HILIGHTX PRF0163523 - Köksfläkt ELICA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksfläkt
Märke	Elica
Modell	HILIGHTX PRF0163523
Vikt (max)	20 kg (stål) / 24 kg (glas)
Strömförsörjning	Anslutning till elnätet (se märkskylt)
Funktioner	Hastighet 1-4 (5), fördröjd avstängning, radiostyrning, LED-belysning, indikator för filtermättnad
Underhåll av fettfilter	Månadsrengöring för hand eller diskmaskin (skonsamt program)
Underhåll av kolfilter	Periodiskt byte (om filterversion)
Belysning	LED som inte kan bytas av användaren; kontakta service
Säkerhet	Koppla ur före rengöring; minsta avstånd 60 cm (el) / 70 cm (gas eller blandad)
Installation	På stabilt innertak; utvändig avluftning via slang (medföljer ej)
Rengöring	Fuktig trasa och neutralt rengöringsmedel; inga slipmedel eller alkohol
Reparerbarhet	Belysning och interna komponenter endast för auktoriserad service
Garanti	Inte specificerad; se återförsäljaren

Vanliga frågor - HILIGHTX PRF0163523 ELICA

Hur rengör man fettfiltren på Elica HILIGHTX köksfläkt?

Fettfiltren ska rengöras en gång i månaden med ett milt rengöringsmedel. Du kan tvätta dem för hand eller i diskmaskin på låg temperatur med ett snabbt program. För att ta bort dem, dra i den fjädrande frigöringshandtaget.

Vad gör jag om LED-lamporna blinkar på min köksfläkt?

Ett blinkande grönt ljus betyder att fettfiltret måste rengöras. Ett blinkande rött ljus indikerar att kolfiltret måste bytas (i filterversion). För att återställa, använd fjärrkontrollen.

Hur paras fjärrkontrollen med Elica HILIGHTX köksfläkt?

Efter att du kopplat ur och återanslutit fläkten, utför parningsproceduren inom den första minuten. Följ instruktionerna som medföljer fjärrkontrollen. Framgång bekräftas av att båda LED-lamporna blinkar.

Vilket är det minsta avståndet som måste hållas mellan köksfläkten och spishällen?

Minsta avstånd är 60 cm för en elektrisk spis och 70 cm för en gas- eller blandspis. Om instruktionerna för din spis anger ett större avstånd, följ det.

Hur rengör man utsidan av köksfläkten?

Använd endast en fuktig trasa med ett neutralt flytande rengöringsmedel. Använd inte slipverktyg, alkohol eller aggressiva produkter.

Kan köksfläkten användas i recirkulationsversion (filter)?

Ja, fläkten kan fungera i filterversion med ett kolfilter. Indikatorn för kolfilter mättnad är inaktiverad som standard; du kan aktivera den via konfigurationsmenyn (knappar B+C).

Vad gör jag om LED-belysningen inte fungerar längre?

LED-belysningssystemet kan inte bytas av användaren. Vid funktionsfel, kontakta auktoriserad service.

Kan jag använda köksfläkten utan fettfilter?

Nej, använd aldrig fläkten utan galler och filter korrekt monterade. Det kan orsaka brandrisk och skada enheten.

Hur aktiverar eller inaktiverar man indikatorn för kolfilter mättnad?

Fläkten avstängd, håll ned knapparna B + C för att gå in i konfigurationsmenyn. Tryck på C för att välja kolfilter (rött), tryck sedan på B för att aktivera/inaktivera indikatorn.

Vad är funktionen för fördröjd avstängning med fjärrkontrollen?

Fördröjd avstängning programmeras automatiskt beroende på aktiv hastighet: 20 min i hastighet 1, 15 min i hastighet 2, 10 min i hastighet 3. Fläkten stängs av efter denna tid.

BRUKSANVISNING HILIGHTX PRF0163523 ELICA

SV - Monterings- och bruksanvisningar

Följ noga instruktionerna ienna manual. Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella funktionsfel, skador erler brander som uppstar pa apparaten na grund av att instruktionerna ienna manual inte har respekterats. Flakten har tillverkats for utsugning av matos och anga som bildas vid matlagning och ar endast amnad for privat bruk.

Fläktens utseende kan skilja sig frän illustrationen i rittingarna ienna handbok men alla anvisningar for användning, underhäll och installation Förblir desamma.

