	1,3 m
Ebat biçleri	220 × 160 × 220 mm
Net ağırlık	2,95 kg + 3%

Ana Parçaları

Motor bloğu	1 Ad.
Kryma makinesi bloğu	1 Ad.
Kryma makinesi spiral sürücüsü	1 Ad.
Sabittleme halkası	1 Ad.
Kryma ayıralan	3 Ad.
Sökülebilir itici	1 Ad.
İşli köfte hunisi temeli	1 Ad.
İşli köfte oluşturma başlığı	1 Ad.
Suruk hunisi temeli	1 Ad.
Suruk oluşturma başlığı	1 Ad.
Manul kesme bloğu	1 Ad.
Rende başlığı	2 Ad.
Doğrama başlığı	1 Ad.
Kesme bloğu dikörtgen iticisi	1 Ad.
Kullanımı Kılavuzu	1 Ad.
Servis Kitapığı	1 Ad.

Üretici firma, üretilmekte olduğu taolinlerin geliştirimesti sırasında ärünün tasanında, parçalarında, teknik özellikierinde, önceden haber vermeden değişiklik yapına hakkında saklıdır.

Kıyma Makinesi Yapısı A1

1. Motor blogu

2. Açma/Kapama düğmesi ON/OFF

3. Tersine dondurme rejimi duqmesi REV

4. Tahrik aksi mufu

5. Sökütebilir bloklan ayırma düğmesi

6. Besleme tepsisi

7. Başlıkları muhalazası için konteynerli koni şeklinde säkülebilir itici

8. Kýma makinesi bloğu

9. Spiral sùrùcù

10. Bicak

11. Farklı boy delikli aynalar

12. Sabitleme halkası

13. Icli köfte hunisi temeli

14. İçli köfte oluşturma başlığı

15. Sucuk hunisi temeli

16. Sucuk olusturma hasluði

17. Baslik saklama haznesi kapağı

18. Elektrik besleme kordopu

19. Добгачи

20. loca sonda

21. Iri ando

22. 1. 47

23. Dikourgen Heli

24. Dogrimala Blogu

25. Aşın yokleihden karulna bughlesi

I. İLK KULLANMADAN ÖNCE

Ürünü ve onun tüm ana parçalarını dikkatlice ambalajından çıkartınız. Tüm ambalajlama malzemelerini ve reklam yapışkan-larını sökünüz.

Uyan yapışkanıtorını, türün gövdeinde bulunan türün seri numarası yapıştırma etiket-gösterge (böyle bir şey varso) ve toblarılar bulunan yapışkantarın mutlaka muhsfaza edinizi? Ürün üzerinde seri numarasımlan bulunmaması otomatik olarak türün ile ilgili garantı bizmetlerinin verilmesi hakkından mahrum bırakmaktadır.

Soğuk hava şartlarında nakilye ya da saklamadan sonra, çalıştırmadan önce, cihozin en azından 2 saat ada sıcaklığında bekle- tilmesi gerekmektedir.

Cihazın motor bidogunuilak bez ile siliniz. Tüm sökülebilir parçalarını "Cihazın Bakımı" bölümünde belirtilmelkte olan talimatlara uygun bir şekilde yıkayınız. Toplamaya başlamadan önce, cihazın tüm sökülebilir parçalarının oda sıcaklığında tamamen kurumuş olması gerekmektehir. Kryma hazırlamaya başlamadan önce, kryma makinesinin dış ve iç kısmında bolunan parçalarında her hangi bir hasarım, çatlağın ve diğer türden kusurunun olup olmadığından emin olunuz.

II. KIYMA MAKİNESİNİN KULLANIMI

REDMOND RMG-1211-7-E kıyma makinesi gıda ürünlerinin işlenmesi için kullanılan çok amaçlı bir cihazdır.

Aletin kullanım düzeni için uygun şemalara bakınız: kırıma yapımı – A2, sucuk yapımı – A3, kibbe yapımı – A4, sebze doğrama – A5.

