Powergyro 3500 X Treme Set - çamaşır makinesi CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Powergyro 3500 X Treme Set CECOTEC

1. Parçalar ve bileşenler 224
2. Kullanmadan önce 224
3. Cihazın kullanımı 225
4. Temizlik ve bakım 227
5. Sorun Giderme 229
6. Teknik bilgiler 230
7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 231
8. Garanti ve Müşteri hizmetleri 232
9. Telif Hakları 232
10. Uygunluk beyannamesi 232

GÜVENLİK TALİMATLARI

Semboller

Elektrik voltajına bağlı uyarı

Bu sembol, elektrik gerilimi nedeniyle hayati ve sağlık tehlikesi olduğunu gösterir.

Sıcak yüzey uyarısı

Bu sembol, sıcak yüzey nedeniyle hayati ve sağlık tehlikesi olduğunu gösterir.

Patlayıcı maddelere ilişkin uyarı

Bu sembol, patlayıcı maddeler nedeniyle hayati ve sağlık tehlikesine işaret eder.

Uyarı

Bu sözcük, kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek orta düzeyde risk içeren bir tehlikeye karşı uyarır.

Dikkat

Bu kelime, kaçınılmadığı takdirde hafif veya orta derecede yaralanmaya neden olabilecek düşük risk seviyesine sahip bir tehlikeye karşı uyarında bulunur.

Bilgilendirme

Bu sembolün bulunduğu talimatlar, işinizi hızlı ve güvenli bir şekilde yapmanıza yardımcı olur.

Uyarı

Bu kelime önemli bilgilere (örneğin maddi hasar) atıfta bulunur ancak tehlikelere atıfta bulunmaz.

Kullanım talimatlarına uyun

Bu sembolün bulunduğu işaretler, kullanım kılavuzuna uymanız gerektiğini belirtir.

Koruyucu eldiven takın

Bu sembolün bulunduğu işaretler sizi koruyucu eldiven konusunda uyarır.

Koruyucu gözlük takın

Bu sembolün bulunduğu işaretler sizi koruyucu gözlük takmanız konusunda uyarır.

İşitme koruması kullanın

Bu sembolün bulunduğu göstergeler sizi işitme koruması kullanmanız konusunda uyarır.

Koruyucu kıyafet kullanın

Bu sembolün bulunduğu işaretler sizi uygun iş kıyafetleri giymeniz konusunda uyarır.

Solunum koruyucu kullanın

Bu sembolün bulunduğu işaretler sizi toz koruyucu maske konusunda uyarır.

Şarj cihazının kullanımı iç mekânlarla sınırlıdır.

⚠️ Uyarı

• Cihazı elektriğe bağlamadan veya kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve her zaman cihazın yakınında tutun.
• Güvenlik talimatlarına veya bu kılavuzda yer alan talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
• Bu talimat ve güvenlik kılavuzunu ileride kullanmak üzere saklayın.
• Bu güvenlik talimatlarında kullanılan kavram, hem şebeke elektriği ile çalışan elektrikli el aletleri (şebeke kablosu ile) hem de şarj edilebilir akülerle çalışan elektrikli el aletleri (şebeke kablosu olmadan) için geçerlidir.
• Şarj cihazı, 8 yaş ve üzeri çocuklar, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına ilişkin gözetim veya talimat verildiği ve ilgili tehlikeleri anladıkları takdirde kullanılabilir.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, yetişkin gözetimi olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

⚠ Elektrikli el aletleri için genel güvenlik talimatları - Çalışma yerinde güvenlik

- Çalışma alanınızı temiz, düzenli ve iyi aydınlatılmış tutun. İşyerindeki dağınıklık veya zayıf aydınlatma kazalara yol açabilir.

- Elektrikli el aleti kullanılırken çocuklar ve diğer kişiler uzak

tutulmalıdır. Dikkat dağınıklığı, cihaz üzerindeki kontrolün kaybedilmesi nedeniyle kazalara neden olabilir.

- Elektrikli aletleri yanıcı sıvıların, gazların veya tozların bulunduğu potansiyel olarak patlayıcı ortamlarda tutmayın veya kullanmayın. Elektrikli aletler toz veya dumanı tutuşturan kıvılcımlar üretebilir.

