Unlimited 9 BDS931 - Dammsugare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Unlimited 9 BDS931 BOSCH

[sv] Det finns mer information och förklaringar online. Scanna QR-koden på omslaget.

Oplysningerne om forordning (EU)

■ Läs igenom anvisningen noga.
■ Förvara bruksanvisningen och produktinformationen för senare användning eller till nästa ägare.
■ Anslut inte enheten om den har transportskador.

Använd bara enheten för:

■ med originaldelar och originaltillbehör. Garantin gäller inte för skador som orsakats av att externa produkter har använts.
■ för att rengöra ytor.
■ i privata hushåll och i slutna utrymmen i hemmiljö vid rumstemperatur.
■ upp till max. 2000°möh.

Använd inte apparaten:

■ för att dammsuga människor och djur.
■ för att suga upp hälsoskadliga, skarpkantade, heta eller glödan-de ämnen.
■ för att suga upp fuktiga eller flytande ämnen.
■ för att suga upp lättantändliga eller explosiva ämnen och gaser.
■ för att suga upp aska och sot från ugnar och centralvärmepannor.
■ för att suga upp tonerpulver från skrivare och kopiatorer.
■ för att suga upp byggavfall.

Koppla bort apparaten från elnätet när du:

■ rengör den.

Denna apparat kan användas av barn från 8 år och äldre och av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och/eller kunskap såvida detta sker under uppsikt eller om de undervisats i hur man säkert använder appara- ten och förstått de faror som kan uppstå i samband med felaktig användning.

Låt inte barn leka med enheten.

Rengöring och användarskötsel får inte utföras av barn om de inte står under uppsikt.

Det är bara specialutbildad personal som får reparera maskinen.
- Maskinen får bara repareras med originalreservdelar.
- Använd aldrig skadad enhet.
- Använd aldrig en apparat med sprucken trasig yta.
▶ Ring service.→Sid. 67

• Använd bara maskinen i slutna utrymmen.
• Exponera aldrig maskinen för kraftig värme och fukt.
• Använd inte ångrengöring eller högtryckstvätt för att rengöra apparaten.
• Låt aldrig sladden komma i kontakt med heta maskindelar eller värmekällor.
• Låt aldrig sladden komma i kontakt med vassa spetsar eller kanter.
  ▶ Vecka, kläm och ändra aldrig sladden.
• Anslut och använd bara laddsladd ^1 , och snabbladdare ^1 enligt uppgifterna på typskylten.
• Elanslut bara laddsladd ^1 , och snabbladdare ^1 via ett rätt installerat, jordat uttag för växelström.
• Använd aldrig brännbara eller alkoholhaltiga ämnen på filtren.
• Använd inga brännbara eller alkoholhaltiga ämnen vid rengöring av enheten.
• Håll kläder, hår, fingrar och andra kroppsdelar borta från enhetens öppningar och rörliga delar.
  ▶ Rikta aldrig rör eller munstycken mot ögon, hår, öron eller mun.
• Ta ur batteriet och gör enheten strömlös innan du underhåller och rengör enheten.
• Förvara bara enheten liggande på golvet eller i basstationen ^1 .
  Se till så att barn inte kan leka med enheten, inte heller när den hänger i basstationen ^1 .
• Använda aldrig den fristående funktionen med påsatt enhet.
• Personer med elektroniska implantat måste hålla 10 cm:s mini-miavständ till enheten.
• Låt inte barn komma i närheten av förpackningsmaterial.
• Låt inte barn leka med förpackningsmaterialet.
• Skydda batteriet mot eld, värme och långvarig solstrålning.
• Skydda batteriet mot vatten och fuktinträngning.
• Öppna aldrig batteriet.
• Håll batteriet borta från metallföremål som t.ex. gem, mynt, nycklar, spik och skruv när det inte används.
• Släpp in friskluft om det tränger ut ångor ur skadat batteri.

• Sök läkarvård vid besvär.

• Skölj omedelbart av med vatten vid hudkontakt om det tränger ut vätskor ur skadat batteri.

• Sök även läkarvård vid ögonkontakt.

Förhindra sakskador

• Kontrollera och rengör kontaminerade föremål.
  ▶ Byt skadade föremål.
• Kontrollera regelbundet glidsulornas förslitning.
  Byt nedslitna munstycken.
• Använd aldrig munstycket utan isatt borstvals.
  ▶ Använd aldrig enheten utan filterdel.
  Luta aldrig enheten mot väggar och bordskanter.
• Spara förpackningsmaterialet för transporter.

Medföljande tillbehör

Kontrollera efter uppackningen att inga delar är transportskadade och att leveransen är komplett.

Notering: Enheten levereras med extratillbehör beroende på utförandet.

