E0330WST2 - Okategoriserad Cotech - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös regnmätare väderstation
Märke	Cotech
Modell	E0330WST2 (Inomhusenhet) / E0013TRF-A1V-YX (Regnsensor)
Inomhustemperaturområde	-10 till +50 °C
Utomhustemperaturområde	-30 till +60 °C
Nederbördsmätningsområde	0–9999 mm (totalt), 0–50 mm (histogram)
Trådlös frekvens	433 MHz (sensor)
Maximal räckvidd (öppet område)	30 m
Inomhusenhetens strömförsörjning	2 × LR03/AAA-batterier (ingår ej)
Regnsensorns strömförsörjning	2 × LR03/AAA-batterier (ingår ej)
Inomhusenhetens mått	23,3 × 92,6 × 98 mm
Inomhusenhetens vikt	133 g
Regnsensorns mått	157,7 × 88 × 132 mm
Regnsensorns vikt	183 g
Displayfunktioner	Inomhus-/utomhustemperatur, nederbörd, tid/datum, histogram, bakgrundsbelysning
Huvudfunktioner	Temperaturenhet (°C/°F), max/min-minne, alarm med snooze, val av nederbördsperiod, manuell sensorsökning
Monteringsalternativ	Inomhusenhet: bordsstativ eller väggmontering; Regnsensor: horisontell montering (t.ex. stolpe, fäste)
Språk som stöds	Engelska, danska, franska, tyska, italienska, nederländska, spanska
Skötselanvisningar	Rengör med fuktig trasa och milt rengöringsmedel; ta ur batterierna om den inte används under längre tid; inspektera och rengör regnsensorn regelbundet
Säkerhetsvarningar	Ta inte isär eller modifiera; undvik att utsätta inomhusenheten för regn/fukt; inte en referenstermometer; ta ur batterierna vid förvaring
Avfallshantering	Återvinn enligt lokala föreskrifter (WEEE-symbol)

Vanliga frågor - E0330WST2 Cotech

Hur sätter jag i batterier i regnsensorn?

Ta bort vattenuppsamlaren genom att trycka på flikarna i botten, ta sedan bort batterilocket. Sätt i 2 × AAA/LR03-batterier med rätt polaritet, montera tillbaka locket och vattenuppsamlaren.

Varför visar inomhusenheten '--.-' för utomhustemperatur?

Detta indikerar ingen signal från regnsensorn. Prova följande: se till att batterierna är nya och av hög kvalitet, sök manuellt genom att hålla inne [▲] i 3 sekunder, kontrollera avståndet (1,5–30 m) och undvik metallhinder eller andra 433 MHz-enheter.

Hur ställer jag in tid och datum?

Håll inne [SET/C/F] för att gå in i inställningarna. Tryck på [▲] eller [MEM/▼] för att ändra värden, tryck sedan på [SET/C/F] för att bekräfta. Ställ in i ordning: 12/24H, timme, minut, år, månad, dag, språk, mm/tum.

Hur visar jag max- och min-temperatur?

Tryck upprepade gånger på [MEM/▼] för att växla mellan max, min och aktuell temperatur. För att återställa max/min, visa värdet och håll inne [MEM/▼] tills noll.

Hur återställer jag nederbördsmätningen?

Välj önskad period (1H, 24H, VECKA, MÅNAD, TOTAL) genom att trycka på [RAIN], håll sedan inne [RAIN] för att nollställa den perioden. För att återställa alla data inklusive histogram, håll inne [▲] i normalläge.

Hur ställer jag in alarm och snooze?

Håll inne [] för att ställa in alarm timmar och minuter, ställ sedan in snoozetid (0–60 min) med [▲]/[MEM/▼]. Skjut omkopplaren (10) för att aktivera/avaktivera. Tryck på [SNOOZE/LIGHT] när alarmet ljuder för snooze.

Vad ska jag göra om displayen är otydlig?