Elektrikli el aletleri için genel güvenlik talimatları - elektrik güvenliği

• Mikro USB güç kablosu her zaman şarj fişine doğru şekilde oturmalıdır.
• Topraklama yapılmış elektrikli aletlerde fiş adaptörü kullanmayın.
• Değiştirilmemiş fisler ve uygun prizler elektrik çarpması riskini azaltır.
• Elektrikli aletler yağmur ve nem ile temas etmemelidir. Elektrikli el aletinin su ile temas etmesi elektrik çarpması olasılığını artırır.
• Mikro USB güç kablosu başka amaçlar için kullanılmamalıdır, ör. aleti taşımak, asmak vb. Kabloyu aletten çıkarmak için kablonun ucundaki fişi çekin, kablonun kendisini asla çekmeyin.
• Mikro USB güç kablosunu ısı kaynaklarından, yağdan, keskin kenarlardan veya cihazın hareketli parçalarından uzak tutun. Hasarlı veya arızalı kablolar elektrik çarpması riskini artırır.
• Vücudun herhangi bir parçasının topraklanmış iletken parçalara, borulara, ısıticılara, ocaklara ve buzdolaplarına temas etmesinden kaçınılmalıdır. Vücudunuzun herhangi bir kısmı topraklanmışsa elektrik çarpması olasılığı artar.
• Kaçak akım devre kesicisi, elektrik çarpması durumunda ortaya çıkabilecek sonuçları azaltır.

Elektrikli el aletleri için genel güvenlik talimatları - Personel güvenliği

• Elektrikli el aletini kullanırken çok dikkatli ve özenli olun. Yorgunken veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken elektrikli aletleri kullanmayın. Dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol açabilir.
• Uygun kişisel koruyucu ekipman (KKE) giymelisiniz. Her zaman koruyucu gözlük kullanın Kişisel koruyucu ekipman şunları içerir: güvenlik maskesi, güvenlik ayakkabıları, baret, işitme koruması ve/veya sıkı oturan koruyucu giysi. Bunların kullanımı yaralanma riskini azaltabilir.

• Uygun kıyafet giyilmelidir. Bol kıyafetler giymeyin.
• Saç, giysi ve eldivenleri sıkışmaya neden olabilecek hareketli parçalardan uzak tutun. Geniş giysiler veya uzun, uçuşan saçlar sıkışmaya bağlı kazalara yol açabilir.
• Ekipmanı kullanırken rahat olmayan bir duruştan kaçınmalısınız. Özellikle kontrolsüz durumlarda ekipmanın doğru kullanımını sağlamak için duruş güvenli ve dengeli olmalıdır.
• Cihazın kazara çalıştırılması önlenmelidir. Elektrikli aleti güç kaynağına bağlamadan ve taşımadan veya tutmadan önce (OFF) konumda olduğundan emin olun. Ekipman açıkken butona yalışlıkla basmamaya özellikle dikkat edin, çünkü bu bir kazaya neden olabilir.
• Olası kazaları ve yaralanmaları önlemek için aleti çalıştırmadan önce her türlü başlığı, ucu veya aksesuarı kontrol etmelisiniz.
• Bu kılavuzdaki güvenlik talimatlarına her zaman uyulmalıdır.

Aleti kullanırken çok dikkatli olun.

Elektrikli el aletleri için genel güvenlik talimatları-Elektrikli el aletlerinin kullanımı ve taşınması

• Düğme arızalıysa elektrikli aletleri kullanmayın. Açılmıyor veya kapatılamıyorsa, kazaya neden olabileceğinden kullanmayın.
• Elinizdeki iş için doğru aleti kullanmalısınız, bu güvenliği artıracaktır. Aleti asla zorlamayın.
• Aleti ayarlamadan, aksesuarlarını değiştirmeden, temizlemeden veya elinize almadan önce, yanlışlıkla çalıştırma nedeniyle kazaları önlemek için daima güç kablosunu aletten çıkarın.
• Elektrikli aletlerin bakım ve onarımı uygun şekilde yapılmalıdır. Bu, şunları içerir: hareketli parçaların sorunsuz ve sıkışmadan hareket ettiğinin kontrol edilmesi, elektrikli aletin doğru çalışmasını etkileyebilecek hasarlı parçaların bulunmadığının kontrol edilmesi. Herhangi bir parçanın hasarlı veya kusurlu olduğu tespit edilirse, Cecotec Teknik Destek veya yetkili teknisyenler tarafından onarılmalı veya değiştirilmelidir. Bakım eksikliği kazalara yol açabilir..
• Elektrikli el aletleri ve aksesuarlarının bu kullanım kılavuzuna uygun olarak kullanılması gerekir. Yapılacak işin yanı sıra çalışma koşullarını da dikkate almalıdır. Tehlikeli durumlardan kaçınmak için cihazı asla bu kılavuzda açıklanan amaçlar dışında kullanmayın.

• Kullanılmayan elektrikli aletler çocukların erişemeyeceği yerlerdesaklanmalıdır. Butalimatları okumamış olan vasıfsız, deneyimsiz veya tecrübesiz kişilerin cihazı kullanmasına izin verilmemelidir, çünkü bu kişiler ekipman hakkındaki bilgi eksiklikleri nedeniyle kazalara neden olabilirler.