→Fig. 1

A	Sladdlös handdammsugare
B	Basstation ^1
C	Tillbehörshållare ^1 , med skena ^1 för basstation
D	Universalgolvmunstycke ^1
E	Munstycke för hårda golv ^1
F	Dammsugarör ^1
G	Fogmunstycke och adapter för övriga tillbehör
H	Komplettering för långt, flexibelt fogmunstycke ^1
I	Komplettering för tangentbords- och lådmunstycke ^1
J	Komplettering för smalt möbelmunstycke ^1
K	Vridbart möbelmunstycke ^1
L	batteri ^1
M	Laddsladd

D-□-C

Nätdel-modell-ID

■ S018BUz2350065 för 650 mA-laddsladd
■ S023BUz2350100 för 1 A-ladds-ladd

N Vridbart XXL-dynmunstycke ^1

O Minielmunstycke ^1

P Snabbladdare ^1

Översikt

Här finns en översikt över apparatens beståndsdelar.

→Fig. 2

1	Universalgolvmunstycke med fristående funktion
2	Låsknapp golvmunstycke
3	Dammsugarrör
4	Låsknapp dammsugarrör
5	Display med kontrollfält
6	Funktionsknappar
7	Batteri
8	MicroClean- och statusindikering
9	Dammbehållare
10	RotationClean
11	Veckfilter
12	Luddfilter
13	Skjutknapp
14	Frigörning dammbehållare
15	Låsknapp till dammbehållarlocket
16	Dammbehållarlock
17	Fotupplåsning

- Kontrollera om det finns ledningar som kan bli skadade i monteringsområdet.

- Montera inte basstationen horisontellt eller vertikalt över, under eller bredvid eluttag.

→Fig. 3 - 10

Användning

Montera enheten

→Fig. 11 - 12

Ladda enheten

Noteringar

■ Batteriets laddstatus visas i % vid laddning.
- Tryck till på funktionsknapp < för att kontrollera aktuell batteriladdstatus.

• Enheten slår av vid uppnådd fulladdning för att spara effekt.
• Använd bara batteriet till Bosch-enheter.
  Ladda bara med originalladdsladd eller originalsnabbladdare ^1 .
• Använd bara Power for ALL 18 V-batteri- er.
• Följ anvisningen för batterier och snabbladdare ^1 .
  Se till så att barn inte kan leka med enheten, inte heller när den hänger i basstationen.

Notering: Snabbladdaren ger snabbast laddning.

→Fig. 13 - 16

Gångtider

Här hittar du information om gångtider beroende på använt batteri.

Noteringar

• Gångtiden är beroende av valt sugläge, använt tillbehör och golvbeläggning. Gångtiden kan framförallt variera vid mattdammsugning.
• Displayen visar enhetens uppskattade återstående gångtid i minuter. De verkliga värdena kan avvika.

Gångtid (max.) 3,0 Ah 4,0 Ah Power+ 5,0 Ah
Eco-läge med tillbehör utan eldrivning	60 80 100
Eco-läge med elgolvmunstycke	50 65 80
Auto-läge med elgolvmunstycke	15 25 30
Turbo-läge med elgolvmunstycke	10 11 13

Noteringar

• Som alla LI-jonbatterier så slits batterierna i Power for ALL 18 V-serien med tiden så att batterikapacitet och gångtid avtar. Det är en helt normal åldringsprocess och inte något materialfel, tillverkningsfel eller produktfel.
  ■ Du kan fördröja förslitningen med följande åtgärder:
• Långtidsförvara inte batteriet fulladdat eller helt urladdat.

Använda enheten

Notering: Använd turboläge (normalan-vändning) för bäst rengöringskapacitet på hårda golv och vid djuprengöring av mattor och heltäckningsmattor. Byt till autoläge eller Eco-läge om munstycket går trägt på mattor och heltäckningsmattor.

→Fig. 17 - 22

Använda den fristående funktionen

Notering: Använda aldrig den fristående funktionen med påsatt enhet.

→Fig. 23 - 24

Dammsuga med minielmunstycke ^1

Minielmunstycket rengör polstrade möbler och svåråtkomliga ställen noggrant.

→Fig. 25 - 26

Använda fotupplåsningen

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {2 7} - \boxed {2 9} $$

Komprimera dammvolymen

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {3 0} - \boxed {3 1} $$

Demontera enheten

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {3 2} - \boxed {3 4} $$

Rengöring och skötsel

Rengöra enheten

- Rengör bara enheten med mjuk, torr trasa.

$$ \rightarrow \text { F i g . } \boxed {3 5} $$

Tömma dammbehållaren

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {3 6} - \boxed {3 9} $$

Rengöra filterdelen

- Låt inte filtret komma i kontakt med vätskor.

Notering: Vi rekommenderar att du rengör dammbehållarens filter om det är jättesmutsigt och sugeffekten avtar.

