W55VM 1130 W - Kjøleskap WHIRLPOOL - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING W55VM 1130 W WHIRLPOOL

Tiva kaveté av to yueio oac exi xuaun ano doon:

EaeyTe oti:

Opbevar aldrig eksplosionsfarlige stoffer, sa som aerosoldaser, og anbring erler benyt aldrig benzin erler andre brandbare materialer i erler i apparatets nærhed.

Den ugiftige vaeske

Klimakategori Omgivende T. (℃)
SN: Fra 10	til 32 °C
ST: Fra 16	til 38 °C;
N: Fra 16	til 32 °C
T: Fra 16	tll 43 °C

Tilbehør

Indikatoren Åben Iåge;

Gør som følger, hvis dit koleskap ikke virker:

Kontroller, om:

Les disse sikkerhetsinstruksene for du tar i bruk maskinen. Oppbevar instruksene pa etlett tilgjengelig sted for fremtidig referanse.

Disse instruksjonene og delve apparatet gir viktige sikkerhetsadvarsler. Disse ma alltid leses og folges. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for unlatelse av a folge disse sikkerhetsinstruktene, for uegnet bruk av apparatet erler feil innstilling av kontroller.

Svær små barn (0-3 År) ma holds på sikker avstand fra apparatet. Små barn (3-8 År) ma holds på sikker avstand fra apparatet medindre de holdes under kontinuerlig oppsyn. Barn fra 8 År og oppover og personer med nedsatt sanseevne eller fysisk erller psyisk funksjonsevne, aller manglende erfaring og kunnskap kan kun bruke dette apparatet under tilsyn eller hvis de har fatt opplæring i trygg bruk av apparatet og forstår farene det innebærer. Ikke la barn leke med maskinen. Barn ma ikke foreta rengjørings- ell er vedlikeholdssoppgaver uten tilsyn av voksne.

Barn i alderen fra 3 til 8 ar kan legge inn og ta ut varer fra kjøleskapet.

TILLATT BRUK

Dette apparatet er beregnet for bruk i husholdninger og pa lignende steder som for eksempel: selvbetjente kjkken for butikkansatte, pa kontorer erler pa andre arbeidsplasser; gder; av gjester pa hotell, motell, bed & breakfast og andre overnatingssteder.

Dette apparatet er/DDie beregnet for profesjonell bruk. Ikke bruk maskinen utendors.

Paren som er brukt i apparateter spesielt fremstilt for bruk i husholdningsapparater, og skal ikke brakes til vanlig innendørs belysning (Kommisjonens forordning (EF) nr. 244/2009).

Apparatet er beregnet på bruk på plasser hvor omgivelsestemperaturen befinner seg innenfor fologende intervall, i henhold til klimaklassen som er oppgitt på typeskiltet. Det kan hende apparatet ikke fungerer korrekt dersom omgivelsesttemperaturen over lengre tid er lavere eller hoyere enn de temperaturer apparatet er beregnet for.

Klimaklasse
omgivelsestemperatur:
SN:Fra 10^ til 32^ N:Fra 16^ til 32^ ST:Fra 16^ til 38^

T: Fra 16°C til 43°C

Dette apparatet inneholder mellom 0,17 og 0,81 MPa (1,7 og)**
ikke CFS. Kjølekretsen 8,1 bar).

inneholder R600a (HC).

For apparatus med Isobutan (R600 a):

Gassen er imidlertid brannfarlig.

Det er derfor viktig a forsikre seg om at rorene i kjolekretsen ikke er skadet -spesielt nár du tommer kjolekretsen.

ADVARSEL: Pass på at det ikke oppstår skader på rørene i kjølekretsen på apparatet.

ADVARSEL: Hold

ventilasjonsapninger i apparatinnhegningen ell er i innbyggingsstrukturen fri for hindringer.

ADVARSEL: Bruk ikke andremekaniske, elektriske eller kjemiske hjelpemidler for a fremskynde avrimingen enn desom eventuelt anbefales av produsenten.

ADVARSEL: Du ma hverken bruke eller oppbevare elektrisk utstyr innate i seksjonene til apparatet, medindreppe er godkjent av produsenten.

ADVARSEL: Dispenser for isbiter og eller vann som ikke er koblet direkte til vannforsyningen, på kun fylles med drikkevann.