• Aletin düzenli olarak temizlenmesi ve bakımının yapılması önemli tavsiye edilir.

• √Olası kazaları ve potansiyel olarak tehlikeli durumları önlemek için, kavrama yüzeylerinin temiz ve kuru tutulması, kir ve gresyağı vb. içermemesi tavsiye edilir.

Elektrikli el aletleri için genel güvenlik talimatları- Teknik Servis Yetkilisi

- Elektrikli aletinizdeki onarımlar yalnızca Cecotec Servisi veya nitelikli profesyoneller tarafından ve yalnızca orijinal yedek parçalarla yapılmalıdır. Böylelikle elektrikli aletin güvenli kalması sağlanır.

⚠️ Bataryalar için genel güvenlik talimatları Şarj edilebilir bataryalar ve şarj cihazları

• DİKKAT: Bataryayı şarj etmek için sadece cihazla birlikte verilen XZ0550-1750W referanslı çıkarılabilir güç kaynağı ünitesini kullanın.
• Yalnızca Cecotec tarafından sağlanan orijinal şarj edilebilir batarya kullanılmalıdır. Diğer şarj edilebilir pil türlerinin kullanılması yaralanma ve yangına neden olabilir.
• Bataryalar sadece Cecotec tarafından önerilen veya tedarik edilen şarj cihazları/kabloları ile şarj edilmelidir. Bir tür batarya için olan şarj cihazı/kablosu farklı bir bataryada kullanılırsa yangına neden olabilir.
• Şarj edilebilir piller tel ataç, bozuk para, anahtar, çivi, vida ve pil kontaklarını bağlamak için kullanılabilecek diğer küçük metal nesnelerden uzak tutulmalıdır. Kontaklar arasındaki kısa devre yaralanmaya veya yangına neden olabilir.
• Diğer Cecotec dışı ürünlerin bataryaları şarj edilmemelidir.

Şarj cihazı/kablosu, Cecotec tarafından özel teknik verileriyle birlikte sağlanan şarj edilebilir bataryaları şarj etmek için tasarlanmıştır. Yanlış kullanım yangına veya patlamaya neden olabilir.

• Şarj edilebilir bataryanın yanlış kullanımı batarya sıvısının sizmasına neden olabilir. Böyle bir durumda temas etmekten kaçının. Kazara temas halinde, etkilenen kısmı suyla yıkayın.
• Batarya aşırı koşullar altında sızıntı yapabilir. Batarya sızdırıyorsa, sıviya dokunmayın. Sıvı ciltle temas ederse, derhal sabun ve suyla yıkayın. Sıvı gözlerle temas ederse, derhal gözleri en az 10 dakika boyunca bol miktarda temiz suyla yıkayın ve tıbbi yardım alın. Batarya veya pili tutarken eldiven takınız ve yerel yönetmeliklere uygun olarak derhal imha edin.
• Batarya hasar görürse veya yanlış kullanılırsa, zehirli buharlar açığa çıkabilir. Temiz hava girmesini sağlayarak odayı havalandırın ve rahatsızlık durumunda bir doktora danışın.
• Buharlar solunum sistemi tahrişine neden olabilir.
• Elektrikli parçaların nem ile temas etmediğinden emin olun. Kısa devreye neden olabileceğinden, temizlik sırasında veya çalışırken suya veya diğer sıvılaramaruz bırakmayın.
• Temizlik ve bakım talimatlarını yerine getirin.
• Asla bataryayı açmayayın Kısa devre meydana gelebilir
• Şarj edilebilir bataryaya asla kısa devre yaptırmayın. Patlama riski olabilir.
• Bataryaya vurmayın. Darbelere maruz bırakılmamalıdır.
• Kabloyu temiz tutun. Kirler elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Kabloyu sadece bu aleti şarj etmek için kullanmalısınız. Elektrikli el aleti için güç kaynağı olarak kullanılamaz.

