21000-56 - грил плоча RUSSELL HOBBS - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Russell Hobbs
Модел	21000-56
Категория	Плоча за грил тип раклет
Тип на готвене	Скара, печене на палачинки, топене на сирене
Материал на плочата	Естествен скален камък и метална плоча
Нагревателен елемент	Вграден нагревателен елемент в основата
Термостат	Регулируем (позиции от 1 до 5)
Светлинен индикатор	Индикатор за включено/изключено
Включени части	Камък за скара, метална плоча, 4 тиганчета (устойчиви на миене в съдомиялна)
Вместимост на тиганчетата	Напълнете до 3/4 със сирене
Приготвяне на палачинки	Възможно на металната плоча (големи и малки кръгове)
Почистване	Сваляемите части се мият в съдомиялна; повърхностите се избърсват с влажна кърпа
Безопасност	Използване под наблюдение; далеч от деца под 8 години; не използвайте близо до вода
Захранване	220-240 V ~ 50/60 Hz
Мощност	1400 W (приблизително)
Размери (прибл.)	40 x 30 x 15 cm
Тегло (прибл.)	3 kg

Често задавани въпроси - 21000-56 RUSSELL HOBBS

Колко време отнема предварителното загряване на камъка за скара?

Камъкът за скара изисква предварително загряване от 25 до 30 минути, за да достигне оптимална температура.

Може ли да се използва алуминиево фолио или найлоново фолио върху плочата?

Не, не увивайте храните в найлоново фолио, полиетиленови торбички или алуминиево фолио. Това може да повреди скарата и да причини пожар.

Как да почистя камъка за скара?

Оставете уреда да изстине, след това измийте подвижните части на ръка или в съдомиялна. Избършете другите повърхности с влажна кърпа. Обърнете внимание, че естествени пукнатини могат да се появят на камъка от топлината, което е нормално.

Могат ли деца да използват този уред?

Този уред може да се използва от деца на възраст поне 8 години под наблюдение. Почистването не трябва да се извършва от деца под 8 години без надзор.

Мога ли да използвам лек маргарин?

Не, не използвайте маргарин с ниско съдържание на мазнини, тъй като рискува да изгори в скарата. Предпочитайте малко олио или масло.

Как да направя палачинки на този уред?

Изсипете малко количество тесто върху предварително загрятата метална плоча, разстелете с пластмасова шпатула и внимателно обърнете, когато повърхността вече не е течна. Регулирайте температурата, ако палачинките покафеняват твърде много.

Каква е мощността на уреда?

Мощността не е посочена в инструкциите, но обикновено е около 1400 W за този тип уред.

Може ли уредът да остане включен без надзор?

Не, изключвайте уреда, когато не го използвате. Никога не го оставяйте без надзор по време на работа.

Какви видове храни могат да се готвят на камъка?

Камъкът за скара е идеален за зеленчуци, хляб (хрупкава текстура) и за запичане на външната страна на месото. Той запазва топлината, за да поддържа храните топли.

Какво да направя, ако захранващият кабел е повреден?

Ако кабелът е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, оторизиран техник или квалифицирано лице, за да се избегне опасност. Не използвайте уреда.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 21000-56 RUSSELL HOBBS

Прочетете инструкциите, запазете ги и ги предавайте, ако предавате и уреда. Отстранете всички опаковки преди употреба.

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

Следвайте основните мерки за безопасност, включително:

Този уред може да се използва от деца над 8-годишна възраст, както и от хора с ограничени физически, сетивни или умствени способности, или липса на опит и познания, ако са наглеждани/инструктирани и разбират опасностите. С уреда не трябва да играят деца. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца, освен ако те не са над 8-годишна възраст и някой ги наглежда. Пазете уреда и кабела от деца под 8-годишна възраст.

Този уред не трябва да се използва с външен таймер или със система за дистанционно управление.

Ако кабелът е повреден, той трябва да се подмени от производителя, негов представител за сервизно обслужване или друго квалифицирано за тази цел лице, за да се избегне всякакъв риск.

Някои части не са толкова горещи като други, но все пак всички са горещи.

• Не ползвайте уреда близо до или под запалими материали (напр. пердета).
• Не увивайте храната в пластмасово фолио, полиетиленови торбички или метално фолио. Скарата ще се повреди и може да възникне опасност от пожар.
• Гответе месо, домашни птици и производни (кайма, шницели и др.), докато при бодване потече сок без кръв. Рибата се готви, докато месото добие непрозрачен вид.
• Когато не използвате уреда, изключете от контакта.
• Не използвайте уреда за цели, различни от приготвяне на храна.
• Не използвайте уреда, ако е повреден или не работи изрядно.

САМО ЗА ДОМАШНА УПОТРЕБА

ИЛЮСТРАЦИИ

1. Каменна плоча за грил
2. Метална плоча за грил
3. Елемент за нагряване
4. Подпора

5. Основа

6. Бутон

7. Регулатор на температурата
8. Лампичка
9. Раклети

Пригоден за миене в съдомиялна машина

ПОДГОТОВКА

1. Поставете уреда на твърда, равна, топлоустойчива повърхност.
2. Дръжте уредът и кабела на разстояние от кухненския плот и далеч от достъп на деца.
3. Поставете металлата плоча за грил над горната част на подпорите.
4. Поставете каменната плоча за грил в горната част на подпорите.
5. Свалете раклетите от основата.

