La Moulinette DPA130 - Matberedare TEFAL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING La Moulinette DPA130 TEFAL

Produto eléctrico ou electrónico em fim de vida18 eventuella faror måste de bytas ut av en av Tefal godkänd serviceverkstad (se listan i servicebroschyren). - Använd aldrig råsaftcentrifugen om locket eller silen är defekta. För att undvika att silen till råsaftcentrifugen går sönder bör du byta ut den så snart den verkar sliten eller defekt. Räkna med att byta ut den ungefär vartannat år om du använder apparaten dagligen. Beskrivning Säkerhetsråd Använda apparaten - Läs bruksanvisningen noga innan du använder apparaten första gången. Tefal frånsäger sig allt ansvar om du använder apparaten på ett sätt som inte anges i bruksanvisningen. - Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) som inte klarar av att hantera elektrisk utrustning. - Barn bör hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. - Kontrollera att nätspänningen för apparaten stämmer överens med din elinstallation. Garantin gäller inte om apparaten ansluts på ett felaktigt sätt. - Denna produkt är endast avsedd för hemmabruk inomhus. - Koppla ur apparaten när du inte använder den samt vid rengöring. - Använd inte apparaten om den inte fungerar normalt eller om den uppvisar skador. - Alla åtgärder och reparationer, med undantag av rengöring och sedvanligt underhåll, ska utföras av en av Tefal godkänd serviceverkstad. - Sänk inte ned motorenheten (A), nätsladden eller kontakten i vatten eller någon annan vätska. - Använd inte apparaten om sladden eller stickkontakten har skadats. För att undvika A Motorenhet B Hackarskål C Kniv D Lock E Mixerkanna F Lock till mixerkannan G Doseringsmått H På-/Av-knapp I Grönsaksskärare J Drivskiva K Dubbelsidigt grönsaksskärarblad L Grönsaksskärarens lock M Grönsaksskärarens påmatare N Centrifugenhet O Sil P Centrifuglock Q Centrifugens påmatare Diska och torka de delar som kommer i kontakt med livsmedel innan du använder apparaten första gången. Hackningsfunktion (beroende på modell) - Ställ motorenheten (A) på arbetsytan. - Anslut inte apparaten ännu. - Placera hackarskålen (B) på motorenheten (A) och lås den på plats genom att vrida den motsols till dess att den sitter fast ordentligt. - Fäst kniven (C) på mittaxeln i hackarskålen (B). - Ta det försiktigt när du hanterar kniven (C). Den är mycket vass. - Lägg råvarorna i bitar i hackarskålen (B). - Sätt på locket (D) på hackarskålen (B). Nu kan du ansluta apparaten till vägguttaget. - Tryck på locket så startar apparatens hackningsfunktion . - Stoppa genom att släppa trycket på locket: då stannar apparaten automatiskt. - Lyft aldrig av locket innan kniven (C) helt har slutat snurra. - Koppla ifrån apparaten efter varje användning och innan du rengör den. - Lossa kniven (C) från hackarskålen (B) innan du tar ur det hackade innehållet. Praktiska råd - Viktigt! Råvarorna blir mer jämnt hackade om du trycker pulsvis. - Tryck kortare eller längre tid beroende på hur finhackat du vill att det ska bli. - Om du vill att det ska bli mer finmalet eller finhackat kan du skrapa ner råvarorna med en slev, fördela hacket i hackarskålen (B) och sedan starta apparaten igen. - Låt apparaten svalna i två minuter efter varje användningstillfälle. Apparaten får inte köras tom.19 – Rekommenderade tider: Ingredienser Största mängd Maxtid

2 s Schalottenlök 150 g 9 s Vitlök 140 g 10 s Skorpor 50 g 5 s Mandlar 250 g 9 s Hasselnötter 200 g 12 s Valnötter 150 g 10 s Parmesan 100 g 10 s Kött 330 g 6 s Mixerfunktion (beroende på modell) - Ställ mixerkannan (E) på arbetsytan. När du hanterar mixerkannan ska den alltid stå på arbetsytan, aldrig på motorenheten (A) . - Lägg råvarorna som ska mixas i mixerkannan (E). Börja alltid med eventuell vätska. - Sätt på locket (F) på mixerkannan (E). Placera aldrig mixerkannan (E) på motorenheten (A) utan att locket är på (F). - Placera mixerkannan (E) på motorenheten (A) med locket på, och vrid den till dess att den låser ordentligt . - Anslut apparatens nätsladd och sätt igång den genom att föra På-/Av-knappen (H) till höger (läge "l") . Låt den gå i högst 30 sekunder. - Stanna apparaten genom att föra tillbaka På- /Av-knappen (H) till vänster (läge "0”). - Stick aldrig ner fingrarna eller andra föremål i mixerkannan medan apparaten är igång. - Sätt inte igång mixerkannan utan att doseringsmåttet sitter i locket. - Mixerkannan får inte köras tom. - Lyft inte av mixerkannan förrän apparaten har stannat helt. - Varning! Häll aldrig i eller mixa vätskor eller matvaror i mixerkannan som är varmare än 80° C. Tänk på att inte hålla händerna på locket eller doseringsmåttet när du mixar varm mat för att undvika att bränna dig. Grönsaksskärare och råsaftcentrifug funktionerna Kör inte mer än ett halvt kilo frukt/grönsaker åt gången. Apparaten får inte gå i mer än 1min30 åt gången. Du kan köra i tre omgångar med två minuters mellanrum för att låta apparaten vila. Grönsaksskärare (beroende på modell) Med det dubbelsidiga grönsaksskärarbladet (K) kan du riva (sida A), och skiva (sida B). - Placera grönsaksskäraren (I) på motorenheten (A) och vrid den till dess att den låser ordentligt. - Placera drivskivan (J) och sedan grönsaksskärarbladet (K) i grönsaksskäraren (I) . - Lås fast grönsaksskärarens lock (L) genom att vrida det åt höger (I) . - Ställ en skål under pipen . - Anslut apparaten till vägguttaget. - Sätt igång apparaten genom att föra På-/Av- knappen (H) till höger till (läge "I"). - Varning! Om locket inte sitter fast ordentligt går det inte att röra på På-/Av-knappen (H) och apparaten går inte att starta (Tefal säkerhetssystem). Av samma anledning går det inte att skruva av locket när grönsaksskäraren är igång. - Ta bort påmataren (M). - Lägg varsamt i grönsakerna i matarröret (L) när apparaten har satt igång. - Tryck ner grönsakerna (utan att ta i) med påmataren (M). Använd inga andra redskap. - Tryck aldrig på med fingrarna. - Stanna apparaten genom att föra tillbaka På- /Av-knappen (H) till vänster (läge "0”). Råsaftcentrifug (beroende på modell) - Ställ motorenheten (A) på arbetsytan. - Anslut inte råsaftcentrifugen ännu. - Placera råsaftcentrifugen (N), silen (O) och locket (P) på motorenheten (A), och vrid den till dess att den låser ordentligt . - Skär frukten i bitar och ställ ett glas under pipen . - Anslut apparaten till vägguttaget. - Sätt igång apparaten genom att föra På-/Av- knappen (H) till höger (läge "I"). Om locket (P) inte sitter fast ordentligt går det inte att röra på På-/Av-knappen (H) och apparaten går inte att starta (Tefal säkerhetssystem). - Lägg sedan i frukt eller grönsaker i matarröret (P) och tryck lätt med hjälp av påmataren (Q), aldrig med fingrarna. Använd inga andra redskap. - Stanna apparaten genom att föra tillbaka På- /Av-knappen (H) till vänster till (läge "0”).

11- Förvara sladden eller justera den till önskad

längd genom att skjuta in den i motorenheten (A) .

Viktigt! Stanna apparaten när kärlet är fullt för att tömma det. - Vänta till dess att silen har slutat snurra innan du monterar isär apparaten. - Koppla ifrån apparaten efter varje användning och innan du rengör den. Praktiska råd: - Skala frukter med hårt skal. Kärna ur frukter med kärnor och skär bort mittdelen från ananas. - Det går inte att centrifugera råsaften ur vissa frukter och grönsaker: banan, avokado, björnbär osv. - Vindruvor, kvitten, vinbär: Öka saftmängden genom att rengöra silen efter 300 g frukt. - Du kan tillreda råsaft från olika frukter och grönsaker utan att du måste rengöra centrifugen varje gång, eftersom smakerna inte blandas. - Drick råsaften så snart som möjligt efter att du har tillrett dem, eller tillsätt lite citronjuice om du vill spara den i några timmar.

Rengöring Tillbehör Förbrukade elektriska eller elektroniska apparater Förvara sladden - Ta det försiktigt när du hanterar knivbladen när du skall tömma skålen/mixerkannan eller när du rengör apparaten. - För att rengöra mixerkannan på bästa sätt (E) fyller du den med lite varmt vatten, sätter på locket och sätter igång apparaten några sekunder. Töm mixerkannan och låt torka. - Rengör motorenheten (A) med en fuktig trasa. (Den får absolut inte sköljas av.) - Grönsaksskäraren (I) och råsaftcentrifugen (N) rengörs under rinnande vatten. - Använd aldrig klorin eller en svamp med slipande effekt för att rengöra silen (O). Rengör den omedelbart efter varje användning med en trasa eller mjuk borste (t.ex. en tandborste). - Alla övriga tillbehör kan maskindiskas (i den övre korgen) Du kan anpassa apparaten efter dina behov genom att köpa till följande tillbehör hos din vanliga återförsäljare eller ett Tefal-ombud: - hackarskål Artikelnummer XF 0010 - mixerkanna Artikelnummer XF 0020 - grönsaksskärare Artikelnummer XF 0030 - råsaftcentrifug Artikelnummer XF 0040 Bidra till att skydda miljön! Apparaten innehåller en mängd material som kan återanvändas eller återvinnas. Lämna in den till en återvinningsstation eller, om det inte finns någon, till ett auktoriserat serviceställe så att den kan tas om hand på rätt sätt.