CHLOE XL - Mutfak davlumbazı FABER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	FABER
Model	CHLOE XL
Ürün Tipi	Mutfak davlumbazı
İzolasyon Sınıfı	Sınıf I
Minimum güvenlik mesafesi (ocak)	650 mm
Tahliye borusu çapı	minimum 120 mm
Hız sayısı	3 (0, 1, 2, 3)
Yağ filtresi	Bulaşık makinesinde yıkanabilir, 2 ayda bir temizlik
Aktif karbon filtresi	Yıkanamaz, periyodik olarak değiştirilmeli
Aydınlatma	Ampuller, servis tarafından değiştirilir
Elektrik beslemesi	Bipolar anahtarlı şebeke (kontak açıklığı ≥ 3 mm)
Kullanım	Ev tipi, mutfak kokularını giderme
Dış bakım	Nemli bez ve nötr sıvı deterjan
Güvenlik talimatları	Davlumbazın altında alevlendirme yapmayın, fritözleri denetleyin, 8 yaşından küçük çocukların gözetimsiz kullanımı yasaktır

Sık sorulan sorular - CHLOE XL FABER

Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum mesafe nedir?

Minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir. Gaz ocağınız daha fazla mesafe gerektiriyorsa talimatlarını da kontrol edin.

Yağ filtreleri nasıl temizlenir?

Yağ filtreleri her 2 ayda bir temizlenmelidir. Bulaşık makinesinde veya nötr deterjanla elde yıkanabilirler.

Aktif karbon filtresi temizlenir mi?

Hayır, aktif karbon filtresi temizlenmez ve yenilenmez. Kullanıma bağlı olarak periyodik olarak değiştirilmelidir.

Davlumbazın aydınlatması nasıl değiştirilir?

Ampulleri değiştirmek için yetkili servis ile iletişime geçin. Nitelikli değilseniz kendiniz yapmaya çalışmayın.

Davlumbazı gazlı ocakla kullanabilir miyim?

Evet, ancak odanın yeterince havalandırıldığından ve negatif basıncın 0,04 mbar'ı aşmadığından emin olun. Davlumbaz, yanma için kullanılan bir baca kanalına bağlanmamalıdır.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Davlumbazın altında asla açık ateş bırakmayın, yiyecekleri alevlendirmeyin, fritözleri denetleyin ve herhangi bir bakımdan önce davlumbazı kapatın. Erişilebilir parçalar çok ısınabilir.

Mevcut hız seviyeleri nelerdir?

Davlumbaz 3 hıza sahiptir: Düşük buhar için 1. hız, normal kullanım için 2. hız, yoğun emisyonlar için 3. hız. 0 konumu motoru durdurur.

Hasarlı güç kablosu durumunda ne yapmalı?

Kullanmayın. Herhangi bir riski önlemek için üretici veya yetkili servis tarafından değiştirin.

Davlumbaz çocuklar tarafından kullanılabilir mi?

Bu cihaz, gözetim altında 8 yaş ve üzeri çocuklar tarafından kullanılabilir. Temizlik ve bakım, gözetimsiz çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Davlumbaz nasıl doğru şekilde kurulur?

650 mm güvenlik mesafesine uyun, uygun vidalar kullanın, en az 120 mm çapında bir boru ile kanala bağlayın ve bipolar anahtara takın. Sınıf I cihazlar için elektrik tesisatı topraklanmalıdır.

