PGX1401PB - Uppladdningsbart batteri EGO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PGX1401PB EGO

SE 56V 40ah batteri med hög kapacitet 49

⚠️ VARNING: För att garantera en säker och pålitlig användning måste alla reparationer utföras av en kvalificerad servicetekniker.

SÄKERHETSSYMBOL

Syftet med säkerhetssymboler är att uppmärksamma eventuella faror. Säkerhetssymbolerna och förklaringarna av dessa kräver din fullständiga uppmärksamhet och förståelse. Symbolvarningarna i sig eliminerar inte några faror. Instruktionerna och varningarna som ges är inte något substitut för korrekta åtgårder för förhindrande av olyckor.

⚠️ VARNING: ar noga med att läsa igenom och förstå alla säkerhetsinstruktioner i denna bruksanvisning, inklusive alla varningssymboler såsom "FARAR," "VARNING," och "FÖRSIKTIGHET" innan maskinen används. Underlåtenhet att läsa alla instruktioner som listas nedan kan resultera i elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig personskada.

A VARNING: Risk för brand och brännskador. Montera inte isär, värme över 100 °C och kan brinna upp. Håll batteriet utom räckhåll för barn och i sin originalförpackning tills den är redo att användas. Kassera förbrukade batterier enligt lokala återvinnings- och avfallsregler.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Denna sida framställer och beskriver säkerhetssymboler som kan visas på denna produkt. Läs igenom, förstå och följ alla instruktioner på maskinen innan försök görs att montera och hantera den.

Säkerhetslarm

Förbrukade elektriska produkter får inte kastas i hushållssoporna. Lämna in dem till en auktoriserad återvinningsstation.

Denna produkt uppfyller tillämpliga lagar i Storbritannien.

Likström °C Celsius

Ah Ampere-timme

Batteripacket/ battericeller får inte utsättas för eld.

Batteripacket/ battericeller får inte utsättas för vatten.

För att minska risken för skador måste användaren läsa bruksanvisningen.

Denna produkt är i enlighet med gällande EG-direktiv.

V Spänning

Ta alltid ut batteripacket ur maskinen före montering av detaljer, justering eller rengöring eller när maskinen ställs av.

Omgivning stemperatur vid laddning av batteripacket

Bluetooth®

三GO

⚠️ VARNING: Läs igenom och förstå alla instruktioner. Underlåtenhet att följa alla instruktioner som listas nedan kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador.

ARBETSPLATSSÄKERHET

- Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Belamrade eller mörka områden inbjuder till olyckor.

- Använd inte motordrivna verktyg i explosiva miljöer som t.ex. i närvaron av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Maskiner skapar gnistor som kan antända damm eller ångor.

ELEKTRISK SÄKERHET

■ Utsätt inte maskiner för regn eller våta förhållanden. Om vatten tränger in i en maskin ökar risken för elektriska stötar.

ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL AV BATTERIMASKINEN

- Ladda endast med laddare som anges av tillverkaren. En laddare som är lämplig för en typ av batteripaket kan resultera i brand när den används med ett annat batteripaket.

■ Använd endast maskiner med specifikt designade batterier. Användning av andra batteripaket kan medföra risk för personskador och eld.

- När batteripaket inte används bör det hållas borta från andra metallföremål som gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål som kan skapa kontakt mellan de två polerna. Kortslutning av batteriets terminaler kan orsaka brännskador eller en brand.

■ Under olämpliga förhållanden kan vätska spruta ut från batteriet. Undvik kontakt. Vid oavsiktlig kontakt, spola med vatten. Om vätskan kommer i kontakt med ögonen, sök också läkarhjälp. Vätska som sprutar ur batteriet kan orsaka sveda och brännskador.

- Plocka inte isär, öppna eller skär sönder de sekundära cellerna eller batterierna.

■ Utsätt inte cellerna eller batterierna för värme eller brand. Undvik att förvara dem i direkt solljus.

- Kortslut inte en cell eller ett batteri. Förvara inte cellerna eller batterierna på mårå i en låda eller liknande där de kan kortsluta varandra eller kortslutas av andra metallobjekt.

■ Ta inte ut en cell eller ett batteri från dess originalförpackning tills den ska användas.