DIKKAT! Cihazın keşintisiz çalışma soresinin 5 dakikayı geçmemesi gerekmeltedir. Her çalıştırma arasında vereceğiniz aranın en az 15 dakikadan az olmaması gerekmeltedir.

Kiyama makinesine kemik, deri, dondurulanus veya iri doğranmış et doldarrayınız. Bu duram aletin kullanım süresini azaltıyor ve bazulmasına oreden alıyor.

Tersine Döndürme Fonksiyonunu Kullanma

Eğer kesim ünitesinde veya kıyma ünitesinde sıvı birikiyor ve malzemenin katı kötlesi sıvının akmasını engelliyor ise geri çevirme özelliğiki kullanınız.

Eğir, kıyma makinesi çalışmakta ise ON/OFF düğmesine basarak spiral sürücünün devir yapmasını durdunmuz. Daha sonra REV düğmesini basınz ve basılı tutunuz. Aşın yüklenme sonucu bırakmış olan besin maddelerini besleme ağızına doğru geri İtmekle spiral sürücil tersine dönmeye başlayacaktır. 10-15 sanıye sonra REV düğmesini bırakınız ve işinizıl devam ettilmek için ON/OFF düğmesine basınz.

Aşırı yüklenmeden koruma

Kryma Makinesi, aşırı yüklenme olması durumunda motoru korumak için onu kapatan koruma sistemi ile donatılmıştır (örneğin, eğer, kryma makinesi bloğuna et ile birlikte kemik düşmesi durumunda).

Eğer cihazın motorunun anti olarak slop yapması durumunda, ON/OFF düğmesine basarak kıyma makinesini kapalnız ve fisini çekiniz. Çalışma ünitesinde biriken kınıntılan temizleyiniz. Aletin altında bulunan aşın yüklemden koruma düğmesine basınız ardından aleti fisini yeniden takup ON/OFF düğmesine basınız. Kıyma makinesi yinede çalışmıyorsa servis merkezine başvurunuz.

III. CİHAZIN BAKIMI

Aletin çeşitli parçalarının tavsiye edilen temizleme yöntemleri için A6 tabloya bakınız.

STOP DIKKATI Sökmeden ve temizliğe başlamadon önce, ON/OFF düğmesine basarak cihazın elektrik fisiini elektrik şebekesinden çekiniz.

Motor bloğunun, fiş ve elektrik besieme kablosunun akar suyun altında yıkanması yo da suya daldaınlması YASAKTIR!

Cihazın parçalarının, oda sıcaklığında ve doğal havalandırma ortamlarında, tam olarak kuruması gerekmektedir.

Cihazı toplanmış vaziyelte, kuru ve havalandınılnakta olan yerde, ısızıcı cihazlardan uzakta saklayınız ve direkt güneş ışınla- nından koruyunuz.

REDMOND

IV. SERVİS MERKEZİNE BAŞVURMADAN ÖNCE

Anza Olası hedenleri Anzanın giderilmesi
Cihaz çalışmıyor	Cihazın elektrik fiji elektrik şebekesine bağlı olmayabilir	Cihazın elektrik fisi elektrik prize takınız
	Priz anzalı olabilir: Cihazı çalışır bir	prize takınız
	Elektrik şebekesinde cereyanin yok	Elektrik şebekesinde cereyanin olup olnadığını kontrol ediniz. Eğer, cereyan kesik ise sizin apartmamınınzın bulunduğu bölgeye hizmet vermelde olan kuru-ma bayvurunuz
Çalıştırken motor durdu.	Aşın yık koruma sistemi devreye girmiş olabilir	ON/OFF düğmesine basarak loyma makinesini kapatınzve fisi çelkiniz. Ça-ışma üntesinde biriken kırımları temiziyeiniz. Aletin altında botunan aşın reddenden koruma düğmesine basınız andından ariet fisi yeniden takip ON/OFF düğmesine basınız. Kıyma makinesi yinede çalışıyorsa servis merkezline boşvurunuz
Cihaz çalışırken yabancı çoku oluşmakta	Cihaz çalışırken ismyor olabilir	Kesintisiz çalışma süresini kısa tutunuz, her bir формуtrme arasındaki arayı daha uzun tutunuz
	Cihazı bazı parçalarının üzerinde koruyacu kaplana bulunmaktadır	Birkoç ker çalışınıldıktan sonra kako gideceltir