• Det ar viktigt att sparaenna manual sa att den när som helst ar tillganglig for framtida konsultationer. I handelse av forsaljning, overlatelse erler flytt skall manualen alltid folja med Produkten.
• Läs instruktionerna noga: dessa tillhandahäller viktig information beträffande installation, användning och sakerhet.
• Utför inga elektriska eller mekaniskaändringar påprodukten eller avledningskanalerna.
• Kontrollera innan apparen installeras att inga componenter ar skadade. Kontakta i sadant fall Återförsäljaren innan installationen utförs.

Obs: Komponenter som ar markta med symbolen (^*) ar särskilda tillbehör som endast levereras med vissa modeller aller extra tillbehör som ska inforskaffas separat.

Gör alltid fläkten strömlös innan nagontyp av underhällarsbete erler rengöringinleds genom att dra ur kontakten ellersla av bostadens huvudströmbrytare.
- Använd alltid skyddshandskar vid installation och underhällsingrepp.
- Apparaten fãr inte användas av barn fran 8 ørs ølder eller personer med reducerad rorelseformaga aller mental kapacitet,ller personer som saknar erfarenhet och kennedom om apparaten, sãtillvida inte anvandet overvakas erler instruktioner ges av erfaren person som ansvarar for sakerheten.
Barn fär inte lämnas utan uppsikt for att forhindra att de leker med apparaten.
- Rengörings- och underhällsingrepp fär inte utföras av barnutan uppsikt.
- Lokalen skull vara ordentligt ventilerad nar koksfläkten används tillsammans med andra apparater vilka drivs med gas och andra typ er av bransle.

Fläktkåpan skara rengöras regelbundet bade invändigt och utvändigt (MINST EN GÁNG I MANADEN), anvisningarna i instruktionerna För skötsel maste emellertid foljas.
- Om reglerna for rengöring av fläktkåpan samt utbyte och rengöring av filtren inte observeras kan detta medföra brandrisk.
- Det ar strängt forbjudet att flambera mat under fläkten.
- Använd endast den typ av lampor som anges i denna handbok i kapitles Underhäll/Byte av lampa nar lampan skall bytas ut.

Oppna lager skadar filtren och kan orsaka brand och skall daffor undvikas i alla lagen.

Frityrkokning skull ske under uppsikt for att undvika att overhettad olja fattar eld.

WARNING: När spishällen ar i Funktion kan tillgangliga delar av fläkten hettas upp.

• Anslut inte apparaten till elnätet innan installationen ar helt slufford.
  Vad betraffar de tekiska foreskrifter och sakerhetsatgärder som skall vidtas for avledning av utblasningsluften, skall de foreskrifter som utfardats av lokala myndigheter noga afterlevas.
• Utblåsningsluften fär inte ledas in i rökkanal som används for avledning av rökängor somkommen frän apparater vilka matas med gas eller andra typer av brändsle.

VARNING! I det fall skruvar och fixeringsanordninger inte installereras enligt dessa instruktioner kan elektriska risker uppsta.

• Använd aller lamna aldrig fläkten utan korrekt imonerade lampor für att undvika risiken für elektriska stötar.
  Fläkten fär aldrig användas atan att

gallet er korrekt monterat!

Fläkten fär ALDRIG användas som avständningsyta om inte detta ar uttryckligen angivet.
- Använd endast de medlevererade fixeringsskruvarna aller införskaffa skruvar av korrekt typ.
- Använd skruvar med rätt langd enligt foreskriffterna i Installationsguiden. I handelse av tvivel, kontakta Servicekontoret eller behörig personal.

VARNING! Använd inte med en separat programmeringsenhet, timer, fjarrkontroll eller nedgon annan anordning, som aktiveras automatiskt.

! Elektrisk anslutning

Natspänningen skall motsvara
spänningen som anges på markplatensom sitterinne i flakten. Om flakten arutrustad med stickkontakt skall denna anslutas till atttag som ar lattillgangligt även after installationen och som uppyller gällande foreskrifter. I det fall flakten saknar stickkontakt(direktanslutting till nätet),eller om uttaget ar placerat på en svåråtkomlig plats skall en godkänd tvapolig strömbrytare installeras som garantararen fullkomlig frankoppling fran natet i samband med overspänningsklass III, i enlighet med installationsbestämelserna.

VARNING! Kontrollera innan fläktens krets ansluts med natspänningen att den fungerar korrekt och ar korrekt monterad.

Installation

• Minsta tillatna avstand mellan

kokkärrels stödyta på spishällen och köksfläktes underkont ar 60cm om det ar frågan om en elektrisk spis och 70cm om det ar frågan om gasspis eller kombinerad gashäll.

Om spishällens instruktioner anger att större avständ skall detta respekteras.

Kontroll av taket

Taket skara varaplant, horisontellt och tillrackligt starkt och motstandskraftigt Varningar

Fläkten ar projekterad for att installeras i ett innertak

Innertaket skara varstarkt och ha en lamplig motstandskraft for en produit med vikt pa max 20 Kg (modell med panel i stal) eller 24 Kg (modell med panel i glas).

Installera inte fläkten direkt i innertakets paneler,utan använd alltid en lamplig ram aller stöd.

Denna Produkt ar märkt enligt EG-direktiv 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113 beträffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).

Genom att sakerställa en korrekt kassering avenna produkt bidrar du till att forhindra potentiella, negativa konsekvenser for var miljo och var halsa, som annars kan bl foljden om Produkten inte hanteras på ratt satt.

Symbolen – på produit, eller i medfoljande dokumentation, indikerar attenna produit inte fär behandlas som vanligt hushällsavfall. Den skall stället lamnas in pa en lamplig uppsamlingsplats for atervinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Produktien maste kasseras enligt lokala miljobestammelser for avfallshantering.

För mer information om hantering, ätervinning och Återanvändning avenna produit, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken därprodukten inhandlades.

Apparat utformad, testad och tillverkadi enlighet med:

• Sakerhet: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.

• Prestanda: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.

• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Råd for en korrekt användning for att minska miljöpáverkan: Sätt PÅ fläkten på minsta farten:när du börjar att laga mat och låt den vara på i nagra minutesfter att du är fardig. Oka farten bara om det skulle uppsta mycket rök och ánga och använd ökad fart bara i extrema fall. Byt ut kolfiltret(en) vid behov for att bevara en god lukt och effektivitet. Rengör fetfiltret vid behov for att bevara fetftiltres effektivitet. Använd den maximala diametern på ventilationssytemet som indikeras ienna manualen for att forbättra effektiviteten och minimera oljudet.

Användning

Fläkten har tillverkats for att användas som utsugningsversion med utvändig evakuering.

Angorna slapps ut genom ett avloppsr, fasp vid kopplingsflansen och anslutet till en utsugningsenhet(medfoljer ej).

Anslutingsinstruktionerna medfoljer utsugningsenheten.

Observera! Avloppsroret medfoljer inte och maste kopas.

I den horisontella delen, maste roret ha en latt lutnng uppat (ungefar 10^ ), for att kunna leda ut luften lattare.

Rören och utloppsöppingarna i vöggen med vilka fläkten skull anslutasör ha samma diameter som luftutsläppet (anslutningsflänsen).

I det fall man anvander ror och utloppsoppningar i vaggem med minre diameter medfor detta en lagre utblasprestanda och en drastisk forhöjning av bullernivan.

Vi avsager oss darüber allt ansvar gallandeenna typ av problem.

! Använd att sä kort rör som möjigt.
! Roret skall vara sa rakt som möjligt (högsta tillatna vinkel på bojarna 90^ ).
! Undvik stora skillnader i rorets tvarsnittsarea.

Funktion

Denna produit ar konstruerad for att fungera med fjarrkontrollen Elica som foljer med produkten aller kan kopa separat som tillval.

For att kunna kontrollera koksfläkten med hjälp av fjarrkontrollen måste en anslutningsprocedur utforas.

OBSERVERA!

For att kunna börja måste köksfläkten kopplas ur och sedan anslutas på nytt till elnätet. Därefter måste anslutningsproceduren utforas inom en minut after att köksfläkten anslutits till elnätet.

Läs fjarrkontrollens medfoljande braksanvisning)där all information angaende anslutning och korrekt använding kan hittas.

Obs! Om Hastighet 4 (och Hastighet 5 dar det forutses) valts, aktiveras de for en begransad tid varefter Hastighet 2 aktiveras.

