Create 4 E4SB14ST - Mixer ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Mixer
Märke	Electrolux
Modell	Create 4 E4SB14ST
Glaskålens kapacitet	0,6 L
Stor takeaway-flaskas kapacitet	600 ml
Liten takeaway-flaskas kapacitet	300 ml
Kvarnens kapacitet	80 g (nötter), 60 g (kaffe), 20 g (torkad chili)
Antal hastigheter	2 hastigheter + Pulse
Skålens material	Glas
Bladens material	Rostfritt stål
Huvudfunktioner	Mixning, malning, pulse
Säkerhet	Säkerhetslås, mycket vassa blad
Rengöring	Tillbehör som är diskmaskinssäkra
Medföljande tillbehör	Glasskål, flaska 600 ml, flaska 300 ml, kvarn, lock, bladuppsättningar
Avsedd användning	Mixning av frukt, grönsaker, isbitar, malning av torra korn
Maximal vätsketemperatur	60 °C
Maximal kontinuerlig drifttid	2 minuter (full last)
Kyltid innan återanvändning	Minst 10 minuter
Strömförsörjning	Enligt märkplåt (spänning/frekvens)
Underhåll och reparerbarhet	Kontakta auktoriserad serviceverkstad

Vanliga frågor - Create 4 E4SB14ST ELECTROLUX

Hur använder jag Create 4 mixern?

Efter att du har förberett ingredienserna, häll dem i behållaren (glasskål, flaska eller kvarn). Fäst bladsatsen och placera behållaren på mixerns bas genom att vrida medurs tills den låses. Anslut apparaten, vrid sedan ratten till önskad hastighet (1, 2 eller Pulse). För Create 3-modellerna, håll tryckknappen intryckt. När du är klar, vrid till 0 och dra ur kontakten.

Vad är den maximala kapaciteten för glasskålen?

Glasskålen har en maximal kapacitet på 0,6 L för smoothies och andra recept. Överskrid inte nivån som anges på behållaren.

Kan jag mixa varma vätskor?

Nej, varma vätskor får inte överstiga 60 °C i glasskålen eller takeaway-flaskan. Kvarnen är inte heller lämplig för varma eller fuktiga ingredienser.

Hur rengör jag mixern?

Dra alltid ur kontakten före rengöring. Mixerns bas rengörs med en fuktig trasa, utan att sänkas ner. Behållare, blad och lock är diskmaskinssäkra. Ta alltid loss bladsatserna före disk och hantera dem försiktigt.

Vad gör jag om mixern inte startar?

Kontrollera att apparaten är ansluten och att behållaren är korrekt låst på basen. Säkerhetssystemet förhindrar start om låsningen inte är fullständig. Kontrollera att triangel- och låssymbolerna är i linje.

Kan jag använda mixern utan lock?

Nej, använd aldrig apparaten utan lock. Det kan orsaka stänk och personskador.

Vilka ingredienser kan jag mala med kvarnen?

Kvarnen är designad för hårda och torra ingredienser som nötter, kaffebönor, torkad chili, sesamfrön, etc. Mal inte fuktiga eller varma ingredienser.

Hur länge kan jag köra mixern kontinuerligt?

Överskrid inte 2 minuters kontinuerlig drift med full last. Låt sedan apparaten svalna i minst 10 minuter innan du använder den igen.

Hur använder jag Pulse-funktionen?

Vrid ratten till läget 'PULSE' för korta pulser. Det gör att du snabbt kan blanda ingredienserna för att uppnå önskad konsistens, till exempel för att krossa is.

Kan jag ta bort behållaren under drift?

Nej, ta aldrig bort behållaren medan mixern är igång. Stäng först av apparaten (ratten på 0) och dra sedan ur kontakten innan du tar bort behållaren.

BRUKSANVISNING Create 4 E4SB14ST ELECTROLUX

11 Sæt låget på takeaway-flasken (5), så du kan nyde din blendning, när du er på farten.

b. Sæt låget (11) på glasbeholderen (10).

KOMPONENT (bilde '2')

RENGJ∅RING OG STELL (bilde '6')

Läs följande anvisningar noga innan du använder produkten första gången.