Sätt i nya batterier i enheten. Om problemet kvarstår, ta ur batterierna, vänta och sätt i dem igen.

Var ska jag montera regnsensorn för bästa resultat?

Montera horisontellt cirka 1,5 m ovan mark, skuggad från direkt solljus, borta från träd och byggnader. Undvik metallkonstruktioner och säkerställ fri sikt till inomhusenheten.

Hur rengör jag regnmätaren?

Rengör sensorenheten regelbundet med en fuktig trasa och milt rengöringsmedel. Inspektera vattenuppsamlaren och se till att den är fri från skräp för exakt nederbördsmätning.

Vad betyder 'LL.L' eller 'HH.H' på displayen?

Dessa indikerar att temperaturen är utanför mätområdet. För inomhusenhet: under -10°C eller över +50°C; för utomhussensor: under -30°C eller över +60°C.

BRUKSANVISNING E0330WST2 Cotech

Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Viktig informasjon:

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

• Produkten får inte demonteras eller modifieras på något sätt.
• Inomhusenheten får inte utsättas för regn eller fukt.
• Produkten är inte avsedd för att användas som referens på något sätt och Clas Ohlson tar inte ansvar för skador som kan uppkomma på grund av felaktig visning eller avläsning.
• Ta ut batteriet ur produkten om den inte ska användas under en längre tid, batteriet kan börja läcka och skada produkten. Låt aldrig ett förbrukat batteri sitta kvar i batterifacket.
• Produkten får inte utsättas för stötar.

Knappar och funktioner

A. Inomhustemperatur
B. Nederbörd
C. Utomhustemperatur
D. Tid
E. Veckodag/datum

1. Bordsstöd
2. Batterilucka
3. [ SET/ C/F ] Tryck för att växla temperaturenhet, °C eller °F. Håll in för att komma i inställningsläge.
4. [ ▲ ] Tryck för att stega uppåt. Håll in för att manuellt söka efter regngivaren.
5. [MEM/▼] Tryck för visning av högsta/lägsta temperatur, stega nedåt. Håll in för att nollställa min- eller max-värden.
6. Väggfäste
7. [SNOOZE/LIGHT] Snooze/displaybelysning.
8. [RAIN] Tryck för att välja mätperiod för nederbörd. Håll in för att nollställa aktuell period.
9. [ Tryck för att se aktuell alarmtid. Håll in för att ställa in alarm.
10. [ON] Aktivering av inställt alarm.

WEEK 10.00 mm -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 mm 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 B 10°C 10.0 C AM 10:00 D A 25°C 25.0 SUN 1 D 1 M 19 Y E

1. Låg batterinivå, inomhusenhet
2. Indikering vid visning av lagrade min/max-temperaturer
3. Histogram, nederbörd
4. Mätperiod
5. Signalstyrka, regngivare
6. Låg batterinivå, regngivare
7. Alarmikon
8. Indikering, snoozefunktion aktiv

Användning

Sätt i batterier

i Att tänka på

• Sätt i batterier i givaren innan du sätter i batterierna i inomhusenheten. När inomhusenheten strömsätts börjar den automatiskt söka efter närliggande givare.
• Använd alkaliska batterier av god kvalitet. Blanda inte gamla och nya batterier, byt samtliga batterier vid batteribyte. Blanda inte heller laddbara batterier med sådana som inte går att ladda.
• När batterierna i respektive enhet börjar ta slut indikeras det med -displayen (11, 16). Byt batterierna för att säkerställa enhetens fortsatta funktion.
• När du byter batterier i inomhusenheten raderas lagrade max- och min.värden.

Givare

1. Ta loss vattensamlaren genom att trycka in lässpärrarna på sidorna.

2. Dra bort tejpen som läser mätkoppen.

3. Ta bort batteriluckan.

4. Se märkningen på batterihållaren och sätt i 2 x AAA/L B03-batterier.
5. Sätt tillbaka batteriluckan och vattensamlaren.

