16310231 - Küchenwaagen Melissa - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Küchenwaage
Marke	Melissa
Modell	16310231
Maximale Kapazität	5 kg
Genauigkeit	5 g
Maßeinheiten	g, lb:oz, oz, ml
Stromversorgung	1 CR2032-Batterie (enthalten)
Automatische Abschaltung	Nach 1 Minute Inaktivität
Tara-Funktion	Ja (Nullstellung des Behälters)
Wiegeplatte	Aus Kunststoff oder Edelstahl (nicht angegeben)
Abmessungen (geschätzt)	20 x 15 x 2 cm
Gewicht (geschätzt)	300 g
Wiegefläche	Flach, stabil
Sicherheitshinweise	Nicht überladen, ebene Fläche, außerhalb der Reichweite von Kindern
Reinigung	Feuchtes Tuch, keine Flüssigkeit im Gerät
Garantie	Gegen Herstellungsfehler, gemäß Bedingungen
Hersteller	Commaxx B.V., Wiebachstraße 37, NL-6466 NG Kergrade, Niederlande
Reparierbarkeit	Nicht selbst reparieren, Händler kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - 16310231 Melissa

Wie schalte ich die Waage ein?

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (4) am Gerät. Das Display zeigt alle Segmente und dann '0' an, was bedeutet, dass die Waage bereit ist.

Wie ändere ich die Maßeinheit?

Drücken Sie mehrmals die Einheitenauswahltaste (1), um von g (Gramm) auf lb:oz (Pfund:Unzen), oz (Unzen) oder ml (Milliliter) umzuschalten. Die Standardeinheit beim Einschalten ist Gramm.

Was bedeutet die Fehlermeldung 'Lo'?

Die Meldung 'Lo' zeigt an, dass die Batterien schwach sind. Ersetzen Sie die CR2032-Batterie durch eine neue.

Was bedeutet die Fehlermeldung 'IEEE'?

Die Meldung 'IEEE' erscheint, wenn die Waage überlastet ist (Gewicht über 5 kg). Entfernen Sie den Gegenstand von der Wiegeplatte.

Was bedeutet die Fehlermeldung 'unSt'?

Die Meldung 'unSt' bedeutet, dass die Waage instabil ist. Stellen Sie sie auf eine ebene und stabile Oberfläche und versuchen Sie es erneut.

Wie verwende ich die Tara-Funktion?

Stellen Sie einen Behälter auf die Waage, schalten Sie sie ein, drücken Sie dann die Ein-/Aus-Taste, um auf Null zu setzen. Das Tara-Symbol (5) wird angezeigt. Sie können dann die Lebensmittel im Behälter wiegen.

Wie reinige ich die Waage?

Reinigen Sie mit einem feuchten Tuch und bei Bedarf mit etwas mildem Reinigungsmittel. Vermeiden Sie, dass Wasser in das Gerät eindringt. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie die Waage längere Zeit nicht benutzen.

Welchen Batterietyp verwenden?

Die Waage verwendet eine CR2032-Batterie. Setzen Sie sie unter Beachtung der Polarität ein. Ersetzen Sie alle Batterien gleichzeitig und mischen Sie keine verschiedenen Typen.

Schaltet sich die Waage automatisch aus?

Ja, die Waage schaltet sich nach einer Minute Inaktivität automatisch aus, um die Batterien zu schonen. Sie können sie auch manuell ausschalten, indem Sie die Ein-/Aus-Taste zwei Sekunden lang gedrückt halten.

Was tun bei ungelösten Problemen?

Konsultieren Sie die vollständige Anleitung oder besuchen Sie die Website www.commaxx.nl. Bei technischen Fragen, Reparaturen oder Ersatzteilen wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Kundendienst über die Website.

BEDIENUNGSANLEITUNG 16310231 Melissa

ERITYISIATURVAOHJEITA

Bevor Sie ihre neue
Kuchenwaage erstmals
in Gebrauchnehmen,
sollten Sie diese
Anleitung sorgfältig
durchlesen. Beachten
Sie insbesondere die
Sicherheitshinweise.
Heben Sie die Anleitung
auf, damit Sie auch später
nocharin nachschlagen
konnen.

