HILIGHTX PRF0163523 - Liesituuletin ELICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Liesituuletin
Merkki	Elica
Malli	HILIGHTX PRF0163523
Paino (max)	20 kg (teräs) / 24 kg (lasi)
Virtalähde	Kytkentä sähköverkkoon (katso tyyppikilpi)
Toiminnot	Nopeus 1-4 (5), viivästetty pysäytys, radiolähetin, LED-valaistus, suodattimien kyllästymisen ilmaisin
Rasvasuodattimien huolto	Kuukausittainen puhdistus käsin tai astianpesukoneessa (lempeä ohjelma)
Hiilisuodattimen huolto	Määräaikainen vaihto (jos suodatinversio)
Valaistus	LED, jota käyttäjä ei voi vaihtaa; ota yhteyttä huoltoon
Turvallisuus	Irrota pistoke ennen puhdistusta; vähimmäisetäisyys 60 cm (sähkö) / 70 cm (kaasu tai yhdistelmä)
Asennus	Kiinteään alakattoon; ulkoilman poisto putken kautta (ei sisälly toimitukseen)
Puhdistus	Kostea liina ja neutraali pesuaine; ei hankaavia aineita tai alkoholia
Korjattavuus	Valaistus ja sisäiset osat vain valtuutetun huollon käsiteltävissä
Takuu	Ei määritelty; ota yhteyttä jälleenmyyjään

Usein kysytyt kysymykset - HILIGHTX PRF0163523 ELICA

Kuinka puhdistan Elica HILIGHTX -liesituulettimen rasvasuodattimet?

Rasvasuodattimet on puhdistettava kerran kuukaudessa miedolla pesuaineella. Voit pestä ne käsin tai astianpesukoneessa matalassa lämpötilassa nopealla ohjelmalla. Irrota ne vetämällä jousitettua vapautuskahvaa.

Mitä teen, jos liesituulettimen LED-valot vilkkuvat?

Vilkkuva vihreä tarkoittaa, että rasvasuodatin on puhdistettava. Vilkkuva punainen tarkoittaa, että hiilisuodatin on vaihdettava (suodatinversiossa). Nollaa kaukosäätimellä.

Kuinka yhdistän kaukosäätimen Elica HILIGHTX -liesituulettimeen?

Kun olet irrottanut ja kytkenyt liesituulettimen uudelleen, suorita yhdistämistoimenpide ensimmäisen minuutin aikana. Noudata kaukosäätimen mukana tulleita ohjeita. Onnistuminen vahvistetaan molempien LEDien vilkkumisella.

Mikä on vähimmäisetäisyys liesituulettimen ja keittotason välillä?

Vähimmäisetäisyys on 60 cm sähköliesille ja 70 cm kaasu- tai yhdistelmäliesille. Jos keittolaitteen ohjeissa määritellään suurempi etäisyys, noudata sitä.

Kuinka puhdistan liesituulettimen ulkopinnat?

Käytä ainoastaan kosteaa liinaa ja neutraalia nestemäistä pesuainetta. Älä käytä hankaavia työkaluja, alkoholia tai voimakkaita aineita.

Voiko liesituuletinta käyttää kiertoilma (suodatin) -versiona?

Kyllä, liesituuletin voi toimia suodatinversiona hiilisuodattimella. Hiilisuodattimen kyllästymisen ilmaisin on oletuksena pois käytöstä; voit aktivoida sen asetusvalikosta (painikkeet B+C).

Mitä teen, jos LED-valaistus ei toimi?

LED-valaistusjärjestelmää ei voi vaihtaa käyttäjän toimesta. Jos toimintahäiriö ilmenee, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.

Voinko käyttää liesituuletinta ilman rasvasuodatinta?

Ei, älä koskaan käytä liesituuletinta ilman asianmukaisesti asennettua ritilää ja suodattimia. Tämä voi aiheuttaa palovaaran ja vahingoittaa laitetta.

Kuinka aktivoin tai poistan käytöstä hiilisuodattimen kyllästymisen ilmaisimen?

Kun liesituuletin on sammutettuna, pidä B + C -painikkeita painettuna siirtyäksesi asetusvalikkoon. Paina C valitaksesi hiilisuodattimen (punainen), sitten B aktivoi/poista ilmaisin.

Mikä on viivästetyn pysäytyksen toiminto kaukosäätimellä?

