Bolero Coolmarket Bc 52 - Buzdolabı CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Dondurucu bölmeli Buzdolabı
Marka	Cecotec
Model	Bolero Coolmarket Bc 52
Toplam Net Kapasite	220 L
Buzdolabı Hacmi	180 L
Dondurucu Hacmi	40 L
Boyutlar (Y x G x D)	145 x 55 x 57 cm
Net Ağırlık	48 kg
Besleme	220-240 V ~ 50 Hz
Enerji Sınıfı	E (eski A+)
İklim Sınıfı	N-ST (16°C - 38°C)
Soğutucu Gaz	R600a
Buzdolabı Buz Çözme	Otomatik
Dondurucu Buz Çözme	Manuel
İç Aydınlatma	LED
Raf Sayısı	4 cam raf
Sebzelik Sayısı	1 sebzelik
Kapı Gözü Sayısı	4 kapı gözü
Dondurucu Çekmecesi Sayısı	1 çekmece
Ayarlanabilir Termostat	Evet, mekanik tekerlek
Kapı Açılış Yönü	Tersinir
Ayarlanabilir Ayaklar	Evet, önde
Ses Seviyesi	40 dB
Yıllık Enerji Tüketimi	220 kWh/yıl

Sık sorulan sorular - Bolero Coolmarket Bc 52 CECOTEC

Cecotec Bolero Coolmarket Bc 52 buzdolabı nasıl kurulur?

Cihazı kuru ve iyi havalandırılan bir yere, ısı kaynaklarından uzağa yerleştirin. Hava sirkülasyonu için etrafında en az 5 cm boşluk bırakın. Stabiliteyi sağlamak için ön ayakları ayarlayın. Soğutucu gazın dengelenmesi için prize takmadan önce 4 saat bekleyin.

Buzdolabı ve dondurucu için ideal sıcaklık nedir?

Buzdolabı için önerilen sıcaklık 4°C ile 5°C arası, dondurucu için ise -18°C'dir. Termostatı kullanarak ayarlayın: buzdolabı için 2-3 konumu, daha yoğun soğutma için 3-4 konumu.

Buzdolabının içi nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin. Yiyecekleri çıkarın. Duvarları ve rafları ılık su ve yumuşak deterjanla nemlendirilmiş yumuşak bir bezle temizleyin. Durulayın ve kurulayın. Aşındırıcı ürünler veya çözücüler kullanmayın. Tamamen kuruduktan sonra tekrar çalıştırın.

Dondurucunun buzunu çözmek gerekli mi? Nasıl?

Evet, dondurucu, 5 mm'den daha kalın bir buz tabakası oluştuğunda manuel olarak çözülmelidir. Cihazı fişten çekin, yiyecekleri çıkarın, buzun erimesi için kapıyı açık bırakın (keskin nesneler kullanmayın). Suyu silin ve tekrar çalıştırmadan önce kurulayın.

Buzdolabım neden ses yapıyor?

Kompresörden kaynaklanan hafif bir uğultu normaldir. Buz çözme döngüsü sırasında tıkırtılar olabilir. Cihazın düz olduğundan ve mobilyalara temas etmediğinden emin olun. Ses aşırı ise, satış sonrası servisle iletişime geçin.

Cecotec Bolero Coolmarket Bc 52 buzdolabının sıcaklığı nasıl ayarlanır?

Buzdolabının içindeki termostatı çevirin. Konum 0: kapalı, 1-2: düşük soğuk, 3-4: orta soğuk, 5-6: maksimum soğuk. Optimum hava sirkülasyonu için yiyecekleri arka duvara dayamaktan kaçının.

Elektrik kesintisi durumunda ne yapmalı?

Kapıları kapalı tutun. Yiyecekler elektrik olmadan birkaç saat dayanır. Çözülmüş yiyecekleri tekrar dondurmayın. Kesinti 24 saatten uzun sürerse, tüketmeden önce yiyeceklerin durumunu kontrol edin.

Bu model için yedek parçalar nerede bulunur?