KULLANIM KILAVUZU CHLOE XL FABER

TR Tavsiyeler ve öneriler

• Kullanim talimatlari, bu ev aletinin ceşitli modelleri înGPCERlidir. Ayni sekilde, bu urunle ilgisi olmayan özelliklerin tanımları da gorebilirsiniz.
• Yanlş veya hatali montajdan dokan yaralanma ve hasarlar icin imalatçı yükümlu olmayacaktir.
• Pişiricinin üst kismi ve davlumbazarasindaki minimum güvenlik mesafesi 650 mm'dir. (Bazi modeller daha alçak mesafeye monte edilebilir, luffen calisma boyutlar ve montaj paragraflarina bakıniz.)
  Ana voltajin davlumbazin ic tarafina sabitlenmis olan derece-lendirme plakasindaki ile uyumlu oldugunu kontrol edin.
  I. sinif ev aletleri icin, ev guç kaynagınin yeterli topraklama-SAgladiğindan emin olun.
• Aspiratori üe egzoz bacasina mininimum capi 120 mm olan bir boru vasitasiyla baglayin. Baca hatti mumkun oldugu kadar kisa olmalidir.
• Davlumbazi tutusabilir gazlar taşyan egzoz kanllarina baglamayin (kazanlar, sömineler, vs.).
• Eger davlumbaz elektrikl olmayan ev aletleri ile birlikte kullanilacaksa (ör. gazlı ev aletleri), egzoz gazınin geri tepmesini engellemek adına odada yeterli derecede bir havalandirma olması garanti edilmelidir. Temiz havanın girişini garanti etmek adına mutfakta temiz hava girişini-SAŞlagenan bir acıklik olmalidir. Davlumbazin elektrik disinda enerji veren ev aletleri ile birlikte kullanilmasi

durumunda, davlumbazin gazleri geri yollamasini engellemek adina odadaki negatif basinç 0,04 barı asmamalidir.

• Güç kablosuna zarar gelmesi durumunda, herhangi bir riski engellemek adina imalatçı veya teknik servis birimincedehyşirilmelidir.
• Hava, gaz veya böcka yakıtlarin tahiyyesi icin kullanıan borulara desşarj edilmemelidir (havayı sadece odaya tahiye eden ev aletleri icinGPCERLI degildir).
  Gaz ocaigin montaj talimatlarinda yukarida belirtilenden daha fazla bir mesafe belirtilmisse, buna dikkat edilmesi gerekir. Hava deşarjile ilgili yönetmeliklere uyulması gerekir.
• Davlumbazi desteklemek ici sadece vida ve kucuk parçalar kullanin.

Uyari: Isbu talimatlar uyarinca vidalaria vya sabitleme aleterini kullanmamak elektrik tehlikelerine yol acabilir.

• Davlumbazi,arasinda en az 3mm irtibat mesafesi olan iki kutuplu bir anahtar vasitasiyla cereyana baglayin.

Kullanim

• Davlumbaz mutfak kokularinigidermek adina ev kullanimi icin tasarlanmistir.
• Davlumbazi asla tasarlandigi amaclar haricinde kullanmayin.
• Davlumbaz calisirken alto da bosuna yanan yuksek ates asla birakmayin.
• Ateş yogunluğunu sadece tencere altinda kalacak ve yanlardan tasmadiğindan emin olacak seksilde

ayarlayin.

• Fritözler kullanim esnasindo surekli izlenmelidir: fazla isinmis yag, ates alabilir.
• Davlumbaz-altinda flambe yapmayiniz; yangin riski.
• Bu ev aleti, 8 yaş üstü;cocuklar ve fiziksel,duyusal veya akli yetersizligi olan veya tecrübe ve bilgi eksikligi olan kisilerce bu kisilerin guvenliginden sorumlu olan kisilerin gozetimi altinda veya ev aletinin kullanimi ile ilgili talimatlar kendilerine verildigi durumlarda kullanilabilir. Cocuklar,ev aleti ile oynamamalidir.Temizleme ve bakim gozetimde olmadiklarinda cocuklarca yapilmayacaktir.
• Bu ev aleti, psikolojik, fizikselen, duyusal sorunlar olan veya tecrube ve bilgi eksikligi olan kisilerce (cocuklar dahil), guvenliklerinden sorumlu birisi tarafindan gozlemlenmedikse ve talimat verilmedisikekullanilmamalir.
  "DIKKAT: Pişirme aletleri ile kullanıldiklarinda temas edilebilir parçalar,isnabilir."

