2309 - Hi-fi sistemi ELTA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 2309 ELTA

PROGRAMMERENEr kunnen voor het afspelen van de disk tot 20 tracks, in elke volgorde, worden geprogrammeerd.Zorg dat u op de “STOP” knop drukt voor gebruik. 1. Druk op de “PROGRAM” knop op de afstandsbediening, het display zal “P01” weergeven en knipperen.2. Selecteer de gewenste track door de “SKIP +” of “SKIP -” knop te gebruiken. (U kunt het gewenste album selecteren door op de “ALBUM” knop te drukken.)3. Druk nogmaals op de “PROGRAM” knop op de afstandsbediening om de gewenste track te bevestigen in het programmeergeheugen.4. Herhaal stap 2 en 3 om de aanvullende tracks in het programmeergeheugen te zetten.5. Wanneer alle gewenste tracks geprogrammeerd zijn, drukt u op de “PLAY / PAUSE / USB” knop om de disk af te spelen in de volgorde die u geprogrammeerd hebt.6. Druk twee keer op de “STOP” knop om geprogrammeerd afspelen af te breken.MODUSDruk voor of tijdens het afspelen van CD / MP3 / WMA disks op de “MODE” knop, bij elke druk op de knop wijzigt de modusfunctie als volgt:1 - REPEAT 12 - REPEAT ALBUM (*ALLEEN MP3 / WMA )3 - REPEAT ALL4 - RANDOM5 - NORMAL PLAYBACKREPEAT 1 REP REP ALBUM REP ALL REPEATALBUMREPEAT ALL NORMALPLAYBACK RAND RANDOM SPECIFICATIES ALGEMEENVermogenstoevoer : AC 230V ~ 50HzBandbreedtebereik : AM 525 - 1615kHz FM 87,5 - 108MHz(De specificaties kunnen veranderen zonder dat dit wordt aangegeven) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine65. MODEL: 2309 CD/MP3 çalarlı Design Stereo Music-Center Ünlem işaretli bu üçgenKullanıcıyı önemli talimatlarhakkında uyarmak içindirve tamir için kılavuzlaberaber okunması gerektiğinibelirtir.Şimşek simgeli bu üçgenKullanıcıyı "tehlikeli votaj"Hakkında uyrmak içindirYalıtılmamış kasaBir elektrik çarpmasınasebebiyet veecek kadaryüksek olabilir.DİKKATELEKTRİK ÇARPABİLİRAÇMAYINIZUYARI: ELEKTRİK ÇARPMASINIÖNLEMEK İÇİN, KAPAĞI AÇMAYINIZ(VE ARKA KISMI). İÇİNDEKULLANICIYIİLGİLENDİREN PAÇA YOKTUR. SERVİS VEYA UZMAN ELEMANLAR-DAN YARDIM ALINIZ.GÜVENLİK BİLGİLERİLütfen küçük parçalara dikkat ediniz, yutmayınız. Aksi takdirde büyük rahatsızlıklar meydana gelebilir veya boğulabilirsiniz. Lüten çocuklara dikkat ediniz ve onların erişemeyeceği yerlere küçük parçaları ve pilleri yerleştiriniz.Kulak zarınızı korumak için önemli uyarılarUyarı:Sizin kulak sağlığınız sizin için ve bizim için önemli.Bu yüzden bu cihazı kullanırken dikkatli olunuz.Bizim tavsiyemiz: fazla yüksek ses den kaçının.Eğer cihaz çocuklar tarafından kullanılıyorsa, cihazın ayarı fazla açık olmadığından emin olunuz.Dikkat!Fazla yüksek ses çocuklarda ağı hasara yol açabilir.Kesinlikle şahısların bil hasa çocukarın küçük deliklere vya cihazın açık yerlerine herhangi bir şeyleri sokmasına izin vermeyiniz. Aksi takdirde elektrik çarpma tehlikesi bulunmaktadır. Cihazın kapağı sadece uzman kişiler tarafından açılmalıdır. Lütfen cihazı sadece öngörüldüğü şekilde kullanınız.Cihaz sadece mesken ve iş alanlarında kullanılmak üzere tasarlanmıştır.İşletim talimatlarını ilerde kullanmak üzere dikkatl bir şekilde saklayınız.Çevre koruma ile ilgili açıklamalar Bu ürün, kulanım süresinin sona ermesiyle birlikte normal ev çöpü kanalıyla tasfiye edilmeyip, elektrik ve elektronik cihazlarının geri dönüşüm toplama noktalarına bırakılmalıdır.Ürünün, kullanma talimatının veya amabalajın üzerinde yer alan sembol buna işare etmektedir.Hammaddeler, üzelerindeki işaretler uyarınca geri dönüştürülebilir özelliğe sahiptirler. Eski cihazların geridönüştürülmesi, maddi yönden değerlendirilmesi veya diğer şekillerdeki değerlendirilmelerine bulunacağınızdesteklerle, çevremizin korunması için önemli bir katkı sağlamış olacaksınız.Lütfen bağlı bulunduğunuz belediye yönetiminden yetkili tasfiye noktasını öğreniniz.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine66. Cihazın havalandırma deliklerini gazete, perde yorgan veya mobilya ile tıkamayınız. Havalandırma delikleri her zaman açık kaması gerekmektedir. Fazla ısınma cihazın fazla ısınmasına sebep olabilir veya cihazın ömrünü kısaltır.Sıcaklık ve ısıCihazı güneş ışığının doğrudan yansımasından koruyunuz. Cihazın doğrudan sıcaklık üreten aletelerde kalirüfer gibi açık ateşten vs. uzak tutunuz. Cihazın havalandırma deliklerinin kapalı olmadığından emin olunuz.Rutubet ve temizlikBu cihaz su geçirir! Cihaza su değmesini engelleyiniz, suya bandırmayınız. Cihaza su girdiği takdirde cihaz ciddi arıza görebilir. Temizlik esnasına, alkol, amonyak, benzin veya çizici maddeler kullanmayınız bunlar cihaza zarar verebilirler. Temizlik için yumuşak ıslak bir bez kullanınız.Uygun biçimde arıtmaPil ve ambalajlar normal çöpe atılmaması gerekmektedir. Piller için özel bulunan yerlerde arıtılması gerekmektedir.Ambalajları ayrı atmanız çevreyi korumanıza yardımcı olur.