Cecotec müşteri hizmetleriyle iletişime geçin veya orijinal yedek parçalar için resmi web sitesini ziyaret edin. Raflar, kapı gözleri ve termostatlar genellikle mevcuttur. Garanti için satış faturasını saklayın.

Bu buzdolabıyla enerji nasıl tasarruf edilir?

Cihazı ısı kaynaklarından uzağa yerleştirin, bölmeleri aşırı doldurmayın, yiyecekleri yerleştirmeden önce soğumalarını bekleyin ve düzenli olarak buz çözme yapın. Kapı contalarının sızdırmazlığını kontrol edin.

İç ışık yanmazsa ne yapmalı?

LED ampulü kontrol edin (bir profesyonel tarafından değiştirilmesi gerekebilir). Kapının doğru kapandığından emin olun. Sorun devam ederse, satış sonrası servisle iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU Bolero Coolmarket Bc 52 CECOTEC

Güvenlik talimatları 28

1. Parçalar ve bileşenler 110

2. Kullanmadan önce 110

3. Montaj ve kurulum 111

4. Cihazın kullanımı 111

5. Temizlik ve bakım 113

6. Sorun Giderme 114

7. Teknik bilgiler 115

8. Elektrikli ve elektronik ekipmanların

geri dönüşümü 116

1. Garanti ve Teknik servis 116

2. Telif Hakları 116

3. Basitleştirilmiş uygunluk beyani 116

ÍNDEX

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Cihazı kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride referans olarak kullanmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına ilişkin gözetim veya yönergelerle desteklendikleri ve ilgili tehlikeleri anladıkları takdirde kullanılabilir.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Temizlik ve bakım, gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• UYARI: Temizlik veya bakım sırasında ve parça değiştirirken cihazın güç kaynağıyla bağlantısı kesilmelidir.
• Cihazın kendisi veya elektrik kablosu ya da fişi gözle görülür şekilde hasar görmüşse cihazı elektriğe bağlamayın.
• Temizlik veya bakım sırasında ve parça değiştirirken cihazın güç kaynağıyla bağlantısı kesilmelidir.
• Cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Cihaz düzgün çalışmıyorsa, lütfen Cecotec'in Resmi Cecotec Servis Merkezi ile iletişime geçin.
• Elektrik kablosunu düzenli olarak görünür hasar açısından kontrol edin. Kablo hasar görmüşse, olası bir tehlikeyi önlemek için üretici, distribütör veya benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.
• Onarımlar yalnızca yetkili bir teknisyen tarafından yapılmalıdır.
• UYARI: Cihaz muhafazasındaki veya ankastre yapıdaki tüm havalandırma açıklıklarını engellerden uzak tutun.

• UYARI: Buz çözme işlemini hızlandırmak için üretici tarafından tavsiye edilenler dışında mekanik cihazlar veya başka araçlar kullanmayın.

• UYARI: Soğutucu akışkan devresine zarar vermeyin.

• UYARI: Üretici tarafından tavsiye edilen tipte olmadıkça gıda saklama bölmelerinin içinde elektrikli aletler kullanmayın.
• Bu sembolün anlamı: Yangın tehlikesi/yanıcı maddeler.
• Yanıcı gaz içeren sprey kutuları gibi patlayıcı maddeleri bu cihazda saklamayın.
• A ağırlıklı emisyon ses basınç seviyesi 70 dB(A)'dan düşüktür.
• Bu ürün otel, catering ve profesyonel kullanım için özel olarak geliştirilmiştir.
• Gıda kirlenmesini önlemek için lütfen aşağıdaki talimatlara uyun:
  o Kapının uzun süre açık kalması, cihaz bölmelerinde önemli bir sıcaklık artışına neden olabilir.
  o Gıda ile temas eden yüzeyleri ve erişilebilir drenaj sistemlerini düzenli olarak temizleyin.
  o Dondurucu uzun süre boş kaldığında, cihazın içinde küf oluşumunu önlemek için buzu çözerek, temizleyerek, kurutarak ve kapısını açık bırakarak kapatın.
• UYARI: Cihazı yerleştirirken, güç kablosunun sıkışmadığından veya hasar görmediğinden emin olun.
• UYARI: Kilit ve anahtarlarla donatılmış kapılar veya kapaklar, çocukların içeride kilitli kalmasını önlemek için çocukların erişemeyeceği bir yerde tutulmalı ve soğutma cihazının yakınında olmamalıdır.
• UYARI: Cihazınızda kullanılan soğutucu akışkan ve yalıtım malzemeleri doğru şekilde imha edilmelidir.

