VC-SV05MMAEU-G - Dammsugare SHARP - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VC-SV05MMAEU-G SHARP

Händtering av blokkeringer 12

AC-adapter....13

Feilsøking 14

Det er fl ere måter batteriet eller batteriene kan lades på.

Det er mulig å lade ett batteri enten mens det er koblet til støvsugeren, eller när det er ute av støvsugeren. Plasser støvsugeren eller batteriet på en fl at, stabil overfl ate. Koble strømkabelen direkte til ladeporten som er plassert på håndtaket.

Händtering av blokkeringer

Produkten är märkt med den här symbolen.

Det betyder att förbrukade elektriska och elektroniska produkter inte ska blandas med vanliga hushållssopor. Det fi nns ett separat insamlingssystem för dessa produkter.

A. Information om återvinning för användare (privata hushåll)

1. I Europeiska unionen

Obs: Om du vill kassera denna utrustning, använd inte den vanliga soptunnan!

Använd elektrisk och elektronisk utrustning måste hanteras separat och i enlighet med lagstiftning som kräver korrekt hantering, återvinning och återanvändning av begagnad elektrisk och elektronisk utrustning.

Följande implementationen av medlemsstaterna, kan privata hushåll inom EU-länderna återlämna deras begagnade elektriska och elektroniska produkter till särskilda insamlingsplatser gratis*.

I vissa länder* kan din lokala återförsäljare också ta tillbaka din gamla produkt gratis om du köper en liknande ny.

*Kontakta din lokala myndighet för ytterligare detaljer.

Om din använda elektriska eller elektroniska utrustning har batterier eller ackumulatorer, ska du kasta dem separat i förväg enligt lokala krav. Genom att avyttra denna produkt på korrekt sätt kommer du att bidra till att säkerställa att avfall genomgår nödvändig behandling, återvinning och materialåtervinning och därmed förhindra eventuella negativa eff ekter på miljön och människors hälsa som annars kan uppkomma på grund av felaktig sophantering.

2. I andra länder utanför EU

Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala myndigheterna och fråga efter rätt metod för avfallshantering.

För Schweiz: Begagnad elektrisk eller elektronisk utrustning kan returneras kostnadsfritt till återförsäljaren, även om du inte köper en ny produkt.

Ytterligare insamlingsställen fi nns listade på hemsidan www.swico.ch eller www.sens.ch.

B. Information om avfallshantering för företagsanvändare

1. I Europeiska unionen

Om produkten används för yrkesmässiga ändamål och du vill kassera den:

Kontakta din SHARP återförsäljare som kommer att informera dig om återtagning av produkten. Du kan debiteras för de kostnader som uppstår vid återtagning och återvinning. Små produkter (och små mängder) kan tas tillbaka av dina lokala återvinningsstationer.

För Spanien: Kontakta det etablerade insamlingssystemet eller de lokala myndigheterna för återtagning av dina förbrukade produkter.

2. I andra länder utanför EU

Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala myndigheterna och fråga efter rätt metod för avfallshantering.

För service gå till www.sharpconsumer.com/contact/, för dina garantirättigheter gå till www.sharpconsumer.com/support/ eller kontakta återförsäljaren där du köpte din produkt.

Försäkran om överensstämmelse är tillgänglig från www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/

Innehåll

Förpackningens innehåll 2

Plats för kontroller och komponenter....3

Display och kontroller....4

Batteriladdning, lagring och användning ....5

Filter och dammbehållare....8

Verktyg och deras användning 9

Självstående 10

Displaypanel....11

Allmän rengöring och underhåll 11

Hantera blockeringar....12

AC-adapter....13

Felsökning....14

Tekniska specifikationer....15

Introduktion

Detta trådlösa stavdammsugarsystem har en intelligent digital motor med LED-display, avtagbart Li-lon-batteripaket. Den är lätt och mångsidig och omvandlas enkelt från en stavdammsugare för hela hemmet till en handhållen kraftdammsugare för punktrengöring med de olika tillbehörsverktygen.