1. TALİMATLARI OKUYUNUZ - Cihaz çalıştırılmadan evvel tüm emniyet ve çalıştırma talimatlarının

okunması gerekmektedir.

2. TALİMATLARI SAKLAYINIZ - Emniyet ve çalıştırma talimatlarının ilerde bakılmak üzere saklanması

3. UYARILARI DİKKATE ALINIZ - Cihaz üzerindeki tüm uyarıların ve kılavuzda belirtilen talimatların dikkate

alınması gerekmektedir.

4. TALİMATLARI UYGULAYINIZ - Tüm çalıştırma talimatlarının uygulanması gerekir.

5. SU VE NEM - Cihazın küvet, lavabo, mutfak lavabosu, çamaşır leğeni, yüzme havuzu veya ıslak zemin

gibi su bulunan yerlerde kullanmaması gerekmektedir.

6. HAVALANDIRMA - Cihazın havalandırılmasının engelleneceği yerlere konulmaması gerekmektedir.

Cihazı yatak, divan, halı veya benzeri yerlerin üzerine koymayınız zira havalandırma delikleri kapanacaktır, cihazı gömme bölümlere mesela kitaplık veya kabinlere yerleştirmeyiniz çünkü havanın deliklerden girmesi engellenmiş olacaktır.

7. ISI - Cihazın kalorifer, soba veya başka ısı üreten cihazlardan (anfiler de dahil) uzak tutulması

8. GÜÇ KAYNAĞI - Cihazın bu kılavuzda belirtilen veya cihaz üzerinde gösterilen güç kaynaklarına

bağlanması gerekmektedir.

9. TOPRAKLAMA - Cihazın topraklama yapılmaması halinde oluşacak zararlardan korunması için toprka

10. CERYAN KABLOSUNU KORUYUNUZ - Ceryan kablolarının üzerlerine basıldığında ezilecek veya zarar

görecek şekilde döşenmemesi gerekmektedir. ELEKTRİK KABLOLARI - Harici antenin ceryan kablolarından uzakta olması gerekir.

12. NESNE ve SIVI GİRİŞİ - Cihazın açık kısımlarından içeriye herhangi bir nesnenin girmemesi engellenmeli

veya bir sıvının içeri akması engellenmelidir. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine67.

