20039 - Kaynak makinesi GUDE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	MMA Ark Kaynak Makinesi
Marka	Güde
Model	20039
Kategori	Kaynak Makinesi
Besleme	230 V / 50 Hz
Kaynak Akımı	20 - 200 A
Elektrot Çapı	1,6 - 4,0 mm
Çalışma Faktörü	200 A'da %60, 160 A'da %100
Boyutlar	35 × 20 × 25 cm
Ağırlık	15 kg
Ana Fonksiyonlar	Örtülü elektrot ile ark kaynağı, akım ayarı, termal koruma
Bakım ve Temizlik	Havalandırma deliklerini düzenli olarak temizleyin, bağlantıları ve kabloları kontrol edin
Güvenlik	Aşırı akım ve aşırı ısınmaya karşı koruma, entegre RCD, kaynak eldiveni ve maskesi kullanımı zorunludur
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Elektrotlar, kablolar, elektrot tutucu, topraklama pensesi yedek parça olarak mevcuttur
Genel Bilgiler	106 sayfalık kullanım kılavuzu, Fransızca, ücretsiz indirilebilir

Sık sorulan sorular - 20039 GUDE

Güde 20039'un maksimum gücü nedir?

Maksimum kaynak akımı 200 A'dir, bu da 10 mm kalınlığa kadar parçaların kaynaklanmasını sağlar.

Bu makine ile hangi tip elektrotları kullanabilirim?

1,6 - 4,0 mm çapında örtülü elektrotlar kullanabilirsiniz, örneğin bazik veya rutil elektrotlar.

Kaynak akımı nasıl ayarlanır?

Metal kalınlığına ve elektrot çapına göre akımı ayarlamak için ön paneldeki ayar düğmesini çevirin.

Güde 20039'u standart bir ev prizinde kullanabilir miyim?

Evet, standart bir 230 V / 50 Hz prizde çalışır, ancak devre kesicinin en az 16 A desteklediğinden emin olun.

Cihazın termal koruması nedir?

Makine, aşırı sıcaklık durumunda gücü otomatik olarak kesen aşırı ısınma koruması ile donatılmıştır.

Güde 20039 kaynak makinesinin bakımı nasıl yapılır?

Havalandırma yuvalarını kuru bir fırça ile düzenli olarak temizleyin, kabloları ve bağlantıları kontrol edin ve kuru bir yerde saklayın.

Hangi güvenlik ekipmanlarını kullanmalıyım?

Her zaman filtre camlı bir kaynak maskesi, yalıtımlı eldivenler, alev geçirmez giysi ve güvenlik ayakkabıları giyin.

Kullanım kılavuzunu nereden indirebilirim?

Kılavuz, notice-facile.com sitesinde PDF formatında ücretsiz olarak mevcuttur.

MMA ve MIG kaynağı arasındaki fark nedir?

MMA kaynağı, tüketilebilir örtülü elektrotlar kullanırken, MIG koruyucu gazlı sürekli tel kullanır. Güde 20039 yalnızca MMA işlemi için tasarlanmıştır.

Elektrik arkı dengesizse ne yapmalıyım?

Topraklama pensesi bağlantısını kontrol edin, elektrotun uygun olduğundan emin olun ve kaynak akımını ayarlayın. Sorun devam ederse, kabloları kontrol edin.

KULLANIM KILAVUZU 20039 GUDE

MIG sınıfındaki koruyucu atmosfer ortamında kaynak makineleri az yer kaplar, en güncel teknolojik gelişmeler temelinde tasarlanmış olmaları onları güvenilir kılar. Kaynak jeneratörü, havalı soğutuculu transformatör ile ikili primer bobinden oluşmaktadır. Doğru akım, hava soğutmal multidiyot köprü kullanılarak sağlanır.*

Transformatör, aşırı yüke karşı bir ıslı şalteri yardımyla korunmaktadır. Plakalar, kaynak için olağan ortam şartlarına dayanacak ölçüde korunmuştur. Sınıftaki tüm modeller, güncel kaynak akımın; gösteren ampermetreler ile donatılmıştır.