Inomhusenhet

1. Ta bort batteriluckan på inomhusenhetens baksida.

2. Se märkningen i botten på batterihållaren och sätt i 2 × AAA/LR03-batterier.

3. Sätt tillbaka batteriluckan.

Inställning av tid, datum, språk och måttenhet

- Följande knapptryckningar måste ske inom 10 sek annars återgår regnmätaren till föregående visningsläge.

- Håll in [SET/ C/F] för att komma till inställningsläge. Tryck eller håll in [▲] eller [MEM/▼] för att ändra värde. Bekräfta varje steg med [SET/ C/F].

Ställ i tur och ordning in följande:

graph LR
    A["12Hr/24Hr"] --> B["Hour"]
    B --> C["Minute"]
    C --> D["Year"]
    D --> E["Month"]
    E --> F["Day"]
    F --> G["Language"]
    G --> H["mm/inch"]

- 12Hr/24Hr: Välj mellan 12- eller 24-timmars tidvisning.

• Hour: Inställning av timmar.

- Minute: Inställning av minuter.

• Year: Inställning av år.

• Month: Inställning av månad.

• Day: Inställning av dag.

- Language: Språkval. Välj mellan: Engelska, Franska, Italienska, Spanska, Holländska, Danska, Tyska.

- mm/inch: Ställ in i vilken enhet nederbörden ska visas.

Temperatur

Max- och min.värden

1. Tryck [MEM/▼] för att se maxvärden för temperatur.
2. Tryck en gång till för att visa min.värden.
3. Tryck ytterligare en gång för att återgå till aktuell temperatur.

Nollställa lagrade max- och min.värden

1. Tryck [MEM/▼] upprepade ggr för att visa lagrade max- eller min.värden.
2. Håll in [MEM/▼] för att nollställa valda värden.

Nederbörd

Regnmätaren visar nederbörd under vald mätperiod samt ett histogram över de 6 senaste timmarna.

Välj mätperiod

Tryck [ RAIN ] upprepade ggr för att välja mätperiod. Välj mellan 1 tim, 24 tim, 1 vecka, 1 månad eller total nederbörd sen regnmätaren senast nollställdes.

Nollställ vald mätperiod

1. Välj mätperiod enligt ovan.
2. Håll in [RAIN] för att nollställa vald mätperiod.

Nollställa all mätdata inklusive histogram

I normalt visningsläge, håll in [▲]. Regnmätaren nollställer histogram, all mätdata samt söker efter givaren på nytt.

Displaybelysning

Tryck [ SNOOZE/LIGHT ] (7) för att tända belysningen.

Belysningen släcks automatiskt efter 10 sekunder.

Alarm

Inställning av alarm

1. Håll in [ ⚙för att komma till inställningsläge för alarm.
2. Tryck eller håll in [▲] eller [MEM/▼] för att ändra värde. Bekräfta varje steg med [☐].

Ställ i tur och ordning in följande:

• Timmar
• Minuter
• Snoozetid (0–60 min)

Tips! Efter inställning kan du i normaläge trycka [bellar] för att se inställd alarmtid.

Aktivera/avaktivera alarm

För reglaget (10) i sidled för att aktivera/avaktivera alarmet. Alarmikonen (17) tänds/släcks i displayen.

Tryck [ SNOOZE/LIGHT ] (7) för att aktivera snoozefunktionen. Alarmet stängs av, snoozeikonen (18) börjar blinka och alarmet ljuder igen efter inställd snoozetid.

Stäng av alarm

När alarmet ljuder:

Tryck på någon av knapparna på baksidan av inomhusenheten. Alarmet stängs av och ljuder igen följande dag.