Förpackningens innehåll

Artikel Beskrivning VC-SV05MMAEU-G
1 Dammsugare (utan tillbehör eller batteripaket)	√
2 Motoriserat huvud med monterad borstrulle	√
3 Nätadapter (EU/UK)	√

Plats för kontroller och komponenter

VC-SV05MMAEU-G
Artikel	Beskrivning
1	LED-display
2	Hastighetsvalsknapp
3	PÅ/AV Strömbrytare
4	Batteri Laddningsport
5	Batteriutlösningsknapp
6	Uppladdningsbart/Utbytbart Batteri
7	Filtermontering
8	Dammbehållare
9	AC-adapter
10	Metallförlängningsstav
11	Motoriserad rullehuvud med LED-lampor
12	LED-lampor på golvmunstyckets rullborste

Display och kontroller

LED-display:

1. Återstående batteriladdning
2. Hastighetsvalsknapp
3. Strömbrytarknapp

Hur man använder

• Tryck en gång på POWER TRIGGER-knappen för att börja städa. Det fi nns ingen anledning att hålla knappen intryckt. Tryck på knappen igen för att stänga av.
• Dammsugaren kommer automatiskt att återgå till [ECO]-sug. Använd [SELECTION]-knappen för att välja mellan 2 suglägen: [ECO, TURBO].
  • ECOför större rum och ytor.
• TURBO för snabba uppsamlingar eller djuprengöring.
• Under användning kommer den digitala displayen att visa återstående batteriladdningsprocent, hastighet, samt eventuella motorblockeringar eller trassel i borstrullen som påverkar prestanda.

Eco Turbo 1 2 3

Batteriladdning, lagring och användning

Din SHARP pinnsugare har 2 litiumjonbatterier inkluderade som standard. Specifi kationerna för batterierna är som nedan. Observera att batterierna inte är utbytbara mellan modeller.

Modell VC-BA06AEU-G
Spänning (V) 22,2
Celltyp ICR18650-20SG
Teknik Litium-Ion
Antal celler 6
Eff ekt (Wh) 44,4
Kapacitet (mAh) 2000
Laddningstid (timmar) 4
Nettovikt (kg) 0,429
Enhetsdimension (B x D x H) mm 158 x 65 x 85
Standard/Certif ering UKCA/CE/RoHS/REACH
Färg Grön
Att användas med	VC-SV05MMAEU-G
Rekommenderad AC-adapter	CZH015265065TRWQ

Plats för delar och anslutning till AC-adaptern för laddning

1. Huvudenhetskontakt
2. Laddningsport
3. Släpp spaken
4. Säkringsklämma
5. Laddningsstatus
6. Ventilation

Före första användningen måste det avtagbara litiumjonbatteriet vara fulladdat. Det kan laddas antingen installerat eller oinstallerat genom att ansluta strömkabeln till laddningsporten och en standard eluttag.

1 2 3 4 3 66

Laddar batteriet

Det finns fl era sätt att ladda batteriet eller batterierna på.

Det är möjligt att ladda ett batteri antingen när det är anslutet till dammsugaren, eller när det är utanför dammsugaren. Placera dammsugaren eller batteriet på en platt, stabil yta. Anslut strömkabeln direkt till laddningsporten som finns på handtaget.

• Använd endast den medföljande Sharp AC-adaptern.
• Ladda innan batterikapaciteten går under 25 % - Litiumjonbatterier har ett begränsat antal laddningscykler, så det är bäst att ladda batteriet innan det är helt uttömt för att förlänga dess livslängd.
• Undvik överladdning - när batteriet är fulladdat kopplar du bort det från laddaren för att undvika överladdning, vilket också kan förkorta batteriets livslängd.
• Ett fulladdat batteri som inte används förlorar med tiden sin laddning.
• Förvara på en sval, torr plats - extrema temperaturer kan skada batteriet, så se till att förvara det på en sval, torr plats, helst vid rumstemperatur.
• Om du planerar att förvara din enhet längre än sex månader, ladda batteriet till 50 % var sjätte månad för att hålla det fräscht.

OBS: Vid första användningen, låt batteriet ladda ur helt för att korrekt konditionera det. Rekommenderade laddningstider är som nedan.

	Laddningstider (timmar)
1 Batteri 4

Användningstider

	Körtid för 1 batteri (minuter)
ECO 25
Turbo 16

När batteriet laddas eller laddas ur kan statusen kontrolleras antingen genom att titta på laddningsprocenten på dammsugarens display eller genom lamporna på sidan av själva batteriet.

Det fi nns 3 lampor, om alla dessa är tända så är batteriladdningen större än 70%.

När batteriet är urladdat kommer en enda röd lampa att blinka. När batteriet laddas kommer denna lampa att bli blå och blinka tills den andra lampan börjar blinka och den första blir statisk. När den andra lampan slutar blinka och blir statisk, kommer den sista lampan att börja blinka. Laddningen är klar när alla 3 lampor är blåa och statiska. Lamporna kommer att förbli i detta tillständ tills batteriet kopplas från AC-adaptern.

VARNING: Särskilda anvisningar för hantering av litiumjonbatteripaketet

Följ instruktionerna noggrant. Detta minskar risken för explosion, elektriska stötar och eventuellt allvarliga personskador eller dödsfall.

• Använd endast godkänd Sharp AC-adapter för att ladda ditt batteripaket.
• Använd en strömkälla med den spänning som anges på laddarens typskylt.
• Sharp-batteripaketet och AC-adaptern är specifi kt designade för att fungera tillsammans.
• Använd inte AC-adaptern om sladden eller pluggen är skadad.
• Placera inte batteriet i närheten av eld eller värme.
• Exponering för brand eller temperatur över 60 °C kan orsaka att batteripaketet exploderar.
• Ladda inte batteriet på en fuktig eller våt plats.
• Ladda inte i närvaro av brandfarliga vätskor eller gaser.
• Se till att batteriet aldrig är nedsänkt i vatten.
• Ladda inte i ett område med extrem värme (över 40 °C) eller kyla (under 10 °C).
• Laddning fungerar bäst vid normal rumstemperatur.
• Krossa, tappa eller skada inte batteriet.
• Använd inte ett batteripaket eller en AC-adapter som har tappats eller fått ett kraftigt slag.
• Öppna inte, modifi era inte eller försök reparera ett batteripaket.
• Batteriet kan avge rök om det skadas eller används felaktigt.
• Se till att området är väl ventilerat och sök läkarvård om du upplever några negativa effekter.
• Batteriet kan läcka vätska om det skadas eller används felaktigt.

- Skador på batteripaketet kan göra att batteripaketet exploderar. Kassera batteriet på rätt sätt omedelbart genom att följa anvisningarna om hur du kasserar batteriet eller kontakta servicecentret för råd.

- Om du kommer i kontakt med någon vätska från batteriet, skölj omedelbart av med mild tvål och vatten. Om vätskan kommer i kontakt med dina ögon, skölj med vatten och sök medicinsk hjälp.

- Håll batteripaketet borta från små metallföremål som kan leda till att batteriets terminaler kortsluts.

Kassering av utrustning och batterier

Denna produkt innehåller inga delar som kan repareras av användaren.

Elektroniska produkter och batterier ska inte blandas med vanligt hushållsavfall. Hushållsanvändare bör kontakta antingen återförsäljaren där de köpte produkten, eller deras lokala myndighetskontor, för information om var och hur de kan ta dessa föremål för miljösäker återvinning.

Kasta inte bort som hushållsavfall eller i en eld eftersom batteripaketet kan explodera.

Batterier bör kasseras enligt lokala föreskrifter.

Denna symbol innebär att produkten innehåller batterier som omfattas av EU-direktiv 2013/56/EU och som inte kan kasseras tillsammans med vanligt hushållsavfall. Cd, Hg och Pb under softunnesymbolen visar om batteriet innehåller kadmium (Cd), kvicksilver (Hg) eller bly (Pb).

Den här symbolen på en produkt betyder att produkten omfattas av EU-direktivet 2012/19/EU och inte får kasseras eller slängas tillsammans med annat hushållsavfall.

Dessa symboler på produkterna, förpackningen och/eller medföljande dokument betyder att använda elektriska och elektroniska produkter inte får blandas med allmänt hushållsavfall.

CE- och UKCA-redogörelse:

- Den fullständiga CE-texten och UKCA-försäkran om överensstämmelse finns på sharpconsumer.eu, gå in på nedladdningssektionen för din modell och välj "Försäkran om överensstämmelse".

Filter och dammbehållare

Din dammsugare har flera filter inbyggda i den för att säkerställa att oren luft inte återcirkuleras i rummet och för skydd av motorn. Den förseglade dammbehållaren fångar och fångar 99,9% av damm, allergener, mjäll och smuts.

1 2 43 5 6

1. Behållarutlösningsknapp.
2. Förseglad dammbehållare
3. HEPA 13-fi Iter.
4. Filterhylsa
5. Metallnätsfi Iter för att separera stora partiklar.
6. Multi-konisk cyklonisk rotation för att isolera dammpartiklar

Tömmer Dammbehållare

1. Håll handdammsugaren över en sopbehållare.
2. Därefter, tryck på knappen för att öppna dammbehållaren. Töm försiktigt innehållet i en sopbehållare. Om nödvändigt, rengör HEPA-fi Itret.
3. Se till att Filtermonteringen för HEPA är säker (vrid hela monteringen medurs) innan du stänger dammbehållarens dörr (ett "klick" kommer att höras när dörren är låst).

Ta bort och rengör högdensitetsfi Iter

1. Vrid HEPA-fi Itermonteringen moturs tills den lossnar från enheten.
2. Dra ut HEPA-fi Itermonteringen och rengör vid behov (se nedan).
3. Infoga HEPA-täthetsfi Iter tillbaka i HEPA-fi Itermonteringen.
4. Se till att högdensitetsfiltermonteringen är säker (genom att vrida medurs) innan du stänger dammbehållarens dörr.

OBS: Om HEPA-filtret är mycket smutsigt kan det tvättas i vatten. Efter tvätt, låt det torka i minst 24 timmar för att säkerställa att det är helt torrt innan det sätts tillbaka i dammsugaren.

För att säkerställa HEPA-filtrets höga prestanda rekommenderas det att det byts ut var tredje månad. För att beställa ditt ersättningsfi liter, använd modellnummer VC-SVF1A.

OBS: ANVÄND INTE dammsugaren utan att Filterhylsan, HEPA13 eller Meshfiltret är monterat. Detta kommer att resultera i att stora dammpartiklar eller skräp kommer in i motorn och orsakar skada.

Verktyg och deras användning

Din SHARP pinnsugare kommer med olika verktyg som visas nedan.

Metallförlängningsstav

Använd detta verktyg med mooriserade huvudet för att enkelt rengöra golv.

Den motoriserade rullborsten är idealisk för rengöring av alla typer av golv. V-rullen är standardutrustad och denna kan bytas ut mot borstrullen. Båda rullarna ger utmärkt prestanda på alla golvmaterial. Med tillägget av en ljus strålkastare, låter den motoriserade huvudet dig se all smuts, damm och skräp som ska dammsugas, det låter dig också se in i mörkare hörn och kanter för komplett rengöring.

För att ändra, rengöra eller underhålla rullen, följ instruktionerna nedan.

1. Tryck ner spaken märkt A samtidigt som du drar upp borstrullplattan (objekt B).
2. Ta bort borstrullens platta.
3. Ta ut borstrullen genom att dra upp från höger sida (R).
4. Infoga rullen genom att fästa den på vänster sida (L) och sedan trycka ner på höger sida så att den sitter säkert. Sätt nu tillbaka rullborsteplattan genom att trycka ner den tills den klickar.

Använd V-rullen på alla typer av golv.

1. Okej att använda Självstående på hårt golv.
2. ANVÄND INTE Självstående på mjuka/mattbelagda golv.

När du använder din SHARP pinndammsugare på ett hårt golv är det möjligt att placera din dammsugare i självstående position. För att detta ska fungera korrekt måste dammsugaren vara ansluten till den motoriserade huvudenheten via metallförlängningsstången; se också till att batteriet är installerat.

Med foten lätt vilande på den motoriserade huvudet, flytta dammsugaren så att den är i upprätt position. Du kommer att höra ett klick när huvudet är låst.

A B C

Låt försiktigt dammsugaren släppa och den kommer att stå själv.

WARNING: Din dammsugare kommer att stå själv på hårda golv, om den välter där är det möjligt att skada eller skada kan uppstå. Se till att den inte välter när den är i självstående position. Lämna inte i självstående läge utan tillsyn, särskilt om du har små barn eller husdjur.

Displaypanel

Den multifunktionella displaypanelen visar viktig information om funktionen och användningen av din stavdammsugare.

För att ändra motorhastigheten från ECO (mest effektiv) till Turbo (mest kraftfull), tryck på denna knapp. När enheten är avstängd, tryck på denna knapp för att visa hur mycket ström som fi nns kvar i batteriet för varje driftläge.

1 2 3 4 Eco Turbo

1. Procentandel av återstående batterikraft.
2. Lägesvalsknapp – ECO eller Turbo kraft.
3. Visuell indikation av återstående ström baserad på batterinivå. Detta kommer att ändras när modeknappen trycks in.
4. Driftläge. Detta kommer att ändras när modeknappen trycks ned.

Om det uppstår något problem med din stavdammsugare kan det hända att ett felkod visas på displaypanelen. Konsultera felsökningsavsnittet i denna användarmanual för mer information om ett felkod visas.

Allmän rengöring och underhåll

För att säkerställa att din SHARP stavdammsugare förblir i gott skick och fortsätter att ge pålitlig service, rekommenderas det att rengöra och underhålla den regelbundet.

Yttre delar kan rengöras med en mjuk trasa. Om det finns envisa märken, använd en icke-slipande, mild rengöringsvätska för att ta bort dem.

Använd aldrig slipmedel eller grova trasor för att underhålla din SHARP pinndammsugare eftersom dessa kommer att skada ytan.

Allmänna tips efter användning är:

1. Töm Dammkammaren

Sugkraften minskar om dammkammaren är full av skräp, så att tömma den efter och under användning kommer att ge en mycket bättre rengöringsupplevelse.

Ta bort eventuellt hår eller skräp som kan ha fastnat på och/eller lindats runt rullen under användning, eftersom detta kommer att förbättra prestandan vid nästa användning. För allt som har lindats runt rullen, använd rengöringsverktygets skärande kant för att ta bort det.

3. Kontrollera för blockeringar

Se till att luftvägarna är fria från hinder som hårklumpar, djurhår eller stora föremål av skräp. Använd en lampa (ficklampan på din mobiltelefon) för att titta ner i röret och se om det är klart.

Täppta filter är den vanligaste orsaken till dålig sugkraft. Rengör dessa efter varje användning och om prestandan försämras kan de tvättas i vatten och lämnas att torka i 24 timmar. Det rekommenderas att HEPA-fi ltret byts ut var tredje månad.

Det är möjligt att din stavdammsugare ibland kan blockeras av skräp. Du kan behöva demontera delar för att få tillgång till att rengöra och avblockera.

När du hanterar blockeringar, använd en lång styv tråd med en trubbig ände för att rensa rören. Var försiktig så att du inte skadar röret.

AC-adapter

Din SHARP stavdammsugare levereras med en AC-adapter som kan användas med antingen ett brittiskt (3-stift) eller EU (2-stift) eluttag. AC-adaptern som medföljer din stavdammsugare beror på dammsugarens och batteriets modell, hänvisa till tabellen nedan för att matcha dammsugarmodellen och AC-adaptern.

Använd endast den medföljande och av SHARP rekommenderade AC-adaptern med din Stick Vacuum.

Specifi kationer för AC-adaptern kan hittas i slutet av denna användarmanual.

Ändra adapterns anslutningstyp för huvudnätet

Din AC-adapter levereras med 2 anslutningsplattor för huvudnätet som kan bytas ut beroende på typen av ditt vägguttag.

Anslutningsplattan till vänster är för Storbritannien, Irland och Cypern. Den 2-poliga anslutningsplattan till höger är för de flesta andra EU-länder.

UK EU

För att installera den korrekta plattan för ditt huvuduttag, välj den korrekta (UK eller EU) och placera den på AC-adaptern som visas på bilden nedan, plattan ska sitta i urtaget. Vrid medurs tills ett klick hörs och anslutningsplattan är nu installerad. Om du är osäker, vänligen kontakta vår hjälplinje för rådgivning.

UK EU

För att ta bort plattan, tryck på knappen A och rotera plattan moturs. Plattan kan nu tas bort.

A N1607 V2007

Felsökning

Problem Anledning Upplösning
Felkod E01 visas på displayen.	Huvudmotorn har stoppats från att rotera.	Ta bort hinder från rullen i den motoriserade huvudet.
Dålig uppsugningsprestanda.	Minskad sugkraft.	Ställ in vakuumläget på Turbo.Töm dammbehållaren.Rengör fi Itren.Se till att dammsugarens luftvägar inte är blockerade eller hindrade.
Dammsugaren har stannat eller kommer inte att fungera.	Problem med batteri eller batteri-anslutning.	Kontrollera att batteriet är fulladdat.Se till att batteriet är korrekt anslutet till dammsugaren.
Rullen kommer inte att rotera.	Mekaniskt problem.	Ta bort hinder från rullen i den motoriserade huvudet.Rengör rullen och huvudenheten.
Batteriljuset blinkar rött. Batteriet nästan tomt. Ladda om batteriet.
Tillbehöret är trasigt eller fungerar inte.		Kontakta SAHRP:s callcenter för att diskutera. En ny del kan levereras kostnadsfritt om den är under garanti, eller mot en kostnad om det är nödvändigt.
Motoriserade huvudet är bullrigt.	Borstrulle monterad.	Om borstrullen är monterad kommer borstarna att göra ett ljud när de kommer i kontakt med höljet på huvudet.

Om du upplever några andra problem med din SHARP pinnsugare, vänligen kontakta vårt callcenter för ytterligare råd och information.

För att beställa ersättningsdelar, fi Iter och batterier, vänligen ring eller mejla ditt SHARP servicecenter.

Tekniska specifi kationer

Modell VC-SV05MMAEU-G
Batterikapacitet (mAh) 2000
Batterispänning (V) 22,2
Batterieff ekt (Wh) 44,4
Batteristorlek (B x H x D i mm) 158 x 65 x 85
Batterivikt (kg) 0,429
Antal celler 6
Enkel batteriladdningstid (timmar) 4
Dubbel batteriladdningstid (timmar) 8
Färg huvudenhet	Vit
Kontrollpanel	Digital
Displaytyp	LCD
Kapacitet för dammbehållare (L)	0,55
Typ av avgasfi Iter	HEPA 13
Bruttovikt (kg)	5,2
Motorstyrka (W)	150
Motortyp	DC-motor
Ljudnivå (dB)	≤80
Strömförbrukning i av-läge (W)	0,5
Överhettningsskydd	Ja
Plugg	EU/UK Plug Adapter
Motorns strömförbrukning (W)	150
Körtid vid maxeff ekt (minuter)	16
Körtid i medeleffekt (minuter) ej tillämpligt
Körtid i Min Eff ekt (minuter)	25
Säkerhetslogotypcertifiering	CE / UKCA
Sugkraft Min (kPa)	6
Maximal sugkraft (kPa)	12
Maximal sugkraft (luftwatt)	62
LED-strålkastare	Ja
Strålkastarens färg	Vit
Enhetsstorlek (B x H x D i mm)	120 x 1205 x 270
Enhetsvikt (kg)	3,9

AC-adapter
Modell	CZH015265065TRWQ
Ineff ekt	100-240V AC / 50/60Hz / 0.5A
Strömförsörjningskrav	AC 100-240V ~ 50/60Hz
Eff ekt	26,5V DC / 650mA
Färg	Vit
Längd på strömkabel (mm)	1500mm
Att användas med	VC-SV05MMAEU-G
IP-klassning	IP20 (endast för inomhusbruk)
Tillverkare	Shenzhen Chanzeho Technology Co. Limited7/F, Spa Centre, Nr.53-55Lockhart Road, Wan Chai,Hong Kong

Увага: