21000-56 - Grillplatta RUSSELL HOBBS - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Russell Hobbs
Modell	21000-56
Kategori	Grillplatta av raclette-typ
Typ av matlagning	Grillning, pannkaksbakning, ostersmältning
Plattans material	Naturlig grillsten och metallplatta
Värmeelement	Inbyggt värmeelement i basen
Termostat	Justerbar (lägen 1 till 5)
Indikatorlampa	På/av-indikator
Ingående delar	Grillsten, metallplatta, 4 portionspannor (diskmaskinssäkra)
Portionspannornas kapacitet	Fyll till 3/4 med ost
Tillagning av pannkakor	Möjligt på metallplattan (stora och små cirklar)
Rengöring	Avtagbara delar diskmaskinssäkra; ytor torkas av med fuktig trasa
Säkerhet	Användning under uppsikt; utom räckhåll för barn under 8 år; använd inte nära vatten
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	1400 W (uppskattning)
Mått (ungefär)	40 x 30 x 15 cm
Vikt (ungefär)	3 kg

Vanliga frågor - 21000-56 RUSSELL HOBBS

Hur lång tid tar det att förvärma grillstenen?

Grillstenen kräver en förvärmning på 25 till 30 minuter för att nå optimal temperatur.

Kan man använda aluminiumfolie eller plastfolie på plattan?

Nej, slå inte in mat i plastfolie, polyetenpåsar eller aluminiumfolie. Det kan skada grillen och orsaka brand.

Hur rengör man grillstenen?

Låt apparaten svalna, tvätta sedan de avtagbara delarna för hand eller i diskmaskin. Torka av andra ytor med en fuktig trasa. Observera att naturliga sprickor kan uppstå på stenen vid värme, det är normalt.

Kan barn använda denna apparat?

Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder under uppsikt. Rengöring får inte utföras av barn under 8 år utan övervakning.

Kan jag använda lättmargarin?

Nej, använd inte fettsnål margarin eftersom den riskerar att brännas i grillen. Använd lite olja eller smör istället.

Hur gör man pannkakor på denna apparat?

Häll en liten mängd smet på den förvärmda metallplattan, bred ut med en plastspatel och vänd försiktigt när ytan inte längre är flytande. Justera temperaturen om pannkakorna blir för bruna.

Vilken effekt har apparaten?

Effekten anges inte i bruksanvisningen, men den är vanligtvis omkring 1400 W för denna typ av apparat.

Kan man lämna apparaten inkopplad utan uppsikt?

Nej, koppla ur apparaten när den inte används. Lämna den aldrig utan uppsikt under drift.

Vilken typ av mat kan man tillaga på stenen?

Grillstenen är idealisk för grönsaker, bröd (krispig textur) och för att bryna kött. Den behåller värmen för att hålla maten varm.

Vad gör man om strömkabeln är skadad?

Om kabeln är skadad måste den bytas av tillverkaren, en auktoriserad tekniker eller en kvalificerad person för att undvika fara. Använd inte apparaten.

BRUKSANVISNING 21000-56 RUSSELL HOBBS

Följ allmänna säkerhetsföreskrifter, däribland följande:

Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder och uppåt och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med bristande erfarenhet och kunskap, om personerna i fråga är under uppsikt och har fått anvisningar om hur apparaten fungerar och om de har förstått vilka risker som användningen kan medföra. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år och är under uppsikt. Håll apparat och elkabel utom räckhåll för barn under 8 år.

Apparaten får inte användas med hjälp av en extern timer eller något fjärrkontrollsystem.

Om sladden är skadad måste den ersättas av tillverkaren, serviceombud eller någon med liknande kompetens för att undvika skaderisker.

Delar av apparaten kan bli heta vid användning.

Använd inte denna apparat nära badkar, dusch, handfat eller andra behållare för vatten.
- Använd inte apparaten nära eller under lättantändligt material (t.ex. gardiner).
- Vira inte in ingredienserna i plast-/aluminiumfolie eller plastpåsar vid grillningen – det förstör grillen och det utgör en brandfara.
- Tillaga alla kött- och fågelprodukter, även styckade och malda delar, tills köttsaften tränger igenom. Tillaga fisk tills köttet är fast.
- Dra ut nätsladden när grillen inte används.
- Använd inte grillen för något annat ändamål än det avsedda.
- Använd inte apparaten om den är skadad eller fungerar dåligt.

ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK

BILDER

1. Stengrillplatta
2. Metallgrillplatta
3. Värmeelement
4. Stöd

5. Basplatta

6. Knapp

7. Temperaturreglage
8. Signallampa
9. Raclettepannor
   Kan diskas i diskmaskin

FÖRBEREDELSE

1. Ställ apparaten på en fast, jämn och värmetålig yta.
2. Placera inte apparat och sladd nära bordskant och håll apparaten utom räckhåll för barn.
3. Sätt fast metallgrillplattan ovanför stödens övre del.
4. Sätt fast stengrillplattan innanför stödens övre del.
5. Ta bort raclettepannorna från basplattan.

FÖRVÄRMA

1. Smörj grillplattan med lite matolja eller matfett.
2. Använd inte fettsnålt matfett i grillen – det kan brinna.
3. Sätt stickproppen i väggkontakten.
4. Vrid temperaturreglaget till 5.
5. Tryck in och släpp upp knappen. Signallampan lyser.
6. Värm upp metallgrillplattan i 3–4 minuter.
7. Värm upp stengrillplattan i 25-30 minuter.

ANVÄNDA GRILLEN

Det tar längre tid för stenplattan att värmas upp och den håller därför mer värme under tillagningen. Detta gör den lämplig för att rosta grönsaker och bröd krispiga, samt för att bryna kött. Eftersom den håller värmen längre kommer den att förbli varm under några minuter efter att du stängt av apparaten. Därför är den också perfekt för att hålla maten varm.

1. Skär köttet eller grönsakerna i små bitar och tillaga dem uppe på grillen.
2. Smält osten i raclettepannorna när det återstår cirka 5 minuter av grilltiden.
3. Beräkna en raclettepanna per person.
4. Fyll varje raclettepanna till tre fjärdedelar med ost.
5. Ställ raclettepannorna på basplattan under värmeelementet.
6. Vänta tills ingredienserna är tillagade och osten har smält.
7. Ta maten från grillen med ett redskap av trä eller plast.
8. Tryck in och släpp upp knappen. Signallampan slocknar.
9. Servera osten tillsammans med de färdiglagade ingredienserna.

PANNKAKOR

1. Du kan grädda pannkakor på metallgrillplattan med den stora cirkeln. Använd metallgrillplattan med små cirklar om du vill grädda crêpes eller plättar.
2. Häll en liten mängd smet i mitten av cirkeln.
3. Sprid ut smeten med en stekspade av plast eller med baksidan av en träsked.
4. Vänta tills ytan inte längre är flytande och man kan lossa crêpen en aning.
5. Vänd crêpen genom att föra in köksspaden under en tredjedel av crêpen.
6. Lyft upp ett hörn av crêpen för att kontrollera undersidan. Undersidan ska vara gyllenbrun men inte mörkbrun.
7. Flytta över crêpen till ett bakgaller.
8. Om crêpen blir för mörk bör man minska värmen innan man gräddar nästa.
9. Smeten kan variera från gång till gång.

RÅD OCH TIPS

• Tjockleken beror på hur många ägg man har i smeten – mer vätska ger tunnare crêpes och fler ägg ger tjockare crêpes.
• Man kan smaksätta smeten med socker, kryddörter, kryddor eller några droppar öl.
• Om man tillsätter socker kan crêpesen klibba fast i varandra när man lägger dem i en hög, och det är större risk att de går sönder vid hanteringen.
• Pröva gärna också andra typer av mjöl (fullkornsmjöl ger en tjockare smet).

RECEPT

ml = milliliter

⑥0 = ägg, medelstort (53-63g)

g = gram

= nypa

För 12 crêpes

• 250g vanligt vetemjöl
- 500ml mjölk
· 3 ⑥0
• 1 √ salt

Sikta ned mjölet i en skål. Tillsätt salt. Rör i äggen. Rör i mjölken. Tillsätt inte mer vätska än som behövs för att få en slät och krämig smet. Låt smeten vila 1-2 timmar före gräddningen.

För 40 crêpes

• 1kg bovetemjöl
  • 250l mjölk
  · 3 ⑥0
  • 1 salt
• Ijumt vatten

Sikta ned mjölet i en skål. Tillsätt salt. Rör i äggen. Rör i mjölken. Häll i vattnet och rör om. Tillsätt inte mer vätska än som behövs för att få en slät och krämig smet. Låt smeten vila 3-4 timmar före gräddningen.

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

1. Tryck in och släpp upp knappen. Signallampan slocknar.
2. Dra ur sladden till apparaten och låt apparaten svalna.
3. Torka av alla ytor med en ren och fuktig trasa.
4. Diska avtagbara delar för hand.
5. Dessa delar kan diskas i diskmaskin.

- Apparatens ytbehandling kan skadas om man använder diskmaskin.

- Detta kan endast eventuellt medföra ytlig påverkan som inte inverkar på apparatens funktion.

- Ett knastrande ljud från stengrillplattan är ingenting att oroa sig för, det är en naturlig konsekvens av uppvärmningen.

ENERGIEFFEKTIVITET

Energieffektivitet = Ec < 210 (in Wh/kg)

Ovan angivna krav har beräknats i enlighet med europeisk förordning 66/2014/UE

ÅTERVINNING

För att undvika miljö- och hälsoproblem pga. farliga ämnen får man inte kassera apparater eller laddningsbara och icke-laddningsbara batterier märkta med någon av dessa symboler i osorterat kommunalt avfall. Elektriska och elektroniska produkter och, där tillämpligt, laddningsbara och icke-laddningsbara batterier ska alltid kasseras vid en lämplig, officiell återvinnings-/uppsamlingsstation.