Freon gazi içermez

Bu buzdolabında çevre dostu olan, ozon tabakasına zarar vermeyen ve küresel ısınmaya etkisi çok düşük olan Freon içermeyen soğutucu akışkan (R600a) ve köpük yalıtım

malzemesi (siklopentan) kullanılmaktadır. R600a yanıcıdır ve bir soğutma sisteminde sızdırmazlığı emniyete alındığında normal kullanım sırasında sızıntı yapmaz. Soğutucu akışkan devresindeki hasar nedeniyle soğutucu akışkan sızıntısı olması durumunda, cihazı alevlerden uzak tuttuğunuzdan ve mümkün olan en kısa sürede havalandırmak için pencereleri açtığınızdan emin olun.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. çözülen buz suyu çıkışı
2. Raf
3. Kapı
4. Termostat kumandası

NOT: Raf sayısı modele göre değişir.

NOT:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve cihazla tam olarak eşleşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içinde paketlenmiştir. Cihazı ve tüm malzemeleri ambalajından çıkarın İleride taşımanız gerektiğiinde ambalajın zarar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalajları güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm öğeleri doğru şekilde geri dönüşüm kutusuna attığınızdan emin olun.
• Tüm parçaların ve bileşenlerin içinde ve sağlam olduğundan emin olun. Herhangi bir parçanın eksik veya kırık olması durumunda, lütfen resmi Cecotec Teknik Servisi ile derhal iletişime geçin.
• Yardım talep etmeniz durumunda ekipmanınızın doğru bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için ürünün seri numarasını çıkarmayın.
• Cihazı elektriğe bağlamadan önce, nakliye sırasında kullanımdan kaynaklanan soğutma sisteminin hasar görme olasılığını azaltmak için yaklaşık 2 saat bekletin.
• Cihazı, özellikle de içini iyice temizleyin.
• Tüm rafların doğru yerleştirildiğinden emin olun.

Paket içeriği

• Mini bar buzdolabı
• Kullanma kılavuzu

3. MONTAJ VE KURULUM

Yerleştirme ve kurulum

• Cihazı kuru ve havalandırılmış bir yere yerleştirin. Cihazı asla ısı yayan diğer cihazların (örn. ocaklar, fırınlar, radyatörler, su ıstıcıları, vb.) yakınına yerleştirmeyin ve doğrudan güneş ışığına maruz bırakmaktan kaçının. Bu mümkün değilse, uygun bir yalıtım bariyeri kullanın.
• Cihazın arkasında en az 75 mm'lik bir boşluk olmalıdır. Yeterli havalandırma sağlamak için cihaz mobilyalardan en az 50 mm uzakta olmalıdır. Ayrıca cihazın her iki tarafından en az 100 mm boş alan bırakılmalıdır.
• Cihazı düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin. Cihazı dengelemek için ayakları kullanın.

Raflar

Raflar, cihazın içindeki rayların üzerine yerleştirilebilir. Bozulabilir ürünler rafların arka tarafından saklanmalıdır, çünkü orada soğuğa daha fazla maruz kalacaklardır.

Her modelde bulunan raflar aşağıdaki gibidir:

Referans	Açıklama	Raf sayısı	Raf başına yük ağırlığı
EU01_100583	Bolero CoolMarket BC 52 Black	2	8 Kg küçük raf/ 8 Kg büyük raf
EU01_100584	Bolero CoolMarket BC 72 Black	3	8 Kg küçük raf /12 Kg orta raf/ 16 Kg büyük raf
EU01_100585	Bolero CoolMarket BC 88 Black	4	8 Kg küçük raf /12 Kg orta raf/ 16 Kg büyük raf

çözülen buz suyu çıkışı

Cihazın içi arka duvardaki bir plaka ile soğutulur. Plakanın altında, buz çözme ile üretilen su için bir kanal ve bir çıkış vardır.