Kaynak akım₁ ayar₁

MIG 175 ZW/A – MIG 175 ZD/A

Jeneratör, primer bobindeki güç kombinasyonları için şalter yardımyla sekiz güç ayarı idare edebilir (şekil 1/E)

A. Menü tuşu
B. Sar1 1s1l koruma diyodu
X. Ekran şunları görüntüler: - tel hızı
- tel hareketlenme süresi
- telin ergimesine engel olunması
- punta kaynak süresi
- aşırı 1sıya karşı koruma sistemi
Δ. Potansiyometre
E. Ayar dereceleri
F. Hortum paketi merkezi bağlantıs

Kaynak akım₁ ayar₁

MIG 190 KOMBI/A)

Jeneratör, primer bobindeki güç kombinasyonları için şalter yardımıyla sekiz güç ayar idare edebilir (şekil 2/E/F)

A. Menü tuşu
B. Sarı 1sıl koruma diyodu
C. Ekran şuları görüntüler:
- tel h1z1
- tel hareketlenme süresi
- telin ergimesinin engellenmesi
-aşırı isiya karşı koruma sistemi
D. Potansiyometre
E. Ayar dereceleri
F. Hortum paketi merkezi bağlantısı
G. 230V/400V anahtar:

Kaynak akımı ayarı

(MIG 220 ZD/A - MIG 250 ZD

Jeneratör, primer bobindeki güç kombinasyonları için iki şalter yardımıyla 32 güç ayarı idare edebilir. (Şekil 3/E/F)

A. Menü tuşu
B. Sarı 1sıl koruma diyodu
C. Ekran şunları görüntüler:
- tel h:z:
- tel hareketlenme süresi
- telin ergimesinin engellenmesi
-punta kaynak zaman:
- aşırı 1 siya karşı koruma sistemi

D. Potansiyometre

E. Merkezi hortum paketi bağlantısı

F. Ana ayar dereceleri anahtar:

G. Ara derece anahtarı

Kaynak akım₁ ayar₁

(MIG 350 ZD/A)

Jeneratör, primer bobindeki güç kombinasyonları için iki şalter yardımıyla 32 güç ayarı idare edebilir. (Şekil 4/E/F)

A. Menü tuşu
B. Sarı 1sıl koruma diyodu
C. Ekran şunları görüntüler:
- tel h1z1
- tel hareketlenme süresi
- telin ergimesinin engellenmesi
, punta kaynak süresi
-aşırı 1sıya karşı koruma sistemi

D. Potansiyometre

E. Merkezi hortum paketi bağlantısı:

F. Ana ayar dereceleri anahtarı

G. Ara derece anahtarı

MAKİNENİN İŞLETİME ALINMASI

Olanaklar

Ürün (MIG 175 ZW/A, MIG 190 Kombi/A, adaptörlü, iki fazlı 400 V/230 V beslemeli) üretici tarafından 50/60 Hz frekans 230 V gerilimde tek fazlı akım ile çalışma için hazırlanmıştır. Ürün (MIG 175ZD/A, MIG 220ZD/A, MIG 250ZD/A, MIG 350ZD/A) jüretici tarafından 50/60 Hz frekans, 400 V gerilimde çift fazlı akım ile çalışma için hazırlanmıştır.

Aşağıdaki işler yapılmalıdır:

fiş montajı (MIG 175 ZW/A ve MIG 190 Kombi/A hariç)

tekerlek montaj

tüp montaj:

Tel bobininin yerleştirilmesi

Fiş montajı

MIG 175 ZD/A, MIG 220 ZD/A, MIG 250 ZD/A modelleri CEE-16 A prizine bağlanmalıdır (teslimata dahil değildir). MIG 350 ZD/A modelinde CEE-32 A prizinin (teslimata dahil değildir) topraklama ile monte edilmesi tavsiye edilmektedir. Bu iş kalifiye personel tarafından yapılmalıdır.

Uyar.: Ürünün, transformatörü aşırı: yükten koruyan ve aşırı: 1sı durumunda makineyi kapatan bir 1sıl koruma sistemi mevcuttur. Belli bir soğuma süresinden sonra makine tekrar kullanılabilir.