Gürültü ve titreşim azaltma

• Çalışma kapasitesini aşmayın
• Önerilen KKD'yi kullanın.(kişisel koruma donanımları)
• Yapılacak işe uygun çalışma modunu kullanmalısınız.
• Ürün iyi bakım şartlarına sahip olmalıdır.
• Her zaman Cecotec tarafından sağlanan orijinal aksesuarları kullanın ve bunların optimum kullanım koşullarında olduğundan emin olun.
• Kullanım sırasında anormal titreşimler veya sesler hissederseniz cihazı kullanmayın.
• Titreşim seviyesini azaltmak için cihazı sıkıca tutun.
• Titreşim veya gürültü seviyesi aşırı yüksekse, lütfen Cecotec Teknik Destek ile iletişime geçin.
• Elektrikli aleti zorlamayın. Her uygulama türü için doğru elektrikli aleti kullanım. Elektrikli el aleti, uygun tasarlandığı hızda işi daha iyi ve daha güvenli yapacaktır.
• Sadece en az aletin maksimum yüksüz RPM değerine eşit bir RPM değerine sahip aksesuarlar kullanın.
• Gürültü seviyesini azaltmak için cihazı asla bez veya başka malzemelerle sarmayın. Bu durumda cihaz düzgün bir şekilde havalandırılmayacaktır. Cihaz tarafından üretilen ısı, yangın ve kişisel yaralanma riski oluşturabilir.
• Aletin çalışması sırasında zararlı, yanıcı veya patlayıcı toz oluşuyorsa, uygun önlemleri alın. Toz kanserojen olabilir. Toz maskesi takın ve işten sonra tozu ve talaşı temizleyin.
• Aleti kullanmadan, saklamadan, ayarlamadan veya bir aksesuarı değiştirmeden önce yön seçme şalterini orta konuma (alet kilitli) getiriniz.

Doğru kullanım

• Bu cihazın kullanımı sadece vidalama ve sökme içindir.

• Bu elektrikli aleti orijinal Cecotec aksesuarları ile kullanmanızı öneririz.

• Batarya şarj olurken ekipmanı kullanmayın.

• Ürün sadece evsel kullanım içindir, endüstriyel, ticari veya profesyonel amaçlar için kullanmayın.
• Alet başka bir amaç için kullanılmamalıdır, aksi takdirde ciddi fiziksel yaralanmalar meydana gelebilir.
• Cecotec, ürününuygunsuzkullanımıveyamodifikasyonundan kaynaklanabilecek herhangi bir hasar için sorumluluk kabul etmez.

Yanlış kullanım

- Bu bölümde açıklananlar dışındaki her türlü kullanım yanlış kullanım olarak kabul edilir.

Kullanıcıların yeterliliği

- Şarjlı tornavida kullanıcıları bu kullanma kılavuzunu ve özellikle Güvenlik bölümünü okumuş ve anlamış olmalıdır.

Kişisel koruyucu ekipman

Koruyucu eldiven takın

- Bu, ellerinizi olası yanıklardan, ezilmelerden veya çizilmelerden koruyacaktır.

Tehlikeli atıklar

Elektrik gerilimi uyarısı

- Elektrikli parçalar üzerindeki çalışmalar yalnızca yetkili bir uzman şirket veya Cecotec Servisi tarafından gerçekleştirilebilir.

Elektrik gerilimi uyarısı

- Yetersiz yalıtım nedeniyle elektrik çarpması. Kullanmadan

önce cihazın hasar görmediğini ve düzgün çalıştığını kontrol etmelisiniz. Hasar veya arıza tespit edilirse,,kullanmayın.

• Cihaz ıslaksa cihazı kullanmayın.
• Elleriniz ıslaksa cihazı kullanmayın.

Elektrik gerilimi uyarısı

• Cihaz üzerinde herhangi bir çalışma, temizlik veya bakım yapmadan önce, güç kablosunu elektrik prizinden çekmelisiniz.
• Güç kablosunu fişten tutarak prizden çekin, kablonun kendisinden değil.

Elektrik gerilimi uyarısı

• Gövdeye sıvı girmesi durumunda kısa devre oluşabilir.
• Cihazı veya aksesuarları suya veya başka bir sıviya maruz bırakmayın.
• Muhafazaya su veya diğer sıvıların girmemesine özellikle dikkat edin.

Sıcak yüzey uyarısı

• Değiştirilebilir aletler veya aksesuarlar kullanımdan sonra sıcak olabilir. Bunlarla temas ederseniz yanabileceğiiniz için çok dikkatli olun.
• Değiştirilebilir bir alete asla doğrudan elle dokunmayın. Koruyucu eldiven kullanın!

Patlayıcı maddelere ilişkin uyarı

• Şarj edilebilir batarya 45 °Cyi aşan sıcaklıklara maruz bırakılmamalıdır. Şarj edilebilir batarya su veya ateş ile temas etmemelidir.
• Nemin yanı sıra doğrudan güneş ışığına maruz kalmaktan da kaçınılmalıdır. Bir patlama meydana gelebilir.

⚠️ Uyarı

- Asbest içeren nesneleri tutmayın. Asbest kanserojen bir madde olarak kabul edilir.

⚠️ Uyarı

• Cihaz bir oyuncak değildir ve çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Boğulma tehlikesi!
• Ambalaj malzemelerini çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın. Tehlikeli olabilir

⚠️ Uyarı

- Cihazı ısı kaynaklarından olabildiğince uzakta tutun.