Bu iki parçanın engellenmediğini periyodik olarak kontrol edin.

4. CIHAZIN KULLANIMI

Cihazın sıcaklığı, termostat düğmesinin istenen değere ayarlanmasıyla düzenlenir. Şema. 2

Termostat kumandası ürünün arka tarafından bulunur.

Sıcaklık ayarı

Cihazı çalıştırmak için termostat düğmesini istenen sıcaklığa ulaşana kadar çevirin.

NOT: Sıcaklık aralığı 8 ila 10 °C.

Sıcaklık, depolanan ürün sayısına ve kapının ne sıklıkta açıldığına bağlı olarak değişecektir.

Cihazın soğutmasını durdurmak için termostatı 0 konumuna getirin. Cihaz bir süre kullanılmadıysa, 2-3 saat boyunca en soğuk sıcaklığa ayarlayın ve bu süreden sonra istediğiniz sıcaklık ayarını seçin. Cihaz uzun bir süre kullanılmayacaksa, elektrik fişini çekin ve kapağı kısmen açık bırakın. Si no va a utilizar el aparato durante un periodo prolongado de tiempo, desconecte el enchufe de la red y deje la puerta parcialmente abierta.

Ortam oda sıcaklığıındaki değişiklikler cihazın iç sıcaklıklarını etkileyecektir.

Düğmeyi 0 konumuna çevirirseniz, cihaz çalışmaz (soğutma sistemi kapatılır), ancak güç kaynağı kesilmez.

Cihazın içindeki sıcaklık, kapının ne sıklıkta açıldığına da bağlı olacaktır.

LED ışığını değiştirme talimatları. Şema. 3

1. Abajuru sabitleyen kendinden kılavuzlu vidaları bir tornavida ile sökün.
2. LED panelini sabitleyen kendinden kılavuzlu vidaları bir tornavida ile sökün.
3. LED panelinin sağ tarafındani kontak terminalini çekin ve yeni LED panelini yerine takın.

Şekil 3 için açıklama:

1. 2 kendinden kılavuzlu vida 4,2*16
2. LED ekran
3. 2 kendinden kılavuzlu vida 2,9*6,5
4. Led panel

Gözlemler

• Cihaza sıcak yiyecek koymayın.
• Cihazın içine herhangi bir şey koymadan önce, olası tüm ambalajları (kapaklar, kartonlar, vb.) çıkardığınızdan emin olun.
• Gıdaları koymadan önce doğru şekilde paketleyin ve birbirlerine dokunmalarını önleyin (bu durumda tatlar karışabilir). Kapların etrafında yeterli hava sirkülasyonu sağlayın.
• Yanıcı, uçucu veya patlayıcı maddeleri depolamayın.
• Cihazı kapasitesinin üzerinde yiyecek veya içecekle aşırı yüklemeyin. Soğutma performansını etkileyebilir ve motor arızasına neden olabilir.
• Cihazın havalandırma çıkışlarını kapatmayın. Motorun aşırı ısınmasına neden olabilir.
• Cihazı yiyecek ve içeceklerin muhafazası dışında bir amaçla kullanmayın. Cihazın işlevselliğini ve güvenliğini tehlikeye atma riski.
• Yüksek oranda alkal içeren içecekleri sıkıca kapatılmış şişelerde dik konumda saklayın.
• Yiyeceklerin arka duvara temas etmesini önleyin.

• Kapı çok sık açılıyor.

• Termostatı kademeli olarak ayarlayın.

• Bazı gıdalar (örn. limon veya portakal suyu) uzun süre temas etmeleri halinde plastik yüzeylere veya contaya zarar verebilir.
• Cihazın içinden hoş olmayan kokular yayıldığını fark ederseniz, nemli bir bez ve hafif bir temizlik ürünü kullanarak temizleyin.
• Uzun bir süre için tatile çıkmayı planlıyorsanız, bozulabilir ürünleri cihazdan çıkardığınızdan emin olun.

