BTL010FZ - Bluetooth lautsprecher LEXIBOOK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BTL010FZ LEXIBOOK

Stellen Sie beim Auspacken des Geräts fest, ob folgende Teile enthalten sind:

1 x Bluetooth® Lautsprecher
1 x USB-Kabel
1 x 3,5-mm-Audiokabel

WARNUNG: Alle Verpackungsmaterialien, wie Klebeband, Plastikfolien, Drahtbänder und Etiketten, sind nicht Teil des Produktes und sollten entsorgt werden.

POSITIONEN DER BEDIENELEMENTE

1. LED-Pairing-/Aux-in / -Ladeanzeige Anzeige

2. Discobeleuchtung

3. 3,5-mm-Audioeingang

4. EIN-/AUS-Schalter

5. Micro-USB-Port

6. Lichter-Taste

EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTES

1. Schieben Sie den Ein-/Ausschalter (5) nach rechts, um den Bluetooth® Lautsprecher einzuschalten. Das LED-Licht blinkt 5 Sekunden lang in Blau schnell und anschließend langsamer.
2. Schieben Sie den Schalter nach links, um das Gerät auszuschalten.

WARNUNG: Schwere elektromagnetische Interferenzen oder elektrostatische Entladungen können zu Fehlfunktionen oder Datenverlust führen. Falls das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, schalten Sie es aus und wieder ein oder ziehen Sie das USB-Kabel. 46

1. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher ausgeschaltet ist.
2. Verbinden Sie die Micro-USB-Seite des Kabels (inbegriffen) mit dem Lautsprecher und das USB-Ende des Kabels mit einem Computer.
3. Wenn der Lautsprecher aufgeladen wird, leuchtet das LED-Licht (1) rot.
4. Wenn der Lautsprecher ganz aufgeladen ist, schaltet die LED (1) sich aus. Trennen Sie das Kabel.

Warnung:

• Explosionsgefahr bei falsch ausgewechselter Batterie. Bitte wechseln Sie die Batterie nur mit einer identischen oder ähnlichen Batterie aus.
• Die Batterie sollte keinen hohen Temperaturen wie Sonnenlicht, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.

VERBINDUNG

1. Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion auf Ihrem persönlichen Gerät (Smartphone, MP3-Player usw.). Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Gerätes nach, wie man diese Funktion aktiviert.
2. Schalten Sie den Lautsprecher ein; die LED (1) blinkt blau.
3. Wählen Sie "BTL010series" auf Ihrem Gerät, um es mit dem Lautsprecher zu verbinden.

• Wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist, sucht er automatisch nach einem Gerät, mit dem er zuvor bereits synchronisiert wurde.

• Falls Ihr Bluetooth®-Gerät ein Passwort benötigt, ist das voreingestellte Passwort 0000.

• Sie hören ein Geräusch, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.

• Benutzen Sie die Bedienelemente an Ihrem Gerät, um Ihre gewünschte Audiodatei zu hören, die Lautstärke einzustellen usw. ...

• Sie können Audiodateien aus dem Internet hören. Öffnen Sie Ihren Internet-Browser und wählen Sie einen Online-Player.

LAUTSPRECHER-FUNKTIONEN

LED-Anzeige (1)

• blinkt blau, wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist
• leuchtet rot auf, wenn der Lautsprecher lädt.

DEUTSCH

Aux-in-Funktion (ohne Bluetooth®)

1. Verbinden Sie ein 3,5-mm-Audiokabel mit der Audio-Eingangsbuchse (2) des Lautsprechers und das andere Ende des Kabels mit Ihrem persönlichen Gerät.
2. Schalten Sie den Lautsprecher ein. Die LED (1) blinkt blau.

1. Benutzen Sie die Bedienelemente an Ihrem Gerät, um Ihre gewünschte Audiodatei zu hören, die Lautstärke einzustellen usw...
2. Sie können auch Audiodateien aus dem Internet hören. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und wählen Sie einen Online-Player.
3. Um den Lautsprecher auszuschalten, schieben Sie den EIN-/AUS-Schalter (5) nach links. Die LED (1) erlischt.
4. Ziehen Sie das Kabel aus dem Lautsprecher und dem Abspielgerät.

DEUTSCH

49

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb 49 21/3/16 2:18 pm

Problem	Lösung
Das Gerät funktioniert nicht (Anzeige leuchtet nicht)	Ist die Batterie im Bluetooth® Lautsprecher leer? Ist der Bluetooth® Lautsprecher eingeschaltet?
Kein Ton	Ist die Lautstärke zu niedrig eingestellt oder stummgeschaltet? Ist der Song in den Pausemodus gestellt? Ist die Verbindung zum Bluetooth® Lautsprecher korrekt hergestellt?
Der Bluetooth® Lautsprecher funktioniert nicht oder knistert	Ist die Verbindung zum Bluetooth® Lautsprecher korrekt hergestellt? Ist das Bluetooth® Gerät weiter als 10 Meter von dem Bluetooth® Lautsprecher entfernt? Befinden sich feste Objekte zwischen dem Bluetooth® Gerät und dem Bluetooth® Lautsprecher? Ist die Batterie schwach?

DEUTSCH

50

• Bluetooth® V3.0+EDR
  • Lautsprecher 3W, Impedanz 3Ω
  • Eingebauter Akku, 2000mAh / 3.7V
  • Ladestrom: DC 5 V =500mA
  • Ladezeit: etwa 3 Stunden
  • Wiedergabezeit: etwa 5 Stunden
• Effektiver Abstand: 10 m (Direktverbindung ohne Hindernis)

KONFORMITATSERKLARUNG

Wir, Lexibook® S.A. 2, avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex – Frankreich

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das folgende Produkt:

Produktart: Bluetooth® Lautsprecher Typbezeichnung: BTL010series

DEUTSCH

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb 51 21/3/16 2:18 pm

51

die folgenden Normen einhält:

EN 60065: 2002+A1: 2006+A11: 2008+A2: 2010:A12:2011

EN 55013: 2013

EN 55020: 2007+A11:2011

EN 300 328 V1.9.1

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301 489-17 V2.2.1

EN 62479: 2010

Wir erklären hiermit, dass das oben erwähnte Produkt mit der EMC-Richtlinie (2004/108/EC), mit der Niederspannungsdirektive (2006/95/EC) und der R&TTE-Richtlinie (1999/5/EC) der Europäischen Kommission übereinstimmt.

Yiu Wai Man

Produktentwicklungsleiter

15/03/2016 (Hongkong)

DEUTSCH

C€0700

52

BTL010seriesIM1126_V06_217YL.indb 52 21/3/16 2:18 pm

Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät vor dem Reinigen ausschalten und das Netzkabel ziehen. Wischen Sie dieses Gerät mit einem trockenen und weichen Tuch ab. falls die Oberflächen sehr verschmutzt sind, reinigen Sie diese mit einem Tuch, das mit Seifenwasser befeuchtet wurde. Trocknen Sie das Gerät anschließend gut ab. Wischen Sie es erneut mit einem trockenen Tuch ab. Verwenden Sie niemals Alkohol, Benzin, Lösungsmittel, flüssige Reinigungsmittel oder andere chemische Produkte.

Verwenden Sie keine Druckluft, um Staub zu entfernen. Laden Sie den Bluetooth® Lautsprecher einmal alle drei Monate auf, um die Akkulebensdauer aufrechtzuerhalten.

2 Jahre Garantie. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben neben der Garantie bestehen.

Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler mit einem gültigen Kaufnachweis, wenn Sie innerhalb der Garantiezeit irgendeine Reklamation haben oder eine Reparatur wünschen. Unsere Gewährleistung bezieht sich auf materielle Schäden und Schäden bei der Verarbeitung. Ausgeschlossen sind Beschädigungen, die Folge der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder irgendeiner fahrlässiger Behandlung dieses Produkts sind (wie beispielsweise Demontage, Aussetzung gegenüber Hitze und Feuchtigkeit etc.).

ANMERKUNG: Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung

gut auf, sie enthält wichtige. Es empfiehlt sich, die Verpackung für weitere Auskünfte zu bewahren. Um unsere Leistungen zu verbessern, behalten wir uns Farbänderungen und Änderungen der auf der Verpackung gezeigten Produktdetails vor.

Referenznummer: BTL010series

Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China © LEXIBOOK®

Deutschland & Österreich Service-Hotline: [phone] (0,14Euro/Minute) E-Mail: [e-mail]

www.lexibook.com

Dieses Produkt ist kein Spielzeug.

DEUTSCH

Hinweise zum Umweltschutz

Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei den (falls vorhanden) eingerichteten Rücknahmestellen abzugeben

SLÅ PÅ OCH STÄNGA AV ENHETEN