Anslutning av fjarrkontroll (om det forutses)

När fjarrkontrollen anslutits visas på fläktkåpan foljande: bàda kontrollamporna blinkar.

Obs: Med hjälp av fjärkrontrollen ar det möjigt att programmera fordröjd avstängning beroende på hastigheten (effekt) für aktiverad uppsugning vid det tillfället:

Hastighet 1 (lag uppsugning): 20 minuter

Hastighet 2 (medel uppsugning): 15 minuter

Hastighet 3 (hög uppsugning): 10 minutes

Indikatorer for filtermattnad

Vid regelbundna intervaller signalerar kontrollamporna pa flaktkapan att unterhall kravs av filtren.

Obs! Signaleringen av filtermättnad syns i nagra sekunder nar kapan tands, inomenna tid utfors Återställning av mättnadsindikatorerna.

Den blinkende grona lampan: utfor underhall av fetffiltret.

Den blinkende röda lampan: utfor underhäll av kolfiltret (endast for kápor som fungerar i "Filtrerande version").

Obs! Utfor "ATERSTALLNING AV FILTER" med fjarrkontrollen.

Obs! Utför med kapan släckt. Indikatorn für kolfiltrets mattnad ar normalt inaktiverad.

När som helst utan ytterligare kommandon inom cirka 10 sekunders tid, gär kapan automatiskt ut urenna Funktion och tillbaka till foregående status.

Tryck länge på knapparna B+C (Samtidigt klick) für att gå in på konfigurationsmenyn.

Tryck kort pa knappen C for att valja filter som skakonfigureras:

Fettfilter:Grön

Kolfilter: Rod

Tryck kort på knappen B for att aktivera (lampa 2 blinkar) aller inaktivera (lampa 2 släckt).

Obs! Lampornä tänds i ett begränsat antal sekunder varefter de släcks for att indikera att indikatorn aktiverats (eller inaktiverats).

Apparaten ar avsedd att anvandas i kombination med ett Window Sensor-KIT (levereras inte fran tillverkaren).

När detta Window Sensor-kit har installerats (endast vid använding i laget FRÁNLUFT), sä slutar fránluften att

fungera varje gäng fönstret i rummet dar kitet appliceras, ar stängt.

• Elanslutningen av utrustningen till apparaten skutforas av kompetent och specialiserad personal.
• Detta KIT skara varacertificat separat i enlighet med sakerhetsbestammelserna for komponenten och dess anvandning med apparaten. Installationen skagoras i overensstammelse med gallande forordningar for bostadsinstallationer.

OBSERVERA:

• kabellaggningen av detta KIT som ske anslutas till apparaten ske utgora del av en certifierad krets med mycket lag saker spanning (SELV).
• tillverkaren av denna apparat fransager sig allt ansvar for eventuella olagenheter, skador, brander orsakade av fel och/eller problem med Funktionsfel och/eller felaktig installation av detta KIT.

Underhall

Rengöring

Använd endast en trasa fuktad med neutrala rengöringsmedel vid rengöring. Använd inte nagra verktyg eller instrument für rengöringen!

Undvikprodukter som innehaller slipmedel.ANVAND INTE ALKOHOL!

Panel

Fig. 12

Den ytre utsugningspanelen skull alltid vara stangd och oppnas endast i samband med underhäll av fläkten (t.ex. rengöring eller byte av filteri).

Fettfilter

Fig. 12

Detta suger upp fetpartiklar som bildas i samband med matlagningen.

Filtret skall rengöras en gäng i帽子en (eller nar indikatorn for filtres mattning - om sādan finns på er modell - anger att detta ar nödvändigt), med ett milt rengöringsmedel, for hand ell er diskmaskin, med lag temperatur och kort program.

Vi tvatt i diskmaskin kan fettfiltret av metall missfargasutan att detta p anagot satt paverkar filtres uppsugningsformaga.

När filret skall monteras ur drar man i handtaget som lossas med hjälp av en fjader.

Byte av Lampor

Fläkten ar utrustad med ett belysningsystem som bygger pa lysdiodsteknologi.

Lysdioderna garanterar optimal belysning, upptill 10 ganger langre livslangd jamfort med konventionella lampor och mojiggor en energibesparing pa 90%

Belysningsystemet kan inte bytas ut av anecdaren, kontakta kundtjänst vid felfunktion.