Viivästetty pysäytys ohjelmoituu automaattisesti aktiivisen nopeuden mukaan: 20 min nopeudella 1, 15 min nopeudella 2, 10 min nopeudella 3. Liesituuletin sammuu tämän ajan jälkeen.

KÄYTTÖOHJE HILIGHTX PRF0163523 ELICA

Fl - Asennus- ja käyttoohjeet

Noudata käyttoohjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa käyttoohjeen noudattamattajattamisestä aiheituneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin imee savun ja höyryn ja se on tarkoitetu ainoastaan kotitalouskäyttoön. Tuuletin voi olla ulkonäolttaan erilainen kuin käyttoohjeen kuvissa nakyvä malli. Käyttoohjeet, asennus ja huolto ovat kuitenkin muuttumattomat.

• On tärkeää säilyttaa ohjekirja tulevaa tarvetta varten. Mikäli laite myydaan tai siirretäan uudelle omistajalle tai jos laitteen käytäja muuttaa, on varmistettava että käyttoohje jäuuden käytäjan saataville.
  Lue kayttoohjeet huolellisesti: ne sisaltavat tärkea tietaoa laitteen asennukstesta, kaytosta ja turvallisuudesta.
• Alä tee muutoksia laitteen sahköliitantöihin, mekaanisiin osiin tai poistoputkiin.
• Tarkista ennen laitteen asennusta, etta kaikki osat ovat vahingoittumattomia. Jos laitteessa on viallisia osia, ota yhteys jalleenmyyjaan ja keskeytä asennus.

Huomio: Osat, joissa on symboli (*) , ovat valinaisia lisavarusteita, jotka toimitetaan vain joidenkin mallien mukana, tai osia, jotka eivat kuulu toimitukseen ja jotka on ostettava erikseen.

Turvallisuustietoa

• Ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista laite tulee kytkea irti sahkoverkosta irrottamalla liitantajohto tai katkaisemalla virta huoneiston paakytkimestä.
• Kayta kaikkien asennus- ja huoltotoiden aikana tyokasineita.
• Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt tai joilla ei ole tarpeellista kokemusta ja tietoa, saavat käyttaa tata laitetta, jos käyttoa valvotaan tai jos heiille on annettu laitteen turvallista käyttoa koskevat ohjeet ja he ymmärävat mahdolliset vaarat.
• Valvo, etta lapset eivat paase leikkimään laitteella.
• Lapsed eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä kunnossapitotoimenpiteita ilman valvontaa.

• Huoneisto on aina tuuletettava hyvin, kun tuuletinta käytetään yhtäaikaisesti kaasulla tai muilla poltoaineilla toimivien laitteiden kanssa.

• Tuuletin on puhdistettava saannollisesti sisä- jaulkopuolelta (VAHINTÄAN KERRAN KUUKADESSA), noudata kuitenkin tämän kayttöohjeen nuvoja.

• Tuulettinen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien märäysten noudattamatta jattäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran.
  Tuulettinen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.
  Käytä ainoastaan lamppujen
  huolto/vaihto-ohjeessa ilmoitettuja
  vaihtolamppuja.

Avotulen käytö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon, siksi sitä on välttävä joka tapauksessa.

Alä jata paistumassa olevaa ruokaa ilman valvontaa, jotta kuumentunut oljy ei syty palamaan.

HUOMIO: Liesituulettimen esillä olevat osat voivat kuumentua keittotason kayton aikana.

• Alä yhdistä laitetta sahköverkkoon ennenkuin asennus on täysin valmis.
  Noudata huolellisesti paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisija ja turvatoimenpiteita koskevia märäyksiä.
• Poistoilmaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla poltoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormiin.

VAROITUS! Kiinnitysruuvien ja - laitteiden ohjeiden vastainen asennus voi vaikuttaa sahkoturvallisuuteen.

• Alä kaytä liesituuletinta, jos lamppu ei ole paikallaan tai jos lamppuja ei ole asennettu oikein, sillä seurauksena voi olla sahköisku.
• Alä koskaan käytä tuuletinta, jos sen verkkoa ei ole asennettu oikealla tavalla!
• Tuuletinta ei saa KOSKAAN kayttä

tukipintana, jollei niin ole erikseen mainittu.

Käytä vain laitteen mukana tulevia asennukseen tarkoitettuja kiinnitysruveja, tai hanki oikeanlaisia ruuveja jos ne eivät kuulu varustukseen.
- Käytä Asennusohjeen mukaisia oikean pituisia ruuveja.
- Epäselvissä tapauksissa ota yhteys tekniseen tukeen tai vastaavaan asiantuntijaan.