Tips!: Torka av smutsen på luddfiltret med lättfuktad trasa.

$$ \rightarrow \text { Fig. } 4 0 - 4 6 $$

Rengöra sensorn

Notering: Sensorytan måste vara ren för att MicroClean-indikeringen ska fungera som den ska. Rengör sensorn om MicroClean-indikeringens LED-ring inte längre fungerar eller fungerar fel.

- Torka av sensorn ordentligt med mjuk, ren och luddfri trasa.

$$ \rightarrow \text { F i g . } 4 7 $$

Rengöra universalgolvmunstycket

Krav: Enheten är av.

$$ \rightarrow \text { Fig. } 4 8 - 5 0 $$

Notering: Borstvalsen har en rengöringsfunktion. Enheten suger automatiskt upp de avklippta trådarna och håren i 30 sekunder om du kör borstvalsen på matta.

Rengöra minielmunstycket

Krav: Enheten är av.

$$ \rightarrow \text { Fig. } \boxed {5 1} - \boxed {5 3} $$

Rengöra munstycket för hårda golv ^1

Krav: Enheten är av.

$$ \rightarrow \text {Fig.} \boxed {5 4} - \boxed {5 6} $$

Avhjälpning av fel

Tips!: Mer information och förklaringar om felåtgärder hittar du online genom att scanna QR-koden på omslaget och vår webbsajt www.bosch-home.com.

Det är bara specialutbildad personal som får reparera maskinen.
- Maskinen får bara repareras med originalreservdelar.

Apparaten fungerar inte.

Batteriet sitter inte i ordentligt.

Sätt i batteriet ordentligt.

Batteriet är inte laddat.

▶ Ladda batteriet.

Det går inte att skjuta munstycket.

Munstycket sugs fast.

För hög sugeffekt.

▶ Byta rengöringsläge

Ingen laddfunktion.

Du har använt fel laddare.

- Använd bara den medföljande laddaren.

Displayanvisningar

Du får upp indikering E0 på displayen. Sensorn är smutsig.

1. Rengör sensorn.

2. Ta bort ev. hår och ludd ur dammsugarrör och anslutning.

Du får upp indikering E2 på displayen.

Säkerhetsavstängningen slog av enheten.

1. Slå av enheten och dra ur elanslutningen.

2. Vänta tills batteriet är rumsvarmt eller sätt i extrabatteri.

3. Använd enheten igen.

4. Ring om felet återkommer.

→ "Kundtjänst", Sid. 67

Du får upp indikering E3/E4 på displayen. Termoskyddet slog av enheten.

1. Slå av enheten och dra ur elanslutningen.

2. Kontrollera om luftkanalen från munstycket till enheten är igensatt.

3. Töm dammbehållaren.
4. Rengör filterdelen.

5. Slå på enheten igen när den svalnat.
   Du får upp indikering E5 på displayen. Motorfel flaggat.

6. Slå av och på enheten igen.

7. Ring om felet återkommer.

→ "Kundtjänst", Sid. 67

Du får upp E-indikering på displayen. Felflaggning, du kan fortsätta dammsuga.

1. Scanna QR-koden på omslaget eller gå in på vår webbsajt www.bosch-home.com.
2. Följ anvisningarna i den interaktiva bruksanvisningen.

Omhändertagande av begagnade apparater

- Omhänderta enheten miljövänligt. Information om aktuell avfallshantering kan du få hos återförsäljare och kom- mun.

Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektroniska produkter (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt återtagande och korrekt återvinning av uttjänta enheter.

Omhänderta batterierna

Släng batterierna i återvinningen. Släng inte batterierna i hushållssoporna.

- Släng batterierna i återvinningen.

Kundtjänst

Det går att beställa funktionsrelevanta och lagerförda originalreservdelar från service upp till 10 år efter lanseringen av enheten. För mer information, kontakta service. Utförligare information om garantitid och -villkor i ditt land hittar du med QR-koden på medföljande dokument map. service-

Omhändertagande av begagnade apparater

sv

kontakter och garantivillkor, hos service, återförsäljare eller på vår webbsajt.

Service kontaktinfo hittar du med QR-koden på medföljande dokument map. service-kontakter och garantivillkor eller på vår webbsajt.

Information enligt förordning (EU)

2023/826 hittar du online under

www.bosch-home.com på enhetens produkt- och servicesida bland bruksanvisningar och övrig dokumentation.

Information om fri och Open Source-programvara

Produkten innehåller mjukvarukomponenter som upphovsrättsinnehavarna beviljat li- censfrihet eller licensierat som Open Source-mjukvara.

Du kan hämta licensinformationen på varumärkets webbsajt. (Sök på din enhetsmodell och övriga dokument på produktwebbsajten.)

Turvallisuus