Bakim

• Ürün üstundeki veya paketindeki X sembolu, bu urünün evsel atik olarak degerlendirilmeyeceğinin östergesidir. Elektrikli ve elektronik ekipmanın geri donusümü icin uygun toplama noktasina teslim edilmelidir. Bu urünün.Doğru sekilde bertaraf edildigiinden emin olarak, bu atik urününun uygun olmayan sekilde islenmesindenDOGACAK Cevre ve insan).. potansiyel olumsuz sonuclarin engellenmesine yardimci olacaksiniz.

Bu urunun geri donusumü ile ilgili daha detayl bilgi icin lufen yerel yetkili ofisiniz, evsel atik bertaraf hizmeti veya urunu satin aldiginiz magaza ile irtibata geçıniz.

Herhangi bir bakim islemine baslamadan evvel ev aletini kapatin veya anaGPC kaynagindan fisini cekin.
- Belirlenmis zaman sonunda filtleri temizleyin ve/veya degistirin (Yangtin tehlikesi).
"Temizligin talimatlara uygun olarak yapilmadiyi durumlarda yangin riskivardir."

• Aktif carbon filtresi yikanabilir degildir, yeniden kullanılamaz ve her 4 ayda bir veya yüzung kullanimolması durumnda daha sık olarakdehyişirilmelidir(W).

• Yaq filtleri her 2 ayda bir veya yogun kullanim olmasi durumunda daha sikolarak temizlenmelidir ve bulasik makinesinde yikanabilirler (Z).

• Davlumbazi nemli bir bez ve nötr sivi deterjanla temizleyin.

L	Lambalar	Ayandinlatmayicastle - kapatir.
V	Hiz	Davlumbazın calisma yüzüncü belirler:0. Motor Off.1 Minimum yüzı, az duman mevcut olduğunda gayet sessiz seksilde hava dokuzkı saglar.2 Orta yüzı, genel kullanımın��kı kılımnı kapsar, sesdbeşeyi ile hava dokuzkı oranı mülkemeldir.3 Maksimum yüzı, Hem yüzgün duman, hem de uzun s ureli pişirmelerde kullanı uygundur.

Isiklandirma

• Değişirmek,—çın Teknik Servisle)—çınXun (“Edinmek,—çın teknik servisle)—çınXun”).

BcBBeTN TpHKOBe

• YnTBaHTo 3a NOJ3BaHe ce OTHacr 3a HЯKoJIKO BapNaHTa Ha To3n ypeI. IopaI N TOBa TyK MOXeTe Da Hamepnte ONIcAHNHa OTDeJIHnФyHKUIN, KOINTo He Ca npINIOxIMN 3a BaIINypeI.
• ПОНЗВОДИТЕЛТ He HOCN OTROBOPHOCT 3a NOBpeDN,пpe-DIN3ВИКани OT HeNPaВилен ИЛH HeNoDxOДЯш MOHTaK.
  MHHIMaJIHOTo 6e3OnacHO pa3-CTOJHe MExdY rOpHaT aCt Ha rotBapCKaTa neUka n acnnpaTopa e 650 MM (HЯКоN MoDEJI N MoKe Da MOrAT Da ce MOHTupaT n Ha NO-MaJIKA BInCOUHa, BЖ. pa3-DeJIte 3a pa6OTHn pa3Mepn n MOHTaX).
• Пюверетадали зхранвацото Нашижени сьOTВETCTBa Ha ПосоченOTOHa tabeNKataСдан- н,Зakpenega OT Вытpeшна ТранаHa acnnpaTopa.
• Пи уренио.TКлac I npobepete Далп eнжТрОЗхpaHbaHeTo BДома rapaHTnpaДОCTaTbUHO 3a3emЯВаHe.Сьржete acnnapoTaPapKbM OTBexJaUng KOMINH Upe3ТрБбa C MInHMajEn DnAmetbp120 MM.ПьтгИНКOMNHa TpЯБBa Дд БdE Bb3MOxH Ho HAI-KbC.
  He Cbbp3BaIte acnnpaTopa KbM OTBexdaun Tpb6n, PO KOnTO npemnhabat JecHO 3apanmnapn (boJlepni, kAMHn n dp.).
  Ako acnpaTopbT ce n3noI3Ba CbBMeCTHO c HeeJIeKTpUyeCKn ypei (HaPImep r3OBu ypei), e Heo6xOdmo Da OcnIpynte DoCTaTbUHa Bb3DyUHa CUnpKyJaun B NOMEueHHeTo, 3a da

