W55VM 1130 W - Kylskåp WHIRLPOOL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING W55VM 1130 W WHIRLPOOL

Skadde pakninger mä skiftes sā raskt som mulig.

Innan du anvander apparaten skadulasa dessasakerhetsanvisningar.Forvara dem sa att du har demnara till hands for framtida bruk. I dessa instruktioner och pa sjalva apparaten ges viktigasakerhetsforeskrifter som alltidmaste iakttas.Tillverkarenfransager sig allt ansvar forunderlatenhet att folja dessasakerhetsinstruktioner, forolamplig anvandning av apparateneller vid felaktiginstallning avkontrollerna.

Mycket sma barn (0-3 ar) sca hallas pa avstand fran apparaten. Sma barn (3-8 ar) sca hallas pa avstand fran apparaten savida de inte halls under konstant uppsikt. Barn fran 8 ars alder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk ellernmental formaga,ller bristande erfarenhet och kunskap far lov att anvanda apparaten om de halls under uppsikt erer om de har fatt instruktioner om hur apparaten sha anvandas pa ett sakert satt och forutsatt att de forstar vilka faror det innebär. Barn farinte leka med apparaten. Rengoring och anvandarunderhall far inte utforas av barnutan tillsyn.

Barn i aldrarna 3 till 8 ar fär satta in och ta ut matvaror fran kylskap och frysar.

TILLÄTEN ANVÄNDNING

VIKTIGT: Apparaten ar inte avsedd att anvandas med en extern omkopplingsanordning,

såsom en timer, eller att separat fjärrstyrt system.

Den har apparaten ar avsedd for hushallsbruk och liknande typ av anvandning, som t.ex: I personalrum i butiker, kontor och andra arbetsplatser På lantgårdar Av kunder pa hotell, motell och andra inkvarteringsanlaggningar.
Denna apparat ar inte avsedd for professionell anvandning. Anvand inte apparaten utomhus.
Lampan inuti apparaten ar avsedd att anvandas i hushallsapperater och lampar sig inte for vanlig rumsbelysning i hemmet (EU-forordning 244/2009).
Apparaten ar avsedd att
anvandas pa platser dar
omgivningstemperaturen ligger
inomfoljandetemperaturomraden
i enlighet med klimatklassen som
anges pa markskylen. Apparaten
kanske inte fungerar korrekt om
den star lange vid en temperatur
utanfor det specificerade omraret.
Klimatklasstemperaturer:
SN: frän 10^ till 32^ ,
N: frän 16^ till 32^ ST: Frän 16^ till 38^ ,
T: Frän 16^ till 43^

Den har apparaten innehaller inte CFC. Kylkretsen innehaller R600a (HC).

For apparatus med isobutan (R600a): isobutan ar en miljovänlig naturgas, men den ar

brandfarlig.

Se darfornoga till att kylkretsens rorledninger inte skadas, sarskilt nar kylkretsen toms.

WARNING: Se till rörledningarna i apparatens kylkrets inte skadas.

V A R N I N G Ventilationsöppninger i apparatens holje ell er inbyggnadsstruktur ske hallas fria fran blockeringar.

VARNING: Använd i mekaniska, elektriska och kemiska metoder utöver de som rekommanderas av tillverkaren for att paskynda avfrostningen.

VARNING: Använd inte och placera inte elektriska enheter inuti apparaten, savida de inte ar av en typ som uttryckligen ar godkänd av tillverkaren.

VARNING: Ismaskiner och/ellervattenautomater som inte ardirektkopplade till envattenledning fär endast fyllas med dricksvatten.

VARNING: Automatiska ismaskiner och/eller vattenautomater ske anslutas till en vattenledning som levererardricksvatten enbart och vars vattentryck ar mellan 0,17 och 0,81 MPa (1,7 och 8,1 bar).

Forvara inte och använd inte explosiva amnen sā som sprayflaskor, gas uller annat brandfarligt material i uller i narheten av apparaten.

Svalj inte innehallet (ej giftigt) i frysblocken (finns pa vissa

modeller). Atinte isbitar eller isglassar direkt när de har tagits ut ur frysen eftersom den laga temperaturen kan orsaka koldskador.