⚠️ Uyarı

- Bucihaz, eğitimsizveyayetkili olmayan kullanıcııartarafından yanlış kullanıldığında veya bu kılavuzda açıklanan amaçlar dışında kullanıldığında tehlike oluşturabilir ve ciddi olaylara neden olabilir. Kullanıcıların niteliklerini dikkate alın.

Uyarı

• Yanlış taşıma veya saklama ürüne zarar verebilir.
• Ekipmanın taşınması ve saklanması ile ilgili bölümlere bakın.

Cihazın tanımı

• Cihaz, onarım ve kendin yap işleri için şarj edilebilir bataryalı bir tornavidadır. Ürün sadece evsel kullanım içindir, endüstriyel, ticari amaçlar için kullanmayın.
• Şarj seviyesi bir gösterge ile gösterilir.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig.1

1. PARÇALAR VE BİLEŞENLER

Şekil.1

1. Taşıma çantası
2. 10 tornavida ucu seti
3. Genişletici
4. 90° açılı tornavida ucu
5. Güç adaptörü
6. Mikro USB kablosu
7. Şarj soketi (mikro USB konektörü)
8. Tetikleyiciyi açma/kapama
9. Kilit/dönüş yönü seçici
10. LED çalışma ışıkları (x 2)
11. Kauçuk başlık
12. Uç tutucular
13. Başlık çıkarma düğmesi
14. LED pil durumu gösterge ışıkları
15. Eksantrik köşe başlığı

NOT:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve cihazla tam olarak eşleşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içerisinde paketlenmiştır. Cihazı ve tüm malzemeleri ambalajından çıkarın İleride taşımanız gerektiğinde cihazın zarar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalajları güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm öğeleri doğru şekilde geri dönüşüm kutusuna attığınızdan emin olun.
• Tüm parçaların ve bileşenlerin içinde ve sağlam olduğundan emin olun. Herhangi bir parçanın eksik veya kırık olması durumunda, lütfen resmi Cecotec Teknik Servisi ile derhal iletişime geçin.

Uyarı: Boğulma tehlikesi.

Tehlikeli olabileceğinden, ambalaj malzemesini çocukların ulaşabileceği yerlerde bırakmayın.

Referans için kutu içeriği 00186- PowerGyro 3500 Angle Set:

• Tornavida
• 10 tornavida uçlu set

• Genişletici

• 90° açılı bağlantı

• Güç kablosu ve adaptör
• Taşıma çantası
• Kullanma kılavuzu

Referans için kutu içeriği A01_EU01_100100 - PowerGyro 3500 X-treme Set:

• Tornavida
• 10 tornavida uçlu set
• Genişletici
• Eksantrik köşe başlığı
• Güç kablosu ve adaptör
• Taşıma çantası
• Kullanma kılavuzu

Not

Ambalaj malzemesini ulusal yönetmeliklere uygun olarak imha edin. Hasar görmesini önlemek için cihazı doğru şekilde tutun.

Elektrik gerilimi uyarısı

Yetersiz veya uygun olmayan yalıtım nedeniyle elektrik çarpması. Kullanmadan önce, cihazın ve aksesuarlarının hasarsız ve düzgün çalışır durumda olduğunu kontrol edin. Hasar durumunda çalıştırmayın. Ekipman veya elleriniz ıslaksa ekipmanı kullanmayın!

3. CİHAZIN KULLANIMI

• Her zaman kullandığınız vida için doğru ucu seçin. Vidaya zarar vermekten kaçınmak için, vida başına uyan mümkün olan en büyük uç boyutunu kullanın.
• Tornavida, çalışma alanını aydınlatmak için iki LED çalışma lambası (10) ile donatılmıştır.

Bataryanın şarj edilmesi

Uyarı

– Şarj işlemi sırasında tutma kolu ısınabilir, bu normaldir.
- Batarya yanlış şarj edilirse hasar görebilir. Bataryayı asla 10 °C'nin altındaki veya 40 °C'nin üzerindeki ortam sıcaklıklarında şarj etmeyin.
- Batarya, tamamen boşalmadan kaynaklanan hasarı önlemek için yarı şarlı olarak tedarik edilir.
- Cihazı ilk kez kullanmadan önce ve şarj seviyesi düşük olduğunda batarya tamamen şarj edilmelidir. Şarj göstergesindeki kırmızı ışık düşük seviye konusunda uyarır.
- Batarya şarj edilirken cihazı kullanmayın.

TÜRKÇE

- Yeni bir batarya 5 tam şarj/deşarj döngüsünden sonra tam amper-saat kapasitesine ulaşacaktır.