IpeoTbpaTHe BpBuaHTo Ha n3nyckaHnTe ra3OBe. KyxHraTa Tp6Ba Da hMa HeNocpeDCTBcH n3Ja3 HABbH, 3a Da CE rapaHTnpa npITOK Ha YnCT Bb3dUx. Korato acnPaTObT Ha RotBapCKaTa neyKa Ce n3NoJ3Ba CbBMeCTHO cypei, KOtO Ce 3axpaHBat C eHepn, pa3nUHa OT eJeKTPnYeCTBO, OTPuCaTeJHOTO HaJraHe B NOMEseHnETo He Tp6Ba Da npBnShaBa 0,04 mbar, 3a Da CE ppeoTbpaTn O6paTHO BCMykBaHe Ha DmB NOMEeHnETo OT acnPaTopa.

Bb3dyxbT He Tp86Ba Da Ce N3-nycka BbB Bb3dyxOBOd, KOITo Ce N3NOJ3Ba 3a N3nyckaHe Ha napn OT ypei, 3axpaHbaHc Ra3 NJIIN DpyrN TOpNBa (He Ce OTHacr 3a ypei, KOnTO cAmO N3nyckat Bb3- dyx ObpaTHo B NOMEuheHTo).
BcnyaHaNoBpeHa 3aXpaHbAunKa6en,ToT Tp6Ba Da Ce 3aMeHN OT npOn3BOdnteYnNOT OTeJa 3a TexHnuecko ObcnykBaHe,3a Da ce N36erHnat KaKBInTO n Da 6nlo pncKOBe.
- Ako INHCTpyKcUNTe 3a MOHTaK Ha ra3OBn KOTNoH NOCoYBaT NO-ROJMO pa3CTOJHne OT yKa-3aHOTO No-rope, To Tp8Ba Da 6bJe B3eTO npEdBn. Cna3BaIte N3NCKBaHnraTa Ha pa3nopeDbnte 3a OTdEJIHe Ha Bb3dUx B aTMocΦepaTa.
- Изэнзайта само виHTObе и Дребни detаима за зakpenbahe на acnnpaTopa. Празупждени: НеснаЗвото на Te3и Инструкци поставянeto на виHTOBete ил 3akpenbaцOTO рисс nocobени

MOKe Ia IOBeIe Do ONaCHOCT OT eNeKTpNueCKn yIap.

CbBypKeTe acnnpaTopa KbM MpeKOBOTO 3axpaHbaHe Ype3 DByNoJIocen PpeKbcBaC pa3-CTOJHne MeJy KOHTaKTNTe Ha-NaIKo 3 MM.

