KULLANIM KILAVUZU A 2204 Kärcher
Cihazin ilk kullanimindan once bu original kullanma kilavuzunu
okuyun, bu kilavuza gore davranin ve daha sonra kullanim veya cihazin sonraki sahiplerine vermek icin bu kilavuzu saklayin.
Kurallara uygun kullanim
Cihaz, bu kullanim kilavuzunda yer alan açıklamalar ve kullanı yönelik güvenlik uyarilarina uygün sekildeIslak ve kuru emici olarak belirlenmistir.
Cihazi yağmurdan koruyun. Açık alanda saklamayın.
- Kuller ve kurumlar bu cihazla supurulmemelidir.
Sulu/kuru sūpūrgeyi sadece aṣaḥidakilerle birlikte kullanīn:
- Original filtretorbasi.
- Original yedek parçalar, aksesuarlar ya da özel aksesuarlar.
Uretici, amacina uygun olmayan ya da hatali kullanim sonucu olusan hasarlar icin sorumluluk ustlenmez.
Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri donus-turulebilir. Ambalaj malzemelerini
evinizin cöpüne atmak yerine lütfen tekrak kullan labilecekleri yerlere gonderin.
Eski cihazlarda, yenidendeerlendirme islemine tabi tutulmasi gerekendeerl geri donusum malzemeleri
bulunmaktadir. Bu nedenle eski cihazlari lufen ongorulen toplama systemleri araciligiyla imha edin.
Filtre ve filtre torbasinin imha edilmesi
Filtre ve filtreetorbasi cevreye uyumlumalzemelerden uretilmistir.
Ev cöpuicensyahakolan emilmiş maddeler icermedikleri suture, bu parçalar normal ev cöpunde imha edilebilir.
Güvenlik uyarilari
- Bu cihaz, güvenlikleri ilen yetkili bir kisi tarafindan gozetim aktinda tutulmadiklar ya da cihazin dapat kullanıcağına yönelik gerekli talimatlari almadiklar:iSurece fiziksel,duyusal ya da ruhsal açidan kisilthyeneteklere sahip ya da deneyimleri ve/ veya bilgiler yetersiz kisel (cocuklar dahil) için uretilmemistir. Cihazla oynamadiklarindan emin olmak ilencocuklar gozetim aktinda tutulmalidir.
Her kullanimdan sonra ve her temizlik/ bakimdan once cihazi kapatin.
- Yangin tehlikesi. Yanan veya kor halindeki maddeleri temizlemeyin.
- Patlama tehlikesi olan bölgelerde cihazin calistirilmasi yasaktir.
Elektrik baglantisi
Cihazi sadece alternatif akima baglayin.
Gerilim, cihazin tip planketyle ayn olmalidir.
Elektrik carpma tehlikesi
Fişi ve prizi kesenlikle Islak veya nemli elle temas etmeyin.
Sebeke fişini, böglanti kablosundan Çekerek prizden Çikartmayin.
Baglanti kablosuna, elektrik fişyle birlikte her kullanimdan once hasar kontrl yapın. Hasar gormus baglanti kablosunu derhal yetkili musteri hizmetleri/elektronik teknisteni tarafindan degistirilmesini saglayin.
Elektronik kazalardan sakinmak icin, onceden devreye dokulmug eksik akim koruyucu salterini (maks. 30 mA nominal akim seviyesi) kullanmanizi tavsiye ederiz.
Dikkat
Belirli maddeler, emilen hava ile girdap olusması nedeniyle patlayıci buharlar ve karımlar olusturabilir!
Aşaqidaki maddeleri kesinlikle emmeyin:
- Patlayici ya da yanici gazlar, sivilar ve tozlar (reactif tozlar)
- Asiri alkali ve asidik temizlik maddeleri ile böglantili olarak reactif metal tozlari (Örn; Alüminyum, magnezyum, cinko)
- Inceldilmemis gülö asitler ve eriyikler
- Organik czucu maddeler (Orn; Benzin, tiner, aseton, sicak yag).
Bu maddeler, ek olarak cihazda kullanilan malzemelere etki edebilir.
ilk calistirma
Cihaz tanimi
■ Bu kullanim kilavuzu, ondeki zarf icinde belirtilen sulu/kuru supurgelerin temel modellerini açiklar.
■ Ambalaji Çıkartırken, ambalajin icinde bulunan malzemelerde eksik aksesuar ya da hasar olup olmadigiinikontrol edin. Nakliye hasarlarinda yetkili saticinizi bilgilendirin.