■ Utsätt inte cellerna eller batterierna för mekaniska stötar.
- Vid händelse av att en cell läcker, låt inte vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Om kontakt inträffar, tvätta det utsatta området med stora mängder vatten och uppsök läkare.
■ Använd inte någon annan laddare än den som medföljer för användning av utrustningen.
■ Använd inte någon cell eller batteri som inte är avsett för användning med denna utrustning.
■ Blanda inte celler som är från olika tillverkare, med annan kapacitet, storlek eller typ i en enhet.
- Håll cellerna och batterierna utom räckhåll för barn.
■ Uppsök omedelbart läkare om en cell eller ett batteri har förtärts.
- Köp alltid en korrekt cell eller ett batteri för utrustningen.
■ Håll cellerna och batterierna rena och torra.
- Torka av cellen och batterikontakterna med en ren och torr trasa om de blivit smutsiga.
- Sekundära celler och batterier måste laddas före användning. Använd alltid den korrekta laddaren och hänvisa till tillverkarens instruktioner eller utrustningens bruksanvisning för korrekta laddningsinstruktioner.
- Lämna inte ett batteri i en långvarig laddning när den inte används.
- Efter en lång förvaring kan det vara nödvändigt att ladda och ladda ur cellerna eller batterierna flera gånger för att erhålla högsta prestanda.
■ Sekundära celler och batterier har högsta prestanda när de används i en normal rumstemperatur (20 °C (+/- 5 °C)).
- Spara produktens originaldokument för framtida bruk.
- Använd endast cellen eller batteriet för den tillämpning som den är avsedd för.
- Om möjligt, ta ut batteriet från utrustningen när den inte ska användas.
■ Kassera på ett korrekt sätt.

SERVICE

- Följ instruktionerna i avsnittet „Underhållning“ i denna bruksanvisning. Användning av otillåtna delar eller underlåtenhet att följa underhållsinstruktioner kan orsaka elektriska stötar eller personskador.

SPECIFIKA SÄKERHETSREGLER

Lär känna din maskin. Läs noga igenom bruksanvisningen. Lär dig dess tillämpningar och begränsningar, samt specifika faror som är relaterade till maskinen. Följ denna regel för att minska risken för elektriska stötar, brand eller allvarliga personskador.

- Batteridrivna maskiner behöver inte vara anslutna till ett eluttag och är därför alltid redo för användning. Var uppmärksam på eventuella faror när du använder ditt batteridrivna verktyg. Ta alltid ut batteriet innan du byter ut tillbehör. Följ denna regel för att minska risken för elektriska stötar, brand eller allvarliga personskador.

- Placera inte batteridrivna maskinen eller batteriet i närheten av eld eller värme. Detta minskar risken för explosion och eventuella personskador.

- Kassera inte batterierna i en öppen eld. Cellerna kan explodera. Kontrollera de lokala bestämmelserna för eventuella särskilda instruktioner för kassering.

■ Du får inte öppna eller manipulera batteriet. Utsläppt elektrolyt är frätande och kan orsaka skador på ögon eller hud. Den kan även vara giftig om den förtärs.

■ Du får inte krossa, tappa eller skada batteriet. Använd inte ett batteri eller laddare som har tappats eller mottagit en kraftig stöt. Ett skadat batteri kan explodera. Se till att omedelbart kassera ett tappat eller skadat batteri.

- Batterier ventilerar vätgas och kan explodera i närvaron av en antändningskälla, t.ex. en pilotlåga. För att minska risken för allvarliga personskador, använd aldrig en trådlös produkt i närvaron av en öppen eldslåga. Ett exploderande batteri kan slunga iväg skräp och kemikalier. Om du får det på dig ska du omedelbart skölja med vatten.

- Ladda inte batteriet på en fuktig eller våt plats. Följ denna regel för att minska risken för elektriska stötar.

■ Du får bäst resultat om du ser till att batteriet laddas på en plats där temperaturen är över 5 °C och under 40 °C. Förvara inte utomhus eller i fordon.

■ Under extrem användning eller extrema temperaturförhållanden kan batteriläckage inträffa. Om vätskan kommer i kontakt med huden, skölj omedelbart med såpa och vatten och neutralisera sedan med citronjuice eller vinäger. Om vätska tränger in i dina ögon, skölj dem med rent vatten i minst 10 minuter och uppsök sedan omedelbart en läkare. Följ denna regel för att minska risken för allvarliga personskador.

- Låt inte bensin, oljor eller petroleumbaserade produkter osv. komma i kontakt med plastdelarna. Dessa ämnen innehåller kemikalier som kan skada, försvara eller förstöra plast.

- Lämna batteripaketet för service till en kvalificerad servicetekniker som endast använder identiska utbytesdelar. Det säkerställer att batteripaketets skick underhålls.

■ Använd inte ett batteri som är skadat eller modifierat. Skadade eller modifierade batterier kan leda till oförutsägbart uppträdande som leder till brand, explosion eller risk för personskador.

■ Utsätt inte batteripaketet eller verktyget för eld eller extrema temperaturer. Exponering av eld eller temperaturer över 130 °C kan orsaka explosion.

- Följ alla laddningsinstruktioner och ladda inte batteripaketet eller apparaten utanför det temperaturområde som anges i instruktionerna. Felaktig laddning eller vid temperaturer utanför angivet temperaturområde kan skada batteriet och ökar risken för brand.

- Modifiera inte eller försök att reparera batteriet förutom såsom indikerade i instruktionerna för användning och skötsel.

Spara dessa instruktioner. Läs igenom dem regelbundet och använd dem för att instruera andra som kan komma att använda denna maskin. Om du lånar ut denna maskin till någon, se även till att låna ut dessa instruktioner för att förhindra felaktig användning och eventuella personskador.

SPECIFICATIONER

Spänning	56 V ---
Nominell kapacitet 40 Ah
Nominell batterienergi 2,2 kWh
Batteribeteckning 16IFpR41/136-2
Nominell spänning 51,2 V
Vikt (utan batteri) 17,7 kg
Rekommenderad laddningstemperatur	5°C – 40°C
Rekommenderad förvaringstemperatur	10°C TILL 26°C

PACKLISTA (BILDA)

BESKRIVNING

LÄRA KÄNNA DITT BATTERI (bild A)

1. Handtag
2. Strömknapp
3. 5-LED bränslemätare
4. Triangelmärke
5. Batterikontakter

DRIFT

5-LEDAD BRÄNSLEMÄTARE

Detta litiumjonbatteri har en bränslemätare med 5 LED-lampor. Tryck kort på strömbrytaren och LED-bränslemätaren visar batteriets laddningsnivå eller drifttillständ i 10 sekunder.

5-LED bränslemätare		Batteriets laddningsnivå / arbetsförhållande
	Alla 5 LED lyser med fast grönt sken	Laddningsnivå 80% till 100%
	4 LED lyser med fast grönt sken	Laddningsnivå 60% till 80%
	3 LED lyser med fast grönt sken	Laddningsnivå 40% till 60%
	2 LED lyser med fast grönt sken	Laddningsnivå 20% till 40%
	1 LED lyser med fast grönt sken	Laddningsnivå 10% till 20%
	1 LED lyser blinkande rött	Laddningsnivå mindre än 10%
	Alla 5 LED blinkar rött.	Låg spänning.Batteripaketet är nästan helt slut och måste laddas omedelbart.

Alla 5 LED lyser med fast rött sken

Batteriet är för varmt eller för kallt. Kyl eller värm batteriet tills dess temperatur när temperaturintervallet -17 °C – 67 °C.

Självdiagnostisk

Håll strömbrytaren intryckt i 6 sekunder, batteriet självdiagnostiseras och LED-lamporna lyser i ca 10 sekunder.

5-LED bränslemätare		Batteriets laddningsnivå / arbetsförhållande
	Alla 5 LED lyser med fast grönt sken.	Batteriet fungerar normalt.
	Alla 5 LED blinkar omväxlande grönt och rött.	Defekt batteri, batteriet kan inte laddas eller laddas ur. Kontakta EGO Kundtjänst för reparation.
	Alla 5 LED lyser med fast orange sken.	Batterikapaciteten är lägre än 40% av den ursprungliga. Kontakta EGO Kundtjänst för reparation.

KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI

För information eller vårt kompletta utbud av anslutna produkter och tjänster, inklusive anslutningsinstruktioner, skanna QR-koden nedan eller besök www.egopowerplus.eu/connect.

NÄR BATTERIET SKA LADDAS

Detta litiumjonbatteri levereras delvis laddat. Innan det används för första gången, ladda batteripaketet fullt.

Det är inte nödvändigt att köra slut på batteripaketet före det laddas upp. Litium-jon-batteriet kan laddas när som helst och skapar inte ett „minne“ när det laddas efter endast en delvis urladdning. Använd 5-LED-bränslemätaren för att avgöra när batteriet behöver laddas.

UPPMÄRKSAMMA: En avsevärt minskad drifttid efter en full laddning av batteripaketet indikerar att batterierna är nära slutet av sin livslängd och måste bytas ut. Alla 5 LED lyser med fast orange sken under självdiagnostiken. Se avsnittet „Självdiagnostik“ i denna manual.

HUR MAN LADDAR BATTERIPAKET

Batteriet laddas med en kombination av hubben PGX1600H och powerbanken PGX1400PB (bild B).

Följ anvisningarna i bruksanvisningen för respektive EGO Power Bank och laddare.

FÖR ATT MONTERA OCH TA BORT BATTERIPAKETET

Följ instruktionerna i bruksanvisningen för den specifika EGO-produkten.

UNDERHÅLL

⚠️ VARNING: För att undvika allvarliga personskador, koppla alltid bort alla enheter och ta bort batteripaketet från maskinen när du rengör eller utför underhåll.

⚠️ VARNING: Vid service, används endast identiska utbytesdelar för EGO. Användning av andra delar kan skapa risker eller orsaka produktskador. För att garantera en säker och pålitlig användning måste alla reparationer utföras av en kvalificerad servicetekniker.

⚠️ VARNING: Det rekommenderas inte att använda komprimerad tryckluft vid rengöring av batteripaketet. Om rengöring med komprimerad tryckluft är det enda alternativet, se alltid till att använda skyddsglasögon eller skyddsglasögon med sidoskydd vid rengöring. Använd alltid en ansiktsmask om användningen är dammig.

ALLMÄNT UNDERHÅLL

Använd inte lösningsmedel när du rengör plastdelarna. De flesta plaster är känsliga för skador från olika typer av kommersiella lösningsmedel och kan skadas av dess användning. Använd en ren trasa för att ta bort smuts, damm, olja, fett osv.

⚠️ VARNING: Låt aldrig bromsvätska, bensin, petroleumbaserade produkter, smörjfett osv. komma i kontakt med plastdelarna. Kemikalier kan skada, försvaga eller förstöra plast, vilket kan resultera i allvarliga personskador.

⚠️ VARNING: För att minska risken för brand, personskador och produktskador på grund av kortslutning får du aldrig sänka ned maskinen, batteriet eller laddaren i vätska eller låta vätska rinna inuti dem. Frätande eller ledande vätskor, t.ex. havsvatten, vissa industrikemikalier, blekmedel eller produkter som innehåller blekmedel, etc., kan orsaka kortslutning.

UNDERHÅLL AV BATTERIET

Batteriet är utrustat med uppladdningsbara litiumjonbatterier. Varaktigheten för varje laddning beror på vilken typ av arbete som utförs.

Batterierna i detta verktyg har utvecklats för att tillhandahålla en maximal och problemfri livslängd. Fast precis som alla andra batterier kommer de eventuellt att ha gjort sitt.

Montera inte isär batteripaketet och försök inte heller att byta ut batterierna. Hantering av batterierna, särskilt när ringar och smycken används, kan resultera i allvarliga brännskador.

För längsta möjliga livslängd för batteriet, läs igenom och förstå bruksanvisningen.

- Det är god praxis att dra ur laddaren och ta ut litiumjon-batteripaketet när det inte används

För litium-jon-batteripaket som förvarats längre än 30 dagar:

■ Förvara litium-jon-batteripaketet i en temperatur som är under 26 °C och fri från fukt.
■ Förvara litium-jon-batteripaketen med 30-50 % laddningsnivå.
■ Varje gång litium-jon-batteripaketen har förvarats i sex månader, ladda dem fullt.
■ Utsidan kan rengöras med en trasa eller en mjuk borste som inte är av metall.

SKYDDA MILJÖN

Kasta inte elektrisk utrustning, använt batteri och laddare i hushållssoporna! Ta denna produkt till en auktoriserad återvinnare och gör den tillgänglig för separat insamling. Elektriska verktyg måste returneras till en miljöanpassad återvinningsanläggning.

GARANTI

EGO GARANTIPOLICY

Besök webbsidan egopowerplus.eu för fullständiga villkor för EGO garantipolicy.

SE

LUE KAIKKI OHJEET!

LUE KÄYTTÖOPAS