• Produkten är avsedd för att blanda matvaror.
• Produkten kan användas av personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och kunskap, under överinseende eller med instruktioner om säker användning och medvetenhet om riskerna. Produkten får inte användas av barn. Produkten och nätsladden ska hållas utom räckhåll för barn. Barn får inte rengöra eller utföra underhåll av produkten utan uppsikt. Låt inte barn leka med produkten.
• Produkten får endast anslutas till ett uttag med den spänning och strömkapacitet som anges på märkskylten.

- Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens serviceombud eller person med motsvarande kunskap, för att undvika fara.

- Placera alltid produkten på en plan, horisontell yta.

- Stäng alltid av produkten och dra ut stickkontakten när den lämnas utan uppsikt, före montering, demontering eller rengöring av tillbehör eller vidrörande av rörliga delar.

- WARNING: Knivarna är mycket vassa. Var försiktig när du monterar, demonterar eller rengör produkten.

- Produkten är endast avsedd för hushållsbruk. Den får inte användas för andra ändamål.

- Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande tillämpningar, till exempel:

• personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer,
• lantbruksbyggnader,
• av gäster på hotell, motell och andra typer av boenden,
• bed and breakfast-miljö.

- Använd inte produkten med tung belastning (maxkapacitet) i mer än 2 minuter. Låt den svalna i minst 10 minuter innan du fortsätter.

• Fyll inte på mer än upp till kannans max-markering.
• Glasbehållaren och take away-flaskan är inte lämpliga för att blanda het vätska (max 60°C).
• Det är inte lämpligt att blanda varma och våta ingredienser i kvarnen (max 60°C).
  • Använd aldrig produkten utan lock.
• Sänk aldrig ner produkten, sladden eller stickkontakten i vatten eller annan vätska.
• Använd inte produkten för att blanda färg. Det kan orsaka explosion.
• Låt inte nätsladden komma i kontakt med eller hänga över heta ytor.
• Använd endast tillbehör och delar som rekommenderas för produkten.
• Kvarnen är avsedd att användas för att mala hårda ingredienser som nötter, kaffebönor och torkad chili.
• Glasbehållaren och take away-flaskan kan inte användas för att blanda eller mala hårda och torra ämnen, förutom isbitar och frysta frukter.
• Håll händer och redskap borta från produkten under drift för att undvika risk för allvarliga personskador eller skador på produkten.
• Gıda hemen tüketilmeyecekse, şişe içeriğini tüketime dek soğutulmuş olarak tutun.
• İçeriği, şişenin içinde en çok üç gün tutun.
• Sıvılar, şişe dışında başka bir kapta ısıtılmalıdır. Şişeyi asla ısıtıcı cihazlarda kullanmayın.
• Förvara flaskan och dess innehåll i kylskåpet tills det ska förtäras om inte maten ska förtäras direkt.
• Förvara innehållet i flaskan i upp till tre dagar.
• Vätskor ska värmas upp externt utan att använda flaskan. Använd aldrig flaskan med uppvärmningsprodukterna.

AVFALLSHANTERING

Den här symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att den inte får hanteras som hushållsavfall. För att återvinna produkten ska du ta den till en miljöstation eller till ett Electrolux-servicecenter som kan ta bort och återvinna

batteriet och elektriska delar på ett säkert och professionellt sätt. Följ landets regler för separat insamling av elektriska produkter och laddningsbara batterier.

Electrolux förbehåller sig rätten att ändra produkter, information och specifikationer utan föregående meddelande.

KOMPONENT (bild sid. '2')

1 Motorenhet
2a Enkel tryckknapp
2b Hastighetsreglage (vred)*
3 Knivbladenhet till take away-flaska och kvarn
4 Take away-flaska (600ml)
5 Lock till take away-flaska
* endast tillgänglig för vissa modeller.
6 Take away-flaska (300ml) *
7 Kvarnbehållare *
8 Lock till kvarnbehållare *
9 Knivbladenhet till glasbehållare *
10 Glasbehållare*
11 Lock till glasbehållare*

ANVÄNDNING (bild sid. '2-5')

1 Rengöring - Kontrollera att kannan är ren före användning.

2 Maximal kapacitet och val av program/hastighet.

GLASBEHÅLLARE

Recept	Max kapacitet Rekommenderad inställning/program
Smoothie	0.6L Maxhastighet i 90 sek
Krossning av is	4-5 st 10 x puls

Recept Max kapacitet Rekommenderad inställning/program
Morotssoppa 0.6L Maxhastighet i 60 sek

TAKE AWAY-FLASKA

Recept	Max kapacitet (600ml behållare)	Maxkapacitet (300ml behållare)	Rekommenderad inställning/program
Smoothie	0.6L Maxhastighet i 90 sek	0.3L
Krossning av is	4-5 st 10 x puls	4-5 st
Morotssoppa	240g morot + 360g vatten	120g morot + 180g vatten	Maxhastighet i 60 sek
Varm vätska (max 60°C)	0.4L Maxhastighet i 60 sek	0.2L

KVARN

Recept	Max kapacitet Rekommenderad inställning/program
Kaf feböna	60g Maxhastighet i 40 sek
Nötter	80g Maxhastighet i 5 sek
Torkad chili	20g	Maxhastighet i 10 sek PÅ, 3 sek AV (2 gånger)
Färsk chili	50g	Maxhastighet i 10 sek PÅ, 3 sek AV (2 gånger)
Sesamfrön 80g		Maxhastighet i 10 sek PÅ, 3 sek AV (2 gånger)

3 Förbered ingredienserna genom att skölja dem noga, skära dem i 4-6 delar och ta bort hårdå eller stora kärnor. Ta bort tjockt skal från frukt eller grönsaker.
4 Fyll take away-flaskan med ingredienserna (4,6). WARNING! Fyll inte på mer än upp till take away-flaskans max-markering (4,6). WARNING! Take away-flaskan (4,6) är inte lämplig för att blanda het vätska (max 60°C).
5 Fäst knivbladenheten (3) på flasköppningen genom att vrida det medurs. Vänd take away-flaskan med knivuppsättningen fastsatt upp och ner. VARNING! Knivarna är väldigt vassa!
6 Tryck ner den i motorenheten (1) och rotera medsols tills dess att den läses på plats. VARNING! Produkten kan inte slås på om inte kannan är rätt monterad på motorenheten. (Triangel-symbolen justeras efter lås-symbolen på motorenheten) VARNING! För att minska risken för skada, placera aldrig knivuppsättningen på basen utan att ha satt fast den ordentligt på flaskan.
7 Sätt i stickkontakten i eluttaget.
8 För Create 3 Blender (användargränssnitt med enkel tryckknapp). Tryck och håll in tryckknappen (2a) för att starta mixern. Släpp tryckknappen för att stoppa mixerfunktionen.

För Create 4 Blender (användargränssnitt med vredstyrd hastighet).

Vrid vredet (2b) till 1 eller 2 beroende på recept/preferens (se nr. 2 hastighetsinställningar).

Vrid vredet till "PULSE" (pulsläge) för en snabb strömboost.

När du har gjort detta, vrid vredet till "0" för att avsluta mixerfunktionen.

Prof fstips! Med Pulsläge kan ingredienserna snabbmixas till önskad konsistens.

VARNING! Kör aldrig mixern med tung belastning (maxkapacitet) med take away-flaskan på inställning 1. Kör aldrig mixern tom och utan vätska. Det kan leda till överhettning och kan skada produkten.

VARNING! Ta inte bort kannan från motorenheten när mixern arbetar.

Om kannan måste tas bort, stäng av produkten först.

WARNING! Använd inte produkten med tung belastning (maxkapacitet) i mer än 2 minuter.

Låt den svalna i minst 10 minuter innan du fortsätter.

9 Ta bort behållaren (4,6) från motorenheten (1) genom att vrida den moturs och dra upp den. Ta bort bladenheten genom att vrida den moturs. VARNING! Ta alltid bort bladenheten inom 1 minut efter blandning för att undvika svår isärtagning.

10 Diska delarna direkt efter användning för att undvika att matrester torkar fast.

Prof fstips! Ta bort bladenheten från kannan och skölj av dem innan de sätts i diskmaskinen. Skölj av kannan genom att fylla med 0.4L ljummet vatten med lite maskindiskmedel, och kör på maxhastighet i 30 sekunder.

11 Sätt på take away-locket (5) för att njuta av din mix när du är på språng.

12 Använda glasbehållaren

a. Fyll glasbehållaren med ingredienserna (10).

b. Placera locket (11) på glasbehållaren (10).

c. Placera den monterade glasbehållaren på motorenheten (1) och rotera den medsols tills den låses på plats.

WARNING! Produkten kan inte slås på om inte kannan är rätt monterad på motorenheten.

d. Vrid vredet (2b) till 1 eller 2 beroende på recept/preferens (se nr. 2 hastighetsinställningar). Vrid vredet till "PULSE" (pulsprogram) för en snabb strömbooost. När du har gjort detta, vrid vredet till "0" för att avsluta mixerfunktionen.

WARNING! Använd aldrig produkten utan lock (11).

Prof fstips! Med Pulsläge kan ingredienserna snabbmixas till önskad konsistens.

e. Ta bort kannan (10) från motorenheten (1) genom att vrida kannan moturs och dra upp den för att servera.

13 Använda kvarnen

a. Fyll kvarnbehållaren med ingredienserna (7).

b. Fäst knivuppsättningen (3) på behållarens öppning genom att vrida medurs.

Vänd kvarnen upp och ner.

WARNING! Knivarna är väldigt vassa!

c. Tryck ned den monterade kvarnen på motorenheten (1) och vrid den medurs för att låsa fast den, tills den klickar på plats.

VARNING! Produkten kan inte slås på om inte behållaren är rätt monterad på motorenheten. (Triangel-symbolen justeras efter lås-symbolen på motorenheten)

d. Vrid vredet (2b) till 1 eller 2 beroende på recept/preferens.

När du har gjort detta, vrid vredet till "0" för att avsluta mixerfunktionen.

e. Vrid den monterade kvarnen moturs för att lossa den från motorenheten (1).

Ta bort knivbladenheten (3) genom att vrida den moturs.

VARNING! Ta alltid bort bladenheten inom 1 minut efter blandning för att undvika svår isärtagning.

VARNING! Rör inte det vassa bladet efter att malningen är klar, eftersom det kan vara varmt efter flera malningscykler

f. Fäst locket (8) för att använda behållaren till förvaring.

14 Dra ut stickkontakten från eluttaget.

RENGÖRING OCH SKÖTSEL (bild sid. '6')

Koppla alltid bort produkten från eluttaget före rengöring.

1 Motorhus. Motorenheten får inte nedsänkas i vatten! Rengör endast med en fuktig trasa. Använd inte slipande eller aggressiva rengöringsmedel eller skursvamp för att rengöra produkten.

2 Behållare* (4,7,10), knivbladenheter * (3,9) lock * (5,8,11) och mätkoppen är diskmaskinståliga. Om du diskar för hand, använd inte stålull eller blekmedel som kan orsaka rost.

Anmärkningar: Ta bort knivbladenheten (3,9) från behållaren vid rengöring för att undvika matrester mellan dem.

WARNING! Knivarna är mycket vassa. Hantera försiktigt under rengöring.

* endast tillgänglig för vissa modeller.

FELSÖKNING

PROBLEM MÖJLIG	ORSAK ÅTGÄRD
Det går inte att starta eller köra mixern.	Mixern är inte ansluten till eluttaget.	Kontrollera säkringarna i installationen och försök igen.
	Flaskan och knivenheten är inte korrekt fastsatta i motorenheten. Säkerhetsspärrsystemet förhindrar att maskinen slås på.	Se till att knivuppsättningen sitter fast och att behållaren är ordentligt fäst på motorenheten. (Positionssymbolen på burkenheten justeras efter låssymbolen på motorenheten)
	Prišlo je do funkcionalne težave.	Kontakta en auktoriserad serviceleverantör
Knivarna står stilla eller apparaten stannar under användning	Knivarna har fastnat på grund av för stora eller för mycket ingredienser i kannan.	Skär ingredienserna i mindre bitar eller minska mängden.
	Belastningen är för tung och motorskyddet aktiveras automatiskt.	Dra ut stickkontakten, vänta i minst 20 minuter, minska mängden och starta igen.
	Fel ingredienser i behållaren. Glasbehållaren och take away-flaskan är avsedda för framställning av drycker. Tillsätt frukt, grönsaker eller liknande. Blanda aldrig ingredienser som deg, potatismos, kött eller liknande. Kvarnen är avsedd att användas för att mala hårda ingredienser som nötter, kaffebönor och torkad chili.

GÜVENLİK ÖNERİSİ