ПРЕДВАРИТЕЛНО ЗАГРЯВАНЕ

1. Забършете плочата за грил с малко олио или масло.
2. Не използвайте масло с ниско съдържание на мазнини – то може да загори на скарата.
3. Включете щепсела в захранващия контакт.
4. Настройте контрола на температурата на 5.
5. Натиснете и освободете бутон. Лампичката ще светне.
6. Оставете металлата плоча за грил да се нагрее за 3-4 минути.
7. Оставете каменната плоча за грил да се нагрее за 25-30 минути.

Каменната плоча загрява по-бавно, което означава, че задържа повече топлина по време на готвене. Това я прави идеална за препечени зеленчуци и хляб, както и за запичане на месото от външната му страна. Тъй като задържа топлина по-дълго време и остава гореща в продължение на няколко секунди след изключване на уреда, тя е изключително подходяща и за поддържане на храната топла.

1. Пригответе по един раклет на човек.
2. Запълнете три четвърти от раклета със сирене.
3. Поставете раклетите на основата, под елемента за нагряване.
4. Изчакайте, докато храната се сготви и сиренето се разтопи.
5. Извадете готовата храна с дървени или пластмасови прибори.
6. Натиснете и освободете бутон. Лампичката ще угасне.

7. Сервирайте сиренето с приготвената храна.

8. Нарежете месото или зеленчуците на тънки парчета и ги сгответе върху грила.

9. Около 5 минути преди да е готова храната на грил, пригответе сирене в раклетите.

ПАЛАЧИНКИ

1. Можете да приготвяте палачинки на металните плочи за грил, като големите се приготвят върху големия кръг, а по-малките – върху малките кръгове.
2. Сложете малко масло в центъра на кръга.
3. Намажете го с пластмасова шпатула или със задната част на дървена лъжица.
4. Изчакайте докато повърхността вече не е влажна и палачинката може леко да се мести.
5. Вкарайте лъжицата под една трета от палачинката и преобърнете.
6. Повдигнете края, за да проверите долната част на палачинката.
7. Трябва да е придобила златист, а не кафеникав цвят.
8. Преместете палачинката към тавичката.
9. Ако е прекалено кафеникава, намалете леко температурата за следващата.
10. Всяка партида тесто ще изглежда различно.

СЪВЕТИ И ПРЕПОРЬКИ

• Плътността зависи от съотношението между яйцето и течността; повече течност = по-тънки палачинки, повече яйца = по-плътни палачинки.
• Можете да подправите тестото със захар, билки, подправки или малко бира.
• Ако добавите захар, е по-вероятно палачинките да залепнат една за друга и да се разкъсат.
• Опитайте с други видове брашно (ако ползвате непресято брашно, тестото ще стане по-плътно).

BG

РЕЦЕПТИ

ml = милилитри

⑥0 = яйце, средно голямо (53-63 гр)

g = грамове

= щипка

за 12 палачинки

• 250 9 обикновено брашно
• 500 ml мляко
· 3 ⑥0
• 1 √ coll

Пресейте брашното в купа. Добавете солта. Добавете яйцата, като разбърквате. Добавете млякото, като разбърквате. Престанете да добавяте течност, когато тестото стане гъсто като крем. Оставете тестото да отлежи 1-2 часа, преди да го използвате.

за 40 палачинки

• 1 kg брашно от елда
· 3 ⑥0
• 250 ml мляко
• 1 √ coll
- хладка вода

Пресейте брашното в купа. Добавете солта. Добавете яйцата, като разбърквате. Добавете млякото, като разбърквате. Добавете водата, като разбърквате. Престанете да добавяте течност, когато тестото стане гъсто като крем. Оставете тестото да отлежи 3-4 часа, преди да го използвате.

ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА

1. Натиснете и освободете бутон. Лампичката ще угасне.
2. Изключете уреда от контакта и го оставете да изстине.
3. Почистете всички повърхности с чиста влажна кърпа.
4. Измийте сменяемите части.

5. Можете да измиете тези части в съдомиялни машина.

6. Ако използвате съдомиялна, екстремната среда в миялната машина може да повреди повърхностните покрития на повърхностите.

7. Могат да се получат само козметични наранявания, които няма да повлияят върху работата на уреда.
8. Възможно е да забележите напукване върху каменната плоча за грил – не се тревожете, това е нормално следствие от затоплянето.

ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

Енергийна ефективност = Ec < 210 (in Wh/kg)

Горепосочените изисквания са изчислени в съответствие с Регламент (EU) № 66/2014

РЕЦИКЛИРАНЕ

За да се избегнат екологични и здравни проблеми поради наличие на опасни субстанции, уредите, акумулаторните и неакумулаторните батерии, обозначени с един от тези символи, не трябва да се изхвърлят заедно с несортирани общински отпадъци. Винаги изхвърляйте електрически и електронни продукти и, където е приложимо, акумулаторни и неакумулаторни батерии, на подходящо официално място за рециклиране/събиране.