Tornavida bir batarya şarj göstergesine (14) sahiptir. Her biri farklı renkte olan üç LED, batarya şarj seviyesini gösterir. Seviyeyi kontrol etmek için:

• Kilitleme / dönüş yönü seçicisini (9) kilitleme konumu dışında istenen konuma ayarlayın.
• Tetiği çekin (8). LED'ler yanarak şarj seviyesini gösterecektir.
• Batarya tam şarjlı: üç ışık yanar.
  – Düşük pil: iki ışık yanar.
  – Düşük pil: bir ışık yanar.

Bataryayı şarj etmek için

• Güç adaptörünün (5) mikro USB kablo ucunu (6) aletin mikro USB girişine (7) bağlayın. Şebeke adaptörünü (5) bir şebeke prizine bağlayın. LED göstergeleri (14) yanacaktır.
• Şarj işleminden sonra, tüm LEDİler (14) yandığında, alet kablosunu ve adaptörü elektrik şebekesinden ayırın.

Elektrik gerilimi uyarısı

Fişe asla ıslak veya nemli ellerle dokunmayın.

Cihazı kullanmayı bitirdiğinizde:

1. Cihazı kapatın.
2. Kablonun kendisini değil, fişi çekerek kabloyu çıkarın.
3. Cihazın soğumasına izin verilmelidir (gerekirse).
4. Ekipmanı temizleyin. Bkz. Bölüm "Temizlik ve bakım".
5. Ekipmanı "Depolama" bölümüne uygun olarak saklamalısınız.

Dönüş yönünün seçimi. Şema. 2

Saat yönünde veya saat yönünün tersine dönüşü seçmek için kilit/dönüş yönü seçicisini (9) kullanın veya aleti kilitlemek için ortaya ayarlayın.

Uyarı

Parmağınız tetik (8) üzerindeyken veya mil dönerken yön değiştirmeye çalışmayın.

Uçların takılması / değiştirilmesi.

• Tornavida bir uç tutucu (12) ile donatılmıştır. Kilitleme / dönüş yönü seçicisini (9) merkezi kilitleme konumuna getirin.
  – Ucu uç tutucuya (12) sabitleyin. Uç tertibatını kontrol edin.
• Ucu çıkarmak için dışarı çekin.

Uyarı

Kilitleme / dönüş yönü seçicisini (9) orta konuma getirmeden uçları değiştirmeyin.

Başlıkları takılması/değiştirilmesi

• Tornavida, başlıkları kilitlemek/kilit açma için bir başlık çıkarma düğmesine (13) sahiptir. İlk olarak, kilitleme / dönüş yönü seçicisini (9) merkezi kilitleme konumuna getirin.
• Başlığı çıkarmak için, her iki başlık çıkarma düğmesine (13) aynı anda basın, ardından başlığı çıkarın.
• Başlığı değiştirmek için, başlığı takın ve kullanmadan önce doğru şekilde takıldığından emin olun. Yerine oturması gerekir.
• 90° açılı vidalama başlığı (4) ve eksantrik köşe başlığı (15) kenarlara, duvarlara ve ulaşılması zor yerlere yakın çalışmanızı sağlar.

Uyarı

Kilitleme / dönüş yönü seçicisini (9) merkezi kilitleme konumuna getirmeden başlıkları değiştirmeyin.

Tornavidayı açma / kapama

Tornavidayı kullanırken kişisel koruyucu ekipman giyilmesi şiddetle tavsiye edilir.

Aleti açmak için:

1. Bataryanın şarjlı olduğundan emin olun.
2. Bir uç takın.
3. Tetiği çekin (8).

Aleti kapatmak için tetiği (8) serbest bırakınız.

LED çalışma ışığı

• Tornavida, çalışma alanını aydınlatmak için iki LED çalışma lambası ile donatılmıştır.
• Tetige (8) basıldığında ön LED çalışma ışıkları (10) yanacaktır.

4. TEMİZLİK VE BAKIM

Bakım

• Tamamen boşalmış lityum-iyon bataryayı saklamayın. Tamamen boşalmaya ve dolayısıyla bataryanın kırılmasına yol açabilir.
  – Cihaz kullanılmadığında, aşağıdaki talimatlara göre saklamalisınız:
• Ortam sıcaklığı 40 °C'nin altında olmalıdır
• Kuru olmalı, nemden arındırılmalı ve dondan ve sıcakın korunmalıdır.
  – Tozdan ve doğrudan güneş ışığından korunan bir yerde saklayın.

Ön bakım çalışması

Elektrik gerilimi uyarısı

Muhafazanın açılmasını gerektiren bakım ve/veya onarım çalışmaları yalnızca Cecotec Servis Merkezi veya yetkili uzman şirketler tarafından gerçekleştirilebilir.

