FG370D11 - Mutfak robotu MOULINEX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Filtre kahve makinesi
Marka	Moulinex
Model	FG370D11
Güç kaynağı	220-240 V ~ 50/60 Hz
Güç	1000 W (tahmini)
Kapasite	1,2 L (yaklaşık 10 fincan)
Kahve türü	Öğütülmüş kahve
Filtre	2 veya 4 numaralı kağıt filtre veya kalıcı filtre (dahil)
Ana işlevler	Otomatik kapanma, damlatma durdurma, aroma seçici (yoğun/hafif), sıcak tutma
Güvenlik	30 dakika sonra otomatik kapanma (cam sürahi) veya birkaç dakika (termos), aşırı ısınmaya karşı koruma
Bakım	Her 40 döngüde bir kireç çözme, nemli bezle temizleme, suya batırmayın
Dahil olan aksesuarlar	Cam sürahi veya termos, kalıcı filtre, ölçü kaşığı
Malzemeler	Plastik (gövde), cam (sürahi), paslanmaz çelik (termos)
Garanti	Standart üretici garantisi, kireç çözme hatası için muafiyet
Onarılabilirlik	Yetkili servis aracılığıyla yedek parçalar mevcut
Çevresel talimatlar	Evsel atıklarla birlikte atmayın, toplama noktasına bırakın (WEEE)

Sık sorulan sorular - FG370D11 MOULINEX

Moulinex FG370D11 kahve makinesinin kireci nasıl çözülür?

Kahve makinenizi her 40 döngüde bir kireçten arındırın. 2 büyük bardak suda seyreltilmiş bir kireç çözücü poşet veya 2 büyük bardak beyaz sirke kullanın. Hazneye dökün, kahvesiz bir döngü başlatın, bir fincandan sonra durdurun, 1 saat bekletin, ardından döngüyü tamamlayın. 2-3 döngü temiz su ile durulayın.

Kahve makinesi çalışmazsa ne yapmalıyım?

Duvar prizinin enerjili olduğunu ve kablonun hasarlı olmadığını kontrol edin. Sorun devam ederse yetkili bir servis merkeziyle iletişime geçin. Cihazı kendiniz sökmeyin.

Damlatma durdurma nasıl kullanılır?

Damlatma durdurma, döngü bitmeden bir fincan servis etmenizi sağlar. Sürahiyi veya termosu kısa süreliğine çıkarın ve ardından hızlıca yerine koyun. Sistem otomatik olarak akışı durdurur.

Hangi tip filtre kullanılmalı?

2 veya 4 numaralı kağıt filtreler veya birlikte verilen kalıcı filtre kullanın. Döngü başına 70 g öğütülmüş kahveyi aşmayın.

Kahve yoğunluğu nasıl ayarlanır?

Aroma seçiciyi ('Aroma' olarak adlandırılır) daha iri taneye doğru çevirerek daha yoğun kahve, daha küçük taneye doğru çevirerek daha hafif kahve elde edin. Bazı modellerde Aroma düğmesine basın.

Cam sürahiyi ısıtma plakasında kullanabilir miyim?

Hayır, cam sürahi alev veya elektrikli plaka için uygun değildir. Yalnızca kahve makinesinin sıcak tutma plakasında kullanın.

Termos nasıl temizlenir?

Kullandıktan sonra sıcak suyla durulayın. Derinlemesine temizlik için, bir bulaşık makinesi tabletiyle ılık su doldurun, bekletin, ardından bol suyla durulayın. Elinizi içine sokmayın.

Kahve makinesi otomatik kapanıyor, bu normal mi?

Evet. Cam sürahi modellerinde, otomatik kapanma döngü bitiminden yaklaşık 30 dakika sonra gerçekleşir. Termos modellerinde ise birkaç dakika sonra. Bu enerji tasarrufu sağlar.

Kalıcı filtre ile kahve makinesini kullanabilir miyim?

Evet, kahve makinesi kalıcı filtre ile uyumludur (şek. 4). Bu durumda filtre yuvasına yerleştirin ve öğütülmüş kahveyi ekleyin. Kalıcı filtre modele göre dahildir.

