BTL010FZ - Bluetooth högtalare LEXIBOOK - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Lexibook
Modell	BTL010FZ
Produkttyp	Bluetooth®-högtalare med discobelysning
Bluetooth-teknik	Bluetooth 3.0+EDR
Bluetooth-räckvidd	10 m (fri sikt utan hinder)
Högtalareffekt	3 W
Impedans	3 Ω
Strömförsörjning	Inbyggt laddningsbart litiumbatteri 2000 mAh / 3,7 V
Uppspelningstid	Cirka 5 timmar
Laddningstid	Cirka 3 timmar
Laddningsingång	Micro USB 5 V, 500 mA
Huvudfunktioner	Bluetooth-uppspelning, AUX-ingång 3,5 mm, inbyggt discokula, LED-indikator
LED-indikator	Blå (parkoppling/drift), Röd (laddning)
Ingående tillbehör	USB-kabel, 3,5 mm ljudkabel
Kompatibilitet	Smartphones, surfplattor, MP3-spelare och andra Bluetooth®-enheter eller enheter med hörlursuttag
Underhåll och rengöring	Torka med en mjuk, torr trasa. Använd inte alkohol, bensin eller kemikalier. Koppla bort före rengöring.
Säkerhet	Utsätt inte för överdriven värme (sol, eld). Batteriet är inte utbytbart. Risk för explosion om felaktigt utbyte.
Garanti	2 år (vid ej korrekt användning)
Återvinning	Kasta inte med hushållsavfall. Lämna på lämplig återvinningsplats.

Vanliga frågor - BTL010FZ LEXIBOOK

Hur sätter man på och stänger av högtalaren?

För att sätta på, skjut strömbrytaren åt höger. För att stänga av, skjut den åt vänster. LED-indikatorn blinkar blått när högtalaren är på.

Hur laddar man högtalaren?

Se till att högtalaren är avstängd. Anslut micro USB-kabeln (ingår) till högtalaren och den andra änden till en dator. LED-lampan lyser rött under laddning och släcks när laddningen är klar (cirka 3 timmar).

Hur ansluter man högtalaren via Bluetooth?

Aktivera Bluetooth på din enhet (smartphone osv.). Sätt på högtalaren; LED blinkar blått. Välj 'BTL010series' i listan över tillgängliga enheter. Om ett lösenord begärs, ange '0000'. Ett ljud bekräftar anslutningen.

Vad gör jag om jag inte hör något ljud?

Kontrollera att volymen på din enhet och högtalaren inte är avstängd eller för låg. Se till att musiken inte är pausad. Kontrollera Bluetooth-anslutningen (para om vid behov). Om problemet kvarstår, stäng av och sätt på högtalaren igen.

Hur använder man AUX-ingången?

Anslut en 3,5 mm ljudkabel (ingår) till högtalarens AUX-uttag och till din ljudspelare. Sätt på högtalaren (blå blinkande LED) och starta uppspelning på din enhet. Bluetooth-anslutningen är avaktiverad i AUX-läge.

Hur aktiverar man discobelysningen?

Högtalaren är utrustad med en inbyggd ljuscirkel. Använd knappen 'Lampor' (knapp 6 på schemat) för att sätta på eller stänga av den.

Vad är högtalarens batteritid?

Uppspelningstiden är cirka 5 timmar, beroende på volym och användning av belysning. Laddningstiden är cirka 3 timmar.

Vad gör jag om högtalaren inte sätts på?

Kontrollera att batteriet är laddat. Anslut USB-kabeln för att ladda högtalaren. Om LED-indikatorn inte tänds alls, försök återställa högtalaren genom att stänga av och sedan sätta på den igen. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Hur rengör man högtalaren?

Stäng av högtalaren och koppla bort alla kablar. Torka med en mjuk, torr trasa. För envisa fläckar, använd en lätt fuktad trasa (vatten och mild tvål) och torka sedan med en torr trasa. Använd aldrig alkohol, bensin eller kemikalier.

Hur återställer man högtalaren?

Vid funktionsstörning (störningar, dataförlust), stäng av högtalaren och sätt på den igen. Du kan också koppla bort USB-kabeln om den är ansluten. Om problemet kvarstår, para om högtalaren med din enhet.

BRUKSANVISNING BTL010FZ LEXIBOOK

Se till att följande delar är inkluderade vid uppackning:

1 x Bluetooth®-högtalare
1 x USB-kable
1 x 3,5 mm ljudkabel

WARNING! Allt förpackningsmaterial som t.ex. tejp, plastfolie, buntband och etiketter är inte en del av denna produkt och ska kasseras.

KONTROLLER

1. LED-koppling/Aux in/kopplingsindikator
2. 3,5mm ljudkontakt

3. Micro USB-port

4. Discoljus

5. Strömbrytare
6. Ljusknapp

1. För att slå på Bluetooth®-högtalaren, skjut strömbrytaren (5) till höger. LED-indikatorn blinkar snabbt i blått under 5 sekunder och fortsätter sedan att blinka kontinuerligt.
2. Skjut strömbrytaren till vänster för att stänga av enheten.

WARNING! Starka elektromagnetiska störningar eller elektrostatiska urladdningar kan göra att enheten inte fungerar som den ska eller tappar data. Om enheten inte fungerar korrekt, stäng av och slå sedan på den igen, eller koppla ur USB-kabeln.

1. Se till att högtalaren är avslagen.
2. Anslut micro USB-delen på kabeln (medföljer) till högtalaren och kabelns USB-del till en dator.
3. LED-indikatorn (1) lyser rött när högtalaren laddas.
4. När högtalaren är fulladdad slocknår LED-indikatorn (1).

Koppla ur kabeln.

Varning!

• Risk för explosion om batteriet är felaktigt monterat. Byt endast ut batteriet mot ett identiskt eller liknande batteri.
• Batteriet får inte utsättas för höga temperaturer som t.ex. solljus, eld eller liknande.

KOPPLING

1. Aktivera Bluetooth®-funktionen på din enhet (smartphone, MP3-spelare osv.). Se bruksanvisningen för din enhet om hur man aktiverar denna funktion.
2. Slå på högtalaren; LED-indikatorn (1) blinkar blätt.
3. Välj "BTL010series" på din enhet för att ansluta till högtalaren.

Meddelanden:

• Vid påslagning söker högtalaren automatiskt efter en enhet som den tidigare synkroniserats med.
• Om din Bluetooth®-enhet kräver ett lösenord är standardlösenordet 0000.
• Du hör en ljudsignal när kopplingen är slutförd.
• Använd kontrollerna på din enhet för att lyssna på önskad ljudfil, ändra ljudvolym osv...

1. Du kan även lyssna på ljudfiler på Internet. Öppna din webbläsare och välj en online-spelare.

HÖGTALARFUNKTIONER

LED-indikator (1)

• Blinkar blått när högtalaren är påslagen.
• Lyser rött när högtalaren laddas.

SVENSKA

Aux in-funktion (utan Bluetooth®)

1. Anslut en 3,5 mm ljudkabel till högtalarens ljudkontakt (2) och den andra delen av kabeln till din enhet.
2. Slå på högtalaren. LED-indikatorn (1) blinkar blått.
3. Klicka på din enhets uppspeinningsknapp för att mata ut ljudet till högtalaren och lyssna på önskad ljudfil.
4. Du kan även lyssna på ljudfiler på Internet. Öppna din webbläsare och välj en online-spelare.
5. För att stänga av högtalaren, skjut strömbrytaren (5) till vänster. LED-indikatorn (1) slocknar.
6. Koppla ur kabeln från högtalaren och spelaren.

73

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb 73 21/3/16 2:18 pm

Problem	Solution
Enheten fungerar inte(indikatorn lyser inte)	Är batteriet i Bluetooth®-högtalaren slut?Är Bluetooth®-högtalaren påslagen?
Inget ljud	Är ljudvolymen för låg eller avstängd?Är låten pausad?Är Bluetooth®-anslutningen korrekt kopplad?
Bluetooth® fungerar inte eller tappar anslutningen	Är Bluetooth®-anslutningen korrekt kopplad?Är Bluetooth®-enheten placerad mer än 10 meter från Bluetooth®-högtalaren?Finns det några solida objekt mellan Bluetooth®-enheten och Bluetooth®-högtalaren?Är batterinivån för låg?

• Bluetooth® V3.0+EDR
  • 3W högtalare, impedans 3Ω
• Inbyggt och uppladdningsbart litiumbatteri, 2 000 mAh/3.7V
  • Laddström: DC 5V, 500mA
  • Laddningstid: cirka 3 timmar
  • Uppspelningstid: cirka 5 timmar
• Effektiv räckvidd: 10 m (rak linje utan hinder)

SVENSKA

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi, Lexibook® S.A. 2, avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex – France Försäkrar under eget ansvar att följande produkt:

Produkttyp: Bluetooth®-högtalare

Typbeteckning: BTL010series

75

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb 75 21/3/16 2:18 pm

Överensstämmer med följande standarder:

SVENSKA

EN 60065: 2002+A1: 2006+A11: 2008+A2: 2010:A12:2011

EN 55013: 2013

EN 55020: 2007+A11:2011

EN 300 328 V1.9.1

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301 489-17 V2.2.1

EN 62479: 2010

Vi intygar härmed att ovan nämnda produkt är i överensstämmelse med EMC-direktivet (2004/108/EG), med lågspänningsdirektivet (2006/95/EG) och med R&TTE-direktivet (1999/5/EG) för Europeiska kommissionen.

Yiu Wai Man

Produktutvecklingschef

2016-03-15 (Hong Kong)

C€0700

76

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb 76 21/3/16 2:18 pm

Se till att du stängt av enheten och dra ut strömkabeln ur eluttaget före rengöring. Torka av enheten med en mjuk och torr trasa. Om ytan är mycket smutsig, rengör den med en trasa som doppats i tvålvatten och sedan kramats ur ordentligt. Torka av igen med en torr trasa. Använd aldrig alkohol, bensin, lösningsmedel, rengöringsprodukter eller andra kemikaliska produkter. Använd inte heller tryckluft för att avlägsna damm. Ladda Bluetooth®-högtalaren minst var tredje månad för att bevara batteriets livslängd.

För varje krav enligt garantin eller för service efter inköpet, kontakta din återförsäljare och visa upp ett giltigt inköpsbevis. Vår garanti omfattar alla material- och tillverkningsfel, med undantag för eventuella försämringar till följd av icke iakttagande av bruksanvisningen eller från någon vårdslös åtgärd som vidtagits på denna produkt (t.ex. demontering, exponering av värme och fuktighet osv.). Det rekommenderas att spara förpackningen för framtida bruk.

OBS! Spara denna bruksanvisning eftersom den innehåller viktig information. I syftet att även fortsättningsvis försöka förbättra våra tjänster kan vi genomföra ändringar av produktens färger och detaljer som visas på produkten.

Denna produkt är inte en leksak.

Miljöskydd

Oönskade elektriska apparater måste återvinnas och får inte kasseras tillsammans med vanligt hushållsavfall! Vänligen stöd bevaringen av resurser och skydda miljön genom att lämna in denna apparat på en återvinningsstation.

IM code: BTL010seriesIM1126

78

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb 78 21/3/16 2:18 pm

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb

79 21/3/16

2:18 pm

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb

80 21/3/16

2:18 pm