TÜRKÇE

Elektrik gerilimi uyarısı

1. Cihazı kapatın.
2. Kablonun kendisini değil, fişi çekerek kabloyu çıkarın.
3. Ekipmanın tamamen soğumasını bekleyin.

Bakım talimatları

Aleti yağlamak gerekli değildir.

Temizlik

Cihazı kullanmadan önce ve sonra temizlemek gerekir.

Uyarı

Temizlikten sonra yağlama gerekmez.

Elektrik gerilimi uyarısı

• Muhafazaya giren sıvılar kısa devrelere neden olabilir Cihazı suya veya başka bir sıvıya daldırmayın. Muhafazaya sıvı girmediğinden emin olun.
• Ekipmanın dış parçalarını temizlemek için, hafifçe nemlendirilmiş temiz, yumuşak, tüy bırakmayan bir bez kullanın. Muhafazanın içine nem girmediğinden veya herhangi bir elektrikli bileşenle temas etmediğinden emin olun.
• Bezi nemlendirmek için temizlik spreyleri, tinerler, alkol içeren deterjanlar veya aşındırıcı temizleyiciler gibi agresif, aşındırıcı veya solvent bazlı deterjanlar veya temizleyiciler kullanmayın.
  – Cihazı kurulamak için yumuşak, temiz, tüy bırakmayan bir bez kullanın. Ve tamamen kuru.
• Bağlantı kontaklarını dikkatlice temizleyin.
• Koruyucu cihazlar, havalandırma delikleri ve motor gövdesi her zaman tozdan ve diğer kirlerden arındırılmış olmalıdır.

Taşıma ve saklama

Uyarı

Cihazın hasar görmesini önlemek için, cihaz bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde taşınmalı ve saklanmalıdır.

Nakliye

Aşağıdaki taşıma talimatlarına her zaman uyun:

• İlk olarak cihazın bağlantısını kesin.
• Kablonun kendisini değil, fişi çekerek kabloyu çıkarın.
  – Cihazın tamamen soğumasını bekleyin.
• Lityum-iyon pillerin taşınması sırasında tehlikeli maddelerin taşınmasına ilişkin yönetmeliklere uyulmalıdır.

– Lityum-iyon pillerin taşınması için aşağıdaki talimatlara uyulmalıdır.
- Kullanıcı bataryaları ilave şartlar olmadan karayoluyla taşıyabilir.
- Üçüncü şahıslar tarafından yapılan sevkiyatlarda (örn. hava taşımacılığı veya nakliye), ambalajlama ve işaretleme ile ilgili gereklilikleri dikkate almalısınız. Paketleme işlemi bir tehlikeli madde uzmanı tarafından yapılmalıdır.
- Şarj edilebilir bir bataryayı göndermeden önce, muhafazanın sorunsuz durumda olduğundan emin olmalısınız.
– Ayrıca bu konudaki ilave ulusal hükümleri de dikkate almalıdır.

Depolama

– İlk olarak cihazın bağlantısını kesin.
- Kablonun kendisini değil, fişi çekerek kabloyu çıkarın.
– Cihazın tamamen soğumasını bekleyin.
– Cihazı “Temizlik” bölümünde açıklandığı gibi temizleyin.

5. SORUN GİDERME

• Üretim sırasında cihaz, düzgün çalıştığından emin olmak için birkaç kez kontrol edilir. Yine de arızalar meydana gelirse, cihazı aşağıdaki listeye göre kontrol edin.
• Cihazın gövdesinin açılmasını gerektirenbakım çalışmaları yalnızcayetkili uzman şirketler veya Cecotec tarafından gerçekleştirilir.

Problem	Muhtemel çözümler
İlk çalıştırmada duman ve hafif bir koku gözlenir.	Bu bir hata veya arıza değildir. Kısa bir süre çalıştıktan sonra hem duman hem de koku kaybolur.
Bataryanın şarj olmuyor	Kablonun doğru bağlandığını ve hasarlı olmadığını kontrol edin. Herhangi bir hasar fark ederseniz, kullanmayı bırakın. Lütfen Cecotec'in Resmi Teknik destek Servisi ile iletişime geçin.
	Kablo bağlantılarında kir olup olmadığını kontrol edin. Kirleri temizleyin
	Prizin tabanında güç olup olmadığını kontrol edin.
	Güç kablosunda ve fişte hasar olup olmadığını kontrol edin.
	Elektrik tesisatınızı kontrol edin (sigortalar, diferansiyel anahtarı, devre kesici, vb.).
	Batarya arızalı veya hasarlı olabilir. Lütfen Cecotec'in Resmi Teknik destek Servisi ile iletişime geçin.
Cihaz çalışmıyor	Batarya şarj seviyesi çok düşük olabilir. Bataryayı şarj edin
	Kablo konektörleri kirli olabilir. Tüm kir izlerini gidererek temizleyin.
	Cihaz hala çalışmıyorsa, lütfen Cecotec Teknik Destek ile iletişime geçin.
Olağandışı ses	Tork değeri aşıldı (aletin aşırı yüklenmesine veya cívata/cívata başının hasar görmesine karşı koruma).

