OTF 5321 W - Fläkt OK - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Pelarfläkt
Märke	OK
Modell	OTF 5321 W
Fläktdiameter	76 cm
Vikt	2,8 kg
Märkspänning	220-240 V~, 50 Hz
Märkeffekt	35 W
Skyddsklass	II
Maximalt luftflöde	18,6 m³/min
Maximal lufthastighet	2,3 m/s
Ljudeffektnivå	57 dB(A)
Standbyförbrukning	0,0 W
Antal hastigheter	3
Oscillationsfunktion	Ja (automatisk rotation)
Material	Plast
Rekommenderad användning	Endast inomhus, plan och stabil yta
Rengöring	Mjuk trasa och milt rengöringsmedel, doppa inte i vatten
Säkerhet	Stick inte in föremål, använd inte nära vatten, koppla ur före rengöring
Reparerbarhet	Kontakta auktoriserad serviceverkstad

Vanliga frågor - OTF 5321 W OK

Hur monterar jag fläkten?

Montera de två fötterna, fäst basen med de medföljande skruvarna, placera sladden i skåran, ställ sedan fläkten på en plan och stabil yta. Anslut först efter fullständig montering.

Hur använder jag hastigheterna och oscillationen?

Väljaren gör det möjligt att välja mellan 3 hastigheter (1-2-3). För oscillation, vrid ratten till läge ROTATION (1-2-3) för att aktivera automatisk rotation.

Kan jag använda fläkten utomhus?

Nej, fläkten är endast avsedd för inomhusbruk. Använd den inte i fuktiga utrymmen som badrum eller utomhus.

Hur rengör jag fläkten?

Koppla ur apparaten, låt den svalna. Använd en mjuk trasa och eventuellt ett milt rengöringsmedel. Använd inte lösningsmedel eller slipmedel och doppa aldrig fläkten i vatten.

Vad gör jag om fläkten inte fungerar?

Kontrollera först att kontakten är ordentligt ansluten och att spänningen stämmer. Om problemet kvarstår, försök inte reparera själv. Kontakta auktoriserad serviceverkstad.

Kan fläkten användas av barn?

Barn över 8 år kan använda den under uppsikt. Barn under 8 år bör hållas borta från apparaten och sladden.

Kan jag låta fläkten gå utan uppsikt?

Nej, lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den är på. Koppla ur den vid längre frånvaro.

Hur förvarar jag fläkten?

Rengör den, torka den, förvara den sedan på en ren, torr och sval plats, utom räckhåll för barn och djur.

Vad innebär skyddsklass II?

Klass II innebär att apparaten har dubbel isolering och inte kräver jordning. Detta ger ett förstärkt skydd mot elektriska stötar.

Hur kasserar jag fläkten när den är uttjänt?

Släng den inte i hushållssoporna. Lämna den till en återvinningscentral för elektrisk och elektronisk utrustning.

BRUKSANVISNING OTF 5321 W OK

Tack för att du har valt att köa en ok. produkt. Läs noga igenom bruksanvisningen och förvara den för framtida behov.

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER. LÄS IGENOM NOGA OCH SPARA FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING.

1. Den här enheten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner angående användning av enheten på ett säkert sätt och förstår riskerna.
2. Barn ska inte leka med produkten.
3. Rengöring och användarunderhåll skall inte göras av barn om de inte är äldre än 8 och övervakas.
4. En skadad nätsladd får bara ersättas av en auktoriserad serviceagentur för att förhindra skador.
5. Följ instruktionerna i kapitlet Rengöring och skötsel.
6. Håll produkten och dess sladd oåtkomliga för barn under 8 år.
7. Stick aldring fingrar, pennor eller andra objekt genom hålen på plastskalet.
8. För att förhindra brandrisk och risk för elchock, använd inte enheten nära fönster.
9. Strömkabeln måste vara avlägsnad från eluttaget före rengöring, service eller flytt av enheten till en annan plats.
10. Fläkten ska placeras på en flat och stabil yta vid användning för att för förhindra vältning.
11. Använd inte produkten på en fuktig plats. Till exempel i badrummet etc.
12. Använd inte produkten i köket för att förhindra att plastdelarna smutsas ned.
13. Du måste koppla bort fläkten från elnätet innan du tar bort skyddet.

SE

1. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten för första gången, och låt den följa med om du säljer produkten. Var uppmärksam på de varningar som anges på produkten och i denna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehåller information som är viktig för din säkerhet och för användning och underhåll av utrustningen.
2. Använd produkten enbart för dess avsedda ändamål och med rekommenderade tillbehör och komponenter. Felaktig användning eller hantering kan medföra risk för skador.
3. Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är påslagen.
4. Placera inga tunga objekt ovanpå produkten.
5. Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.
6. Försök aldrig under några omständigheter att reparera produkten själv (t.ex. om strömkabeln skadats eller om produkten tappats i golvet). För service och reparationer måste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
7. Nätspänningen måste stämma med informationen som anges på etiketten på produkten.
8. Endast genom att dra ut strömkontakten ur vägguttaget kan du avskilja produkten helt från elnätet. Se till att kontakten är i funktionsdugligt skick.
9. Undvik skador på nätsladden som kan orsakas av knutar eller kontakt med skarpa hörn.
10. Håll produkten inklusive nätsladden och kontakten borta från alla värmekällor som t ex ugnar, värmeplattor och andra varma objekt/föremål.
11. Dra bara ut kontakten från vägguttaget med kontakten själva. Dra inte i nätsladden.
12. Dra först ut nätkontakten innan tillbehör monteras eller tas bort och före rengöring samt vid felfunktion.
13. Använd bara denna produkt inomhus och aldrig utomhus.
14. Placera produkten på en plan, stadig och halkfri yta.
15. Produkten får inte användas, exponeras eller ställas i närheten av:
16. direkt solljus och dammkällor
17. eld (öppen spis, grill, stearinljus), vatten (vattenstänk, vaser, dammar, badkar) eller hög luftfuktighet.
18. Denna produkt är inte lämplig för kommersiellt bruk. Den är designad för hushållbruk och inget annat.
19. Ta inte bort skyddet, och stick aldrig in några föremål när apparaten används.
20. Innan du rengör apparaten ska du först låta den stanna helt och sedan koppla ur den från elnätet.
21. För att undvika överhettning får produkten inte övertäckas.
22. Små barn och äldre människor bör inte utsättas för kalla luftströmmar under en längre tid.
23. Håll produkten borta från lösa föremål, såsom växter, gardiner etc.
24. Produkten får endast anslutas till elnätet när den är helt färdigmonterad.

AVSEDD ANVÄNDNING

Produkten är endast avsedd för att skapa luftcirkulation i ett rum. Använd endast produkten enligt denna bruksanvisning. All annan användning kan leda till materiella skador eller personskador. Imtron GmbH tar inget ansvar för skador på produkten, egendomsskador eller personskador som uppstår på grund av vårdslös eller felaktig användning av produkten, eller användning av produkten på ett sätt som inte uppfyller tillverkarens avgivna syfte.

KONTROLLER OCH KOMPONENTERE

A. Funktion knapp

A1. ROTATION 1-2-3 (hastighetsnivå 1-3 med oscillation)
A2. AV
A3. Hastighetsnivå 1-3 (utan oscillation)

B. Fläktkropp
C. Luftgaller
D. Strömsladd med kontakt
E. Fot (höger)
F. Fot (vänster)
G. Skruvar (x3)
H. Ursparning för strömsladd.

LEVERANS INNEHÅLL

1 x Tornfläkt
1 x Bruksanvisning

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

• Ta försiktigt upp produkten och tillbehören ur originalförpackningen. Du rekommenderas att behålla originalförpackningen för framtida förvaring. Om du vill slänga originalförpackningen måste du iaktta gällande bestämmelser. Om du har några frågor om återvinningen kan du kontakta din lokala återvinningscentral.
• Kontrollera leveransens innehåll, så att alla delar finns med och att delarna inte är skadade. Om leveransens innehåll är ofullständigt eller skadat bör du kontakta din återförsäljare omedelbart.
• När du har packat upp produkten, läs vidare i kapitlet Rengöring och skötsel.

HOPSÄTTNING OCH MONTERING

1 Fäst båda fotdelarna till varandra.
2 Använd skruvarna för att sätta fast stativet på produkten.
3 Placera strömsladden i urspårnigen i stativet.
4 Placera produkten på en stabil, plan yta.

Varning

• Produkten får inte anslutas till elnätet förrän den är helt färdigmonterad.
• Fläkten får inte tas isär under användning, allmän vård, rengöring eller underhåll.
• Produkten får aldrig användas utan stödet eller i ett horisontellt läge.

ANVÄNDNING

5 Anslut produkten till elnätet.
6 Utan oscillering Välj hastighetsnivå.
7 Med oscillering Välj en hastighetsnivå 1-3 på ROTATIONS sidan.

SE

50

Varning

• Skyddet måste vara helt stängt när produkten används.
• Stick aldrig in dina fingrar eller några föremål i skyddet under användning.
  • Unplug the product if it is not used for some time.

RENGÖRING OCH SKÖTSEL

• Varning! Innan du rengör apparaten ska du först låta den stanna helt och sedan koppla ur den från elnätet.
• Använd inte lösningsmedel, slipande medel, metallföremål eller hårda borstar till rengöringen.
• Sänk inte ner fläkten i vatten eller någon annan vätska. Låt inte vatten droppa på eller ner i fläktens motorenhet.
  • Torka alla delar noggrant före förvaring.
• Förvara fläkten på en sval, torr och ren plats, utom räckhåll för barn och sällskapsdjur.

Använd en mjuk trasa för rengöring. Om smutsen och föroreningarna är svåra att ta bort kan du använda ett milt rengöringsmedel.

SPECIFICATION

Märkspänning : 220 - 240 V\~, 50 Hz

Märkeffekt : 35 W

Skyddsklass : II

Fläktens diameter : 76 cm

Vikt : cirka 2,8 kg

Produktinformation enligt (EU) nr 206/2012

Beskrivning Symbol Värde Enhet
Maximal fläktkapacitet F 18,6 m			^3 /min
Fläktens ingående effekt P 34,6 W
Driftsvärde	SV	0,5	( m^3 /min)/W
Effektförbrukning i standby-läge	P_OFF	0,0	W
Fläktens ljudnivå	L_WA	57	dB(A)
Maximal lufthastighet	c	2,3	m/s
Mätstandard för driftsvärde	IEC 60879: 1986+ (corr.1992)
Kontaktuppgifter för mer information	Imtron GmbHWankelstraße 585046 IngolstadtGermany

AVYTTRING

Kasta inte bort den här apparaten i hushållssoporna. Lämna in den på en återvinningsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter för ytterligare information.

TEBRİKLER