Ynotpe6a

• AcnnpaTopbTe c63daeH N3KJIIO- Yntelno 3a DomaknHcN HJxDN 3a npemaxBaHe Ha KyxHcNTE Mnpu3Mn.
• HnKora He ro n3noJ3BaIte 3a npyriu ceni, oCBeH no npedHa3-HaueHne.
• Пи пабota Ha acnnpaTopa NOI Hero Hnkora He Tp8bA Da ИMa OTKpNT PJIaMbK.
• PerylnpaIte cnlaTa Ha nJaMbKa Taka, Ye Toi Da 6bDe HacoUeH cAmO KbM DbHOTo Ha CbDa3a RotBeHe, 6e3 Da obxBaUaCTeHnTe My.
  CbIOBte 3a DbIbOko NbpKHe Tp6Ba Da ce HabIoDaBaT HeNpeKbCHato NO BpeMe Ha rotBeHETO: NperpTOTO ONNo MOKe Da N36yXHe B PnAmbU.
  He npabeteФлambe IOd acnpaTopa npapn pnck OT noxkap.
  To3n ypeD MoKe Da Ce 3n0n3Ba OT DeuHa Bb3pact Ha8 rOdHH,OT JNuCA C HamaJIeHN fN3nueCKN, CETINBH N UyMCTBeHN cNooc6HOCTN JIn OT JNuCA Be3 ONIT NIO3HaHnA, KOraTO Ca NOJ H6IIODeHne IIN Ca IHCTpyKtIpaHn KaK Da N3NO3BaT ypeDa IO Be3OpacEn HauHn P a3bnpat Bb3MOXHnTe ONaCHOCTN. He N03BOJRAaTE Ha DeuCa Da CNIrpaT C ypeDa. DeHocHTte

No NOuHCTBaHe N POnDpBxKa He Tpr6Ba Da Ce N3BbPwBaT OT Deca 6e3 HaD3Op.

To3n ypeD He e npedHa3NaueH 3a N3PON3BaHe OT JInca (BKNIOyHTeJHO Deua) C HAmaleHn QIN3NuCeKNI, CETUBHNI YMCTBeHN CNOOC6HOCTN INI HA KOUTO JINNCBAT ONNT I NO3HaHnA, OCBEN AKO He 6bDat Ha6JIHOdaBAHN ININHCTpykTnpaHn OT OTROBOPHO 3a T8XHaTA Be3OpacHOCT JInce.
BHIMAHNE: DoctbHnTe yacTN MoRat Da ce HaropeuT npN 3NoJ3BaHe C ypeDi 3a rotBeHe.

PoaipbXka

CIMBOJbT Bbpy npOyKta IJIH HeROBaTa ONAKOBA NOKa3Ba, ye TO3n npOyKT He Tp8Ba Da ce N3XBbPna 3aeDHO C bHTOBTE OTNaDbUc. BMeCTO TOBa, ToI Tp8Ba Da ce npedeB CpeuHaUN3npaH NyHKT 3a peuKlnpaHe Ha eNeKTPnuecko n eJeKTPoHNO obOpyDaHe. OcnIpyraBaiKn npabUNHOTO N3XbPnAHe Ha TO3n npOyKT, BVE cNOMarate 3a npDeOTBpaTbaHe Ha Bb3MOxHNTe OTPiCaTeJIH N B3DeiCTBnBbPxY OKONHaTa CpeDa H OBeuKOTO 3dPaBe, KOITO BHXa Bb3HKnHaIn B pe3yIITaT Ha He npabUNHaTa o6paBOTka Ha N3XBbPneHn npOyKT. 3a noNoJPO6Ha INΦopMauzr OTHOCHO PeuNKJIpaHETo Ha TO3n npOyKT Ce OBpHete KbM MeCTHaTa rpaDCKa ynpaba, fnpMaTa 3a Cb6npaHe Ha DOMaKNHcK NOTAbuN IJI MArzINHa, OT KOnTO CTe 3aKynIIu ypeDa.
- N3KJIIOUyBaIte ypeJa nJIN I3BaJX-

DAIte ⅢeNCEJa OT KOHTaTaNpei Da N3BbPUnTe DeHOCnIO HeROBaTa POnDpBjKka.

-ПоочьВаiteинЛСмЕнЯITEФИТРИTEСледУka3aHЯпелюдOTВрeme（ОпаCHOCTOTnoжар).
- Hecna3BaHeTo Ha npenOpbKnte 3a NOuNCTBaHe MoKe Da DOBeJe Do ONaCHOCT OT NoXap.

-ФИЛТьрьтcaKТиВeH BыПелЕн He ce MHe, He MoKe Da ce pereHepuapu N TpЯ6Ba Da ce CMeHЯпиБИЗNTeJIHNo Ha 4 Mecepa pa6Ota Ил ПО-YeCTO, aKO ce I3ПОЛ3Вa INHTeH3INBHO (W).

• MacJIeHnTe fIuITpN TpI6Ba Da Ce IOnCTBaT Ha BCEK 2 Mececa pa6Ota IIN No-YecTo Pn Oco6eHO TeXKn YcNoBna Ha yIOTpe6a. MoJTe Da rN n3MnEte B CbDOMnJIHa MaUInHa (Z).

-Почистваite acnnapota CBlaЖна Kbpna n HeytpaJIeH TeueH npenapaT.

YnpaBHeHna

L	Освétлени	Вклочва ииздочва освет- лениeto.
V	Скорост	Зада в работнatable скорOST на ekстраkt口罩: 0. Моториздочен. 1 Н stock скорost,издочва ce за несякъ chatи и бez- ш汞men обмен на Вьздух В посыст BVиETО на Леси изарегия пи ротve/he. 2 Среда скорost,пожхдя- ца за повechут рекими н на павOTа, кATO се лима празеви д ONТIMанною сьотношени OTрабовен Вьздчesen NOTOK /НИВО на шуma. 3 М akсимална скорost,из- послamba се за лимини- разе на най-високіпіte емсіиизрavenі пи �тve/he, Вклочтелно 3a Дьлгіп періо\'ді.

OcbetnteJn np6op

• PnHHeO6xOaMIOCT O3aMaHa Ce CbBpKTeCOTDeNa 3a TexHnuecka NOpDpBkKa(，3a Da3aKynITE OCBeNTeINHna PnpBop Ce CbBpKeTe COTDeNa 3a TexHnuecka NOpDpBkKa"）

• PanaJanaHy TpyaH Hcaynap OcbI KypblfblHbIH 6ipHeWe HcKanapbl yuHnnaJaHaHbIaNbI. CoHbIKTaH, MyHda KypblfblHbI3da JOK XeKe MymKiHdiKTepe CnNaTtAlybIMyMkiH.

• Ophaty HucayapbHa aHbIKTaJMaFaH 3aKbIMdaHydbI eHdipySi MOHbHa aImaNbl.
  Tamaik nicipyuichihi bacsb MeH tyIH copfbluKa deiHHI apakaUbIKtbIK 650 MM (Keibip ynlirepi TeMeHdey opHaTbIybl MymkiH, OJIwemep MeH opHaTy TypaBlMmImeTTepDi Tnicti 6bnimdepEn OKbIHb3).
  Cbiptkbl KyaT Ke3iHIN KepHeyi TYTIH COPfblUHTbIH iUki KafbHa 6ekITJREh TexnHkaJIbIK MAnimetTep TaKTacblHaFbI KOpceTkiUHTepMeH caikec bonybIH kaDafanaHbI3.
  1-cbHbIn Kypblfblnapbl ywiH yndeKyATKe3iJepreTynbIKtaydbI Tnicti Typde KaMTamacbl3 etetihn Tekcepini3. Copbln any Kypblfbcbl DnAmetpi KEM DerHeDe 120 MM TyTikneh TYtINdkke XaNFAhbI3. TyTINdkTIy3bIHdbfbl MyMKHdiirHwe Kbicka Bonybl Tnic.
  Copbl any Kypblfbcih OtbH XaHybHaN naJa 6onfaH TyTiHepdi (ka3aHdap, KaMnHep) eTki3eTIn TyTiHdkTepre XaIFaMaHbl3.
• Erep shbIrapy kpaIbI 3JIeKTpIkeMec KpyblfblnapMeH ipreNec KOJaHaBbIcA (MbCaJIbI, ra3 JkaFaTbIH Kpyblfblnap), NaJdaJHaBbIfAH ra3DbIH Kepi ShbIfyBaHa KonBepMey yWsiH, BemmeJe KeTkIjIKTi aya anMacbyI DeHRei KaMTaMaCbI3 etiYi TnIC.