Enerji tasarrufu önerileri

• Conta hasarlıysa veya kapı contası zayıfsa, enerji tüketimi önemli ölçüde artacaktır. Bu durum meydana gelirse contayı değiştirin.
• Kapının tabanına takılı taşıma desteğini çıkarın ve bu cihazı çalıştırmadan önce ayakları ayarlayın.
• Özellikle sıcak ve nemli havalarda kapıyı çok sık açmamaya çalışın. Kapı açıldıktan sonra mümkün olan en kısa sürede kapatın.
• Zaman zaman cihazın arka tarafından hava sirkülasyonunun yeterli olup olmadığını kontrol edin.
• Mümkün olan yerlerde sıcaklığı yükseltin (bu yüke, ortam sıcaklığına vb. bağlı olacaktır).
• 3-5 mm kalınlığında bir don tabakası oluşursa, mümkün olan en kısa sürede çıkarın, aksi takdirde enerji tüketimi önemli ölçüde artacaktır.

5. TEMIZLIK VE BAKIM

Güvenli ve verimli çalışma için düzenli denetimler ve bakım şarttır.

Bunu yapmak için, güç kablosunu ve fişi kontrol ederek, havalandırma çıkışlarının engellenmediğinden emin olarak ve kapıların düzgün kapandığını ve contanın sağlam olduğunu kontrol ederek aylık görsel denetimler gerçekleştirilir.

Otomatik kirağı çözme

Cihazın arkasında bir don tabakası varsa, cihaz bunu sizin müdahale etmenize gerek kalmadan otomatik olarak temizleyecektir.

Temizlik:

• Cihazı kapatın veya elektrik bağlantısını kesin ve temizlemeden önce soğumasını bekleyin.
• Ürüne zarar verebilecek aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın.
• Cihazın dışını su ve yumuşak bir temizlik maddesi ile temizleyin.
• Rafları çıkarın ve su ve sıvı bir temizlik maddesi ile temizleyin. Plastik parçalar bulaşık makinesinde yıkanamaz.
• Cihazın içini ılık suyla yıkayın. Dilerseniz bir ya da iki yemek kaşığı sirke ekleyebilirsiniz.
• Temizledikten sonra cihazı elektriğe bağlayın ve istediğiniz parçaları tekrar takın.

kullanılmadığında cihazı kapatın

Cihazı uzun bir süre kullanmayacaksanız, termostat düğmesini 0 konumuna getirin. Ardından güç kaynağının bağlantısını kesin, tüm öğeleri çıkarın ve temizleyin. Kapiyı açık bırakın.

6. SORUN GIDERME

Bazen, çoğu durumda kolayca çözülebilecek küçük sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Sorununuzun olası nedenini ve çözümünü belirlemenize yardımcı olması için aşağıdaki kılavuza bakın. Tüm bu kontrollerden sonra sorun devam ederse, lütfen Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Cihaz elektriğe bağlı, ancak çalışmıyor.

• Güç kablosunun doğru şekilde takıldığından emin olun.
• Sigortanın atıp atmadığını ve devre kesicinin arızalı olup olmadığını kontrol edin.
• Cihazın açık olduğundan, yani termostat düğmesinin 0 konumunda olmadığından emin olun.

Cihaz yeterince soğutmuyor

• Kapıyı sık sık açmayın veya uzun süre açık bırakmayın.
  o Kapı düzgün kapanmıyor (conta ile ilgili bir sorun olabilir).
• Cihazı aşırı yüklü.
• Kompresör havalandırması yeterli değil.

İç arka duvarda bir don tabakası oluşur

• Katman 3 mm'den az ise, otomatik buz çözme gerçekleşecektir.
• Tabaka 3-5 mm kalınlığında ise, elle çıkarılmalıdır.
• Bunu yapmak için termostat düğmesini 0 konumuna getirin ve kapıyı açık bırakın.
• Buz çözme işlemi için herhangi bir elektrikli cihaz kullanmayın ve buz tabakasını keskin bir cisimle kazımayın.