Tekerlek montaj:

Kızağa iki adet kendi ekseni etrafında dönen ön tekerlek ile iki sabit arka tekerleğin dingilini takı. Paket aşağıdaki dakerileri içerir: Hareketli ön tekerlekler, sabit arka tekerleklerin dingili, arka tekerlekler, cavatalar, pimler ve somunlar. Somunlar uygun yerlerine vidalayın, bkz. şekil 5 ve 6. Ön tekerlekleri şekil 7'ye göre monte edin. Arka tekerlek dingilini takı ve pimlerle sabitleyin.

Tüp montaj ^1

Tübü tutucusunun alanında dikey konuma getirin ve tutucunun içine yerleştirin, daha sonra zincir ve kilitlerle 8. şekilde gösterildiği gibi sabitleyin. Basınç düşürücüyü tübe takın ve 9. şekildeki gibi gaz hortumunu basınç düşürücüye ve elektrikli vanaya kelepçe yardımyla bağlayın.

Hortum takım.nın montaj. için ön taraftaki merkezi EURO bağlantı Suna takmak yeterlidir (Şek.10). Bu şekilde hem şebeke, hem tübün gaza bağlantı Suna sağlanır

Tel bobininin takılması

Tel bobinini takın ve teli çekme teçhizatına yerleştirin, bkz. şekil 11. Tüm modeller için 5 ila 15 kg ağırlı:ğında tel bobinleri kullanı.labilir. Bobin, doğru tel geriliminin oluşturulması için kuplaj ile donatılmıştır.

Tel germe motoru

Tel kasnağın n ilerleme yivlerinin tel çap.na eş oldukları.n. kontrol edin. Makineler 0,6 ila 0,8 çapında telli kasnak ile donat:lmıştır. Kullanılacak çap, kasnağın yan kenarında yazlıdır.

Tel hatt _1

Telin ilk 10 cm'sini kesin ve ucunun çıkıntı. kırık veya kirlilik göstermediğini kontrol edin. Tel takıcının hareketli kolu, cıvatası gevşetilerek açılır, bkz. şekil 12. Teli oluğa yerleştirin ve hareketli kolu kapatın. 15 üzerinde en uygun direnci ayarlayın (Tel kasnaktan kolayca çekilmeli, ama kendiliğinden boşalmamalıdır). Basıncı hareketli kolun cıvatasıyla ayarlayın (şekil 14).

230/400V ayarı (sadece "MIG 190 Kombi/A" modeli)

Kaynak makinesi hem 230 V, hem 400 V altında çalıştırılabilir. Lütfen gerilim şalteri (230/400 V) konumunun seçilen şebeke fisiyle aynı olduğunu mutlaka kontrol edin.

GÜVENLİK TALİMATLARI

Kaynak işleri çalışan ve izleyen şahıslar için birçok risk oluşturur.

Kişisel iş güvenliği önlemleri!

• Dar, cepsiz giysiler, duplexiz, saf pamuk pantalon giyin.
  • Her zaman yal:tkan eldiven kullan:n.
• Sağlam, bilekli, yal-tkan ve çelik korumalı ayakkabılar kullanın.
  • Gözleri korumak için respiratör kullanın, saydam caml., yan siperli iş gözlüğü takın. Dikkat, kaynak gazların: solumayın!
• Çalışma yerinin iyi havalandrıldığına emin olun, gerekirse, özellikle dar alanlarda, etkili bir hava emme sistemi kurun.
  • Duman oluşumunun bastırılması: için kaynak yapılan parçaları pas, yağ ve boyadan arındının.

Duruma göre kaynak spreyi kullanın.

