JSM1017 - Stiksåg Ferm - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Pendelsåg
Märke	Ferm
Modell	JSM1017
Effekt	570 W
Tomgångshastighet	500 - 3 000 min⁻¹
Max skärdjup (trä)	70 mm
Geringsvinkel	0° till 45°
Antal pendellägen	4
Slaglängd	18 mm
Vikt	2,0 kg
Nätspänning	230 V ~
Nätfrekvens	50 Hz
Dubbel isolering	Ja
Dammutdragning	Anslutning för dammsugare
Parallellanslag	Ingår, upp till 16 cm
Hastighetsinställning	Ratt med 6 lägen
Sågbladshållare	Verktygslös (insexskruv)
Lämpliga material	Trä, metall, plast, keramik, gummi
Ljudtrycksnivå	90,4 dB(A)
Ljudeffektnivå	101,4 dB(A)
Vibration (trä)	7,7 m/s²
Vibration (metall)	13,0 m/s²

Vanliga frågor - JSM1017 Ferm

Hur byter man sågbladet?

För att byta blad, lyft skyddskåpan (5), lossa insexskruvarna (14) med insexnyckeln (12), ta bort det gamla bladet och sätt i det nya och se till att tänderna pekar uppåt och framåt. Dra åt skruvarna och sänk ner kåpan.

Hur ställer man in hastigheten?

Använd hastighetsratten (3) för att välja ett av de 6 lägena. För hårda material, använd låg hastighet; för mjuka material, hög hastighet. Ställ inte in hastigheten under användning.

Hur ställer man in geringsvinkeln?

Lossa insexskruvarna (18) under stödplattan, luta stödplattan till önskad vinkel (0° till 45°, avläsbar på skalan), dra sedan åt skruvarna. Ställ inte in vinkeln under användning.

Vad är pendelrörelse och hur ställer man in den?

Pendelrörelsen ändrar tandangreppet. Vrid omkopplaren (4) till läge 0 (stål, keramik), 1 (plast, aluminium), 1-3 (trä). Ställ inte in under användning.

Kan jag använda en dammsugare med denna såg?

Ja, sätt i dammutsugets adapter (19) i anslutningen (10) och anslut en dammsugarslang för effektiv dammavledning.

Hur underhåller man pendelsågen?

Koppla alltid ur innan rengöring. Rengör höljet med en mjuk trasa, ventilationsöppningarna med en fuktig trasa. Smörj regelbundet styrrullen och byt ut slitna blad.

Vilka är de viktiga säkerhetsåtgärderna?

Bär skyddsglasögon, hörselskydd och dammmask. Håll maskinen i de isolerade ytorna för att undvika elstöt. Kontrollera bladets skick före användning och arbeta inte på material som innehåller asbest.

Vilka material kan jag skära med denna såg?

Trä, metall, plast, keramik och gummi. Välj lämpligt blad: grovt för trä, fint för stål och aluminium, mycket fint för kurvor i trä.

Hur använder man parallellanslaget?

Lossa insexskruvarna (8), sätt in parallellanslaget (17) i stödplattan (7), ställ in önskat avstånd (max 16 cm) och dra åt skruvarna. Det möjliggör precisa parallella snitt.

Vad gör man vid överdrivna vibrationer?

Om maskinen vibrerar kraftigt i tomgång, stäng av den omedelbart och koppla ur. Kontrollera att bladet är korrekt monterat och i gott skick. Vibrationer kan tyda på ett slött eller felaktigt monterat blad.

BRUKSANVISNING JSM1017 Ferm

Tack för att du valde denna Ferm-produkt.

Du har nu fått en utmärkt produkt, levererad av en av Europas ledande leverantörer.

Alla produkter som levereras från Ferm är tillverkade enligt de högsta standarderna för prestanda och säkerhet. Som en del av vår filosofi ingår även att vi tillhandahåller en utmärkt kundservice, som även backas upp av vår omfattande garanti.

Vi hoppas att du kommer att ha glädje av denna produkt i många år.