V. SERVİS HİZMETLERİ

Servis hizmetleri SSH PLUS şirketi tarafından verilir (Adres: Orta Mah. Topkapı Maltepe Cad. No:6 Silkar Plaza Kat:2. Bayrampaşa / İstanbul, tel.: [phone], http://ssh.com.tr/).

Bölgenizde yetkili servis olup olmadığı hakkında bilgi servis kitabında bulabilirsiniz.

VI. GARANTI YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Bu ürün için, satın adımlığı tarihten başlamak üzere 2 yıl süreli garanti süresi öngpürilmiştir. Garanti süresi içinde üretici; her türlü fabrika hatası, kalitesiz malzemeler ya da montaj hatası ile ilgili izartal ekymas halinde ilgili parçalanı tamir yda değiştirim ya da cisazi tamamen değiştirme yükümlülüğünü üzerine alr. Garanti, satın alma tarihi mağazanın mühül ile ve orijnal garantı kuponunda satıcının ile ite onaylandığı takdirde yürütlüğe gür. İş be garanti; untuk kullanım kailuzuza uygun olarak kullanıldığı, tamir edilmediği, säädLimediği, hatalı darvarıştan dolayı hasara uğramadığı ve takımının İkeriği tamamen muhafaza edildiği zamanda kabul editil. İş bu garanti, ürünün doğat wingsnasi ve sarf malzemelerinlikapsamamaktı (contalar, seramik ve teflon ve diğer kapırmalarak, buhar valfi ve aksuesuarlar).

Mamulun hizmet ömrü ve ona ait garanti yükümlülüklerinin geçerlilik süresi, satış tarihi veya (saış tarihi belirlenemezse) cihazın üretim tarihinden başlamaktadır.

Cihazın üretim tarihl, mamul gövdesi üzerindekl tanıtma etiketinde yer alan seri numarasında bulunur. Seri numarası 13 işaretten oluşur. 6. ve 7. işaret ayı, 8. işaret cihazın üretim yılı gösterir.

Üretici tarafından belirlenen ürün ömir boyu, satın alındığı tarihten itibaren 7 yıldır (ürün çalıştırılması, iş bu kullanma kılavuzunda belirlenen talimatlara ve diğer ilgili teknik standartlara uygun olması halinde).

Ekolojik açıdan zararsız geri dönüşüm (elektrik ve elektronik ekipmanın geri dönüşümü)

Urünün ambalajı, kullanım talimatı ve ürün kendisinin çöpe atılması, yerel atık işleme programına göre yapılmalı. Çevreye özen gösteriniz: bu tür ürünlerl, normal ev atıkları ile birlikte çöpe atmayınız.

Kullanılmış (eski) ürünlerin, diğer ev çöpü ile atılması yasaktır. Bunlar, ayrı olarak geri dönüşüm işlemi görmelidir. Eski ürünlerin sahipleri, ürünleri özel toplama noktalarına getirmeli veya ilgili kuruluşlara teslim etmelidir.

ğerli hammaddenin tekrar işlenmesine ve kirleten maddelerin arındınlmasına yardımcı olursunuz.

Bu cihaz, ömrünü doldurmuş atık elektrik ve elektronik cihazlar ile ilgili Avrupa Yönetmetliği 2012/19/ EU'ye uygun şekilde işaretlenmiştır.

Kılavuz, EU yönetmeliğince uygulanabileceği kullanılmış cihazların ladesi ve geri dönüşümü için olan çerçeveyi belirler.