Buz çözme işlemi tamamlandığında, düğmeyi istediğiniz konuma çevirin ve kapağı kapatın. Don oluşumunun artmasının nedeni aşağıdakilerden biri olabilir:

• Kapı düzgün kapanmıyor (kirliyse contayı temizleyin veya hasarlıysa değiştirin).
• Kapıyı sık sık açmayın veya uzun süre açık bırakmayın.
• Cihaza sıcak yiyecek bırakılmış.
• Bir parça arka iç duvara temas ediyor.

Cihaz su sızdırıyor

Su çıkışı tıkanırsa veya su oluşa damlarsa, cihaz sızıntı yapacaktır.

• Çıkıştaki tıkanıklığı açın ve temizleyin.
• Don tabakasını manuel olarak çıkarın.

Cihaz ses çıkarıyor

• Cihaz çalışırken kompresör bir miktar ses çıkaracaktır. Bu, cihazın konumuna, kullanımına ve yaşına bağlı olacaktır. Bu normal bir durumdur ve kullanım ömürleri üzerinde hiçbir etkisi yoktur.
• Çalıştırmadan hemen sonra, kompresör ve soğutma sıvısı akışı bir miktar ek gürültü üretebilir. Bu normaldir, bir sorun teşkil etmez. Zaman geçtikçe gürültü azalacaktır.
• Oldukça yüksek bir ses duyuyorsanız, cihaz doğru monte edilmemiş olabilir. Unutmayın;
  o Cihaz düz olmalı ve sağlam, sert bir yüzeye yerleştirilmelidir.
  o Cihaz herhangi bir duvara veya mobilyaya temas etmemelidir.
  o Tüm raflar doğru şekilde yerleştirilmelive yerleştirilen ürünler birbirine değmemelidir.

7. TEKNIK BİLGİLER

Referans	EU01_100583	EU01_100584	EU01_100585
Ürün	Bolero CoolMarket BC 52 Black	Bolero CoolMarket BC 72 Black	Bolero CoolMarket BC 88 Black
QR Kodu
Nominal voltaj	220-240V~
Nominal frekans	50Hz
Nominal akım	0,6 A
Kapasite	50 L	72 L	88 L
Soğutucu gaz	R600a (20 g)	R600a (22 g)	R600a (25 g)
Gaz	Siklopentan
İklim sınıfları	3,4,5
Elektriksel sınıf	Sınıf I
Lamba watt değeri	2 W
Boyutlar	44,5 x 50 x 50,3 cm	44,5 x 50 x 67,6 cm	44,5 x 50 x 83,1 cm

Ürün kalitesini artırmak için teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Çin'de Üretildi | İspanya'da Tasarlandı

8. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, yürürlükteki yönetmeliklere göre ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri/akümülatörleri çıkarmalı ve yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik ekipmanların ve/veya pillerin uygun şekilde nasıl imha edileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için tüketiciler yerel yetkililerle iletişime geçmelidir. Yukarıdaki yönergelere uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

9. GARANTI VE TEKNIK SERVIS

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluktan dolayı son kullanıcıya veya tüketiciye karşı yürürlükteki yönetmelikler tarafından belirlenen şartlar, koşullar ve süreler kapsamında sorumlu olacaktır.

Onarımların nitelikli personel tarafından yapılması tavsiye edilir.

Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen [phone] numaralı telefondan resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

10. TELIF HAKLARI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'ye aittir. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'nin önceden izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletilemez veya dağıtılamaz.

11. BASİTLEŞTİRİLMİŞ UYGUNLUK BEYANI

CE Bu vesileyle Cecotec Innovations, bu ürünün Avrupa Birliği'nde geçerli olan yönetmeliklerin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanının tam metni aşağıdaki web sitesinde bulunabilir: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity https://cecotec.es/es/informasyon/açıklama-of-beyanname

1. PECES I COMPONENTS

Figura 1