M02SMW09E - Häftapparat MATSUI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Smörgåsgrill
Märke	Matsui
Modell	M02SMW09E
Strömförsörjning	230 V ~ 50 Hz
Effektförbrukning	700 W
Tillagningsplattor	Non-stick belagda, fasta
Temperaturindikator	Ja, på/av-lampa
Handtagets låsningsklämma	Ja
Tillagningstid	Cirka 3-4 minuter
Mått (ca)	25 x 25 x 10 cm
Vikt (ca)	1.5 kg
Kabellängd (ca)	0.8 m
Rengöringsmetod	Fuktig trasa, sänk inte ner i vatten
Förvaring	Kabelupprullning undertill
Säkerhetsfunktioner	Automatisk termostat, svalt handtag
Medföljande tillbehör	Användarmanual
Recept ingår	Ja, exempelfyllningar
Garanti	Standard tillverkningsgaranti (se manual)

Vanliga frågor - M02SMW09E MATSUI

Hur använder jag min Matsui M02SMW09E smörgåsgrill för första gången?

Rengör först tillagningsplattorna med en fuktig trasa och torka torrt. Stryk ett lager smör eller margarin på plattorna. Stäng apparaten, sätt i kontakten och slå på den. Vänta tills temperaturindikatorn slocknar, öppna sedan och lägg i bröd och fyllningar. Stäng och tillaga i 3-4 minuter.

Vilken strömförsörjning kräver M02SMW09E?

Den kräver en 230 V ~ 50 Hz nätström med en effektförbrukning på 700 W.

Kan jag använda metallredskap för att ta bort smörgåsarna?

Nej, använd aldrig metallföremål eftersom de kan skada de non-stick-belagda tillagningsplattorna. Använd redskap av trä eller plast.

Hur rengör jag smörgåsgrillen?

Koppla ur och låt svalna. Torka av tillagningsplattorna med en fuktig trasa och torka noggrant. Använd inte starka rengöringsmedel eller sänk ner den i vatten. Linda kabeln runt kabelupprullningen undertill.

Vilken typ av fyllningar kan jag använda?

Du kan använda ost, skinka, tonfisk, grönsaker och söta fyllningar som äppelpajsfyllning. Använd aldrig rått kött och värm inte upp smörgåsar med köttfyllning.

Hur vet jag när smörgåsgrillen är redo att tillaga?

Temperaturindikatorlampan tänds när den är inkopplad och slocknar när apparaten har nått tillagningstemperatur. Då kan du öppna den och lägga i smörgåsen.

Är det säkert att lämna smörgåsgrillen utan uppsikt?

Nej, håll alltid uppsikt över apparaten när den används. Bröd kan brännas och den bör inte placeras nära gardiner eller andra brännbara material.

Kan jag använda smörgåsgrillen utomhus?

Nej, denna apparat är endast avsedd för inomhusbruk.

Vad ska jag göra om nätkabeln är skadad?

Använd inte apparaten. Kabeln måste bytas av tillverkaren, dess serviceombud eller en liknande kvalificerad person för att undvika fara.

Hur förvarar jag smörgåsgrillen?

Låt den svalna helt, linda sedan nätkabeln runt kabelupprullningen undertill. Förvara på en stabil, torr yta.

BRUKSANVISNING M02SMW09E MATSUI

Första användning ....17

Ha alltid ditt smörgåsjärn under uppsikt när det används. .....17

Hantering....18

Se till att brödet täcker tillagningsplattorna. 18

Recept på smörgåsfyllningar ....19

Använd aldrig rätt kött som fyllning i smörgåsen. Värm inte upp smörgåsar igen som har köttfyllning. 19

Rengöring av ditt smörgåsjärn 20

Använd inte hårda rengörare, rengöringsmedel eller skurkuddar eftersom de kan skada beläggningen. 20

Specifikationer 20

Säkerhetsvarningar 45

Sisällysluettelo

FI

Trekk støpselet ut av stikkontakten när temperaturindikatoren slukker.

Operasjon

Påse at brødskivene dekker stekeplatene.

①

Trekk støpselet ut av stikkontakten när du er ferdig.

Gratulerar till köpet av din nya Matsui smörgåsjärn.

Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla driftsfunktioner som erbjuds.

Läs igenom alla säkerhetsinstruktioner noga före användning och spara denna bruksanvisning för framtida behov.

Uppackning

Ta bort allt förpackningsmaterial från smörgåsjärnet. Behåll förpackningsmaterialet. Om du kastar det gör då det enligt de lokala bestämmelserna.

Följande poster medföljer:

Huvudenheten Instruktionshandbok
(Art.nr.: 622CC-1982Y-2-N)

Produktöversikt

Ha alltid ditt smörgåsjärn under uppsikt när det används.

①

Anslut inte till vägguttaget än.

②

Öppna smörgåsjärnet genom att lossa låsklämman för handtaget och lyft upp övre halvan av smörgåsjärnet.

③

Rengör tillagningsplattornas yta med en fuktig trasa och torka torrt.

④

Smörj ett lager med smör, margarin eller matolja över plattorna.

5

Kläm försiktigt ihop handtagen och stäng med handtagets läsklämma.

6

Anslut kontakten till vägguttaget.

⑦
Temperatur Indikator

Slå på strömmen vid strömuttaget. Temperaturindikatorn börjar lysa.

⑧

När temperaturindikatorn stängs av ta bort elkontakten från vägguttaget.

SE

Hantering

Se till att brödet täcker tillagningsplattorna.

①

Anslut kontakten till vägguttaget.

②

Temperaturindikatorn kommer att lysa och fortsätta lysa tills smörgåsjärnet uppnår tillagningstemperatur.

③

När temperaturindikatorn slocknar öppnar du smörgåsjärnet genom att lossa låsklämman för handtaget och lyft upp övre halvan av smörgåsjärnet.

④

Placera brödet på den nedre halvan av tillagningsplattan med den smörade sidan nedåt.

5

Lägg på fyllning på brödet och placera en annan brödskiva ovanpå med den smörade sidan uppåt.

⑥

Kläm försiktigt ihop handtagen och stäng med handtagets läsklämma.

⑦

Temperaturindikatorn slås på och stängs av medan den inbyggda termostaten bibehåller tillagningstemperaturen.

NOTERA: Använd aldrig metallföremål för att ta bort dina varma smörgåsar eftersom den kan skada tillagningsplattorna.

Din smörgås bör vara klar inom ungefär 3-4 minuter. När temperaturindikatorn stängs av öppna smörgåsjärnet försiktigt eftersom den är het.

Om du är klar, koppla ifrån elkontakten från vägguttaget.

Recept på smörgåsfyllningar

Använd aldrig rätt kött som fyllning i smörgåsen. Värm inte upp smörgåsar igen som har köttfyllning.

Här är några receptexempel:

• Tonfisk, majonäs och majs
• Bredbar ost, skinka och äppelskivor
• Pizzatopping, skinka och riven cheddarost
• Brieost med valnötter och äpple
  • Avokado, krabba och selleri • Cheddarost och lök

Tips: Söta smörgåsar är mycket enkelt att bereda.

Vitt bröd rekommenderas. Försök med äppelpajfyllning, sultanrussin och kanel.

Tillagninstips:

Förbered nästa smörgås medan en tillagas.

När temperaturindikatorn slås på är den bästa tidpunkten att tillaga nästa smörgås. Stäng alltid smörgåsjärnet för att bevara värmen för nästa smörgås.

Använd inte hårda rengörare, rengöringsmedel eller skurkuddar eftersom de kan skada beläggningen.

①

Dra ur kontakten från vägguttaget.

②

Rengör tillagningsplattornas yta med en fuktig trasa och torka torrt. Se till att vatten inte sipprar in i värmeelementen.

③

Vänta tills smörgåsjärnet svalnat, linda sedan elkabeln runt elkabelhållaren under smörgåsjärnet för förvaring.

NOTERA: Ta inte bort tillagningsplattorna.

Specifikationer

Strömförsörjning: 230V \~ 50Hz

Strömförbrukning: 700W

Eftersom vi ständigt strävar efter att förbättra våra produkter kan specifikationer förändras utan föregående meddelande.

Temperaturindikatoren lyser indtil sandwichjernet när kogetemperaturen.

③

Apparaten bör användas på ett sådant sätt att den skyddas från fukt.

t.ex kondens, stänkande vatten etc. Placera inte eller förvara apparaten där den kan falla ned eller knuffas ned i vatten eller annan vätska. Sträck dig inte efter apparaten om den har fallit ned i vatten eller annan vätska. Koppla ur kontakten omedelbart. Placera apparaten på en stabil och jämn yta vid användning. Låt inte apparaten stå ovanpå elkabeln.

Se till att barn inte kan komma åt apparaten när den är het eller dra i elkabeln. Det är FARLIGT att stoppa in fingrar eller föremål i apparaten. Endast bröd får stoppas in i apparaten.

Bröd kan börja brinna. Apparaten får inte användas i närheten av eller under gardiner eller annat brännbart material. Den måste hållas under uppsikt när den används. Lämna aldrig apparaten utan uppsikt vid användning. Apparaten bör placeras undan från heta källor såsom radiatorer, gas-/elkaminer och direkt solljus. Håll elkabeln borta från heta ytor.

Använd endast denna apparat för dess avsedda användningsområde som beskrivs i denna manual.

Använd den inte utomhus.

Använd aldrig apparaten om den är skadad på något sätt. Avlägsna aldrig något fast hölje. Använd aldrig apparaten om den inte fungerar korrekt eller om den har tappats eller skadats.

Om medföljande sladd är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller liknande kvalificerad person för att undvika faror.

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet och kunskap, såvida inte de är under uppsikt eller har fått instruktioner för att använda apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

Barn bör övervakas så att de inte leker med apparaten.

Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska och elektroniska utrustningen ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.

FI