Kahve yavaş akıyorsa veya normalden daha fazla ses çıkarıyorsa ne yapmalıyım?

Bu, kahve makinesinin kireç çözme gerektirdiğinin bir işaretidir. Kahve döngüsü daha uzun veya daha gürültülü olduğunda hemen kireç çözme işlemi yapın. Kireç çözme hatası garantiyi geçersiz kılabilir.

KULLANIM KILAVUZU FG370D11 MOULINEX

Cihazi ilk defa kullanmadan once lütfen kullanim talimatlari n dikkatle okuyun ve ileride basvurmak icin saklayin: Uretici uygun olmayan cihaz kullanimi icin herhangi bir sorumluluk kabul edemez.

Güvenlik talimatlari

• Bu cihaz, gozetim aktinda olmaksizin veya emniyetlerinden sorumlu bir kisi tarafindan cihazin kullanimina iliskin bilgilendirilmeksizin fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasiteri zayif veya deneyim ve bilgi ekskligi alan kisiler (cocuklar dahil) tarafindan kullanilmak üzere tasarlanmamıtur.
  Cocuklarin cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin gozetim altinda tutulmaları gerekir.
• Elektrik kablosu veya fisi hasar gormus iscihazi asla kullanmayin. Tehlikelerden kaçınmak icin elektrik kablosunu her zaman üretici, üreticinin satis sonrasi servisi veya benzer sekilde kalifiye kiselere degistirtin.

Cihaziniz sadece 2000m'nin altindaki yuksekliklerde ev icinde sahsi kullanim icin tasarlanmistir.

Cihazi, elektrik kablosunu veya fisiini suya veya baska bir siviya daldirmayin.

Cihaziniz sadece evde kullanim icin tasarlanmistir.

Cihaziniz garanti kapsamı disinda kalan, asagidaki uygulamalarda kullanim icin tasarlanmamıstir: magazalar, ofisler ve dioer calisma alanlarindaki personel mutfak alanlari; otel, motel ve dioer konut tip ortamlarda musteriler tarafindan; oda ve kahvalı turhizmet verilen yerler.

Cihazi temizlemek icin her zaman temizlik talimatlarna uyun;

-Cihazin fisiini cekin.
-Cihazi sicak iken temizlemeyin.
-Nemli bir bez veya sunger ile temizleyin.
-Cihaziuya daldirmayin veya.
akan suyun alteina tutmayin.

• UYARI: Cihazi dokru sekilde kullanmazsaniz yaralanma riskiDOGAR.
• UYARI: Kullandiktan sonra, artik isiya tabi olan sicut plakaya dokunmayin.
• Soguyana kadar cam sūrahiyi sadece kulpundan tutarak mūdahale etmeye dikkat edin.
• Bu cihaz 8 yaş ve üzeri;cocuklar tarafindan, Güvenliklerinden sorumlu bir kisinin gozetimi-altinda bulunmaları veya bu kisi tarafindan cihazın kullanimi konusunda erfolilmeleri kosuluyla kullanilabilir. Temizlik ve kullanıbakimi 8 yaşindan yüzuk ve bir yetişkin tarafindan denetlenmedikleri muddete;cocuklar tarafindan yapilamaz.
  Cihazi ve kablosunu 8\ yaşın altindaki;cocuklarin\ ULAŞamayacagi yerlerde\ saklayıniz.
• Bu cihaz, cihazi emniyetli bir sekilde nasl kullanacaklar konusunda bilgilendirilmis veya gozetimALTHanda olan ve tehlikelerini anlayan, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri zayif kiselere veya yeterince bilgi

veya deneyim sahibi olmayan kisiler tarafindan kullanilabilir.

Cocuklar bu cihazi oyuncak olarak kullanmamalidir.
*Cihaz calisirken erisilebilir yüeylerin sicakligi yuksek olabilir. Cihazin sicut olan yüeylerine dokunmayin.
Kahve makinesi kullanimda oldugunda dolabakonmamalidir.
- Asla filtrede 70g'dan fazla kahve kullanmayin.
Cihazi prize takmadan once, voltajin sizin elektrik tesisatiniza uygun ve prizin topraklanmig oldugundan emin olun.
- Elektrik böglantsinda herhangi bir hata varsa garantizin geçersiz olaktrir.
Kullandiktan sonra ve temizlerken cihazin fisi ncekin.
Düzgün calismaorys aveya hasar gormusse cihazi kullanmayin. Bu durumda yetkili servis merkezine basyurun.
Cihazin kullanici tarafindan yapilan gunklukbakimve temizligi disindaki tum islemlerin yetkili bir servis tarafindan gerekteletilmesi gerekmektedir.
- Elektrik kablosu asla isi kaynakalarinin yakinindo veya keskin bir kenar uzerinde ya da cihazin sicak parcalara yakin bir yerde veya temas halinde olmamalird.
- Guvenliginiz icin, yalnizca cihaz icin
tasarlanmis olan ureticinin aksesuar ve yedek parcalarini kullanin.
Fişi kablosundan cekerek prizden cikarmayin.
- Kahve sūrāhisini asla alev ya da bir elektrikli oaklarin üzerine ya da mikrodalga firna koymayin.
Cihaz hala sicak ise su ile doldurmayin.
Tüm cihazlar siki kalite kontrl islemlerine tabi tutulmaktadir. Bu rastgele seçilen cihazlarinGPCEKkullanltestlerini de icermektedir, bu sebeple cihazlarda

kullanim izi olabilir.

Her zaman kahve makinesi calisirken kapagini kapatin.
- Surahiyi kapaksiz olarak kullanmayin.
Tanklara sicak su dokmeyin.

Ilk kullanim öncesi

• Filtreli kahve makinenizi ilk defa kullanmadan upon, kahve kullanmadan, bir öçek su ile calistirarak, durulayin.

Kahvenin hazirlanı

(1 ila 9 numarali sekilleri takip edin)

Yalinizca soquk su ve no.2 veya no.4 kagit
filtre (Sek.5) veya kalici filtre (Sek.4)
kullann.
- Hazeninu su seviyesi üzerinde beriltilen maksimum su muktarini aymayin.
- Bu kahve makinesi, hazirlama islemi tamamlanmadan once kahve kayibilmeniz icin damlama durdurma ozelligi ile donatilmistir. Dokulmeyi onlemek icin cam karafi veya yaltiml surahiyi hemen yerine koyun.
Ölcü: Fincan basina bir doklçık cekilmigi.
kahve koyun.
Ikinci bir kahve hazirlama isleminden once, birkac dikira bekleyin.
- Surahi icinde zaten kehve bulunuoy ise, yeniden kehve hazurlamayin.

izoterm kap*

• Izoterm kabi kappa olmadan kullanmayin.
• Termos demligin kapaigi, kahvenin hazirlanmasi ve sicak tutulmasi icin siki bir sekilde kilitenmelidir.
• Kahveyi servis etmek icin temos demligni kapaçinda bulunan tutacagi asagi bastirn veya kaçgi yarim tur donürerek geşvetin*.
• Izoterm kabi mikrodalgara frina veya bulasik makinesine sekulmamaldir.
• Sicajin daha iyi muhafaza edilebilmesi icin, izoterm kabi kahanmad once sicak su ile durulayin ve kahvan hazirlanmasinin sola ermesini takiben kahve makinesinin disinda tutun.
  Izotermkapahkenizimaksimum4sat boyunica scak tutar.

Aroma seci* (7. sekle bkz.)

• Lezzet seci ceva 'Aroma' Dügmesi (§ek. 7) kahvenizin sertligini ayarlamanizi saglar.
• Daha sert bir kahve icin, lezzet seksi anahtari daha buyuk kahvecekirdeğine dokr vevir in veya Aroma* duğmesine basin.

Otomatik kapanma

Enerji tasarrufu nedeniyile kahve makinesi otomatik olarak durur.

• Cam demlikl modeller:

Kahve yapim ileminden yaklasik 30 dokika sonra (yani haznde artik su kalmamasini takip eden yaklasik 30 dokika icinde), kahve makineniz otomatik olarak kapatilir. Baranglat/durdur dugmesi uzerindeki isik kapanir.

Bu 30 dakika boyunca kahveniz sicak ve dokru isida kalmaya devam eder.

• Yaltiml surahili modeller:

Isglemden yaklasik 30 dakika sonra (yani haznedeki suyun bitimunden sonra yaklasik otuz dakiaka icinde), Kahve makineniz otomatik olarak kapatilir. Baslat/durdur duugmesi uzerindeki isikapanir.

Kahvenin isitilmasi

Metal bir parcasi olmasi durumunda cam surahiyi mikrodalga firna koymayin (orn.: Celik halka).

Temizlik

Kullanilmis kahve posasinbi bosaltmak icin, kagit filtreyi (Sek.5) veya kalici* (Sek.4) filtreyi cikarin.
Cihazin fisi prizden cikarin ve kahve makinesinin sogumasin bekleyin.
- Nemli bir bez veya suntger ile temizleyin.
Cihazi sicakken taSIMayin.
Cihazi asla su icine sukmayin.

Bulaşik makinesi:

Takilip cikarilabilir filtre kaidesi bulasik makinesinde yikanamaz.
- Yalnizca metal halkasi bulunmayan cam surahiler bulasik makinesinde (kapaksiz olarak)yikanabilirler.

izoterm kap*

Aśindirici temizlik maddeleri ile temizlemyin.
Temizlemek icin elinizi silicone sukmayin (kesilme risik).
- Izoterm kabinizi temizlemek icin, bir miktar deterjan katilmis su ile doldurun ve bol su ile calkaylin.
- izoterm kabin kahve lekesi olmasi halinde, kabi ilk su ile doldurun, bulasik makinesi tableti koyun ve bekletin. Ardindan bol su ile durulayin.

Kirecten arindirma

Her 40 kullanimda bir kahve makinenizin direclemerini temizleyin.

Cihazinizla:

-2 fincan su icinde eritilmis bir torba kirec czucu,
- 2 fincan beyaz sirke kullanabilirsiniz.
- Karisimi hazine (b) ici dōkūn ve kahve makinesisī calistirn (kahve olmadan).
- Bir fiscan kadarrin surahi vyei izoterm Kap (f) icine dokulmesini bekleyin, ardindan cihazi durdurun (yalnizca bazi otomatik modeller icin, kahve makinesinin fisinin prizden cikarilmasi gerekecekbir).
- Bir saat etki etmesini bekleyin.
- Akmasini tamamlamasi cin, kahve makinesini yeniden calistirn.
- Filtreli kahve makinenizi kahve kullanmadan, 2 veya 3 defa su ile calistirarak, durulayin.

Kireclenme nedeniyle calismayan veya dizgün calismayan cihazlar, garanti kapansi disindadirlar.

Dikkat: Kahve yapim ilemi daha uzun surmeye ve daha gurultulu olmaya basladiginda kirecoczicu uyugulayin.

Aksesuarlar*

• Cam sürahi
• Izoterm kap
• Kalici滤镜
  Ölçukasi

Çevre korumasına katkıda bulunalık!

① Cihazinz yeniden kullanilabilir veya geri donusturebilir malzemeler icermektedir.
Gerekli islemlere tabti tutulimesi icin, bu amaca yonelik olusturulmup toplama noktalarina veya bu tip kurulusralin olmamasi halinde tescilli bir hizmet servisine taslin edim.

2012/19/UE sayili Avrupa Elektrikli ve Elektronik cihazlarin atiklarina dair yonetemlik (DEEE) kullanimil mewsel cirazlarin kentsel atiklarin toplana yerlerine atilmamasini söyer. Kullanimil mcs hizlar, onlari olusturan malzemelerin donusumveyenileme oranini optimize etmek ve ceveyreve ve insan sagligina zaralarin en aza indirmek iciyor alarak toplanimaldir.

*Modeline gore

Ithalatci Firma;

GROUPE SEB ISTANBUL A.S.

Dereboyu Cad. Meydan Sokak

No:1 BEYBI GIZ PLAZA Kat:12

Masiak / ISTANBUL

08502224050

444 40 50

Uretici Firma;

GROUPE SEB INTERNATIONAL