• Kısa devre tehlikesi! Elektrik şebekesinin aşırı yüke ve kısa devrelere karşı korunduğunu ve uygun bir topraklama sistemine sahip olduğunu kontrol edin. Şebeke geriliminin makine üzerinde belirtilen değere uygun olduğunu kontrol edin.
• Hiçbir hasarlı, yalı:ms:z kablonun bulunmadığına emin olun: şebeke kablosu, hortum paketi, kaynak kablosu. Gerekirse değiştirin.
  • Etkin bir topraklama sağlayın.
• Hortum paketi veya topraklama kablosunu gövde çevresine sarmayın. Hamlacı kendinize veya başkalarına karşı tutmayın.
• Nemli veya islak ortamlarda kaynak yapmayın.
• Yan koruma sistemleri olmaks:zın makine ile çalışmayın.
• Infilak tehlikesi! Yanıcı malzemeler veya parlayıc: kapların yakın:nda çal:şmayın.
• Makineyi sabit bir konumda yere koyun.
• Gaz tübünü uygun bir zincirle makineye bağlayın, ısı kaynaklarının erişimi dışında olmalıdır.

- Kaynak makinesi hiçbir şekilde havanın etkisine maruz bırakılmamalı, nemli ortamlarda depolanmamal.dır. Yoksa elektronik parçalar kısa devre veya korozyon sebebiyle bozulur.

Kaynak

Normal usul kaynak. Dikkat: Punta kaynak teçhizat:n: n (bak:n,z sayfa 8'deki tab.) bütünüyle kapal: olmas:na dikkat edilmelidir. Kaynak noktalar:n: taşlayın ve etkin topraklama sağlayın. Hortum paketi anahtar:na bas:ld:ğ:nda hem kaynak transformatörü, hem tel ilerlemesi etkinleşir.

İpucı: Bir test kaynağı yapın ve makineyi düzenli ve dolgun kaynak sesi duyulacak şekilde ayarlayın. Bunun yanı s.ra, sağlam bir bağlantı açısından kaynağın derinliğine dikkat edin.

Punta kaynak (bkz. tab. sayfa 9)

Parçayı daha önce belirtilen şekilde hazırlayın ve punta kaynak nozülünü (mesafe pimli silindir nozül) hamlaca takın. Punta kaynak sistemini çalıştırın ve test kaynağı atın. Dikkat: Punta kaynak yaparken hortum takımındaki buton basılı tutulmalıdır!

Burn Back (bkz. tab. sayfa 9)

Ark her söndüğünde, kaynak telinin sonunda, çoğu zaman hamlaçtaki akım nozülüne yapışan bir damla oluşur. Tel, kaynak işlemi

Koruyucu atmosfer modu bağlantısı

Dolgu teli bağlantısı

bittikten sonra Burn Back ayarı yardımyla birkaç milimetre ilerler ve böylece artık akım nozülü ile birleşemez.

Tel ilerleme hiz (bkz. tab. sayfa 9)

Temiz ve kaliteli bir kaynak için ark ne püskürtmeli, ne teli tıkamalıdır. Tel ilerleme hızın talep edilen "ahenkli kaynak sesi" oluşacak şekilde ayarlayın.

Gaz basıncı

Görgül kural:

Örnek: tel kalınlığı

Tel kalınlığı x 10 = l/dak.

0,8 mm x 10 = yaklaş:k 8 l/dak.

1,0 mm x 10 = yaklaşık 10 l/min.

Gaz

- Karışım gaz: veya koruyucu gaz

CO₂/argon => tüm demir metalleri

- Saf argon => alüminyum

Dolgu tel ile kaynak (MIG 350 için geçerli değildir)

Dolgu tel kaynağında gaz tel içerisinde "toz biçiminde" mevcuttur

ve gaz tübüne ihtiyacı yoktur. Ancak cihazın kutupluluğu değiştirilmelidir,

bkz. şekil 18.

MIG, MAG kaynağı

MIG = Metal Inert Gas MAG = Metal Activ Gas

Her iki metot da neredeyse aynıdır, aralarındaki tek fark kullanı lan gaz türüdür.

MIG kaynağında argon gazı kullanılır (atıl gaz) MAG kaynağında CON₂ kullanılır (aktif gaz)

Kaynak modu bilgileri

Elektronik „Control- Board (kontrol panosu)“

- "Control Board" yardımyla kaynak makinesi işlevlerinin kontrol edilmesi mümkündür.