SÄKERHETSVARNINGAR

WARNING

Läs de medföljande säkerhetsvarningarna, de tillkommande säkerhetsvarningarna och anvisningarna.

Om inte säkerhetsvarningarna och anvisningarna följs kan detta orsaka elstötar, brand och/eller allvarliga kroppsskador.

Behåll säkerhetsvarningarna och anvisningarna för framtida bruk.

Följande symboler används i bruksanvisningen eller på produkten:

Läs igenom bruksanvisningen.

Risk för personskada.

Risk för elstöt.

Dra omedelbart ut nätkontakten ur vägguttaget om nätsladden skadas och även under rengöring och underhåll.

Använd skyddsglasögon. Använd hörselskydd.

Använd skyddsmask.

Dubbelisolerad.

Släng inte produkten i olämpliga behållare.

Produkten är i överensstämmelse med tillämpliga säkerhetsstandarder i EU-direktiven.

Ytterligare säkerhetsvarningar för sticksågar

- Arbeta inte med material som innehåller asbest. Asbest betraktas som cancerframkallande.

- Bär skyddsglasögon, hörselskydd och vid behov andra personliga skyddsmedel, t.ex. skyddshandskar, säkerhetsskor etc.

- Före användning, ta bort alla spikar och andra metallföremål från arbetsstycket.

- Se till att arbetsstycket har korrekt stöd eller fäste.

- Använd inte maskinen utan skyddet.

- Undersök sågbladet före användning. Använd aldrig sågblad som är böjda, spruckna eller på annat sätt skadade.

- Se till att sågbladet är korrekt monterad.

- Använd bara sågblad som är lämpliga att användas med maskinen.

- Använd endast sågblad med korrekta mått.

- Använd inga andra tillbehör än sågblad.

- Använd inte sågblad tillverkade av HSS-stål.

- Använd inte maskinen om det krävs ett maximalt sågdjup som är större än sågbladens maximala sågdjup.

- Håll maskinen i den isolerade greppytan där sågbladet kan komma i kontakt med dolda ledningar eller nätkabeln. Om sågbladet kommer i kontakt med spänningsförande ledning, kan de exponerade metalldelarna på maskinen också bli spänningsförande. Risk för elstöt.

- Låt maskinen gå obelastad på en säker plats efter montering av sågbladet. Om maskinen vibrerar starkt ska maskinen stängas av omedelbart och nätsladden dras ur väggkontakten. Sedan försöker man lösa problemet.

- Tänk på att sågbladet fortsätter rotera en kort stund efter att maskinen har stängts av. Försök aldrig hjälpa till att få sågbladet att stanna.

Bakslag

En rekyl innebär att sågbladet kastas uppåt och bakåt om de oväntat kommer i kontakt med ett föremål. Håll maskinen i ett fast grepp, med bägge händerna, när den används. Håll din uppmärksamhet riktad på arbetet.

Bakslag orsakas vanligen av:

• att de roterande sågbladet oavsiktligt kommer i kontakt med hårda föremål eller material;
• ett slött sågblad;
• ett sågblad som inte är korrekt monterat;
• sågning i ett tidigare sågat snitt;
• bristande uppmärksamhet under arbetet;
• en ostadig kroppsställning.

Elektrisk säkerhet

Kontrollera alltid att strömförsörjningens spänning överensstämmer med spänningen på märkplåten.

• Använd inte maskinen om nätkabeln eller nätkontakten är skadad.
• Använd endast förlängningskablar som är lämpliga för maskinens nominella effekt, minst 1,5 mm ^2 tjocka. Om förlängningskabel på trumma används måste kabeln alltid rullas ut helt.

TEKNISKA DATA

JSM1017
Nätspänning V~ 230
Nätfrekvens Hz 50
Ineffekt W 570
Obelastad hastighet min	-1 500 - 3.000
Max. sågdjup (trä) mm 70
Max. såsgslag mm 18
Geringsvinkel ° 45
Antalet pendellägen 4
Vikt kg 2,0

BULLER OCH VIBRATIONER

JSM1017
Bullernivå ( L_pa ) dB(A) 90,4
Ljudeffekt ( L_wa ) dB(A) 101,4
Osäkerhet (K) dB(A) 3
Vibration (trä)	m/s ^2 7,7
Vibration (metall)	m/s ^2 13,0
Osäkerhet (K)	m/s ^2 1,5

Använd hörselskydd.