Montering/Placering

Innan du monterar enheterna, tänk på följande:

Inomhusenhet

• Inomhusenheten har en inbyggd sensor för temperatur. Placera därför enheten på sådant sätt att den inte utsätts för värme från element, spisar eller andra värmekällor.
• Undvik att placera enheten intill t.ex. fönsterkarmar av metall eftersom det kan störa radiomottagningen.
• Inomhusenheten kan användas med bordsstödet (1) eller väggmonteras genom att hängas upp på väggfästet (6). Använd för underlaget lämplig fästmetod och försäkra dig om att väggen där du ev. tänker borra eller skruva är fri från el- och vattenledningar.

Regn- och temperaturgivare

• För att säkerställa givarens funktion bör du rengöra vattenmätaren och byta batterierna med jämna mellanrum. Se till att du monterar givaren lättåtkomligt.
• Se till att givaren inte påverkas negativt av kringliggande träd eller byggnader.
• Undvik strålningsvärme från kringliggande byggnader, tak etc. Generellt bör givaren monteras så den skyddas från direkt solljus ca 1,5 m från mark.
• Prova givaren på dess tilltänkta plats innan den monteras upp. Räckvidden (max 30 m) påverkas av de hinder som finns mellan sändaren och mottagaren (t.ex. en betongvägg dämpar signalen avsevärt mer än en gipsvägg).
• Annan befintlig trådlös utrustning på samma frekvensband (433 MHz) kan påverka räckvidden negativt.

- Se till att givaren monteras horisontellt. Använd för underlaget lämplig fästmetod.

Skötsel och underhåll

• Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
• Ta ur batterierna när väderstationen inte ska användas under en längre period. Gamla batterier kan börja läcka och skada produkten.
• Kontrollera och rengör regngivaren med jämna mellanrum.

Felsökningsschema

Displayen är oläslig eller har dålig kontrast.	Sätt i nya batterier i enheten.
Den trådlösa givaren sänder inget till inomhusenheten. Displayen visar “--.-”.	Om inomhusenheten inte får någon signal från regngivaren inom 3 min påbörjas en automatisk sökning. Ikonen visas medan sökning pågår. Efter att inomhusenheten sökt i 1 tim och inte hittat någon givare visas “--.-” i displayen.Ta ur batterierna, vänta ett tag och sätt sedan i dem igen.Sätt i nya batterier i givaren. Använd alkaliska batterier av god kvalitet.Prova att manuellt söka efter givaren: Håll in [▲] i 3 sek. Observera att all historik från regngivaren kommer att raderas.Kontrollera avståndet mellan givare och inomhusenhet. Avståndet bör ligga inom 1,5–30 m.Kontrollera att inte radiosignalen störs av intilliggande metallkonstruktioner etc.Flytta inomhusenheten ifrån övriga elektroniska enheter så som routrar, datorer och TV-apparater.
Displayen visar "LL.L" eller "HH.H".	Temperaturgivaren är utanför sitt mätområde.
Värden för temperatur eller nederbörd är felaktiga.	Ta ur batterierna, vänta ett tag och sätt i dem igen.Utför en ny sökning efter givaren (håll in [▲] i 3 sek).Försäkra dig om att enheterna inte utsätts för störning från värmekällor eller luftkonditioneringar och liknande.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Temperaturområde inomhus -10 till +50 °C

Temperaturområde utomhus -30 till +60 °C

Mätområde nederbörd 0–9999 mm, 0–50 mm (histogram)

Frekvensområde 433 MHz

Räckvidd, öppen yta 30 m

Batterier 2 × LR03/AAA (säljs separat)

Mått 23,3 × 92,6 × 98 mm

Vikt 133 g

Regngivare

Frekvens 433,94 MHz

Batterier 2 × LR03/AAA (säljs separat)

Mått 157,7 × 88 × 132 mm

Vikt 183 g

Trådløs regnmåler

Art. nr. 36-7900 Modell E0330WST2 (Innendørsenhet)

E0013TRF-A1V-YX (Regnsensor)

• Day: Innstilling av dag.