Bilgilendirme

• Her bakım ve onarım çalışmasından sonra cihazı yeniden başlatmadan önce en az 10 dakika bekleyin.
  – Cihaz düzgün çalışmıyorsa, lütfen Cecotec Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin.

6. TEKNİK BİLGİLER

Ürün: 00186 / A01_EU01_100100

Referans: PowerGyro 3500 Angle Set / PowerGyro 3500 X-treme Set

Nominal hız: 200 rpm

Maks. tork 6 Nm

Ses basıncı seviyesi LpA= 66,2 dB(A)

Belirsizlik KpA = 3 dB(A)

Ses gücü seviyesi Lwa = : 77,2 dB(A)

Belirsizlik Kwa=: 3 dB(A)

Titreşimsel emisyon Ah: 0,8 m/s ² (*)

Belirsizlik K 1,5 m/s²

Şarj aleti

Voltaj: 100-240 V

Frekans: 50 / 60 Hz

Amper gücü: 0,3 A

Şarj edilebilir batarya

Lityum-iyon tipi

Kapasite 3,7 V DC, 1500mAh, 5,55 Wh

Ürün kalitesini artırmak için teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Çin>de Üretildi | İspanya>da Tasarlandı

(*) Bu değer birden fazla faktöre bağlı olarak değişebilir ve istisnai durumlarda belirtilen değeri aşabilir.

Uzun süreli çalışma sırasında ekipman tarafından üretilen titreşimler ellerde uyuşmaya neden olabilir. Ekipmanın uzun süreli kullanımı sırasında titreşimleri önlemek için:

– Yumuşak malzemelerden yapılmış eldivenler kullanın.
- Titreşimler nedeniyle rahatsızlık hissettiğinizde çalışmayı bırakın.
- Titreşimleri azaltmak için cihazı sıkıca tutun.
– Titreşim seviyesi çok yüksekse, lütfen Cecotec Teknik Destek ile iletişime geçin.

Uzun süre boyunca ekipman tarafından üretilen gürültü işitme bozukluğuna neden olabilir. Onları önlemek için:

– İşitme koruması kullanın.
– Sesten dolayı rahatsızlık hissettiğinizde çalışmayı bırakın.
– Gürültü seviyesi çok yüksekse, lütfen Cecotec Teknik Destek ile iletişime geçin.

7. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, yürürlükteki yönetmeliklere göre ürünün ve/veya bataryanın evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri/akümülatörleri çıkarmalı ve yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik ekipmanların ve/veya pillerin uygun şekilde nasıl imha edileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için tüketiciler yerel yetkililerle iletişime geçmelidir.

Yukarıdaki yönergelere uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

TÜRKÇE

8. GARANTI VE MÜŞTERİ HİZMETLERİ

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluktan dolayı son kullanıcıya veya tüketiciye karşı yürürlükteki yönetmelikler tarafından belirlenen şartlar, koşullar ve süreler kapsamında sorumlu olacaktır.

Onarımların nitelikli personel tarafından yapılması tavsiye edilir.

Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen [phone] numaralı telefondan resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

9. TELİF HAKLARI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'ye aittir. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'nin önceden izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletilemez veya dağıtılamaz.

10. UYGUNLUK BEYANNAMESİ

ÜRETİCİ: CECOTEC INNOVACIONES S.L

Tanımlanan ürünün tasarlandığını, üretildiğini ve test edildiğini ve geçerli tüm hükümlere uygun olduğunu onaylar.

AB DİREKTİFLERİNE UYGUN:

• 2006/42/EC sayılı Makine Direktifi.
• Üye Devletlerin elektromanyetik uyumlulukla ilgili yasalarının uyumlaştırılmasına ilişkin 2014/30/EU sayılı Direktif.
• Elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirli tehlikeli maddelerin kullanımının kısıtlanmasına ilişkin 2011/65/EU sayılı Direktif ve 2015/863 sayılı Yetkilendirilmiş Direktif.

UYUM STANDARTLAR UYGULANMAKTADIR:

• EN 62841-1:2015
• EN 62841-2-2:2014
• EN ISO 12100:2010
• EN IEC 55014-1:2021
• EN IEC 55014-2:2021

Fig./Img./Abb./Afb./Rys.1