Vibrationsemissionsvärdet som står på baksidan av den här instruktionsboken har uppmätts enligt ett standardiserat test i enlighet med EN 60745; detta värde kan användas för att jämföra vibrationen hos olika verktyg och som en ungefärlig uppskattning av hur stor vibration användaren utsätts för när verktyget används enligt det avsedda syftet

• om verktyget används på ett annat än det avsedda syftet eller med fel eller dåligt underhållna tillbehör kan detta drastiskt öka vibrationsnivån
• när verktyget stängs av eller är på men inte används, kan detta avsevärt minska vibrationsnivån

Skydda dig mot vibration genom att underhålla verktyget och dess tillbehör, hålla händerna varma och styra upp ditt arbetssätt

BESKRIVNING (FIG. A)

Din pendelsticksåg har konstruerats för sågning i trä, metall, plast, keramik, gummi, etc. till varje önskad storlek och till varje önskad form.

1. Strömbrytare
2. Spärrknapp
3. Ratt för hastighetsjustering
4. Omkopplare för pendelrörelse
5. Skydd
6. Sågbladshållare
7. Fotplatta
8. Insexskruv för parallellanslag
9. Skala för geringsvinkel
10. Dammsugaranslutning
11. Handtag
12. Insexnyckel
13. Hållare för insexnyckel

MONTERING

Innan montering ska du alltid stänga av maskinen och dra ut nätkontakten ur vägguttaget.

Montering och borttagning av sågbladet (fig. B)

Se tabellen nedan för val av önskat sågblad.

Sågblad Material
Grovt	Trä
Medium	Trä
Fin	Stål, aluminium, plast
Mycket fin Trä (kurvor)

Avlägsna inte skyddet från maskinen.

Montering

• Lyft skyddet (5).
• Lossa insexskruven (14) med insexnyckeln (12).
• Stick in sågbladet (15) i sågbladshållaren (6) så långt som möjligt. Sågbladets tänder (15) måste vara riktade uppåt och framåt.
  Den jämna sida av sågbladet måste passa in i slitsen till styrrullen (16).
• Dra fast insexskruven (14) med insexnyckeln (12).
• Sänk skyddet (5).

Borttagning

• Lyft skyddet (5).
• Lossa insexskruven (14) med insexnyckeln (12).
• Ta bort sågbladet (15) i sågbladshållaren (6).
• Dra fast insexskruven (14) med insexnyckeln (12).
• Sänk skyddet (5).

Montering och borttagning av parallellanslaget (fig. C)

Parallellanslaget används för sågning längs kanter med ett maximalt avständ på 16 cm.

Montering

• Lossa insexskruven (8) med insexnyckeln (12).
• Stick in parallellanslaget (17) i sågskon (7).
• Ställ in parallellanslaget (17) i önskat läge.
• Dra fast insexskruven (8) med insexnyckeln (12).

Borttagning

• Lossa insexskruven (8) med insexnyckeln (12).
• Ta bort parallellanslaget (17) från sågskon (7).
• Dra fast insexskruven (8) med insexnyckeln (12).

ANVÄNDNING

Starta och stänga av (fig. A)

• For att starta maskinen, tryck på strömbrytaren (1).
• För att starta maskinen, tryck in spärrknappen (2) och håll samtidigt in strömbrytaren (1).
• For att stänga av det kontinuerliga läget, tryck en gång till på strömbrytaren (1).
• For att stänga av maskinen, släpp strömbrytaren (1).

Inställning av hastigheten (fig. A)

Ratten för hastighetsjustering används till att ställa in hastigheten. Ratten för hastighetsjustering kan ställas in på 6 lägen. Den idealiska hastigheten beror på profilen och sågbladets tänder och materialet man arbetar med.

Ställ inte in hastigheten vid användning.

• Ställ in ratten för hastighetsjustering (3) i önskat läge.
• För hårda material, använd ett sågblad med fina tänder och välj en lägre hastighet.
• För mjuka material, använd ett sågblad med grova tänder och välj en högre hastighet.

Inställning av geringsvinkeln (fig. D)

Geringsvinkel är inställbar mellan 0° och 45°. Geringsvinkeln kan avläsas på en skala (9).

Ställ inte in geringsvinkeln under användning.

• Lossa insexskruven (18) med insexnyckeln (12).
• Luta sågskon (7) till önskat läge.
• Dra fast insexskruven (18) med insexnyckeln (12).

Bruk av omkopplaren för pendelrörelse (fig. A)

Omkopplaren för pendelrörelse används till att ställa in det sätt på vilket sågbladets tänder griper tag i materialet. Omkopplaren för pendelrörelse kan ställas in i 4 lägen.

Ställ inte in pendellägena under användning.

- Vrid omkopplaren för pendelrörelse (4) till önskat läge beroende på det material som ska bearbetas. Se tabellen nedan för val av önskat läge.

Material Pendelläge

Trä 1-3

Plast 1

Aluminium 0-1

Stål 0

Keramik 0

Gummi 0

Dammutsugning (fig. E)

• För in dammsugaradaptern (19) i dammsugaranslutningen (10).
• Anslut dammsugningsanordningens slang till dammsugaradaptern (19).

Tips för bästa användning

• Spänn fast arbetsstycket. Använd ett fastspänningsdon för mindre arbetsstycken.
• Rita linjer som visar i vilken riktning sågbladet ska föras.
• Håll maskinen med ett fast grepp i handtaget.

• Ställ in såghastigheten.
  • Ställ in geringsvinkeln.

• Ställ in pendelläget.

• Starta maskinen.
• Vänta tills maskinen uppnått full hastighet.
• Placera fotplattan på arbetsstycket.
• Flytta långsamt maskinen längs med den tidigare ritade linjen och tryck fotplattan stadigt mot arbetsstycket.
• Utöva inte för stort tryck på maskinen. Låt maskinen göra arbetet.
• Stäng av maskinen och vänta tills den stannat helt innan du sätter ner maskinen.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Innan rengöring och underhåll ska du alltid stänga av maskinen och dra ut nätkontakten ur vägguttaget.

• Rengör höljet regelbundet med en mjuk trasa.
• Se till att ventilationshålen är fria från damm och smuts. Använd vid behov en mjuk, fuktig trasa för att ta bort damm och smuts från ventilationshålen.
• Rengör sågbladet regelbundet för att undvika problem och fel under användningen.
• Smörj styrrullen regelbundet.

Byte av sågblad (fig. B)

Slitna eller skadade sågblad måste omedelbart bytas ut.

Använd endast vassa, oskadade sågblad.

• Ta bort det gamla sågbladet (15), genom att fortsätta enligt beskrivningen i avsnitt „Montering och borttagning av sågbladet“.
• Montera den nya sågbladet (15), genom att fortsätta enligt beskrivningen i avsnitt „Montering och borttagning av sågbladet“.

GARANTI

Se de medföljande garantivillkoren.

MILJÖ

Bortskaffning

Produkten, tillbehören och förpackningen måste sorteras för miljövänlig återvinning.

Endast för EU-länder

Släng inte elverktyg i hushållsavfallet. Enligt det europeiska WEEE-direktivet 2002/96/EG för avfall från elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpning nationellt ska elverktyg som inte längre kan användas samlas in separat och kasseras på ett miljövänligt sätt.

Med förbehåll för ändringar i produkten och bruksanvisningen. Specifikationer kan ändras utan förvarning.

HEILURIKUVIOSAHA JSM1017

Ikke kast produktet på en upassende måte.

- tidsrommene när verktøyet er avslått eller när det går men ikke arbeider, kan gi en vesentlig reduksjon av eksponeringsnivået

- Brug kun savklinger med de rigtige mål.

Geringsvinklen kan aflæses på skalaen (9).