På produit som ar avsedda att anvandas med luftfilter inuti ett atkomligt flaktlock sca filtret alltid vara installerat nar kylskapet ar igang.

Förvara inte glasbehällare som innehäller vatska i frysdelen aftersom de kan spricka.

lockera inte flakten (finns på vissa modeller) med matvaror.

Kontrollera att dorrarna, särskilt frysens dorr, stangs ordentligte after att du har lagt in matvarorna.

Skadade tätningar ská bytas ut sā snart som möjligt.

Använd kyldelen till att Förvara farska livsmedel och frysdelen till att Förvara frysta livsmedel, frysa in farska livsmedel och for att tillverka isbitar.

Undvik att forvara ej inslagna livsmedel i direktkontakt med de invändiga ytorna i kyl-ller frysdelen.

Specialavdelningar kan finnas pa vissa apparater (avdelning for farsk mat, ladafornollgradigforvaring...). Om inget annat anges i produitbladet kan de tas bortutan att apparatens prestanda paverkas.

C-pentan anvands som skummedel i isoleringsskummet och ar en lattantendlig gas.

Apparatens lampligaste fack darsarskilda typerv matvaror ska

forvaras, med hansyn till olikatemperaturfordselingar i olikafacki apparaten, ar foljande:

• Kyldelen:

1) Kyldelens övre fack dorr - temperaturzon: Förvara tropisk frukt, burkar, drycker, agg, saser, inlagda grönsaker, smör, sylt

2) Kyldelens mittersta fack - kall
zon: Förvara ost, mjölk,
mejeriprodukter, delikatesser,
yoghurt

3) Kyldelens nedre fack - den kallaste zonen: Forvara kallskuret, afterrätter, kott och fisk, cheesecake, farsk pasta, graddfil, pesto/salsa, hemlagad mat, konditorivaror, pudding och farskost

4) Frukt- och grönsakslådan langst ner i kyldelen: Förvara färska grönsaker och frukter (forutom tropiska frukter)

5) Kall kyldel: Forvara endast kott och fisk i den kallaste ladan - Frysdel.

Ett 4-stjärnigt (***fack lamparsig for att frysa livsmedel franomgivande temperatur och for att lagra fryst mat, eftersomtemperatureen ar jämnt fordelad over hela packet.

Inköpt fryst mat har att forfallodatum som anges pa forpackningen. Detta datum tar hansiyn till vilken typ av mat som lagras och darrfor bocr detta datum respekteras. Farsk mat bor forvarast till foljande tidsperioder: 1-3 manader for ost, skaldjur, glass, skinka/korv, mjolk, farska vatskor, 4 manader for biff eller kotletter

(nötkott, lamm, gris), 6质量管理 for smör eller margarin, fagel (kyckling, kalkon),

8-12 manader for frukt (forutom citrusfrukt), grillat kott (notkott, gris lamm), gronsaker. Forfallodatum pa livsmedlets forpackning i den 2-stjarniga zonen maste respekteras.

For att undvika fororening av matvarorna, observera foljande:

• Om du öppnar dörren under länge perioder kan det orsaka en signifikant temperaturökning i apparatens fack.

• Rengör ytor som kan komma i kontakt med mat och tillgangliga tömningssystem regelbundet.

• Rengör vattentankarna om de inte har anvånts på 48h. Spola vattensystemet anslutet till vattenförsörjningen om vatten inte har tappats på 5 dagar.

• Förvara rätt kott och fisk i lampliga behällare i kylskapet, sö att de intekommen i kontakt med ell er droppar på andra livsmedel.

• Tvastjärniga frysmatifk ar lampliga for forvaring av nedfryst mat, forvaring eller tillagning av glass och isbitar.

-Frysinte ner farsk mat i ett-, tveller trestjarniga fac.

• Om kylenheten lämnas tom under länge perioder, stäng av den, frosta av, rengör, torka och lat dörren vara öppen für att forbindra mögel att utvecklas inuti apparaten.

INSTALLATION

For att flytta och installera apparaten kravs minst två

personer - risk for personskada. Använd skyddshandskar vid uppackning och installation - risk für skärskada.

Installationen (inklusive eventuell vattentillforsel och elanslutninger) och reparationer fär bara utforas av kvalificerad tekniker. Reparera eller byt inte ut delar på apparaten om detta interdirekt anges iBruksanvisingen. Häll barn på sakert avstand från installationsplatsen. När

produkten har packats upp, kontrollera att den inte har skadats under transporten. Kontakta din Återförsäljare eller narraste kundservice om du upptäcker nagot problem. Efterinstallationenska Förpackningsmaterialiet (delar av plast, frigolit osv.) forvaras utom räckhäll for barn - risk for kvävning. Apparaten skakoplas bort fran strömförsörjningen innan nàgon installationsåtgård utförs - risk forelchock.

Under installation, se till att apparaten inte skadar nätkabeln - risk for brand eller elchock. Aktivera inte apparaten forran installationen har slufforts.

Var forsiktig sa att du inte skadar golvet (t.ex.

parkett) nar apparaten flyttas. Installera apparaten pa ett golv ell er stod som klarar att bara dess vikt och pa en plats som ar lamplig for produktens storlek och anvandning. Forsakra dig om att apparaten inte star nara en varmekalla och att de fyra fotterna ar stabila och star pa golvet.

Justera dem om nödvändigt och kontrollera att apparaten ar helt plan med hjälp av ett vattenpass. Vänta minst två timmar innan du sätter på apparaten. Denna tid kravs För att kylsystemet skafungera på bästa sätt.

VARNING: Placera hushållsapparaten sä att strömsladden inte klåms eller skadas.

VARNING: Apparaten sk installeras i enlighet med tillverkarens anvisningar for att undvika sakerhetsrisker på grund av instabilitet.

Det ar inte tillatet att stalla kylskapet pa sa satt att gasspisens metallslang, gas-ller vattenror av metall erler elektriska ledninger ar i kontakt med kylskapets bakre panel (kondensorn).

Forattsakerstalla braventilation maste det finnas tillrackigt med utrymme omkring apparaten, bade ovenfor och pa sidorna. Avstandet mellan baksidan av apparaten och vaggen bakom apparaten sha vara minst 50~mm for att undvika heta ytor. Om avstandet ar mindederkommen apparaten att forbruka mer energia. Ta bort stromsladden frank kondensorkroken under installationen innan du ansluterprodukten till stromforsorjningen.

ELEKTRISKA VARNINGAR

Det måste alltid kunna gå att koppla bort apparaten fran elnätet, antingen genom att ta ut stickproppen fran eluttaget, om atkomligt, eller med hjälp av en

flerpolig strömbrytare som installeras fore eluttaget i enlighet med kabeldragningsreglerna. Dessutom ska apparaten jordas i enlighet med nationella elstandarder.

Använd inte förlängningskablar,grenuttag eller adaptrar. Narinstallationen arclar skateinte användaren kunna få atkomst till de elektriska componenterna.Använd inte apparaten om du arvatller barfota.

Använd inteenna apparat om nätkabeln aller stickkontakten ar skadad, om den inte fungerar som den ske aller om den har skadats aller fallit ned på golvet.

Om elsladden ar skadad skaden bytas ut mot en likadan av tillverkaren, dess servicepersonal erler liknande kvalificerad tekniker for att undvika fara - risk for elstot.

VARNING: Kontrollera att det inte finns flera portabla uttag aller strömförsörjningsaggregat bakom hushållsapparaten.

ENGÖRING OCH'UNDERHÄLL

VARNING: Försakra dig om att apparaten ar avstängd och bortkopplad fran elnatet innan nagot underhällsarbete pabörjas.

Använd skyddshandskar (risk for särbildning) och skyddsskor (risk for blamärken) for att undvika risk for persokada. Se till att hantera encheten med tvä personer (minka belastningen). Använd aldrig Ångtvätt (risk for elstöt).

Icke-professionella reparationer som inte har godkänts av tillverkaren kan leda till en risk for hälsa och sakerhet som tillverkaren inte kan hällas ansvarig För. Eventuella felller skadororsakade av icede professionella reparationer erler icede professionell unterhäll tacks inte av garantin, vars villkor beskrivsdokumentet som levererades med encheten.

Använd inga starka ellerslipande rengöringsmedel sà somfönsterputs, slippulver,brandfarliga vätskor,rengöringsvax, koncentreraderengöringsmedel, blekmedel ellerengöringsprodukter sominnehäller petroleum paplastdetaljer, insidan och pa dörrens kanter ell tätningar.Använd inte pappersdukar, stålulleller andra repanderengöringsverktyg.

ÄTERVINNING AV FÖRPACKINGSMATERIAL

Forpackningsmaterialiet kan atervinnas till 100% ,vilket framgår av atervinningsymbolen Forpackningsmaterialets oika delar ska darfor bortskaffas pa ett ansvarsfullt satt och i enlighet med den lokala lagstiftningen om avfallshantering.

KASSERING AV GAMLA HUSHÄLLSAPPARATER

Denna apparat ar tillverkad av material som kan ateranvandas aller atervinnas.

Kassera den enligt lokala bestammelser for avfallschantering.

For mer information om hantering, atervinning och ateranvändning av elektriska hushallsapparater, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken dar apparaten inhandlades. Denna apparat ar märkt i enlight med EU-directivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av uller innehaller elektrisk och elektronisk ustrustning (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) och med forordningarna om avfall som utgörs av uller innehaller elektrisk och elektronisk ustrustning 2013 (i andrad lydelse) Genom att sakerstalla korrekt bortskaffande av denna produkt bidrar du till att forhindra negativa konsekvenser for var miljo och halsa.

Symbolen pä Produkten aller i medfoljande dokument anger attenna produit inte fär kasseras som hushallsavfall, utan skalamnas in till en miljostation for atervinning av elektrisk och elektronisk utrustning.

MILJÖRÄD

Installera apparaten pa en torr, valventilerad plats dar den inte utsatts for direkt solljus erler andra varmekallor (t.ex. varmeelement, spisar osv.). Anvand en isolerande platta vid behov.

Se till att folja installationsanvisningarna for att sakerstalla en fullgod ventilation.

Ottirracklig ventilation på baksidan av apparaten bidrar till ökad energiförbrukning och minskad kyleffekt.

En dorr som öppnas ofta kan leda till högre energiförbrukning.

Apparatens invändiga temperatur och energiförbrukningen kan även paverkas av omgivningstemperaturen damit apparatens installationsplats. Temperaturinstallingen bör beakta dessa faktorer. Oppna dörren sa sällan som möjigt.

Placera fryst mat som skatinasikylskapet. Frysta matvarors laga temperatur hjalper till att halla livsmedlen kallaikylskapet.

Lat varm mat och varma drycker svalna innan du lagger in dem i apparaten.

Hyllornas placering i kylskapet har ingen inverkan pa energiforbrukningen. Matvarorna ske placeras pa hyllorna pa ett sadt satt att luften kan cirkulera fritt (matvaror sca inte laggas tatt intill varandra aller helt mot den bakre vaggen).

Du kan öka forvaringskapaciteten av fryst mat genom att ta ut korgarna och, i förekommende fall, hyllan Stop Frost.

Bli inte orolig om kompressorn later. Detta ar fullt normalt.

Den har Produkten innehaaller en Ijuskalla med energieffektivitet i klass F.

IBRUKTAGNING

Vanta minst vå timmar after installationen innan du ansluter apparaten till elnatet. Anslut apparaten till elnatet och vrid termostatvredet for att slå pa apparaten. När kylskapet slås på tar det 4-6 timmar innan det uppnár korrekt forvaringstemperatur.
- Ditt kylskap kan lukta nar det används for Första gängen. Detta ar normalt och luktenkommen att forsvinna nar kylskapet borjar svalna.

ANVÄNDNINGSINFORMATION

Termostatinställning

Termostatet reglerar automatiskt temperaturen inuti kyldelen och frydselen. Genom att vrida ratten fran position 1. till 5. kan kallare temperaturer fas.

• For kortvarig forvaring av mat i frysfacket/kyldelen kan du stalla in ratten mellan minimum- och medellage.(1-3)
• For langvarig forvaring av mat kan du stalla in ratten till medellage.(3-4)

Notera att: Omgivningstemperaturen, den nyligen lagrade matens temperatur och hur ofter dörren öppnas päverkar temperaturen i kylf Jacket. Äandra temperaturinstallen om det behövs.

Kylskapets frys***kan na-18°C och kallare.

Termostaten reglerar automatiskt temperaturen på insidan av kyl- och frydelarna. Kallare temperaturer kan erhallas genom att vrida vredet till högre siffror: 1 till 3, 1 till 5 eller SF (Den högsta siffran på termostaten beror på din produit.)

Termostatinställningar:

1-2:Forkorttdsforvaringavlivsmedel

5: Maximal kylning. Apparaten arbetar langre. Ändra temperaturinställningen vid behov.

Om SF-läge finns på encheten:

Vrid vredet till SF for snabb infrysnng av farska livsmedel. I detta lage kommer frysfacet att ha lagre temperatur. Nar maten har frusit sca termostatvredet vridas till normal driftlage. Om du inte andrar

SF-lagetkommen din apparat automatiskt att aterga till det senast anvanda termostatlaget after den tid som anges i meddelandet. Satt termostatvredet i SF-laget och sedan tillbaka till normal användning inom den tid som anges i meddelandet. Om termostatvredet ar i SF-laget när din apparat startas Första gangenkommen din apparat automatiskt att aterga till drift i termostatlage 3 after den tid som anges i meddelandet.

Superläget avbryts automatiskt after max 48 timmar.

Om encheten ar avstängd eller frankopplad maste du vanta minst 5 minutes innan du startup om erller koplar om encheten for att inte kompressorn ska skadas.

Temperaturinställningsvarninger

• Det rekommenderas inte att du anvander ditt kylskap i miljoer som ar kallare aan 10^ på grund av dess effektivitet.
• Dá du ställer in termostatets bör det góras med hänsyn till hur ofta apparatens dorrar öppnas och stängs, hur mycket mat som lagras i kylskapet och miljön kylskapet placerats i.
• Lat apparaten kora i 24 timmar när den slås på Första gängen for att nä stor mängd mat inuti. driftstemperatur. Öppna inte dorren underenna tid och forvara inte en stor mängd mat inuti.
• Dra ur stickkontakten under en strömavbrott fort att forhindra att kompressorn skadas. När strommen ar Återställd sku du vanta i 5 till 10 minut er innan du koplar i apparaten. Detta hjälper till att forhindra skador på apparatenskomponenter.
• Apparaten ar konstruerad for att fungera i de omgivande temperaturinterval som anges i standarderna, enigt klimatklassen som anges pa informationsetiketten. Det rekommenderas inte att ditt kylskap drivs i de omgivningar som ligger utanfor de angiva temperaturintervalen. Detta kommt att minska kylens effektivitet.
  Denna apparat ar konstruerad for anvandning vid omgivningstemperaturer inom omraret 16^ - 32^

Klimatklass Omgiv. T. (°C)

SN: Frân 10 till 32 °C

ST: Frân 16 till 38 °C

N: Frân 16 till 32 °C

T: Frân 16 till 43 °C

Tillbehör

"Dorr oppen"-indicator;

• "Dorr öppen"-indikatorn på handtaget visar huruvida dörren ar ordentligt stäng eller fortfarande ar öppen.
• Om indikatorn ar röd ar dörren fortfarande öppen.
• Om indikatorn ar vit ar dörren ordentlich ständg.
• Observera att frysens dorr alltid sha klas stangd. Detta kommer att forhindra matprodukter fran att smalta. Det kommer att hindra tung is och frost att ansamlas inuti frysen och hindra en onodig energiforbrukning.

Tillverkning av isbitar;

Isbitslada;

• Fyll isbitsladan med vatten och lagg den i frysf Jacket.
• När vattnet har frusit till is kan du vrida brickan sä som på bilden nedan for att ta bort isbitarna.

Alla skriftliga och visuella beskrivninger i tillbehoren kan variera beroende pa apparatmodellen.

LIVSMEDELSFÖRVARING

Kyldel

• For att minska luftfuktigheten och frostbildning, placera aldrig vatskor i behallare som inte har stängts ordentligt i kylskapet. Placera inte varm mat ell erangande vatskor i kylskapet. Fövara alltid mat i slutna behallare ell paket.
• Lagg aldrig in varm mat i kylskapet. Varm mat bör tillatas att svalna i rumstemperatur och bör ordnas for att sakerställa tillräcklig luftcirkulation i kyldelen.
• Set till att inga foremalkommen i direkt kontakt med apparatens bakvagg aftersom frost d' formas och forpackningen kommer att fastna pa vaggen. Oppna inte kylskapsdorren ota.
• Vi rekommenderar att kott och ren fisk forpackas lost och lagras pa glashyllan strax ovanfor gronsaksladan dar luften ar svalare, aftersom detta ger de basta lagringsforhallandena.
• Forvara losa frukter och grönsaker i frukt- och grönsakslaDan.
  Sattinte in vata gronsakerikykskapet.
• Förvaringstiden für alla livsmedel beror på livsmedelens ursprungliga kvalitet och en oavbruten kylcykel före kylforvaring.

Frysdel

Frysdelen används für att lagra fryst mat till datumet som ar utmärkt pa Förpackningen, frysa farsk mat och göra isbitar.

• Vid infrysnng av farsk mat, packa in och forsegla maten ordentligt; Förpackningen skara vara lufttat och inte lacka. Speciella fryspasar, aluminiumfolie (bra kvalitet, om du ar osaker packa in dubbelt), polyetenpasar och plastbehallare ar perfekta.
• Den maximala mängd färskvaror som kan laggas i frysen inom 24 timmar anges på namnskylten (se Infrysningskapacitet).
• Medan du fryser farska livsmedel (dvs. kott, fisk och kottfars), dela dem i bitar dukommen att anvanda pa en gang.
  Satt tillbaka livsmedeln i frysen after att den har avfrostats och kom ihag att konsumera maten inom kort tid.
• Placera farska livsmedel som sca fryssas in sá att de intekommen i kontakt med redan infrysta livsmedel.
• Mark alltid ut datum och innehäll på forpackningen och överskrid inte angiven lagringstid.
• Vid strömavbrott eller Funktionsfelkommenfrysdelenattbehallaen tillräckligtlagtemperaturforlag-ring avmat. Undvik dock attfrysdelenoppnasforatt sanka temperaturhöjningenifrysdelen.
  Lagg aldrig in varm mat i frysdelen.
• Set till att forpackningen inte År skadad vid inköp och lagring av frysta livsmedel.

• Placera fryst mat i frysdelen sá snart som möjigt after inköpet.

• När maten har tinat fär den inte fryssas ner igen. Då maste du tillreda den sá snabbt som möjlg tfor att ata den ell er frysa ner den igen.

Observera att om du vill oppna frysdorren igen omedelbart after du har stangt den ar den inte latt att oppna. Detta ar normalt! Efter att ha natt jamviktsforhallandet kan doren latt oppnas.

Viktigt:

• När frysta livsmedel tinats bör de tillagas precis som färsa livsmedel. Om de inte tillreds after att de tinats fär de ALDRIG fryssas nerigen.
  Smaken av vissa kryddor som finns i tillagade ratter (anis, basilika, krasse, attika, diverse kryddor, ingefara, vitlok, lok, senap, jakram, svartpeppar etc.) forandras och antar en stark smak nar de lagras under en lang period. Darfor bor den frysta maten ha en lite mangd kryddor erer sa bör den onskade kryddan tillsattas nar maten har tinat."
• Lagringsperioden for mat beror på vilken olja som anvands. De lampliga oljorna ar margarin, kalvfett, olivolja och smör, och de olampliga oljorna ar jordnötsolja och grisfett.
  Mat flytande form bör frysas i plastkoppar och den andra maten bör frysas i plastfolie ell erer pasar.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

• Koppla bort apparaten fran elnätet fore rengöring.
• Rengör inte apparaten genom att hälla vatten på den
• Kyldelen ske rengöras regelbundet med en Lösning av bikarbonat och Ijummet vatten.
• Rengör tillbehören separat med tvål och vatten. Tvatta dem inte i diskmaskin.
• Använd inga slipandeprodukter, rengöringsmedelller tvålar. Skölj med rent vatten after rengöring och torka noggrant. När du arklar med rengöringen, kopplaigen in kontakten till elnätet med torra händer
• Rengör kondensorn med en borste minst två gänger om Året. Detta hjälper dig att spara på energikostnader och öka Produktiviteten.

Avfrostning

Förkyldelen

• Avfrostning sker automatiskt i kyldelen under drift.
• Avfrostningsvattnet samlas upp genom avdunstningsbrickan och avdunstar automatiskt.
• Avdunstningsbrickan och tömningsålet for avfrostningsvattnet ske rengöras regelbundet med avfrostningsplugg for att forhindra att vattnet samlas i botten av kylskapet i stallet for att strömma ut.
• Du kan också hälla 1/2 glas vatten i tömningshålet für att rengörä inuti.

Förfrysdelen;

• Frosten som ackumulerats i frysdelen bör avlågsnas regelbundet. Frysdelen ska rengöras på sama satt som kyldelen, med avfrostningen av handset minst två gänger om Året.

Forattgora detta

Satt termostatet till lage 5. for att frysa maten helt dagen innan du avfrostar frysen.
- Vid avfrostning bör frysta matvaror forpackas i flera lager papper och hallas pa en sval plats. Den oundvikliga temperaturhöjningen kommt att forkorta forvaringstiden.
- Kom ihåg att använda dessa matvaror inom en relativ kont tidsperiod.
- Stäng av kylskapet frän vagguttaget och dra ut stickkontakten
- Lämna dörren öppen für att paskynda avfrostningen kan en ell er flera baljor med varmt vatten placeras i frysfacet.
Torka insidan av encheten och vattenfacket, satt tillbaka jackets plugg och vrid termostatet till lage 5.

Att byta ut glödlampan

När du byter lampan i kyldelen;

1. Koppla bort apparaten fran elnätet
2. Tryck på krokarna på sidan av lampskyddets topp och ta bort lampskyddet
3. Byt ut den med en lampa pa maximum 15 Watt.
4. Installera skyddet.
5. Vanta i 5 minutes innan du koplar i apparaten och vrider termostatet till sin ursprungliga position.

Byte av LED-Iampor

Kontakta kundtjänsten om ditt kylskap har LED-lampor, eftersom dessa endast bör bytas av behörig personal.

TRANSPORT OCH BYTE AV INSTALLERINGSLAGE

• De ursprungliga forpackningarna och polystyren (PS) kan behállas om sökravs.
• Under transport ska apparaten fores med ett brett band erer starkt rep. Anvisingarna som finns pa ladan maste foljas vid transport.
• Innan du transporterer erller byter installationslage ske alla rorliga foremal (dv.s. hyllor, frukt- och gronsaksladan...) tas ut eller fixeras med band for att forhindra att de skadas.

Bär kylskapet i uppratt lage.

Omplacering av dörren

• Det ar inte möjlg att andra öppningsriktningen på din kyldorr om dorrhandtagen på kylskapet ar installerade frän dörrens främre yta.
• Det är möjligt att byta riktningen som apparatens dorrar öppnas at på modellerutan handtag.
• Om kylskapsdörrens öppningsriktning kanändras bör du kontakta narraste auktoriserade service for attalanda öppningsriktningen.

INNAN DU RINGER KUNDTJÄNST

Om ditt kylskap inte fungerar som forvantat, kontrollera losningarna nedan innan du ringer till en elektriker erller kundservice.

Vad du sca gora om ditt kylskap inte fungerar:

Kontrollera att:

• Det finns ingen ström,
• Huvudbrytaren i ditt hem ar inte bortkopplad,
• Termostatinställningen ar i “-låget,
• Utaget inte langre fungerar. För att kontrollera detta, anslut en apparat som du vet fungerar i sama uttag.

Vad du sca gora om ditt kylskap fungerar daligt:

Kontrollera att:

Du inte har overbelastat apparaten,
Dorrarna ar ordentligt stangda,
- Det inte finns nagot dampa kondensorn,
- Det finns tillräckligt med plats for luftcirkulation på apparatens baksida och vid sidovaggarna.

Om ett ljud hors:

Den kylgas som cirkuler i kylkretsen kan framkalla ett ligt ljud (bubblande ljud) även nar kompressorn inte gär. Oroa dig inte, detta ar helt normalt. Om ljuden ar annorlunda, kontrollera om:

• Apparaten stär plant
• Ingenting rör i baksidan,
• Det finns foredå pa apparaten som vibrerar.

Om ditt kylskap ar for högljutt

Normala Ijud

• Knakande ljud (isen knakar): (För apparaterutan frost/frostfria apparater)
• Vid automatisk avfrostning. När apparaten kyls eller varms (på grund av att materialen i apparaten expanderar).
  Kort knakning: Hors narr termostatet slar p/a/stanger av kompressorn.

Kompressorljud

• Normala motorljud: Detta ljud innebär att kompressorn fungerar normalt
• Kompressorn kan orsaka mer ljud under en kort tid nar den forst aktiveras.

Bubblande ljud och plask:

• Detta ljud orsakas av flöde i systemets rör i kylskap/frys.

Om ditt kylskap ar for högljutt

• For att behálla den installda kylnivan kan kompressorn ibland aktiveras. Videnna tidpunkt ar ljud fran ditt kylskap normalt och de beror på dess Funktion. När den önskade kylnivan ar uppnadd minskas ljuden automatiskt.

Om Ijuden fortssätter;

• Ar din apparat stabil? Ar benen justerade?
• Finns det nagonting bakom ditt kylskap?
  Vibrerar hyllorna ell behallarna som star pahyllorna? Placera hyllorna och/eller behallarna annorlunda

om det ar sa.

Vibrerar sakerna som stør ovanpakykylskapet?

Om du hör nagot annat ljud kontrollera att:

• Kontrollera att apparaten star i vag
• Att ingenting rör i baksidan på apparaten
• Sakerna på apparaten vibrerar.

Ljud av rinnande vatten: (For apparaterutan frost/frostfria apparater) Normalt ljud av rinnande vatten som rinner til forangningsbehallaren vid avfrostning. Detta ljud kan horas vid avfrostning.

Ljud av blásande luft: Om apparaten har fläkt i frysdelen/kylskapet/nedre skapfacket.
- Detta ljud kan höras i kylskap under normal drift av systemet på grund av luftens cirkulation.

Om det finns vatten i kylskapets nedre del:

Kontrollera att:

• Tömningshålet für avfrostinngsvatten inte ar igentäppt (Använd avfrostinngspluggen für att rengörataömningshålet).

Rekommendationer

• Om apparaten ar avstängd eller frankopplad, vanta minst 5 minutes innan du sätter i apparaten erer startup om den for att forhindra att kompressorn skadas.
• Kylaggregatiet ditt kylskap ar dolt i bakvaggen. Darfor kan vattendroppar erer isbildning forekomma pa kylskapets baksidaPGAund av kompressors fungkion i de angivna intervallen.Detta ar normalt. Det ar inte nodvandigt att frosta av det om inte isbildningen ar valdigt svar.
• Om du inte ska använda ditt kylskap pågressive (t.ex. under sommarseatern), satt termostaten till "●"-låget. Efter avfrostning, rengör kylskapet och lämna dörren öppen für att forhindra fukt och lukt.
• Om ett problem kvarstär after att du har följt alla instruktionerna oven, ∀nlogen kontakta den narraste auktoriserade servicen.
• Apparaten du köpt har endast utformats for användning i hem. Den ar inte lámplig für kommersiell eler gemensam användning. Om konsumten använder apparaten på ett sätt som inte överensstämmer med dessa Funktioner, betonar vi att tillverkaren och áterförsäljaren inte ansvarar für reparation och fel under garantiperioden.

APPARATENS DELAR OCH FACK

Denna presentation ar endast for information om apparatens delar. Delarna kan variera beroende pa apparatmodellen.

1. Iskubsláda
2. Frysdel
3. Kylens hylla
4. Lock till frukt- och grönakslåda

5. Frukt- och grönakslada

6. Nivelleringsfotter

7. Dörfack für Flaskor
8. Dorrack
9. Aggface
10. Termostatla