16310231 - Køkkenvægte Melissa - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køkkenvægt
Mærke	Melissa
Model	16310231
Maksimal kapacitet	5 kg
Præcision	5 g
Måleenheder	g, lb:oz, oz, ml
Strømforsyning	1 CR2032 batteri (inkluderet)
Automatisk slukning	Efter 1 minuts inaktivitet
Tareringsfunktion	Ja (nulstilling af beholder)
Vejebakke	I plastik eller rustfrit stål (ikke specificeret)
Mål (estimerede)	20 x 15 x 2 cm
Vægt (estimeret)	300 g
Vejeoverflade	Flad, stabil
Sikkerhedsanvisninger	Må ikke overbelastes, flad overflade, uden for børns rækkevidde
Rengøring	Fugtig klud, ingen væske i apparatet
Garanti	Mod fabrikationsfejl, i henhold til betingelser
Producent	Commaxx B.V., Wiebachstraße 37, NL-6466 NG Kergrade, Holland
Reparationsmulighed	Må ikke repareres selv, kontakt sælger

Ofte stillede spørgsmål - 16310231 Melissa

Hvordan tænder man vægten?

Tryk på tænd/sluk knappen (4) på apparatet. Displayet viser alle segmenter og derefter '0', hvilket indikerer, at vægten er klar.

Hvordan ændrer man måleenheden?

Tryk flere gange på enhedsvælgerknappen (1) for at skifte fra g (gram) til lb:oz (pund:ounces), oz (ounces) eller ml (milliliter). Standard enheden ved start er gram.

Hvad betyder fejlmeddelelsen 'Lo'?

Meddelelsen 'Lo' indikerer, at batterierne er svage. Udskift CR2032 batteriet med et nyt.

Hvad betyder fejlmeddelelsen 'IEEE'?

Meddelelsen 'IEEE' vises, når vægten er overbelastet (vægt over 5 kg). Fjern genstanden fra vejebakken.

Hvad betyder fejlmeddelelsen 'unSt'?

Meddelelsen 'unSt' betyder, at vægten er ustabil. Placer den på en flad og stabil overflade, og prøv igen.

Hvordan bruger man tareringsfunktionen?

Placer en beholder på vægten, tænd den, og tryk på tænd/sluk knappen for at nulstille. Tareringsikonet (5) vises. Du kan derefter veje mad i beholderen.

Hvordan rengør man vægten?

Rengør med en fugtig klud og lidt mildt rengøringsmiddel om nødvendigt. Undgå, at vand trænger ind i apparatet. Fjern batterierne, hvis du ikke bruger den i længere tid.

Hvilken type batteri skal bruges?

Vægten bruger et CR2032 batteri. Indsæt det med korrekt polaritet. Udskift alle batterier på samme tid og bland ikke forskellige typer.

Slukker vægten automatisk?

Ja, vægten slukker automatisk efter et minuts inaktivitet for at spare batterier. Du kan også slukke den manuelt ved at trykke på tænd/sluk knappen i to sekunder.

Hvad gør man ved et uløst problem?

Se den fulde vejledning eller besøg www.commaxx.nl. For tekniske spørgsmål, reparationer eller dele, kontakt din forhandler eller kundeservice via hjemmesiden.

BRUGSANVISNING 16310231 Melissa

For at du kan få mest mulig glæde af din nye kɒkkenvægt, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmaerksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske apparatets Funktioner.

GENERELLE SIKKERHEDS-FORSKRIFTER

Apparatet mä
anvendes af børn
på over 8år og
personer med
nedsat folsomhed,
fysiske eller mentale
handicap, forudsat
at de overvåges eller
er blevet instrueret i

brugen af apparatet
på en sikker måde
og forstår de dermed
forbundne risici.
Børn må ikke legemed apparatet.
Rengöring ogvedligeholdelse mäikke udføres af børn, medmindre de erunder opsyn.

• Når apparatet er i brug, bør det holdes under konstant opsyn. Når apparatet anvendes, skal børn, der opholder sig i nærheden af det, altid holdes under opsyn. Apparatet er nikke legetøj.

• Forkert brug af apparatet kan medføre personskade og beskadige apparatet.

DK/NO

• Anvend kun apparatet til det, det er beregnet til. Producenten er/DDke ansvarlig for skader, der opstär som fOlgae af forkert brug aller handtering (se ogsa under Garantibestemmelier).
  Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.
  Forsøg aldrig at reparere apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en defekt, der falder ind under garantien.

• Hvis der foretages uauthoriserede indgrep i apparatet erler tilbehoret, mortfalder garantien.

SAERLIGESIKKERHEDSFORSKRIFTER

Apparatet må ikke belastes med mere end 5 kg, da det sökan tage skade!
Den mindste vægt, der kan vejes, er 5 gram.
Apparatet skal stilles
på en plan, fast
flade, när det bruges.
- Apparatet må ikke opbevares oprejst. Det skal opbevares fladt, somningar det bruges.