VAROITUS! Älä kaytä

ohjelmointilaiteen, ajastimen, erillisen kaukosaaṭimen tai minkā Tahansa laitteen kanssa, joka aktivoituu automaattisesti.

Sahkoliitanta

Verkon jännitteen on oltava sama kuintuulettinen sisäpuolella olevassa typpikilvessä ilmoitettu jännite. Jos laitteessa on pistoke, liità tuuletin voimassaolevien normien mukaiseen pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa paikassa, etta siihen pääsee käsiki myös asennuksen jälkeen. Jos laitteessa ei ole pistoketta (suora liitos verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa että siihen pääsee käsiki myös asennuksen jälkeen, käytä normien mukaista kaksinapaista katkaisijaa, jolla varmistetaan että laite saadaankokonaan irti sahköverkosta,Jos ylijännite kategoria on lll, asennussaantöjen mukaisesti.

HUOMIO! Tarkista aina, etta verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistat tuulettimen

sähköverknoon ja tarkistat etta se toimii oikein.

Asennus

• Lieden keittotason tukipinnan ja keittiötuulettimen alimman osan valinen minimietäisyss on oltava vähintään 60cm sahköliesien osalta ja 70cm kausu-sekaliesien osalta.

Jos kaasulieden käytöohjeissa vaaditaansuurempi etäisyys, on se otettahuomioon.

Katon tarkistus

Katon on oltava tasainen, vaakasuora ja
riittävän tukeva jakestävä

Varoitukset

Liesituuletin on suunniteltu asennettavaksi alaslaskettiun kattoon Alaslasketun katon on oltava tukeva, ja sen kantokyvyn on sovelluttava enintaan 20 kg painavalle tuotteelle (teraslevylla varustetty malli) tai 24 kg painavalle tuotteelle (lasilevlla varustetty tuote).

Liesituuletin ei saa asentaa suoraan alaslasketun katon levyihin: käytä aina runkoa tai soveltuvaa tukea.

Tämlaite on valmistetu EU-direktiivin 2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) mukaisesti.Havittamalla laitteen asianmukaisesti kayttaja voi ehkäista mahdolisetympräristolle ja ihmisten terveydelle Haitalliset seuraukset

Tuotteesta tai tuoteasiakirjoista loytyvā merkki ilmoittaa, etta tuotetta ei saa kāsitellā talousjatteenä ja etta se on toimitettava sāhkö- ja elektronisten laitteiden kierratyspisteeseen. Laite on havitettāva paikallisten jatteenkäsittelysäännösten mukaisesti. Jos tarvitset lisātietoja laitteen kāsittelysta, palautuksesta ja kierratyksestā, ota yhteys paikalliseen viranomaiseen, jatehuoltoon tai

liikkeeseen josta tuote on ostetu.

Laitteisto suunniteltu, testattu ja valmistetu seuraavien standardien mukaisesti:

• Turvallisuus: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Suorituskyk: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Suositukset oikeaa käytöä varten ympäristövaikutusten vähentämiseksi: Kytke liesikupu pälle miniminopeudelle, kun aloitat kypsentamisen, ja pidä sitä pälä mutama minuuttki kypsennyksen jälkeen. Nosta nopeutta vain,Jos tilassa on runsaasti savua tai hóryä, ja käytä tehostettua/-ja nopeutta/nopeuksia vain erityistarpeessa. Vaihda aktivihiilisuodatin/-suodattimet, kun haluat saïyttä hyvän hajugenpoistehokkuuden. Puhdista rasvasuodatin/-suodattimet, kun haluat saïyttä hyvän rasvansuodatushekkuuden. Käytä tassøoppaassa anenetun kanavointijärestelmän maksimilapimittaa tehokkuuden parantamiseksi ja melun vähentämiseksi.

Käytto

Liesituuletin on valmistetu käytettäväksi imevanä ulost tyhjentävänä versiona.

Höryt tyhjennetaan ulospain poistoputkesta, joka on kiinnitetty liitantalaippaan ja yhdistetty erilliseen imulaitteeseen (ei kuulu toimitukseen).

Liitantaoheet toimitetaan erillisen imulaitteen mukana.
Varoitus! Poistoputki ei kuulu toimitukseen: se on ostettava erikseen.