■ Aksesaur ve doner tekerlekler haznenin icindeder ve doner tekerlekler monte edilmelidir.
Sekiller Bkz. Sayfa 2
1 T a Şima kolu
2 Puskurtme baglantisi
3 Puskurme fonksiyonunda hava ayari
4 Emme hortumu baglantisi
5 Doner tekerlekler
6 Aksesuar donanimi
7 Soketli elektrik fişi kablosu
8 Saklama, sebeke baglanti kablosu
9 Cihaz Şalteri (AÇİK/KAPALI)
10 Emme hortumu
11 Vakum borulari 2 × 0,5 m
12 Derz ucu
13 Sert yüzeylerde kullanmak,—in yer temizleme ucu
14 Filtre torbasi
Aksesuarlarin monte edilmesi
Sekil
→ Motor muhafazasini cikartin, kabin icindeki aksesuarlari ve doner tekerlekleri alin.
Sekil 2
Kabi cevirin, doner tekerlekleri tahdtilere kadar kabin tabanindaki deliklere bastirin.
Sekil 3
→ Motor muhafazasini kabin üstüne oturtun ve kapatin.
Sekil 4
→ Aksesuari baglayiniz.
Kullanimi
Cihazı脘in
Sekil 5
→ Sebeke fisini takin.
Cihazi calistirin ve kullanmaya baslayin.
→ Calisma sonunda cihazi kapatin.
Kuru emme
Sekil 6
Süprülen cisimlerin toszuz olarak imha edilmesiiffinibre torbasinin da birlikte kullanilmasinönermekteyiz.Boylece,kartuj filtrelerin cok cabuk kirenmemeleri saglanir.
Sadece kuru kartuşlu filtreyle calisin!
→ Bu nedenle: Islak kartuşlu filtreleri kullanmadan once iyice kurutun!
Birikme olusan filtrortbalari patlayabilitir!
→ Bu nedenle: Filtre torbasini zamaninda deigistirin!
Ince tozlarin emilmesi sirasinda her zaman bir filtre torbası kullanilmaldir!
Islak temizlik
Dikkat
Filtre torbasi kullanmayiniz!
Kopuk olusmasi veya sivi cikmasi durumunda cihazi hemen kapatiniz!
Uyari: Cihazin alt kismindaki hazne tamamen doldugunda, samandira cihazin emis agzini otomatik olarak kapatir ve emmeyi saglayan cihaz yuksek devir sayisi ile calismaya baslar. Cihazi derhal kapatiniz ve kabil bosaltiniz.
Puskurtme fonksiyonu
Garajlardaki, hobi odasindaki, atolyedeki ya da bahcedeki tozlari veya yapraklari puskurtmek icin kullanilir.
Sekil 7
→ Vakum hortumunu baglayin. Hava ayar surgusunu açın ve istenen piskurtmeGPCUNUŞIN.
Cihazin kapatilmasi
Sekil 8
Kabī bóṣṭinīz
Cihazi kapatiniz ve fişiçikartiniz.
→ Motor muhafazasini cikartin ve hazneyi boşaltın.
Sekil 9
Cihazin saklanmasi
→ Aksesuari cihaza yerleştiniz ve cihazikuru bir mekanda muhafaza ediniz.
Cihazın taşınması
Cihazi otomobilde taşirken, cihaz güvenlşekilde sabitlenmelidir.
Temizlik, Bakim
Yaralanma sehlikesi
Bütün bakim ve temizlik calismalarinda cihaz\
kapatilmali sebeke kablosu prizden\
çıkartilmaldir.
Cihazi ve aksesuararin temizlenmesi
Dikkat
Aşindirici maddeler, cam veya çok amaçlı temizleyiciler kullanmayınüz! Cihazi asla suya daldırmayınüz.
→ Cihazi ve plastik aksesuararini piyasadan temin edilen bir plastik temizleyicisiyle temizleyiniz.
→ İntiyaç anında hazne ve aksesuarları suyla yıkayın ve tekrar kullanmadan.Once kurutun.
Genel bilgiler
Garanti
Ilgili ülkede, genel distribitorumuzün belirlemis ve yayınlamı oldugu garantı kosulları geleçdirir. Garanti suresi dahilinde cihazda, malzeme ve uretim hatasindo olusabilecek arizalarin giderilmesi tarafimizdan ücretsiz olarak yapilir. Garanti kapsamindaki arizalarin olusması halinde, lüften cihazi:tüm aksesuarları ve satı belgesi ile (fiş, fatura) satın algüniz yere yada en yakindaki yetkili servisegotürünüz. Cihazın kullanım Ömrü 10 yildır. (Adres icin Bkz. Arka sayfa)
Müstéri hizmeti
Sorulariniz veya arizalar soz konusu olursa
KARCHER distributorum size seve seve
yardimci olacaktir.
