M02SMW09E - Heftemaskin MATSUI - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Sandwichmaker
Merke	Matsui
Modell	M02SMW09E
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Strømforbruk	700 W
Koketallerken	Non-stick-belagt, fast
Temperaturindikator	Ja, på/av lys
Håndtakets låseklips	Ja
Koketid	Omtrent 3-4 minutter
Mål (omtrent)	25 x 25 x 10 cm
Vekt (omtrent)	1,5 kg
Kabellengde (omtrent)	0,8 m
Rengjøringsmetode	Fuktig klut, ikke senk i vann
Oppbevaring	Kabeloppbevaring under
Sikkerhetsfunksjoner	Automatisk termostat, kjølig berøringshåndtak
Inkluderte tilbehør	Bruksanvisning
Oppskrifter inkludert	Ja, eksempelfyllinger
Garanti	Standard produsentgaranti (se bruksanvisning)

Ofte stilte spørsmål - M02SMW09E MATSUI

Hvordan bruker jeg Matsui M02SMW09E smørbrødmakeren for første gang?

Først, rengjør koketallerkenene med en fuktig klut og tørk dem tørre. Smør et lag med smør eller margarin på platene. Lukk apparatet, plugg det inn, og slå på. Vent til temperaturindikatoren slukker, åpne og legg til brød og fyllinger. Lukk og stek i 3-4 minutter.

Hvilken strømforsyning krever M02SMW09E?

Den krever 230 V ~ 50 Hz nettspenning med et strømforbruk på 700 W.

Kan jeg bruke metallredskaper til å fjerne smørbrød?

Nei, bruk aldri metallgjenstander da de kan skade de non-stick-belagte koketallerkenene. Bruk redskaper av tre eller plast.

Hvordan rengjør jeg smørbrødmakeren?

Koble fra og la den avkjøles. Tørk koketallerkenene med en fuktig klut og tørk grundig. Ikke bruk sterke rengjøringsmidler eller senk den i vann. Vikle ledningen rundt kabeloppbevaringen under.

Hvilke typer fyllinger kan jeg bruke?

Du kan bruke ost, skinke, tunfisk, grønnsaker og søte fyllinger som eplepaifyll. Bruk aldri rått kjøtt, og ikke varm opp smørbrød med kjøttfyll.

Hvordan vet jeg når smørbrødmakeren er klar til å steke?

Temperaturindikatorlyset slås på når den er plugget inn og slås av når apparatet når steketemperatur. Deretter kan du åpne den og legge til smørbrødet.

Er det trygt å la smørbrødmakeren stå uten tilsyn?

Nei, hold alltid apparatet under oppsikt når det er i bruk. Brød kan brenne seg, og det bør ikke plasseres nær gardiner eller andre brennbare materialer.

Kan jeg bruke smørbrødmakeren utendørs?

Nei, dette apparatet er kun designet for innendørs bruk.

Hva bør jeg gjøre hvis strømledningen er skadet?

Ikke bruk apparatet. Ledningen må skiftes ut av produsenten, dennes servicerepresentant eller en tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.

Hvordan oppbevarer jeg smørbrødmakeren?

La den avkjøles helt, vikle deretter strømledningen rundt kabeloppbevaringen i bunnen. Oppbevar på en stabil, tørr overflate.

BRUKSANVISNING M02SMW09E MATSUI

Hold alltid øye med sandwichmaskinen under bruk. 12

Operasjon 13

Påse at brødskivene dekker stekeplatene....13

Oppskrifter for sandwichfyll 14

Bruk aldri rätt kjøtt som fyll i sandwichene. Ikke varm opp sandwicher igjen hvis de har kjøttfyll. 14

Renhold av sandwichmaskinen ....15

Ikke bruk sterke rengjøringsmidler, oppløsningsmidler eller skuresvamper, fordi disse kan skade overflatene. 15

Spesifikasjoner 15

Sikkerhetsadvarsler 45

Innehåll

SE

Uppackning ....16

Produktöversikt 16

Ved første brug....27

Gratulerer med kjøpet av en ny Matsui sandwichmaskin.

Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese denne bruksanvisningen, slik at du kan sette deg inn i alle funksjonene den har.

Les alle sikkerhetsinstruksjoner nøye før bruk, og ta vare på denne bruksanvisningen så du kan slå opp i den senere.

Utpakking

De følgende enhetene følger med:

Hovedenhet Bruksanvisning

(P.N.: 622CC-1982Y-2-N)

Produktoversikt

Førstegangsbruk

Hold alltid øye med sandwichmaskinen under bruk.

①

Ikke sett støpselet inn i stikkontakten ennå.

②

Åpne sandwichmaskinen ved å frigjøre låseklipset i håndtaket og løfte opp den øvre halvdelen av apparatet.

③

Rengjør overflaten til stekeflatene med en fuktig klut og tørk dem tørre.

④

Bre et lag smør, margarin eller kokeolje på platene.