Du ma不同程度 oppbevare eksplosive stoffer som for eksempel spraybokser og du ma aldri plassere erer bruke bensin erlerlett antennelig material i naerhen av apparatet.

Svelg ikke innholdet (ikke giftig) i kjøle elementene (leveres kun sammen med noen modeller). Ikke spis ispinner eller isbiter umiddelbart etter at de er tatt ut av fryseren, ettersom dette kan forårsake kuldesår.

När det gjelderprodukter som bruker et luftfilter inni en allgjengelig viftedeksel, ma filteret alltid vare på plass när kjoleskapeter iBruk.

Sett aldri glassbeholdere med væsker inn i fryseseksjonen, da de kan knuses.

Kontroller at doren til seksjonene kanlukkesordentlig narrmatvarene er satt inn. Dette gjelder særlig doren til fryseren.

Bruk kjoleseksjonen kun til oppbevaring av ferske matvarer og fryseseksjonen kun til oppbevaring av frysevarer,amt til innfrysing av ferske matvarer og produksjon av isbiter.

Unngå öppbevare ikke innpakket mat i direkte kontakt med de innvendige overflatene i kjøleskapet eller fryseren.

Apparatet kan ha spesialbokser (boks for ferske matvarer, kjoleboks ...).

Disse kan fjernes, medindre annet er angitt i produits brukerveiledning, mens ytelsene vil vare de samme.

C-pentan brukes blasemiddel i isolasjonsskum og er en brennbar gass.

Seksjonene som best egner seg for oppbevaring av de ulike matvarene, tatt i betraktning de forskjellige temperaturene i de forskjellige seksjonene i apparatet, er som ffolger:

-Kjoleskapseksjonen:

1) Øvre del av kjoleskapseksjonen &dør - temperatursone: Oppbevar tropisk frukt, bokser, drikker, egg, sauser, sylte de grønnsaker, smør, syltetøy
2)Midtredelavkjoleskapseksjonen -kjolig sone: Oppbevar ost, melk, meierivarer, delikatesser, yoghurt
3) Nedre del av kjoleskapseksjonen - kaldest sone: Oppbevar kjottpalegg, desserter, kjott og fisk, ostekake, fersk pasta, remme, pesto/salsa, hjemmelaget mat, kakefyll, pudding og ferske oster
4) Frukt grønnsakskuff nederst i kjoleskapseksjonen: Oppbevar grønnsaker og frukt (med unntak av tropisk frukt)
5) Seksjon for nedkjøling: Oppbevar kun kjøtt og fisk i den kaldeste skuffen - Fryserseksjon: 4 stjernersone (^**) seksjonenegner seg for nedfrysing av matvarer fra omgivelsestemperatur og for

lagring av frossen mat sidentemperaturen er jevnt fordelt ihele seksjonen.

Frossen mat som kjopes har holdbarhetsdatoen trykt pa pakningen. Denne datoen tar hensyn til type matvarer som lasns og derfor ma donne datoen respekteres. Holdbarhetstidene ved nedfrysing av forskjellige typersfsk mat er de folgende: 1-3 maneder for ost, skalldyr, iskrem, skinke/pelse, melk, ferske vaesker; 4 maneder for biff ellere koteletter (biff, lam, svinekjott); 6 maneder for smor erler margarin, fjarkre (kyllng, kalkun);

8-12 maneder for frukt (unntatt sitrusfrukter), tilberedt kjott (okse, svinekjott, lam), grønnsaker. Holdbarhetsdatoene pa matvarenes pakninger i 2-stjerners sonen ma respekteres.

Vennligst ta hensyn til følgende for a unnga fordervet mat:

• Dersom doren stared oppe i lengre perioder vil dette kinne fore til at temperaturen i seksjonene til apparatet stiger betraktelig.
  Gjør rene overflatene som kankommen i kontakt med mat ogtilgengelige system for drenering.
  Gjør rene vanntankene dersom de/DDke har vaert i bruk de siste 48 timene; skyll vannsystemet koplet til vannforsyningen dersom en/DDke har latt vannet renne de siste 5 dagene.
• Oppbevar rätt kjöttt ogrå fisk i egnede beholdere i kjøleskapet, sik at det ikkekommen i kontakt med eller drypper på andre

matvarer.