(Adres icin Bkz. Arkasayfa)
Yedek parca ve ozel aksesuar siparisi
En sik kullananan yedek parca ceşitlerini kullanim kilavuzunun sonunda bulabilirsiniz.
Yedek parçalar ve aksesuarlıyetkili satıncı za da KÄRCHER temsilciliğinden temin edebilirsiniz.
(Adres icin Bkz. Arka sayfa)
Ariza yardimi
Emmegucuazaliyor
Aksesuar, emme hortumu ya da emme borulari tikanmis
Filtre torbasi dolu
→ Bir sopayla tikanmayi giderin.
→ Yeni filtrortorbasiyerleistirin.
Kartuşlu滤tre kirlenmis
→ Filtreyi cikartin ve vurarak temizleyin. Kir cozulmezse, akar su altenda temizleyin, montajdan once tam olarak kurutun. Inatci kirlerde ya da hasar durumunda degistirin.
Cihaz su emmiyor
Kap dolu
→ Cihazi kapatin, kabī bóṣaltın.
Teknik bilgiler
Sebeke gerilimi 220 - 240V
1~50/60 Hz
Sebeke sigortasi 10 A
(gecikmeli)
Kap haymi 18 I
Su ceksi, maksimum 8 I
Seisiddeti seviyesi 75 dB(A)
(EN 60704-2-1)
Teknik degisiklik yapma hakki saklidir!
→Пл'd'энэнakcecyapn.
Ekcnnyataciia
YbimKHeHH npnnaNy
MaJIHOHOK 5
→ BCTaBTe wTeNceJbHy BNJIky.
→ YbIMKHiTb npucptpi Ta nouHaTe ekCnnyataio.
→ P0 3aKiHueHHIO pO6OTn BmMKHiTb npucTpi.
Pnnooc dna cyxo oynctkn
MaJIIOHOK 6
ДяТOrO，Uo6 yHnKHyTn po3nIIOBaHHЯ nIyB xOdi BnIPOxHHeHH npIcTpoH，MpeKOMeHdyEMO BnKOpNCTOByBaTu φiNbTpYBaJIbHm MiJok.TaKIM YINHom He HactIbKn 3a6nBaETbcra NaTpOHn φiNbTp.
Ipaouoamu minbku 3 cyxum nampoHHm fInbmpom!
ΦиьmpyeaJIbHbIu MiwoK MoKe nonHymu!
→ Tomy: CniДdo6pe BucuHTN BOJOrn nATPOHHI φiNbTp nepeD BHKOpNCtAHHЯM!
→ Tomy: Buacho 3amHIOte fiNbtpyBaIbHn MiOk!
Ipu ecmokmyaHnI nany 3aekdu cnid uKOpucmoeyamu fInbmpyeaBHu miwok!
Bolore npnbupaHn
△yeaaa:
He bukopucmoeyume pfinbmpybaNbmuMiwoK! Heaunho bumkhymu npucmpiu, kkuo 3'8eunacn iHa a6o npocmynae piduna! Ppumimka: Kkuo pe3epayap noBnu, nonpa2ok 3akpua e omip dna 8cmokmyaHnI npucmpiu npauoE 3 6iIbwm yucnom o6epmie! Heaunho bumkhymu npucmpiu ma eunopoxhumu pe3epayap.
Po3nyB
Bukopucmoeyamu, HanpuKnaD, dny budyehnna nucma abo npuy 3 apaxy, domaunix ma npoceciuhux Maucmepeh, noep'ma cady.
ManIOHOK 7
→Приеднати BCMOKtyBaJIbHn WJIaHr. BiДКрNTu 3acIiHky peryIЯTopa NOBITpy Ta BCTaHOBNTu HeO6xIDHy cnIy dYTTJ.
3aikihuenpo60Tu
ManHOHOK 8
CnopoXHeHHa 6ky
Bumkhytn npncptpi Ta BntarHytn wTekep.
→ 3HЯТи KoxyX DnBryHa Ta CnyCTOuNTN 6aK.
MaHIOHOK 9
36epiraHn npnilaNy
→ Πoknajitb akcescyapu y npncptpi Ta 36epiraTe nIIOcOC y cyxomy npimiuHHi.
TpaHcnpTyBaHH npHaay