Ac ynde ta3a ayaHbIH kipyiHe KeiIddik bepetih, cbiptkbI ayameH ticKeJe baIaNbIcTaBH caHbIay BoNybl Tnic. PInIta cy3iHdiCi 3neKtpDeH backa 3heprrMaH Kymblc iTeiTih KypblfblnapMeH ipreNec KOndaHbIrfan Ke3de, TyTH INNTa cy3iHdiCHeH Kepi KipyIH BoNDbipMAY ysiH, Bemedeeri Tepic KbICbIM 0,04 M6-dan acnaybl Tnic.

• Ra3dah Hemece backa OTbIH TypJIepiHEn KymbIC ICTeTIH KpbIfblnapDAH TYtINdi Bpyra NaJdaHaHaTBIH TYtINdk OHeWTeH aya ShbIKnay KepeK (YJ-KaJaKaJTa KipetIH KpbIfblnapDAH Bockacbl).
  KyaT cblmb 3aKbIMdaJfah
  kaFdaJa, KaHdaJ-DA 6ip KayinTiH
  aIdbH any yuH, OHbI eHdipyuH
  Hemece TexHKaJIbIK KbI3MET
  Kepcety beniMi aybICTbpybl Tnic.
• Erep ra3dbI pNITaHbIH opHaTy HycKaMaCbIHDa OHbIH apaKaUbIKTbIFbl YlKeH 6Oly KepeK 6oJca, OHda OHbI ecenKe aIy KaJcET! BapNbIK aya aImactbIpye epexeJIeTI OJbIK OpbIHdAnybl KepeK!
  CopbI any Kypblfbcih opHaTy 6apbIcbIHda TeK IaBIn NiWiHdi 6ypaHdIaIap MeH 6eJIweKTePdi fHa naiDaIaNHy KaXeT.

EckepTy: BypaHdaJap MeH KypamDac 6eIWeKTePdi KypactbIpya OcbI HxCKaynap OpbyHdAImaca,3JIeKTp JyIeCiHde Kayin Tyybl MymKiH!

CopbI any Kpyblfbcih TOKKa tyiicneepiH apaibfbi 3 MM 60nataBH eki nonIOCTi aybICTbipINKOCKbl apkblbl KOCblbl3.

Паадалану

CopbI any KypblfbcI ac yHicn icin KeTipy ywiH TK ynde KOJdaHbIyfa apHaJIbI xacalFaH.
- CopbI any KypblfbcIH e3iHiH apHaIbI MaKCaTTapbl ywiH fHaI naIdaIaHy kaKeT!
CopbI any Kypblfbcbl XMbIC icTeT TpyFaHda YJKeH JaJIbIH OTbI naJaIaHa6aHbI3!
- Ra3dbiH JkaHy KapKbIHDbIJIbIfbIH yHemi 6aKbIan OTbipy KaKeT. OT Ta6aHbIH CbIPtBiHa UbIFbIN KETnei, OHbIH Ty6iHe 6aFbITTanybl TnIC.
J Kaɪnək Kybɪpyf a apHaɪf aH Tabaɪapɒbl Naɪdaɪaɪhy Keɪnde YHemī δaKBiŋay Kaʌket: Maɪ Šaɪmədən apTbɪK Kbɪ3bɪN Ketce, ᵓptke yɪnacbɪn KeTyɪ MymkiH!
CopbI aIy KypblfbcihbHaCTbIHda KypamblHa cInpT bapCyblkTBkTapdbI Xaftbn nicipMeHiz;epT sbHy kayni 6ap!
BvI KypblfblbI 6aIanap 8
Jkactan 6actan, an 0n3nkabIK,
ceim Mywnepei Hemece aKbl-Oh
kabineTepi XeHIneh KEMictiri 6ap
Hemece 6Jlimi MeH Txjipnbeci
KeTkiikci3 XaHap 6iTeiHdePdiH
KepcetyImeH, HxckaylbkkCa
Caike NaDanaHybHa 6oJaBl.
BaIaIapdbIH KypblfblMeH
OuHaybHa JQon 6epMeHiz!
BaIaIapra epeceKterpDiH
6akblaybIHah TbIC KypblfblbI
naIdanaHyra Da, Ta3apTyra da
6oImaDbI!
- ByI KypbIbIbIbI φn3ɪkʌbɪk, ce3y Hemece aKbIb-Oh KaIeTI TəMeH, coɪdən-ak, kayɪnci3ɪrɪHe xayanTbɪ aʌdʌm keHec Hemece HúcKay bεpmeren 6oɪca, təxprɪbèci MeH 6ɪjimi XetKɪnɪkci3 aʌdʌmap

(6aIaIapDbI Koc aIFaHda) naIdaHa6aybI Tnic.

• CAK BOJIbIbI3: Kon KeTeTIn 6eJIikTepe nicipy KypblfblapbIMeH 6ipre KOnDaHaH Ke3de bICTbIK 6onybl MymKH.

TexHnKaIbIK KytIM KOpceTy

• Bénni 3caIbIHraH KypblfblnapdbI TypMbICTbIK KaIdbIKTapMeH 6ipre TaCTaMaHbI3! ΘneKtpnIK XeHe 3neKTPoHnKaIbIK KypblfblnapdbIH KaIdbIFbIH KaIbTa ΘHDey yWsiH, Ka6bIJaay nyHKTIHe ΘTkI3y KaKet. PaIdaIaHyaan H sbIKKaH ΘHIMdi KaIdbIKTapDbI KaIbTa ΘHDeyre TaNCbIPy apKbIJbI, KopShaFaH optafa JxHe aDAMhbIH DeHCaylbIFbIHa 3NbIH KeNTipetIH KaFdaIaIapFa JxON 6epMeyre 03 YNeCiH3Di KocBbIH3. ΘHIMdi KaIbTa ΘHDey Meceneci XeHInDe, e3 KaIaNbI3DaFbIKy3bpNb MeKEMere, KaIdbIKTapDbI KaITa ΘHDey KbI3MetIHe Hemece ΘHIMdi CaTbIN aJFaH dyKeHre xa6apnacbIHbI3.
  Ke3 KeIreH XeHDey XyMbICTapbIH Kypri36ec 6ypbH, KypblfblHbI eWipy Hemece TOkTaH afbity KepeK.
• BeñrìIeHren yαKbīT ŒtKeHnde cy3rìneρdi Ta3aJay XəHe/Hemecce aybɪCTbɪpbl O Tbɪpy KaJæT (əɪtɪnce, əpt ΦɪfY kayni 6ap).
• Erep Ta3apTuDbI HycKaynapFa caikec Jypriz6ece, ept Kaypi naJa 60nybl MymKIn.
• Bencenndipiren kemip cy3rilepi. Byncy3rinepdi xyyfa 6oImaIdbI apei onapdbi KaIInbHa KeNTipy MymKHeMeC, COHbIKTaHOJapdbI 4 aia 6ip pet Hemece Knen paJaIaNbIFan Ke3de Oda Ha XnaiaybICTbIPINOTbIPyKaKeT(W).

• TypakTbI JyMbIC icTei JyprH Ke3de cy3rIpepdi 2 aai caBih, an eTe aybip Hemece Kni NaiaJaanbIHFaHda ODAH da JxNl aybICTbIPbIN OTbIPbIHb3, OHbl BIDBC JyfbII MaUNHaJa JyyfA BoJadI (Z).

CopbI Any KpyblfbcIH DbIMkbI IN 3aTTbI NaJaHaHbIN Ta3aJay KepeK.

Backapy 3JemeHrTepi