• To-stjerners seksjonene for frosne matvarer egner seg for oppbevaring av matvarer som allerede er frosne, oppbevaring ell er tilberedning av iskrem ell isbiter.
• Du må ikke fryse ferske matvarer i en-, to-ller tre-stjerners seksjonene.
• Dersom kjoleskapet stå tomt over lengreperioder,slà det av, utfør avtining,gjør det rent,tørk og la doren sta Åpen for Åhindremuggdannelse innie i apparatet.

MONTERING

Flytting og montering a produit må utføres av to eller flere personer -fare for skade. Bruk beskyttende hansker for a pakke ut og installere maskinen -fare for kutt.

Installasjon, inkludert tikkoling til vannledning (hvis den finnes) og elektriske tikkolinger og reparasjoner ma utfores av en kvalifisert tekniker. Ikke reparer erller erstatt deler av apparatet med mindfulness det er tydelig spesifisert iBruksanvisingen.

Hold barn på sikker avstand fra installeringsområdet. Pakk ut apparatet og forsikre deg om at det ikke er blitt skadet under Transporten. Hvis det oppstår problemer,kontakt forhandleren eller nærmestre Ettersalgsservice. Når maskinen er installert, mA emballasjeavfall (plast, deler i styroskum osv.) oppbevares utilgjengelig for barn -fare for kvelning. Maskinen ma alltid

Vær forsiktig sa du ikke skader gulvene (f.eks.

parkett) när du flytter apparatet. Installer og oppvatre apparatet pa et gulv eller en stotte som er tilstrekkelig solid og pa et sted som er egnet for storrelsen og bruken av apparatet. Pase at

avapparatet ikke befinner seg i
rærhen av en varmekilde og
kkontrollere at alle fire føttene stå
støtt og godt på gulvet, juster de
rdersom det er nødvendig, og
kontroller at apparatet staredhlit i
plan ved Å benytte et vater. Vent i
minst to timer før apparatet settes
g i gang, for Å sikre at kjølekretsen
virker som den skal.

ADVARSEL:For a unnga farlige situasjoner forarsaket av ustabilitet ma apparatet plasseres ell er festesi henhold til produsentens instruksjoner.

Det er forbudt Å plassere kjoleskapet på en slick mæte at metallgangen til gassflammene, metallrør med gass eller vannrør aller elektriske ledningerkommen i kontakt med kjoleskapets bakre vegg (kondensatorspole).

For a sikre tilstrekke

ventilasjon mà du la det være rom
på begge sider og over apparatet.
Avstanden mellom baksiden av
apparatet og veggen må være 50
mm, for Å unngå at enkommen
nærvarme overflater. Eravstanden
kortere, økes apparatets
energiforbruk.

Vennligst fjern strømledningen fra kondenserens krok ved installationsjon for Produktet kopies til strømnettet.

ELEKTRISKE ADVARSLER

Det ma vare mulig a koble apparatet fra stromforsyningen ved a trekke ut stopslet dersom stopselet er tilgengelig,ller ved hjelp av en flerpolet bryter montert ovenfor stikkontakten i henhold til regler for montering av ledninger og apparatet ma jordes i samsvar med de nasjonale elektriske sikkerhetsstandardene.

lkke bruk skjoteledninger, multistikkontakter aller adaptere. Deelektriske komponentene ma ikke vare tilgengelige for brukeren fetter installasjonen. Bruk ikke apparatet nár du er våt eller barføtt.

Hvis strømledningen er skadet, ma den erstattes av produsenten, serviceavdelingen eller tilsvarende kvalifiserte personer for a unnga farlige situasjoner-fare forelektrisk støt.

ADVARSEL : Ikke plasser multippel bevegelige

stikkontakter aller bevegelige stromforsyninger på baksiden av apparatet.

ADVARSEL: Pase at apparatet er slätt av og koblet fra strømforsyningen För du utfører vedlikehold. Bruk vernehansker for a unngå fare for personskader (fare for sardannelse) og vernesko (fare for knusing); sorg for at apparatet handteres av to personer (for a redusere lasten); bruk aldri damprengjöringsutstyr (fare for elektrisk støt).