- makineyi çalıştırdığınızda "control - board" üzerinde son ölçülen kaynak akı mı belirir.

Sembol - açıklama

LED = Sar1 renkli :s.l koruma diyodu

Ekran = kaynak parametrelerini görüntüler

ENC = potansiyometre

S1 = kaynak paramatrelerinin seçimi için MENÜ tuşu

graph TD
    A["LED/isl koruma"] --> B(( ))
    C["Ekran"] --> D(( ))
    E["S1"] --> F(( ))
    G["MENÜ tuşu"] --> H(( ))
    I["ENC/Potansi yometre"] --> H

Kaynak türleri

a) Manuel

Hamlac butonuna basarak tel ilerlemesini başlatın ve durdurun.

b) Punta kaynak

Hamlaç butonunu basılı tuttuğunuzda makine ayarlanan süre (madde 4.12 f) boyunca kaynak yapar, sonra otomatik olarak durur. Hamlaç butonuna tekrar basarak bu işlem istendiği kadar tekrar edilir.

Kaynak parametreleri ekranı

Menü S1 butonuna basarak kaynak s:ras:nda talep edilen ayarlar seçilebilir. Ayar, potansiyometre yard:m:yla yükseltelir veya düşürülür.

Tel ilerleme h1z1

-> ayar alan1

Tel hareketlenme hiz

-> ayar alan:

Tel erimesine en

-> ayar alan1

-> ayar alan1

karşı koruma

ekranda -> ekranda -> ekranda -> ekranda ->

min=05 - max.=99 min=10 - max.=99 min=0 - max.=99 min=10 - max.=80

Sembol - açıklama

Aşağıdaki ayar her zaman S1 Menü tuşuna basarak seçilir.

c)			Tel hızı: Potansiyometre/ENC çevrilerek ayarlan.r
d)			Tel hareketlenme süresi: c) dahilinde seçilen tel ilerleme hızına kademe kademe ulaşılır, bu çalıştırma akımın düşürür.
e)			Telin ergimesine engel olunması: Tel kaynak işlemi sona erdikten sonra kısa bir süre ilerlemeye devam eder ve akım nozülüne yapışmaz.
f)			Punta kaynak süresi: Potensiymetre/ENC yard.m.yla ayar; ad.mlar için bkz. b)
g)			Isıl koruma/ aşırı:sıya karşı koruma sistemi: Kullanıcı sarı diyot sönene dek, yani transformatör soğuyana dek beklemelidir. (ekrandaki kırm.zı işaret birkaç saniye sonra söner)

Ekrandaki "Default" metninin kaybolması için aşağıdaki adımlar doğrultusunda hareket edin:

- Kaynak makinesinin ana şalterini 0 konumuna getirin.

Menü S1 tuşuna basın.

Kaynak makinesini çalıştın ve S2 tuşunu 3 saniye basılı tutun.

FAYDALI KAYNAK BİLGİLERİ

Genel kurallar

Kaynak asgariye ayarlıysa, ark uzunluğu kása olmalıdır. Buna, hortum paketi kaynak yapılan parçaya 60° açıyla mümkün olduğunca yakın tutularak ulaşılır. Ark uzunluğu, akım yoğunluğunun artışına bağımlı olarak yavaşça yükseltilebilir, ancak azami uzaklık yaklaşık 20 mm olmalıdır.

Genel tavsiyeler:

Bazen kaynaklarda ufak hatalar görülebilir. Bu hatalara aşağıdaki tavsiyeler yerine getirilerek mani olunabilir.

- Gözenekler

• Kaynak üzerinde çikolata yüzeyini andıran küçük gözenekler, gaz akımında kesintiye ve bazen ufak yabancı cisimlerin tutulmasına sebep olabilir.
• Bu durumda kaynak yarıda kesilerek yeniden başlanması tavsiye edilir. Ancak önce gaz akım kontrol edilmelidir (yaklaşk 8 l/dak.), çalışma alan hemen temizlenmeli ve doğru açıyla kaynak yapılmalıdır.

- Çapaklar

- Ark kaynağından damlayan ufak ergimiş metal damlac.klar.. Ufak miktarlarda görülmeleri engellenemez, ancak, gaz akım. ve debisi doğru ayarlan:p hortum takım temiz tutulduğunda asgariye indirilirler.

• Dar ve eğimli kaynak

- Hortum takımının aşırı hızlı ilerletilmesi veya hatalı gaz debisi ayarı sonucu oluşur.

• Iri ve geniş kaynak

- Hortum takımının çok yavaş ilerletilmesi sonucu oluşabilir.

• Tel arkada yanık

- Telin yavaş ilerlemesi, tel iletiminin serbest veya aşınmış olması, tel kalitesinin düşüklüğü veya aşır yüksek akım girişi sonucu oluşabilir.

- Az işleme

- Hortum takımının aşırı hızlı hareket ettirilmesi, aşırı düşük akım girişi, hatal açı, ters kutup, fazların karıştır İması ve kaynatılan kenarlar arasında yetersiz mesafe sonucu oluşabilir. Parametre ayarların kontrol edin ve kaynak yapılan parçaların hazırlığın düzeltin.

• Parçanın yanması

- Hortumun aşırı yavaş ilerletilmesi, aşırı yüksek giriş akımı veya tel beslemede hata sonucu meydana gelebilir.

- Ark düzensiz

- Yetersiz gerilim, telin dengesiz ilerlemesi, aşın düşük miktarda koruyucu gaz yol açabilir.

GARANTI

Garanti koşulları ekteki garanti belgesinde belirtilmiştir. Aşağıda durumlarda oluşan hasarlar garantiye dahil değildir:

• Nakliye veya taşıma

- Hatalı kullanım

- Yetersiz bakım

- Makinenin işletimi dışında oluşan arıza ve hatalar.

• Elektrikli ve elektronir parçalar, elektromotorlar

- Amaç dışı kullanım

Arıza aranması

HATA	SEBEP	GİDERİM
Tel ilerlemiyor, tel iletimi	1) Nozülde kirlilik çark: dönüyorsa2) sarma kuplajı - çok yüksek3) ) Hatal: hortum takım.	Havayla püskürtünGevşetinTelin dolgusunu kontrol edin
Tel girişi kesintili / arızalı3)Çark yivleri kirli temizleyin	1)hasarlı kontak nozülü2) kontak nozülünde yan.klar4) Aş.nm:ş çark üzerinde çizikler	değiştirindeğiştirindeğiştirin
Ark mı söndü?2) kontak nozülü ile gaz hortumu	1)Topraklama pensi ile parça arasında kontrol edinKontak nozülü ile gaz	Pensi sıkın ve kontak zayıfhortumutemizleyin veya değiştirin
Gözenekli kaynak	1) gaz kalkanı eksik Gaz hattı nozülünde tortu2) yanlış mesafe veya açı3) aşırı az gaz4) slak parçalar	Tortuyu giderinParça ile vantilatör ampulüarasındaki uzaklı:k5-10 mmolmal:d.r ; eğim parçaya göre60 altında olmamal:d.rgaz miktar:nı çoğaltınsıcak hava tabancası veyabaşka bir yöntemle kurulayın
Makine uzunbir işletim sonunda beklenmedik koruma sistemi çalışmıyor.	Makine aşırı uzun bir işletimolarak devreye girdi en az 20-30 dak.	Makineyisonucu aşırı ısındı ve ısılsoğumaya bırakın.

AT uygunluk beyannamesi

aşağıda belirtilen piyasaya sürdürgümüz modellerin tasarım ve yapılan itibariyle güvenlik ve hijyen ile ilgili temel AB yönetmeliklerine uygun olduğunu beyan ederiz.

Aletlerde bize danışlmadan yapılacak bir değişiklik durumunda işbu beyanname geçerliğini yitirir.

İlgili AB yönetmelikleri: - 2006/95/EG

Uygulanan uyumlaştırılmış

Standartlar: - EN 60974-1

Applicable harmonized - EN 60974-10

Standards:

Ort/Place:

Tarih/Üretici imzası:

Date/Authorized Signaure:

imza sahibi:

Title of Sinatory: