FS 309 - Golvskärare HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FS 309 HUSQVARNA

SUEDOIS D bol intygar attmaskä DES MAR NGAR AN MED. enna symbol intygar attmaskinen DESSA VARNINGAR KAN MED. [1 Jf Användning uppfyller det europeiska direktivet. ESSA À FÔRA DÔDSFALL ELLER ALLVAR- sde + Användning: Vâtsägning av nylagd eller @ PÂBUD C) MAC MANON LIGA KROPPSSKADOR äldre betong samt asfait. + _Verktyg: Diamantskivor fôr vâtsägning INSTRUCTION 9 350 mm- cyinderdiameter 25 4 us 6 ñ {Konsultera din âterfôrsäljare fôr att fe ÂÀ VARNING O FÔRBUD @ KOM IHÂG! Kconsulere dir ste Dessa symboler indikerar râd KOM IHÂG! Läs noga igenom och se avseende din säkerhet till att du forstètt alla an- [3 | Beskrivning av maskinen (Fig. 1) visningar innan du använ- Typskylt der sägen. Spännaxel LE FABRICANT KOM IHÂG! Se till att alla skydd alltid Avstängning av motorn sitter pà plats. Reglageratt fôr nedsänkning

KOM IHÂG! Bär alltid godkända hôr- | 4 Indikator for nedsänkning selskydd ochzeller skydds- | 5: Motor | glasôgon, skyddshjäim och | 6. Utiopp fôr byte av motorolja andningsskydd 7. Frâmre sacke : : 8. Skyddskäpa fôr rem KOM IHÂG! Upprätthäll alltid avstän- 9. Skyddskäpa fôr skiva det mellan dig själv och skivan och alla andra | 10. Underhëllsnyckel delar i rôrelse. 11. Vattentillférselkran

12. Behällare (17 |)

KOM IHÂG! Se till att du vet hur man gôr für att snabbt stoppa INSTRUKTIONER || Sägen i en nôdsituation. KOM IHÂG! Stäng av motorn och làt Kapsägen har utformats fôr att garantera den svalna innan du fyller säker och tillfritig drift under villkor fôr pà med bränsle. [4] Hantering - transport användning som ôverensstimmer med KOM IHÂG! Kontrollera skivan, fänsama anvisningema. Regelbunane kontoler i och axlama avseende Skivans rotationsrôrelse mâste vändaren och de risker fôr skador kapsà- eventuella skador innan du C] stoppas füre fôrflyttning pà byg- gen kan medfôra. Se till att: monterar skivan. garbetsplatsen. KOM IHÂG! Använd endast skivo : : + kapsägen är i perfekt tekniskt mark med en maximal Skivan mâste demonteras fôre skick (användning efter tilldelning driftshastighet som är e upphängning, lastning, avlast- med hänsyn till eventuella risker, hôgre än skivaxelns has- ning och transport pà byggar- eliminering av varje felaktig funk- tighet. betsplatsen. tion som inverkar pà säkerheten), KOM IHÂG! laktta fürsiktighetoch alla | Reglerbar spännaxelhôjd + en diamantskiva fôr vâtsägning anvisningar vid placering | (lossa spakarna (M)) används (sägning av nylagd eller av material mot sàgen (SE FIG. 2] äldre betong och asfalt); férbudet och avlägsnande av ma- attanvända andra typer av skivor terial efter sägning. + Du placerar kapsägen i râtt läge (slipskivor, sägskivor osv...) iakttas, genom attheltenkelt skuta den. Den + arbetet utfôrs av. kompetent ar lâtt tt flytta pà de fyra hjulen, med personal (kvalifikationer, älder, à motor avstängd. . utbildning, färdigheter) som tagit O FORBJ UDET! + Spärrning i upphôjt läge med hjälp av del av handbokens alla detaljer ratten (K). innan arbetet päbôrjas; alla + Lätt, kompakt, kan transporteras i ett eventuella anomalier av elektrisk, fordon av en enda person € FÔRBJUDET! Inga andra personer fär til- or v Pi mekanisk eller annan art kontrol- l8Bs vistas i närheten vid leras av en person som är behôrig idri ‘ s att ingripa (elektriker, underhäll- EAU PRE sansvarig, godkänd âterfôrsäljare ning eller sägningsarbete, osv...), FÔRBJUDET! Bensinmotorerna fàr inte kôras i ettslutet utrymme, + alla varningar och direktiv som fôrutom om tillräcklig ven- anges pà maskinen (erforderlig, tilation kan garanteras. personlig skyddsutrustning, k användning i enlighet med | FORBJUDET! Skadat material eller ska- fôreskrifterna, allmänna säker- dade skivor fér inte an- hetsfôreskrifter...) iakttas, vändas. FÔRBJUDET! Kapsägen férinte användas i utrymmen som innehäller brandfarliga produkter. Gnistor fran sägen kan or- saka brand eller explosion. + de rekommenderade tidsinterval- | FORBJUDET! Skivskyddet fàr inte un- inga ändringar, ombyggnader eller tilägg gôrs som leder till fôr- sämrad säkerhet och utan tills- tänd frän tillverkaren, len für regelbundna provningar derskrida 180 grader. och kontroller iakttas, : FÔRBJUDET! Sägen fàr inte lämnas + originalreservdelar används i utan uppsikt medan mo- samband med reparationer. torn är igäng. FÔRBJUDET! Sägen fàr inte användas av en person som är pà- verkad av narkotika eller alkohol.

Kontroller fôre gning às noga igenom bruksanvisningen och se till att bli fôrtrogen med mas- kinen fôre idrifttagning. Avstängning av motorn Arbetsomrädet ska vara i per- fekt ordning, vara väl upplyst och inte vara fôrenat med nägra risker (ingen fukt, inga farliga produkter i närheten). Operatôren ska bära erfor- derig skyddsutrustning under arbetet Det är obligatoriskt att bära hôr- selskydd. Alla obehôriga personer ska visas bort frän arbetsomrädet. Använd endast skivor märkta med en maximal driftshastighet som är hôgre än spindelns ef- fektiva hastighet À (mn E) Ta hänsyn till omgivningsfôrhäl- landena (hälsa och säkerhet). @ ©8660 - Bensinmotordriven maskin (se broschyren om motorunderhäll) Se til att bränsletanken är full Kontrollera oljenivän: Eftersom motom ofta är i drift lutat lâge är det viktigt att du ofta kontrollerar at oljenivän, i vägrätt läge, al- drig ligger under den andra markeringen pà mâtaren. Startfôrfarandet beskrivs i bruksanvisnin- gen für motom. Avstängning av motom + Placera maskinen i upphôljt läge. + Se till att motorn är avstängd (stoppk- nappen (j ) i läget "O"). + Lossa muttrama (E) pà skyddskäpan ISE FIG. 3]. + Fällundan skyddskäpans (A) främre del. + Montera diamantskivan Ta hänsyn till dess rotationsrikt- ning, som anges genom en pil pà dess ena sida (rotationsriktning pä skyddskäpans hôgra sida). Kontrollera att skivans stôdytor, flänsama (B och C) samt spin- deln är rena. + Fäst skruven (D) ordentligt, med hjälp av den nyckel som medfôljde maski- nen, medan du hâller fast skivan med handen. + Montera tilbaka skyddskäpan (obligato- riskt fôr att upprätthälla skyddskäpans sä- kerhetsfunktion - iannat fall kan maskinen inte startas). -Anslut slangen till vattentillfôrseln (nât med ventil eller behällare). + Dra ât muttrarna (E). Âtdragningsskruven (D) fôr ski- van är hôgergängad ess VAN Var hela tiden uppmärksam. Avlägsna alla nycklar och regla- VAN geverktyg frân marken eller frân maskinen fôre idrifttagning. Lâtskyddskäpan sitta kvar © pà plats underhela arbetspasset. + Stäng vattenkranen (G) (pà ansluiningen till näteteller pà behällaren für fylning) [SE FIG. 4]. + Rita en markering pà marken, där sägnin- gen ska utfüras. + Placera maskinen sà att det undanfällda styrstycket fram (F) och skivan samman- faller med markeringslinjen (skivan syns pà remskyddskäpans sida). + Starta motom : Se anvisningama i hand- boken frän tilverkaren. + Lâtmotom värmas upp. + Ôppna vattentillférselkranen (G) (pà anslutningen till nâtet eller pà behäl- laren). +O0ka motoms hastighettill maximalt varvtal. + Häll fast maskinen i läget, manôvrera rat- ten (K) och für ner skivan sä den kommer ikontakt med underlaget. Sänk ner den till ônskatskärdjup med hjälp av ratten. En markering pà indikatom für nedsänkning motsvarar en nedsänkning pà 1 cm. Vi rekommenderar dig att sänka skivan längsamt fr att frhindra motors- topp Skjut sakta fram maskinen medan du ser till att detfrämre styrstycketoch skivan hela tiden sammanfaller med markeringslinjen. Tillférsel av rikliga mängder vatten = garanterat läng livslängd fôr skivan

© Avstängning av motom. + Manôvrera nedsänkningsratten (K), fôr att lossa skivan ur skëran [SE FIG 4]. + Maskinen stàr kvar i upphôjt läge utan att behôva spärras. + Stäng vattentillférselkranen (G). + Lât motorn gà pà lägvarv. + Stäng av motorn (se broschyren om motorunderhäll). Brytaren (| ) är placerad till hôger pâ maskinens framsida, pà värmemotom. [9 Wf'incident under sägning + Flera orsaker kan gôra att skivan stan- nar i sägskäran eller maskinskäran: - Remspänning -Slut pà bränsle -Alltfôr snabb framskjutning eller ned- sänkning osv. + Under alla omständigheter ska skivan dà lossas ur skäran och maskinen gôras fôremäl für en komplett under- sôkning. Lât en behôrig person reparera maskinen. lerhäll (motorn mäste en vara avstängd) "Motorunderhäll”: Se broschy- ren om motorunderhäll. + Rengôr maskinen efter varje använd- ningstillfälle. + Smôrjning: Tillfôr mâttiga mängder smôrimedel für kullager till djupregla- gechassits lubrikatorer (beroende pà hur ofta maskinen används). + Kontrollera motoroljan dagligen. Se handboken für motorn avseende intervall fôr oljebyte. Använd: + Motoroljan SAE 10W30 av klass API MS, SD,SE eller hôgre fôr bensinmo- torer. + Olja av klass API CD eller CE für dieselmotorer. OLA Smôrjmedlet ska bortskaffas i enlighet med de närmare bes- tämmelser som fôreskrivs av til- lämplig lagstiftning. SUEDOIS

SUEDOIS + Fôr att byta olja i motorn ska du mon- tera loss skivan, sänka ned maskinen till den lägsta positionen och placera ett uppsamlingskärl vid utloppet fôr byte av motorolja (L) [SE FIG. 4]. Fôrvaras pà en säker plats, utom räckhäll fôr bam Verktygen ska noga underhällas LUFTFILTER

• Se handboken fôr motorn avseende underhällsintervall. Vid ytterst dam- miga fôrhällanden mâste filterelemen- tet rengôras 2 till 3 gänger per dag. + Byt ut alla skadade filter eller pack- ningar. Lägg tillbaka produkterna säker plats, utom räckhäll fôr bar. Plocka undan alla reglage- verktyg och nycklar. Lägg tillbaka diamantverktyget pà en plats där detinte kan bli skevteller skadas. Efter en tids användning kan detbli nôd- vändigtatt spänna remmarna, utan ôver- drift. Fôr att gôra detta: + Lossa de 2 muttrar (S) som häller fast motorn vid chassit, utan att avlägsna dem [SE FIG. 5]. + Skruva âtspännmuttrarna (N). Dessa muttrar trycker motorn uppät. + När lämplig spänning uppnâtts spär- rar du fästmuttrarna (S) pà motorn. + Dra regelbundet ât dessa skruvar och muttrar, i synnerhet efter de fôrsta driftstimmarna + Kontrollera remmarnas spänning och Spänn dem utan ôverdrift. + Vi rekommenderar dig att ta loss ski- van och fôrvara den pà lämpligt sätt under lagring av maskinen. + Dra ât skivan pà korrekt sätt. + Se till att skivans stôdytor, flänsarna och spindeln är rena. Tillverkaren fränsäger sig alt användning, ändring, anpass- ning eller motor som inte ôve- rensstämmer med tillverkarens originaldefinition. Ljudeffekten vid arbetsplatsen kan ôverskrida 85 db (A). Atgä der für personligt skydd ska i dessa fall vidtas. Om arbete utfôrs i ett inskränkt eller slutet utrymme ska du se till att ventilationen är tillräcklig, dà avgasema innehäller koloxid (ex- ponering für denna giftiga gas kan orsaka medvetslôshet eller dôdsfall). EE” Reparation l Ta kontakt med din äterfôrsäl- jare, som stär till tänst och utfôr reparation inom kortast môjliga tid och till bästa môj- liga pris. [14] Reservdelar Fôr snabb leverans av reservdelar i syfte att forhindra tidsfôrlust krävs att du vid varje bestälining päminner din leverantôr om de uppgifter som anges pà maski- nens typskyitsamtreferensen fôr den del som ska bytas. 00000000 | (0) L Antal Se sprängskiss [15] Bortskaffande Om maskinen skulle skadas och gà sônder ska dessa delar borts- kaffas i enlighet med de närmare bestämmelser som füreskrivs av tillämplig lagstifning. + Huvudsakliga material: + Motor: Aluminium (AL) - Stäl (AC) - Koppar (CU) - Polyamid (PA) +Maskin: Stälplät (AC) - Gjutjärn (FT) - Aluminium (AL) De rekommendationer fôr användning och reserv- delar som beskrivs i detta dokument tllhandahälls i informationssyfte och utgôr inte nägot âttagande. Eftersom vi är mana om att upprätthalla kvaliteten hos vära produkter fôrbehäller vi oss rätten att, utan féregäende meddelande, utfôra tekniska ändringar i syfte att fôrbättra produkterna