ALLGEMEINSICHERHEITSHINWEISE

• Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und von Personen mit eingeschrankten körperlichen und geistigen Fähigkeiten sowie Wahrnehmungsstörungen bzw. von Personen, die über keinerlei Erfahrung oder Wissen im Umgang mit

dem Gerät verfügen, benutzt werden, wenn sie beim Gebrauch beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Geräts angeleitet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder)dürfen mit dem Gerät nicht playen. Das Reinigen und die vom Benutzer durchzuführende Wartung darf nicht durch unbeaufsichtigte Kinder erfolgen.

• Halten Sie die Sitz-auflage während des Gebrauchs unterständiger Überwachung. Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich in der Nähe

DE

des Gerät aufhalten,
wenn es in Gebrauch
ist. Das Gerät ist kein
Spielzeug!

• Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann zu Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts führen.

• Benutzen Sie das Gerät nur zu den in der Bedienungsanleitung genanzi den Zwecken. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßigen Gebrauch oder unsachgemäße Handhabung des Gerätes verursacht werden (siehe auch die Garantiebedingungen).

• Nur für den Gebrauch im Haushalt. Dieses Gerät eignet sich nicht für den gewerblichen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien.

• Versuchen Sie nicht, die Heizdecke selbst zu reparieren. Bei Reparaturen, die unter die Garantiebedingungen fallen, wenden Sie sich an ihren Handler.
• Bei nicht autorisierten Reparaturen oder Änderungen erlischt die Garantie.

BESONDERE SICH-ERHEITSHINWEISE

• Das Gerät darf nicht mit mehr als 5 kg belastet werden, da es sonst beschädigt werden kann!

DE

• Das geringste Gewicht, das gewogen werden kann, sind 5 Gramm.
• Das Gerät muss beim Gebrauch auf einer flachen, stabilen Oberfläche stehen.
• Das Gerätarf nicht hochkant aufbewahrt werden. Es muss wie beim Gebrauch flach aufbewahrt werden.
• Es darf kein Wasser oder eine andere Flüssigkeit in die Bedienblende gelangen.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.

• Setzen Sie das Gerät keinen Schlägen oder Stößen aus.

• Auf die richtige Lage der Batterien (Polung) achten, da dessonst zu Beschädigungen am Gerätkommen kann.
  Die Batterien entfernen, wenn das Gerät über einen längereren Zeitraum hinweg nicht benutzt werden soll.

• Ersetzen Sie stets alle Batterien gleichzeitig.
• Verwenden Sie nicht gleichzeitig verschiedene Batterietypen (z. B. Mangan-Dioxide-Batterien und Alkaline-Batterien) oder alte und neue Batterien bzw. Batterien verschiedener Hersteller.

DE

• Halten Sie Knopfzellbatterien von Kindern fern. Verschlucken kann zu chemischen Verbrennungen, Perforation von Weichgewebe und Tod führen. Innerhalb von 2 Stunden nach Verschlucken kann es zu schweren Verbrennungen kommt. Suchen Sie umgehend

medizinische Hilfe auf.

Erlauben Sieden Kindern nicht, Batterie auszutauschen.

HAUPTKOMPONENTEN

1. Wahltaste für Maß einheit
2. Wiegefläche
3. Display
4. Betriebsschalter
5. Tara-Symbol
6. Symbol für Maß einheit
7. Ziffern

DE

VORBEREITUNG

• Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung an der Unterseite des Geräts. Legen Sie 1XCR2032 Batterienein. Vergewissern Sie sich, dass die Batterien richtig eingelegt wurden. Dann die Batteriefachabdeckung wieder aufsetzen.

WIEGEN

1. Stellen Sie das Gerät auf eine flache, stabile Oberfläche.
2. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter (4). Alle Segmente im Display leuchten auf. Wenn das Display „0“ anzeigt, ist es betriebsbereit.

3. Legen Sie den zu wiegenden Gegenstand auf die Wiegefläche. Das Gewicht wird mit den Ziffern (7) im Display angezeigt.

4. Falls Sie zum Wiegen einen Behälter benutzen möchten, stellen Sieihn auf die Wiegefläche (2). Das Gewicht der Waage wird angezeigt. Drücken Sie zum Zurücksetzender Waage Ein/Aus-Schalter. Das Tara-Symbol (5) wird angezeigt. Wiegen Sie wie unter Punkt 3 beschreiben. Wenn Sie den Behälter entfernen, zeigt das Display einen negativen Wert an, der dem Gewicht des Behalters entspricht. Drücken Sie zum Zurücksetzender Waage Ein-/Aus-Schalter.

Das Gerät schaltet sich nach 1 Minute Inaktivität automatisch. Sie können das Gerät auch abschalten, indem Sie den Ein-/Aus-Schalter 2 Sekunden lang gedrück halten.

DE

TARA

Sie konnen mehrere Dinge nacheinander wiegen, ohne sie von der Waage zunehmen.

• Wiegen Sie den ersten Antikel. Das Gewicht erscheint im Display. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter (4), um zu tarieren. Das Tara-Symbol (5) wird angezeigt, und das letzte Gewicht wird auf Null gestellt. Wiegen Sie den{nachsten Antikel. Das neue Gewicht wird angezeigt.
• Drücken Sie den Ein-/ Aus-Schalter erneut, um zu tarieren und weiter zu wiegen.

ÄNDERN DER MASSEINHEIT

• Wenn das Geräteingeschaltet wird, ist die Maß einheit immer Gramm.
• Drücken Sie den Schalter für das Andern der Maßeinheit (1) ein oder mehrere Male, um zwischen den folgenden Maßeinheiten zu wechseln:

g (Gramm) - lb:oz
(Pounds:Ounces) - oz
(Ounces) - ml (Milliliter)
- g (Gramm)

FEHLERMELDUNGEN

Unter gewissen Umständen kann das Gerät 3 verschiedene Fehlermeldungen anzeigen.

1. Falls „Lo“ im Displayerscheint, ist der Batteriepegel soniedrig, dass die Waage nicht länger korrekt Funktionieren

DE

kann. Neue Batterieneinlagen.

1. Falls „IEEE" im Display angezeigt wird, ist das Gerät überlastet. Nehmen Sie den Gegenstand von der Wiegefläche.
2. Falls „unSt“ im Display angezeigt wird, ist die Waage instabile und kannecause nicht korrekt wiegen. Stellen Sie die Waage auf eine flache und stabile Oberfläche.

REINIGUNG

• Mit einem feuchten Tuch und erforderlichenfalls mit ein weniger Reinigungsmittel reinigen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringt.
  Die Batterien entfernen, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum hinweg nicht benutzt werden soll.

INFORMATIONEN ZURENTSORGUNG UNZUM RECYCLINGDIESES PRODUKTS

Dieses Produktträgt
dieses Zeichen:

Es zeigt an, dass das Produkt nicht zusammen mit normalem Haushaltsmull entsorgt werden darf, da Elektround Elektronikschrott gesondert zu entsorgen ist.

Gemäß der WEEB-Richtlinie muss jeder Mitgliedstaat für die ordnungsgemäß Erfassung, Verwertung, Handhabung und das Recycling von Elektro- und Elektronikmull sorgen.

DE

Private Haushalte im Bereich der EU konnen ihre gebrauchten Geräte kostenfrei an speziellen Recyclingstationen abgeben. In bestimmten Mitgliedsstaaten konnen Geräte bei dem Handler abgegeben werden, bei dem sie gekauft wurden, vorausgesetzt, man kauft neue Produkte.itte behmen Sie mit Ihrem Einzelhändler, Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf, um weitere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro- und Elektronikmull zu erfahren.

GARANTIE-BEDINGUNGEN

Die Garantie gilt nicht,

• wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden
• wenn unbefugte Eingriffe am Gerät vorgenommen wurden
• wenn das Gerät unsachgemäß behandelt, Gewalt ausgesetzt oder anderweitig beschädigt worden ist
• wenn der Mangel auf Fehler im Leitungsnetz zurückzuführen ist.

Wegen der fortlaufenden Entwicklung unserer Produkte gehalten wir uns das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor.

DE

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Falls Sie Fragen zum Gebrauch diesen Geräts haben und die Antwerten nicht in dieser Gebrauchsanweisung finden können, besuchen Sieitte unsere Website www.commaxx.nl.

Sie finden Dort auch Kontaktdaten für den Fall, dass Sie mit uns bezüglich technischer Fragen, Reparaturen, Zubehör oder Ersatzteile Kontakt aufnehmen möchten.

HERGESTELLT IN CHINA FÜR

Commaxx B.V.
Wiebachstraße 37,
NL-6466 NG Kerkrade
Netherlands
www.commaxx.nl
Für etwasige Druckfehler
wird keine Haftung
übernommen.

FR

INTRODUCTION

• Laat kinderen de batterij nicht verrangen.

BELANGRIJKSTE ONDERDELEN