5

Klem håndtakene forsiktig sammen og lukk låseklipset i håndtaket.

6

Sett støpselet inn i stikkontakten.

7
Temperatur indikator

Sett støpselet inn i stikkontakten.

②

Vent til temperaturindikatoren slukker. Åpne sandwichmaskinen ved å frigjøre låseklipset i håndtaket og løfte opp den øvre halvdelen av apparatet.

④

Bre pålegget på overflaten av de to brødskivene, og legg to andre skiver på toppen av skivene med de smurte sidene vendt opp.

6

Klem håndtakene forsiktig sammen og lukk låseklipset i håndtaket.

7

Temperaturindikatorlyset tennes og slukkes mens den innebygde termostaten holder jevn steketemperatur.

MERK: Bruk aldri metallgjenstander til å fjerne de stekte brødskivene, fordi slike redskaper kan skade stekeplatene.

Sandwichene dine burde være ferdige på omtrent 3–4 minutter. Åpne sandwichmaskinen når temperaturindikatoren slukker, men vær forsiktig, fordi apparatet er varmt.

Oppskrifter for sandwichfyll

Bruk aldri rätt kjøtt som fyll i sandwichene. Ikke varm opp sandwicher igjen hvis de har kjøttfyll.

Her er noen oppskriftseksempler:

• Tunfisk, majones og mais
• Osteskive, skinke og eplebiter
• Pizzasaus, skinke og revet cheddar
• Brie med valnøtter og eple
  • Avacado, krabbe og selleri • Cheddar og løk

Tips: Søte sandwicher er svært enkle å lage.

Vi anbefaler loff. Prøv eplepaifyll med rosin og kanel.

Noen hint om tilberedningen:

Forbered neste sandwich mens den første steker.

Legg inn neste sandwich när temperaturindikatoren begynner å

lyse. Hold alltid stekeplatene lukket for å ta vare på varmen for neste sandwich.

Renhold av sandwichmaskinen

Ikke bruk sterke rengjøringsmidler, oppløsningsmidler eller skuresvamper, fordi disse kan skade overflatene.

①

Trekk støpselet ut av stikkontakten.

②

Rengjør overflaten til stekeflatene med en fuktig klut og tørk dem tørre. Pass på at vann ikke kan trekke inn til varmeelementene.

③

Vent til apparatet er nedkjølt før du kveiler strømledningen rundt ledningssnellen under sandwichmaskinen og setter den bort.
MERK: Ikke fjern kokeplatene.

Spesifikasjoner

Strømleveranse: 230 V\~ 50 Hz

Strømforbruk: 700 W

Da vi arbeider kontinuerlig med å forbedre produktene våre, kan spesifikasjonene endres uten forhåndsvarsel.

Rengöring av ditt smörgåsjärn

Følgende dele er inkluderet:

Slut stikket til stikkontakten.

⑦
Temperatur Indikator

Tip: Søde sandwicher er nemme at tilberede.

Apparatet må brukes og oppbevares slik at vann og fuktighet ikke trenger inn. Beskytt apparatet mot kondens, vannsprut o.l. Ikke sett eller oppbevar apparatet slik at det kan falle eller bli trukket ned i vann eller annen væske. Ikke berør apparatet dersom det har falt i vannet eller en annen væske. Trekk støpselet ut av stikkontakten øyeblikkelig. Sett apparatet på en fast, flat overflate under bruk. Apparatet må ikke settes på strømledningen.

Det er FARLIG å stikke fingre eller andre gjenstander bortsett fra brødskiver inn i apparatet.

Brød kan ta fyr. Apparatet må ikke brukes i nærheten av eller under gardiner eller annet tennbart materiale. Apparatet må overvåkes under bruk. Ikke gå fra det uten tilsyn. Apparatet må plasseres unna varmekilder som radiatorer, gass- og elektriske kokeplater og direkte sollys.

Hold strømledningen unna varme overflater.

Bruk apparatet kun til bruken det er konstruert for slik det er beskrevet i denne bruksanvisningen.

Ikke bruk apparatet utendørs.

Ikke bruk apparatet dersom det er skadet på noen måte. Ikke fjern noen fastmonterte deksler. Ikke bruk dette apparatet dersom det ikke virker som det skal, eller dersom det har falt ned eller blitt skadet.

Hvis strømledningen er skadet må den repareres av produsenten, en autorisert serviceagent eller tilsvarende kvalifisert person for å hindre fare.

Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske-, sanse- eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har mottatt veiledning eller instruksjoner for bruk av apparatet fra en person som er ansvarlig for sikkerheten til vedkommende.

Barn må overvåkes slik at de ikke kan leke med apparatet.

Säkerhetsvarningar

SE

Dette symbolet på produktet eller i instruksjonene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet ved endt levetid. I EU-landene finnes det separate innsamlingssystemer til resirkulering. Kontakt lokale myndigheter eller forhandleren du kjøpte produktet av for ytterligere informasjon.

SE