DK/NO

Undgå, at derkommen vand aller andre væsker på betjeningspanelet.
Undlad at stable ting oven pa apparatet.
- Undgå at udsætte apparatet for slag eller stød.
- Kontroller, at batteriernes plus- og minuspoler venderrigtigt, da forkert isatte batterier kan beskadige apparatet.
- Tag batterierne ud af apparatet, hvis det ikke skal bruges i laengere tid.
- Udskift alto alle batterier på en gang.
- Bland aldrig - forskeillige - batterityper (f.eks.

almindelige og genopladelige batterier), gamle og nye batterier erler batterier af forskellige fabrikater.

Hold
batterierne.uden for
brnrs rækkevidde.
Et snugt batteri kan medfore kemisk
forbrænding,
perforering af
bldt væv og
dod. Alvorlige
forbrændinger kan
forekomme indenfor
2 timer after, at et
batteri er blevet
slugt.Sg omgænde
lægehjælp.
- Lad参加会议的生物 - Lad参加会议的生物

DK/NO

OVERSIGT

1. Knap til valg af malleenhed
2. Vejeplade
3. Display
4. Taend/sluk-knap
5. Symbol for tarering
6. Symbol for mäleenhed
7. Tal

KLARGØRING

Fjern batteridaekslet pa apparatets underside.

Isæt 1 stk. CR2032-batterier. Sørg for at vende polerne korrekt. Sæt batteridækslet på igen.

VEJNING

1. Anbring apparatet på en plan og fast flade.
2. Tryk på tænd/slukknappen (4). Alle segmenter vises på displayet. Når displayet viser "0", er apparatet klartilbrug.

DK/NO

1. Læg det, der skal vejes, på vejepladen. Vægten vises med tal (7) på displayet.
2. Hvis du vil bruge en beholder til at veje noget i, skal du sætte beholderen på vejepladen (2). Skålens vægt vises på displayet. Tryk på tænd/sluk-knappen for at nulstille vægten. Ikonet for tarering (5) vises. Foretag vejning som beskrevet under punkt 3. Hvis du fjerner beholderen, viser displayet en negativ værdi, der svarer til beholderens egen vægt. Tryk på tænd/sluk-knappen for at nulstille vægten.

Apparatet slukkes automatisk after cirka 1 minuts stilstand. Du kan ogsslukke for apparatet ved at holde tænd/sluk-knappen inde i 2 sekunder.

TARERING

Du kan foretage flere vejninger after hinanden,eden at fjerne det vejede fra skalen.

• Foretag den førstevejning. Vægten vises på displayet.
  Tryk på tænd/slukknappen (4) for atarere. Symbolet fortarering (5) vises, ogden seneste vægtnulstilles. Foretag dennestevejning.Den nye vægt vises på displayet.
  Tryk på tænd/slukknappen ingen for atarere og foretage envejningmere.

SKIFT AF MALEENHED

När apparatet tændes, er mæleenheden altid gram.

DK/NO

Tryk en eller flere gange på knappen til valg af mæleenhed (1) for at skifte mellem følgende mæleenheder:

g (gram) - lb:oz (pund: ounces) - oz (ounces) - ml (milliliter) - g (gram)

FEJLMEDDELSER

Apparatet kan under visse omstændigheder vise 3 forskellige fejlmeddelelser.

1. Hvis "Lo" vises på displayet, er batterierneså flade, at vægten ikke længere kan fungere korrekt.Udskift batterierne.
2. Hvis "IEEE" vises på displayet, er apparatet overbelastet. Fjern det, der er på vejepladen.
3. Hvis "unSt" vises på displayet, stared vægtenustabilt, sö den ikke kanveje korrekt. Stil vægten på en plan og stabil flade, og provigen.

RENGØRING

• Rengør apparatet med en fugtig klud EVT. tilsat lidt rengøringsmiddel. Pas på, at der ikkekommen vand ind i apparatet.
• Tag batterierne ud af apparatet, hvis det ikkeskal bruges i laengere tid.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFALSEOG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk, at detteprodukter forsynet med dettesymbol:

Det betyder, at produitet\ ikke ma kasseres\ sammen med almindeligt\ husholdningsaffald, da\ elektrisk og elektronisk\ affald skal bortskaffes\ sørskilt.

DK/NO

I henhold til WEEDEdirektivet skal haver medlemssstat sikre korrekt indsamling, genvinding, handtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer. I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, du købte det af på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributoren erler de kommunale myndigheder for at fayderligere oplysninger om, hvordan du skal handtere elektrisk og elektronisk affald.

GARANTI-BESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennaevnte jegtages
• hvis der har været foretaget u autoriserede indgrep i apparatet
• hvis apparatet har vær et misligholdt, udsat for en voldsom behandling eller lidt,anden form for overlast
• hvis fejl i apparatet er opstæt på grund af fejl på ledningsnettet.

Da vi—hele tiden udvikler voresprodukter på Funktion- og designsiden, forbeholder vi os ret til at foretageændringer i Produktet.ud forudgående varsel.

DK/NO

SPØRGSMÁL & SVAR

Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i++, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.commaxx.nl.

På vores hjemmeside finder du også kontaktinformation, hvis du har brug for at kontakte os vedrørende teknik, reparation, tilbehør og reservedele.

FREMSTITLETIKINA FOR

Commaxx B.V.

Wiebachstraße 37,

NL-6466 NG Kergrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Vi tager forbehold for trykfejl

SE

INTRODUKTION