Ikke-profesjonelle reparasjonersom ikke er godkjente av produsenten kan.fore til fare for helse og sikkerhet, som produsenten ikke kan holdes ansvarlig for. Enhver feil eller skade forarsaket av ikke profesjonelle reparasjoner eller vedlikehold vil ikke bli dekket av garantien, garantivilkår er beskrevet i dokumentet som leveresammen med encheten.

Ikke bruk slipende eller sterke rengjøringsmidlersom vinduspray, skuremidler, brenbare væsker, voks, konsentrende vaskemidler, blekemidler eller rensemidler som ineholder petroleumsprodukter på plastdeler, interiør og dorprofiler eller pakninger. Bruk ikke papirhändklær, skureputer eller andre harde rengjøringsinstrument.

AVHENDING AV EMBALLASJE

Emballasjematerialet bestar av 100% resirkulerbart material, og er merket med resirkuleringssymbolet De forskjellige delene av emballasjen skal ikke kastes i husholdningsavfallet, men resirkuleres i henhold til de lokale forskritter.

AVHENDING AV HUSHOLDNINGSAPPARAT

Dette apparatet er produsert med resirkulerbare.
eller gjenbrukbare materialer.

Det ma avfallsbehandles i henhold til lokale regler for avfallsbehandling.

For mer utfyllende informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av elektriske husholdningsapparater, kan du kontakte de kompetente lokale styresmaktene, det lokale renholdsverket aller butikken der du kjopte husholdningsapparatet. Dette apparatet er merket i samsvar med det europeiske direktivet 2012/19/EU, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) og med reglene som gjelder for Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr av 2013 (og senere endringer). Ved a sorge for at dette produit mikseres forskriftmessig, bidrar du til a forhindre de negative miljo- og helsekonsekvensene feil avfallshandtering av dette produit kan forarsake.

Symbolet à produit et aller à de vedlagent Dokumentene, indikerer at det ilke m abehandles som vanlig husholdningsavfall, men transporteres til en innsamlingsstason for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr.

RÄD OM ENERGISPARING

Utilstrekkelig ventilasjon på baksiden av apparatet øker energiforbruket og gir redusert avkjøling.

Dersom doren apnes ofte vil dette fore til akt energiforbruk.

Den innvendige temperaten til apparatet og Energiforbruket kan ogsa pavirkes av omgivelsesttemperaten, savel som plasseringen av apparatet. Temperaturreguleringen bør ta disse faktorene med i betraktning. Apne doren sa sjelden som mulig.

Sett mat som skal tines, i kjoleskapet. De frosne Produktene er med pa a kjole ned matvarene i kjoleskapet.

Kjol ned varm mat og drikke for de settes inn i apparatet.

Hylleplasseringen i kjoleskapet har ingenting a si for hvor energieffektiv kjoleskapet er. Matvarene bør plasseres sik at luften kan sirkulere effektiv (matvarene bør ikke;i kontakt med hverandre og bør ikke stå helt inn mot bakveggen).

Du kan øke lagringskapasiteten av frossen mat ved Å fjerne kurvene, og Stopp Frost-skuffenden som davon finnes.

• Vent i minst to timer, etter installasjonen, for du kopler apparatet til stromnettet. Kople apparatet til stromnettet, drei termostatbryteren for a sla pa apparatet. Etter at du har slatt apparatet pa, ma du vente i 4-6 timer for den riktige oppbevaringstemperaturen nas for et normalt fullt apparat.
• Det kan lukte av kjoleskapet ditt forste gang du bruker det. Dette er normalt og lukten vil forsvinne napi kjoleskapet begyinner Å bl kaldt.

BRUKERINFORMJON

Innstilling av termostat

Termostaten regulerer automatisk den innvendige temperatures i kjoleskapseksjonen og fryserseksjonen. Ved a rotere knotten fra posisjon 1. til 5., vil du oppna kalde temperaturer.

• For korttids oppbevaring av maten i fryserseksjonen/kjoleskapet, kan du stille inn knotten på mellom minste og middels posisjon.(1-3)
• For langtidsoppbevaring av maten kan du stille knotten på middels posisjon.(3-4)

Merk at; omgivelsestemperaturen, temperaturen til maten som nlyig er lagt inn og hvor ofte doren apnes, har innvirkning pa temperaturen i kjoleskapseksjonen. Skift temperaturinnstillingen dersom det er nodvendig.

Fryseren**** til kjoleskapet kan kjoles ned til -18°C og kaldere.

Termostaten regulerer automatisk den innvendige temperaturen i kjoler- og fryserseksjonen. Kjoleskaps-temperatur kan oppnas ved a dreie knappen til hoyere tall; 1 til 3, 1 til 5 erer SF (maksimalt tall pa termostaten avhenger avprodukte ditt)

Termostatinstillinger:

1-2:Forkorttdslragringavmat
3-4:For langtidslagring av mat

5:Maksimal kjoleposisjon. Apparatet vil fungere longer. Skift temperaturinnstillingen dersom det er nadvendig. Dersom encheten har SF-posisjon:

Vri knotten til SF for a fryse ned fersk mat raskt. I donne posisjonen vil fryserseksjonen fungere ved lavere temperaturer. Nar maten er nedfryst, vrir du termostatknotten til normal bruksposision. Hvis du

ikke endrer SF-posisjonen, gár apparatet automatisk tilbake til den sist brakte termostatposisjonen i henhold til tiden som er angitt i merknaden. Sett termostatbryteren tilbake i SF-posisjon og sett den tilbake til normal bruk i henhold til tiden som er angitt i merknaden. Hvis termostatbryteren stared i SF-posisjon nár apparatet ditt startes forste gang, vil apparatet automatisk gá tilbake til drift i termostat-3-posisjon i henhold til tiden som er angitt i merknaden.

Supermodus avbrytes automatisk etter maks. 48 timer.

Dersom apparatet er slätt av ellr stopselet er tatt ut, ma du vente i minst 5 minutter for du starter eller setter stopselet til apparatet inn igjen for Åhindre at det oppstar skade på kompressoren.

Temperaturinnstilling Advarsler

Av effektivitetshensyn anbefaler en/DDa bruke kjoleskapet i omgivelser som er kaldere enn 10^
- Nár du stiller inn termostaten, má du ta hensyn til hvor ofte apparatets dør apnes og lukkes, hvor mye mat som oppbevares i kjoleskapet og omgivelsen hvor kjoleskapet er plassert.
Nar apparatet forst slas pa, la det gai 24 timer for a oppnà driftstemperaturen tilpasset store mengder mat. I lopet av donne tiden ma du ikke apne doren og ikke oppbevaré store mengder mat i kjoleskapet.
- Ta ut apparatets stöpsel ved strömbrudd for a unngå skade på kompressoren. Nár strømmen gjenopprettes, vent i 5 til 10 minutter med ä sette i stopselet. Dette vil ære til hjelp ved forebygging av skade på apparatetskomponenter.
- Apparatet ditt er beregnet på bruk i omgivelsestemperaturer som fastsettes i standardene, i henhold til klimaklassen som fastsettes på informasjonsmerket. En anbefaler ikke Å benytte kjoleskapet i omgivelser hvor temperaturen befinner seg utenfor det oppgitte intervallet. Dette vil redusere effektiviteten ved nedkjøling av apparatet.
- Dette apparatet er beregnet på bruk ved omgivelsestemperaturer innenfor intervallet fra 16^ til -32^ .

Klimaklasse Omg. T. (°C)

SN: Fra 10 til 32 °C

ST: Fra 16 til 38 °C;

N: Fra 16 til 32 °C

T: Fra 16 til 43 °C

Tilbehør

Apendr"Indikator;

• « Åpen dör» Indikatoren på handtaket viser hvorvidt doren er skikkelig lukket eller om den fortsett star/APen.
• Dersom indicatoren er rød, står øren fortsett oppe.
• Dersom indicatoren er hvit, er doren riktig lukket.
• Merk deg at doren til fryseren alltid mä vare lukket. Dette vil hindre at matvarertiner; det vilhindre at tung is og frost dannes på innsiden av fryseren og unodvendig energiforbruk.

Friesing av isbiter;

Isskuff;

• Fyll is-skuffen med vann og plasser den i Fryserseksjonen.
• Nár vannet er fullstendig omdannet til is, kan du riste pa brettet sik det vises nedenfor for a fjerne isbitene.

Alle skrevne og visuelle beskrivelser av tilbehør vil variere avhengig av apparatets modell.

OPPBVERING AV MAT

Kjøleseksjon

• For Å redusere fuktigheten og unngå frostdannelse, ma du aldri plassere væsker i beholderene uten lokk i kjoleskapet. Du ma ikke plassere varm mat ellr væske i kjoleskapet. Maten ma alltid oppbevares i likkede beholderere eller innpakket.
• Plasser aldri varm mat i kjoleskapet. Varm mat ma kjoles ned ved romtemperatur og ma plasseres slik at en sikrer passende luftsirkulasjon i kjoleskapseksjonen.
  Pase at ingen element befinner seg i direkte kontakt med veggen bak til apparatet siden det vil dannes is og emballasjematerialet vil feste seg til den. Du ma ikke øpne kjoleskapsdøren ofte.
  Vi anbefaler at kjott og ren fisk pakkes lett inn og oppbevarres pa glasshylten rett over gronsakskufen hvor luften er kjoligst, sider dette gir de beste oppbevaringsforholdene.
• Oppbevar frukt og grønnsaker fritt i grønnsakskuffene.
• Legg/DDe tge grnnsaker i kjoleskapet.
• Oppbevaringstiden for alle matvarer avhenger av den opprinnelige kvaliteten pa maten og en uavbrutt kjolesyklus for maten legges i kjoleskapet.

Fryserseksjon

Fryserseksjonen brukes for nedfrysing av fersk mat og for oppbevaring av frossen mat i perioden som indikeres pa pakningen, og for a lage isbiter.

• Nár du fryser fersk mat, pakk inn og forsegle maten skikkelig; innpakkingen bør vare lufttett og uten lekkasje. Spesialposer for frying, aluminiumsfolie (av den tykkere typen, hvis du er i tvil pakk to ganger), plastposer og plastbeholderere er ideelle.
• Den maksimale mengden ferske matvarer som kan legges inn i fryseren i lopet av 24 timer angis pa navneplaten (se Nedfrysingskapasitet).
• Ved nedfrysing av fersk mat (f.eks.kjott, fisk og kjottdeig), del de opp i porsjoner som du bruker en ad gangen.
• Nár encheten er avtint, má du legge matvarene tilbake i fryseren og huske á tilberede og spise de i lopet av kort tid.
• Du mä ikke la fersk mat som skal fryses nedkommen i kontakt med allerede frossen mat.
• Merk alltid pakken med dato og innhold og pase at lagringstiden ikke overskrides.
• Dersom strømmen går eller ved funksjonsfeil, vil fryserseksjonen oppretholde en tilstrekkelig lav temperatur for oppbevaring av maten. Du må uansett unngå a apne doren til fryseren for a hindre at temperaturen hever seg i fryserseksjonen.
• Plasser aldri varm mat i fryserseksjonen.
  Nar du kjooper og oppbevarer frosne matvarer, ma du pase at emballasjen ikke er skadet.

• Plasser den frosne maten i fryserseksjonen sá raskt som mulig etter at du har kjopt den.

• Dersom maten tines, ma den ikke fryses ned igjen; du ma tilberede den sa raskt som mulig for a spise den eller fryse den ned igjen som ferdigmat.

• Frosne matvarer, nár de er tint, skal tilberedes pá samme máte som fersk mat. Dersom de/DDRI fryses ned igjen.
  Smaken av krydder som finnes i fertige retter (anis, basilikum, bronnkarse, eddk, forskjellige krydder, ingefaer, hvitlok, lok, sennep, timian, merian, svart pepper, osv.) endres og smaken kan bli sterk nar de oppbevares over en lengreperiode. Derfor bo r man tilsette lite krydder imat som skal fryses og heller tilfore krydderet nar maten er tint."
• Oppbevaringsperiodes til maten avhenger av oljen som er brukt. Oljer som egner seg er margarin, kalvefett, olivenolje og smør mens peanøtolje og svinefett egner seg/DD.
• Mat i flytende form bør fryses ned i plastbeholdere, mens andre matvarer bør fryses ned i plastfolier ell er poser.

• Kople enhances fra strormforsyningen før rengjoring.
  Gjør ikke apparatet rent ved Å helle på vann
  Kjoleskapseksjonen bør gjores ren med jevne mellomrom ved Å benytt en blanding av bi-karbonat og lunkent vann.
  Gjør rent tilbehoret separat med sape og vann. Det ma ikke vaskes i oppvaskmaskin.
• Bruk ikke slipende midler, rengjøringsmidler eller saper. Etter vask ma du skylle med rent vann og tørke godt. Nár du er fertig, sett stopselet inn i kontakten med tørre hender
  Gjør ren kondensatoren med en kost minst en gang i Året. Dette vil hjelpe deg Å redusere strømutgiftene og øker produktiviteten.

Opptining

For kjoleskapseksjonen

• Avtingen skjer automatisk i kjoleskapseksjonen när kjoleskapet er i drift; avtiningsvannet samles opp av fordamperbrettet og fordamper automatisk.
• Fordamperbrettet og avlopet til avtiningsvannet magjores rene med javne mellomrom med dreneringsplugg for a hindre at vannet samler seg i bunnen av kjoleskapet i stedet for a renne ut.
• Du kan och helle 1/2 glass vann i dreneringshullet for gjore det rent på innsiden.

For fryserseksjonen;

• Frost som danner seg i fryserseksjonen bør fjernes med javne mellomrom. Fryserseksjonen bør gjores ren pa samme mæte som kjoleskapseksjonen, med avtining minst to ganger i Året.

For a gjore dette;

• Dagen før avtingen setter du termostatens skive pa 5. Plasser matvarene for dypfrysing.
• Under avtingen bør den frosne maten pakkes inn i flere lag med papir og oppbevares pa en kald plass. Den uunngæelige temperaturstigningen vil forkorte deres holdbarhetsid.
  Husk a bruk disse matvarene i Iopet av relativ kort tid.
• Slå av kjøleskapet ved uttaket til kontakten og ta ut hovedstorpselet
  La doren sta apen for at avtiningsprossessen skal g a raskere, en ellr flere boller med varmt vann kan plasseres inne i fryserseksjonen.
  Tork inn e i apparat et og tork vannbrettet, sett inn brettets plugg og still termostatbryteren pa posisjon 5.

Utskifting av lyspaeren

Ved utskifting av lys i kjoleskapseksjoen;

1. Ta stopselet ut av kraftforsyningen,
2. Trykk pa krokene pa sidene til den overste delen av lysdekselet og fjern lysdekselet
3. Skift ut med en paere pa maksimalt 15 Watt.
4. Installer dekselet.
5. Vent i 5 minutter for du setter stopselet inn i kontakten igjen og bring termostaten tilbake i opprinnelig posisjon.

Utskifting av LED-belysning

Dersom kjoleskapet ditt har LED-belysning, ta kontakt med kundeservicen widen donne kun ma skiftes ut av godkjent personale.

TRANSPORT OG SKIFTE AV INSTALLASJONSPOSISJON

• Det originale emballasjematerialet og polystyrenskum (PS) kan beholds dersom det er nødvendig.
• Under transporten ma apparatet festes med en vid streng ell er et sterkt tau. Instruksene som star skrevet pa den korrugerte boksen ma folges ved transport.
• Før transport eller endring av transportpositionjonen, mæ alle gjenstander som kan bevege seg (f.eks. hyller, bokser...) fjernes eller festes for áhindre at de ðdelegges.

Kjoleskapet ma flyttes i staende posisjon.

Omhengsling av doren

• Det er ikke mulig Å endre retningen for apning av kjoleskapsdoren dersom dorhandtakene til kjoleskapet ditt er installer fra forsiden av doren.
• Det er mulig Å endre retningen for apning av øren pa modellene uten händtak.
• Dersom det er mulig Å endre retningen for apning av doren pa kjoleskapet ditt, ma du ta kontakt med naermeste godkjente kundeservice for a fä dette gjort.

FØR DU RINGER KUNDESESERVICEN

Dersom kjoleskapet ditt icke fungerer som forventet, kontroller lnsingene som er listet pa nedenfor dor ringer en elektriker ell ettersalgsservicen.

• At du ikke har plassert for mye mat i apparatet,
• at dorene er ordentlig lukket,
• At det/DD befinner seg stov pa kondenseren,
• At det er tilstrekkelig plass bak og pa sider av apparatet sik at luften sirkulerer fritt.

Dersom det er stoy;

Kjølegassen som sirkulerer i kjoleskapet kan skape en svak støy (boblende lyd) selv nár kompressoren ikke er i funksjon. Det er ingen grunn til Å bekymre seg, dette er ganske normalt. Dersom disse lydene er forskjellige,kontroller at;

• Apparatet er riktig nivaregulert,
• Ingen ting berører apparatet på baksiden,
• Tingene på apparatet vibrerer.

Dersom kjoleskapet ditt braker for mye ved bruk

Normal Stoy

• Knakelyd (knaking av is): (For no frost/frostfrie apparat)
• Ved automatisk avtining. Når apparatet kjøles ned eller varmes (på grunn av at apparatets material utvider seg).
• Kort knaking: Høres nær termostaten slør kompressoren pa/av.-

Stoy fra kompressoren

• Normal stoy fra motoren: Denne stoyen betyr at kompressoren fungerer normalt
• Kompressoren kan lage mer stoy i en kort tid nár den forst er aktivert.

Boblende stoy og plask:

• Denne stoyen skapes ved strøm av kjoleskapets frysemiddel i systemets rør.

Dersom kjoleskapet ditt braker for mye ved bruk

• For öpprettholde det innstilte nivaet for kjøling, aktiveres kompressoren fra tid til annen. Støy fra kjoleskapet ditt nár dette skjer er normalt og skyldes at det er i drift. Nár det ønskede nivaet for kjøling oppnas, reduseres støyen automatisk.

Dersom stoyen vedvarer;

• Star apparatet ditt stabilt? Er beina justerte?
• Finnes det gjenstander bak kjoleskapet?
• Vibrerer hyllene ell tallerkenene som befinner seg p a hyllene? Sett hyllene og/eller tallerkenene tilbake p plass

dersom dette er tilfellet.

Vibrerer gjenstandene som er plasserte på kjoleskapet ditt?

Dersom du horer andre lyder, kontroller at:

Apparatet er riktig nivaregulert
- Ingen ting berører apparatet på baksiden
Gjenstandene på apparatet vibrerer.

Stoy fra rennende vann: (For no frost/frostfrie apparat) Normal stoy fra vann som renner til fordamperbeholderen ved avtining. Denne stoyen kan hores ved avtining.

Stoy fra blasende luft: Dersom apparatet har viffe i fryser/kjoler/bunnseksjonene.

• Denne støyen kan hores ved normal drift av systemet på grunn av luftsrkulasjonen.

Dersom det er vann i den nedre delen av kjoleskapet:

• Dersom apparatet er slätt av ellr stopselet er tatt ut, vent i minst 5 minutter ffor du setter stopselet til apparatet inn igjen ellr starter det opp pa nytt for a hindre at det oppstar skade pa kompressoren.
  Kjoleenheten til kjoleskapet ditt er gjemt i veggen bak. Derfor kan vanndraper ell er ising inntreffe bak pa kjoleskapet narrkompresoren er i drift i spesifiserte intervall. Dette er normalt. Du trenger icke utfere avting, med minre det har dannet seg mye is.
• Dersom kjoleskapet dittkommen til a sta ubrukt over en lengreperiode (f.eks.i lopet av sommerferien), sett termostaten til posisjon *". Etter avtining, gjor kjoleskapet rent og la doren sta apen for a hindre at det dannes faktig het og darlig lukt.
• Dersom et problem vedvarer etter at du har fulgt alle instruksene ovenfor, vennligst konsulter ditt naermeste godkjente servicesenter.
• Apparatet du har kjopt er kun beregnet pa bruk i hjemmet. Det egner seg icike for kommersielt bruk eller kollektiv bruk. Dersom forbrukeren bruker apparatet pa en mate som icike er i trad med disse forholdsreglene, understreker vi at produsenten og forhandleren icike er ansvarlige for reparasjoner eller feil i lopet av garantiperioden.

APPARATET OG SEKSJONENES DELER

Denne informasjonen er kun for a informere om apparatets deler. Delene kan variere avhengig av apparatets modell.

1. Skuff for isbiter
2. Fryserseksjon
3. Kjoleskap hylle
4. Boksens deksel

5. Boks

6. Bein for nivaregulering

7. Flaskehylle
8. Dörhylle
9. Eggholder
10. Termostatboks

SÄKERHETSFORESKRIFTER

VIKTIGT ATT LÄSA OCH OBSERVERA

3-4:For langtidsforvaring av livsmedel