13. ESD UYARISI - Elektrik kaçaklarından dolayı ekran düzgün çalışmayabilir veya bozuk gösterebilir. Cihazı

kapatarak fişten çekiniz. Birkaç saniye sonra tekrar çalıştırınız.14. SERVİS GEREKTİREN ARIZALAR - Cihazın uzman servis elemanlarınca şu hallerde bakımının yapılması gerekmektedir: a. Güç kaynağı kablosu veya fişi zarar gördüğünde. b. Cihazın açık kısımlarından içeri bir nesne veya sıvı girdiğinde. c. Cihaz yağmura maruz kaldığında. d. Cihaz düşürüldüğünde veya kasası zarar gördüğünde. e. Cihazın normal çalışmadığını düşünüyorsanız.

15. BAKIM - Kullanıcının bu kılavuzda belirtilen bakımların dışında bir tamir işlemine kalkışmaması gerekme

ktedir. Diğer tüm bakım ve tamir işlemlerinin uzman servis elemanlarınca yapılması gerekmektedir.Notlar:a. Kirli veya çizik CD ler atlama yapabilir. CD yi temizleyiniz veya yenisini takınız.b. bir hata mesajı veya arıza oluğursa, AC kablosunu fişten çekiniz veya tüm pilleri çıkarınız. Ardından cihazı tekrar çalıştırınız.ÇALIŞTIRMADAN EVVELNotlar: COMPAKT DİSKLERLE İLGİLİ.Kirli, zarar görmüş veya ezilmiş diskler ciahaza zarar vereceğinden, aşağıdaki hususlara dikkat edilmesi gerekmektedir:a. Kullanılabilir kompakt diskler. Aşağıda gösterilen simgesi olan diskleri kullanınız.b. sayısal ses sinyalleriyle çalışan CD kompakt diskler kullanınız.KURULUM• Tüm ambalajlarý ve koruma kaplamalarýný çýkartýnýz.• Uzaktan kumandaya pilleri yerleþtiriniz.• Tüm baðlantýlarý kontrol etmeden ve baðlantýlarý saðlamadan ve elektrik seviyesini kontrol etmeden, cihazýn elektrik baðlantýsýný kurmayýnýz.• Havalandýrma deliklerini kapatmayýnýz. Cihazýn çevresine bir kaç santim havalandýrma mesafesi býrakýnýz.BAÐLANTILAR1. Sað ve sol hoparlör baðlantýlarýný sað ve sol baðlantý giriþlerine takýnýz.2. Cihazýn elektrik baðlantýsýný kurmadan evvel, cihazýn arkasýnda bulunan etiketteki elektrik seviyesini kontrol ediniz.

ÝLK KULLANIMDAN EVVEL

PİL TAKILMASIPil bölmesine 2 x “AAA” ebadında pil yerleştiriniz. Pillerin kumandaya zarar vermeyecek şekilde düzgün takıldığından emin olunuz. Kumandayı uzunca bir süre kullanmayacaksanız pilleri çıkarınız zira, çıkarmazsanız piller akabilir ve akan pil cihazınıza tamiri imkansız zararlara yol açabilir.Notlar:- Aynı tip pil kullanınız. Farklı tip pilleri birarada kullanmayınız.- Cihazla uzaktan kumanda arasındaki kullanma mesafesi düştüğünde piller daha hızlı zayıflayacaktır. Bu durumda, pilleri yenisiyle değiştiriniz.ALICININ ALGILAMA PENCRESİ- Kumanda uygun bir mesafede kullanılsa bile, cihazla uzaktan kumanda arasında herhangi bir nesne bulunması halinde kumanda işlevini yerine getiremeyecektir.- uzaktan kumanda kızılötesi ışın yaydığından uzaktan kumandayla çalışan diğer cihazlara yakın kullanıldığında, kumanda düzgün çalışmayabilir.

RADYONUN ÇALIŞTIRILMASI

GENEL ÇALIŞTIRMA1. “FUNCTION” seçicisini “RADIO” konumuna alınız.2. “BAND” seçicisini kullanarak istediğiniz bandı seçiniz.3. Radyo frekansını istediğiniz istasyona ayarlamak için “TUNING” kontrol tuşunu kullanınız.4. Sesi istediğiniz düzeye ayarlamak için “VOLUME” düğmesini kullanınız. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine70. AM / FM / FM-STEREO ALIMI- AM yayınları için Bant “BAND” seçisicisini for AM konumuna alınız.- MONO alımı için “BAND” seçicisini FM konumuna alınız.- FM STEREO alımı için “BAND” seçicisini FM ST. konumuna alınız. FM ST. Konumunu belirten bir stereo simgesi yanacaktır.

CD / MP3 / WMA ÇALIŞTIRMA

GENEL ÇALIŞTIRMAPLAY / PAUSE / USBSKIP + &SKIP -

STOP CD / MP3 / WMA diski çalmaya başlamak için bu tuşa basınız.CD / MP3 / WMA çalışmasını geçici olarak durdurmak için tekrar basınızTekrar bastığınza çalma devam edecektir.Sonraki veya önceki parçaya gitmek için bu tuşa basınız.Çalma esnasında istediğiniz yere gelinceye kadar basılı tutunuz.Tüm CD / MP3 / WMA çalma işlemlerini durdurmak için basınız.ÇALMA1. “FUNCTION” seçicisini “CD / MP3 / WMA” konumuna alınız.2. CD kapağını açınız ve bir CD / MP3 / WMA diski etiketli kısmı üsete gelecek şekilde CD bölmesine takınız.3. CD kapağını kapatınız.4. Bölmede disk varsa okuma başlayacaktır. CD diskleri - Toplam parça sayısı okunacak ve ekranda gösterilecektir. MP3 diskleri - “MP3” simgesi ekranda belirecektir. WMA diskleri - “WMA” simgesi ekranda belirecektir.5. CD / MP3 / WMA disklerini çalmaya başlamak için “PLAY / PAUSE” tuşuna basınız.6. Sesi istediğiniz seviyeye ayarlamak için “VOLUME” düğmesine basınız.7. Çalmayı geçici olarak durdurmak için “PLAY / PAUSE” tuşuna tekrar basınız.8. Dinlemeyi bitirdiğinizde “STOP” tuşuna basınız.

– Bu cihaz arkaında bulunan bir FM antenine sahiptir. Bu anten teli daha iyi alım için uzatılabilmektedir. AM – bu cihaz aynı zamanda dahili bir sabit metal bir AM antenine de sahiptir. Daha iyi alım için cihazı kendi etrafında döndürünüz. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine71.

CD / MP3 / WMA ÇALIŞTIRMA

HAFIZAYA ALMADiskteki parçaları istediğiniz sırayla 20 parçaya kadar hafızaya alabilirsiniz.İşlevi kullanmadan evvel “STOP” tuşuna bastığınızdan emin olunuz.1. Kumandanızdaki “PROGRAM” tuşuna basınız, ekran “P01” gösterecek ve yanacaktır.2. “SKIP +” veya “SKIP -” tuşlarını kullanarak istediğiniz parçayı seçiniz. (“ALBUM” tuşuna basrak istediğiniz albümü seçebilirsiniz.)3. Uzaktan kumandanızdaki “PROGRAM” tuşuna tekrar basarak istediğiniz parçayı hafızaya almak için onaylayınız.4. 2. ve 3. adımları tekrar uygulayarak ilave parçaları hafızaya alabilirsiniz.5. Tüm istediğiniz parçaları hafızaya aldığınızda, “PLAY / PAUSE / USB” tuşuna basarak diski istediğiniz sırayla ayarladığınız hafızadan dinleyebilirsiniz.6. “STOP” tuşuna iki kez basarak hafızadan çalma işlemini iptal edebilirsiniz.KONUMCD / MP3 /WMA disklerini çalma esnasında veya sonrasında “MODE” tuşuna basarak, her basmada şu işlevleri görebilirsiniz:1 - REPEAT 12 - REPEAT ALBUM (sadece *MP3 / WMA)3 - REPEAT ALL4 - RANDOM5 - NORMAL PLAYBACKREPEAT 1 REP REP ALBUM REP ALL REPEATALBUMREPEAT ALL NORMALPLAYBACK RAND RANDOM ÖZELLÝKLER GENELGüç desteði : AC 230V ~ 50HzFrekans aralýðý : AM 525 - 1615kHz FM 87.5 - 108MHz(Özellikler haber verilmeden deðiþtirilebilirler.) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine© GmbH Carl Zeiss Straße 8 • 63322 Rödermark Telephone +49 6074/69 60 0 • Fax +49 6074/69 60 169 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine