16310231 - Köksvågar Melissa - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksvåg
Märke	Melissa
Modell	16310231
Maximal kapacitet	5 kg
Noggrannhet	5 g
Måttenheter	g, lb:oz, oz, ml
Strömförsörjning	1 CR2032-batteri (ingår)
Automatisk avstängning	Efter 1 minuts inaktivitet
Tareringsfunktion	Ja (nollställning av behållaren)
Vägningsplatta	Av plast eller rostfritt stål (ej specificerat)
Mått (uppskattade)	20 x 15 x 2 cm
Vikt (uppskattad)	300 g
Vägningsyta	Plan, stabil
Säkerhetsanvisningar	Överbelasta inte, plan yta, utom räckhåll för barn
Rengöring	Fuktig trasa, inget vatten inuti apparaten
Garanti	Mot tillverkningsfel, enligt villkor
Tillverkare	Commaxx B.V., Wiebachstraße 37, NL-6466 NG Kergrade, Nederländerna
Reparationsmöjlighet	Reparera inte själv, kontakta säljaren

Vanliga frågor - 16310231 Melissa

Hur sätter jag på vågen?

Tryck på på/av-knappen (4) på enheten. Displayen visar alla segment och sedan '0', vilket indikerar att vågen är klar.

Hur ändrar jag måttenhet?

Tryck flera gånger på enhetsväljaren (1) för att växla mellan g (gram), lb:oz (pund:uns), oz (uns) eller ml (milliliter). Standardinställningen vid start är gram.

Vad betyder felmeddelandet 'Lo'?

Meddelandet 'Lo' innebär att batterierna är svaga. Byt ut CR2032-batteriet mot ett nytt.

Vad betyder felmeddelandet 'IEEE'?

Meddelandet 'IEEE' visas när vågen är överbelastad (vikt över 5 kg). Ta bort föremålet från vägningsplattan.

Vad betyder felmeddelandet 'unSt'?

Meddelandet 'unSt' innebär att vågen är instabil. Placera den på en plan och stabil yta och försök igen.

Hur använder jag tareringsfunktionen?

Placera en behållare på vågen, sätt på den, tryck sedan på på/av-knappen för att nollställa. Tareringsikonen (5) visas. Du kan sedan väga mat i behållaren.

Hur rengör jag vågen?

Rengör med en fuktig trasa och lite mild rengöringsmedel om det behövs. Undvik att vatten tränger in i apparaten. Ta ur batterierna om du inte använder den under en längre tid.

Vilken typ av batteri ska jag använda?

Vågen använder ett CR2032-batteri. Sätt i det med rätt polaritet. Byt alla batterier samtidigt och blanda inte olika typer.

Stängs vågen av automatiskt?

Ja, vågen stängs automatiskt av efter en minuts inaktivitet för att spara batteri. Du kan också stänga av den manuellt genom att trycka på på/av-knappen i två sekunder.

Vad gör jag om ett problem kvarstår?

Se den fullständiga bruksanvisningen eller besök webbplatsen www.commaxx.nl. För tekniska frågor, reparationer eller reservdelar, kontakta din återförsäljare eller kundtjänst via webbplatsen.

BRUKSANVISNING 16310231 Melissa

För att du skå få ut sã mycket som möjligt av dinnya köksvåg bödu lasaigenomenna brauksanvisning innandu anvander den forsta gangen. Var speciellt uppmärksam på sakerhetsforeskrifterna. Virekommenderar att dusparar brauksanvisningenfor framtida bruk.

ALLMÄNNASÄKERHETSANVISNINGAR

Denna apparat fär
användas av barn
frän 8 År och uppat
och av personer
med nedsatt fysisk,
sensorisk eller
mental förmåga, eller
bristfällig erfarenhet

och kunskap, endast om de overvakas eller har instruerats om hur man anvander apparaten pa ett sakert satt och sa att de forstarr riskerna. Barn fär inte leka med apparaten. Barn fär inte utföra rengöring och underhäll utan tillsyn.

• Håll apparaten understandig uppsikt under användning. Barn som befinner sig i narheten av apparaten nar den är i bruk bö r hallas under uppsikt. Apparaten är inte en leksak.

SE

• Felaktig användning av apparaten kan leda till personskador eller skador på apparaten.
• Använd endast apparaten für dess avseddaändamål. Tillverkaren ansvarar inte För personskador eller materiella skador som uppstart till följd av felaktig användning eller hantering (se även Garantivillkor).
• Endast for hemmabruk. Farej anvandas for kommersiellt bruk erller utomhusbruk.

Försök aldrig reparera apparaten själv. Kontakta inköpsstället for reparationer som tacks av garantin.
Ej auktoriserade reparationer aller andringar gorgarantin ogiltig.

SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR

Apparaten fär inte belastas med mer an 5 kg, aftersom den daß kan skadas!
- Minsta vikt som kan ställas in ar 5 g.
- Apparaten måste placeras på att plant och stabilt underlag under användning.

SE

Apparaten fär inte stå på högkant. Den skå stå vagrätt precis som vid användning.
- Latinte vatten aller annan vatska trangain i manoverpanelen.
- Stapla inte foremål ovanpå apparaten.
- Utsätt inte apparaten För hårda stötar eller slag.
- Kontrollera att batteripolerna ar rättvända, eftersom felvända batterier kan skada apparaten.
- Ta ut batterierna om apparaten inte ska användas på länger.
- Byt alltid alla batterierna samtidigt.

• Blanda aldrig olika typer av batterier (t.ex. mangandioxid-batterier och alkaliska batterier), gamla ochnya batterier eller batterier av olika fabrikat.

Förvara knappcellsbatterierna utom räckhäll for barn. Att svälja batterier kan leda till ke-miska brännskador, perforering av mjuk vävnad och dödsfall. Allvarliga brännskador kan uppstä inom två timmar after desväljs. Sök akut lākarvård.

Barn fär inte byta ut batteriet.

SE

APPARATENS DELAR

1. Valknapp För mättenhet
2. Vågplatta
3. Skärm
4. På/av-knapp
5. Tareregssymbol
6. Symbol for mattenhet
7. Siffror

FÖRBERDELSER

• Ta bort batteriluckan under apparaten. Sätt i 1 x CR2032-batterier. Kontrollera att batterierna sitter i at rätt Hall. Sätt tillbaka batteriluckan.

VÄGNING

1. Placera apparaten pa ett plant och stabilt underlag.
2. Tryck på på-/avknappen (4). Alla segmenten tänds på displayen. När displayen visar “0” är apparaten klar att användas.
3. Placera det som skavagas pa viktplattan. Vikten visas medsiffrorna (7) padisplayen.
4. Om du vill använda en behällare für att väga nagot, placera den pa viktplattan (2). Vågens vikt visas. Tryck pa pa-/avknappen for att nollställa vagen.

SE

Tareregssymbolen (5) visas. Utför vägning enlicht beskrivningen under punkt 3. Om du tar bort behällarenkommen displayen att visa att negativt varde motsvarande behällarens vikt. Tryck pa/pa-/avknappen for att nollställa vagen.

Apparaten stängs av automatiskt after cirka 1 minuts inaktivitet. Du kan även stänga av apparaten genom att hälla in på/avknappen i 2 sekunder.

TARERING

Du kan vaga flera foremål i tur och ordning atan att ta bort dem fran vagen.

Väg det Första foremålet. Vikten visas i displayen. Tryck pa på-/avknappen (4) for att tarera. Symbolen for tarering (5) visas och den senaste vikten nollställs.

Vag nasta foremål. Dennya vikten visas.

Tryck pa pa-/avknappen.
igen for att tarera och
fortsatta vagningen.

ÄNDRA MÄTTENHET

När apparaten slås på visas alltid vikten i gram.
Tryck på valknappen for mattenhet (1) en erler flera ganger for att andra mellan foljande mattenheter:

g (gram) - lb:oz (pounds:ounces) - oz (ounces) - ml (milliliter) - g (gram)

SE

FELMEDDELANDEN

Under vissa omständig
heter kan apparaten visa
3 olika felmeddelanden.

1. Om "Lo" visas på displayen är batterierna helt tomma och vågen fungerar inte langre korrekt. Byt batterierna.
2. Om "IEEE" visas på displayen är vågen overbelastad. Ta bort foremålet是从vikplattan.
3. Om "unSt" visas på displayen är[vagen instabil och kan inte vaga korrekt. Placera[vagen på att plant och stabilt underlag och försök igen.

RENGÖRING

• Rengör apparaten med en fuktig trasa och lite rengöringsmedel, om det behövs. Se till att inget vatten rinner ner i apparaten.
• Ta ut batterierna om apparaten inte ska anvandas på länge.

INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DENNA PRODUKT

Observera attenna produit ar markt med foljande symbol:

Detinnebar attenna\ produkt inte far kasseras\ ihop med vanligt\ hushallsavfall aftersom\ avfall som utgors av ellr\ innehaller elektriska ellerelektroniska delar maste\ kasseras separat.

SE

Direktivet om avfall som utgörs av erler innehåller elektriska erler elektroniskaprodukter kräver att varje medlemsstat vidtar Åtgärder for korrekt insamling, Återvinning, hantering och materialåtervinning av sändant avfall. Privata hushäll inom EU kanutan kostnad lämna sin använda utrustning till angivna insamlingsplatser.

I en del medlemsländer kan använda apparater Återlämnas till Återförsäljaren om man köper nyaprodukter. Kontakta en Återförsäljare, distributör eller lokala myndigheter För ytterligare information om hantering av avfall som utgörs av erller innehäller elektriska erler elektroniska delar.

GARANTIVILLKOR

Garantin gäller inte:

• Om ovanstäende instruktioner inte har följts
• Om apparaten har modifierats
• Om apparaten har blivit felhanterad, utsatts for vardslo's behandling eller fatt nagon form av skada
• Om apparaten ar trasig på grund av felaktig natströmförsörjning.

Då vi ständigt utvecklar** våraprodukter i fråga om Funktion och design forbehäller vi oss rätten tilländringar av våra produkterutan foregående meddelande.

SE

VANLIGA FRÅGOR OCH SVAR

Om du har nagra frågor angående användningen av apparaten och du inte kan hitta svaret ienna bruksanvisning kan du gain på.Var webbplats pa www.commaxx.nl.

På webbplatsen hittar du också kontaktinformation om du behöver kontakta oss med frågor om tekniiska problem, reparationer, tillbehör och reservdelar.

TILLVERKAD I KINA FÖR

Commaxx B.V.

Wiebachstraße 37,

NL-6466 NG Kergrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Vi ansvarar inte for eventuella tryckfel.

FI

JOHDANTO