Putken täytyy kallistua hieman ylöspain (noin 10 astetta) vaakasuorasta kohdasta, jotta ilma voidaan ohjata helppommin ulospain.Liitä liesituuletin poistuputkiin sekä seinan poistoaukkoihin, joiden halkaisija on yhtä suuri kuin ilman ulostuloaukossa (liitäntäliaipassa).

Halkaisijaltaan pienempien poistopukien ja seinan poistoaukkojen kayttö aiheuttaa imutehon pientymista ja meluisuuden huomattavan lisäyksen.

Kieltäydytään siten kaikesta vastuusta kyseissessa tapauksessa.

! Käytä mahdollisimman lyhyttä putkea.
! Käytä putkea, jossa on mahdollisimman vahan mutkia (max taivutus: 90^ )
! Alä tee suuria muutoksia putkiston alueella.

Toiminta

Tuote on suunniteltu toimimaan Elica-kaukosaatimen kanssa, joka toimitetaan tuotteen ohella tai joka voidaan hankkia erikseen lisavarusteena.

Liesituulettimen ohjaamiseksi kaukosaatimellä, laiteparin muodostamista vaaditaan.

VAROITUS!

Kytke liesituuletin ensin irti sahkoverkosta ja sitten siihentakaisin ja suorita laiteparin muodostamiseen kuuluva menettely minuutin sisallä virran kytkemisestä.

Lue kaukosäätimen ohella toimitetut ojeet jotka sisälävät kaikki tiedot laiteparin muodostamista ja sen oikeaa käytöä varten.

Huomio: jos valittuina on Nopeus 4 (ja Nopeus 5, jos on), nemevät pälle tietyksi ajaksi, minkä jälkeen Nopeus 2 kytkeytyy pälle automaattisesti.

Kaukosaatimen yhdistaminen (jos on)

Kun kaukosaadin on yhdistetty, liesituulettimen molemmat LED-valot vilkkuvat.

Huomautus: Kaukosaatimen avulla on mahdollista ohjelmoida vivastetty sammutus sillä hetkella pällä olevan nopeuden (teho) ja imun mukaan:

Nopeus 1 (alhainen imu): 20 minuuttia
Nopeus 2 (keskitaso imu): 15 minuuttia

Nopeus 3 (korkea imu): 10 minuuttia

Suodatinten kyllastymisen osoittimet

Liesituulettimessa olevat led-valot ilmoittavat saannollisin aikavalein suodatinten huoltotarpeesta.

Huomio: Suodatinten kyllastymisen merkinanto nakyj joidenkin sekuntien ajan, kun liesituuletin kaynnistet aan. Kyllastymisen osoittimet on nollattava taman ajan kuluessa.

Vihrea vilkkuva led-valo: suorita rasvasuodatinten huolto.
Punainen vilkkuva led-valo: suorita hiilisuodattimen huolto (vain liesituulettimille, jotka toimivat suodatusversiosa).

Huomio: Suorita "SUODATINTEN NOLLAUS" kaukoohjaimella.

Suodattimen kyllastymisen osoittimen pälle/pois pälta laitto

Huomio: Tee tama liesituulettimen ollessa sammuksissa. Hiilisuodattimen kyllastymisen osoitin on normalisti pois pälta.

Aina jos lisakomentoja ei anneta noin 10 sekunnin kuluessa, liesituuletin poistuu automaattisesti tastä toiminnosta ja palaa edelliseen tilaan.

Pida pitkaan painettuina nappaimia B + C (samanaikainen klik- aani) siirtyaksesi asetusvalikkoon:

Pida lyhyen hetken aikaa painettuna nappainta C valitaksesi suodattimen, jolle on tehtava asetukset:

Rasvasuodatin:Vihrea

Hiilisuodatin: Punainen

Pida lyhyen hetken aikaa painettuna nappainta B laittaaksesi paalle (2. led-valo vilkkuu) tai bois paltta (2. led-valo on sammuksissa).

Huomio: led-valot syttyvat tietyn sekuntimärän ajaksi, minkä jälkeen ne sammuvat osoittaen nain osoittimen paalle (tai pois paaltä) laiton.

Laitteessa on asennusvalmius Window-anturisarjan kanssa kayttoa varten (valmistaja ei toimita sarjaa).

Kun asennetaan Window-anturisarja (vain IMU-tilassa kayton tapauksessa), ilman imu lakkaa aina toimimasta, kun huoneessa oleva ikkuna, johon sarja on kiinnitety, on kiinni.

Vain pateva ja erikoistunut tekinen henkilokunta saa liittaa sarjan sahköisesti laitteseen.

• Sarja on typpiyväksytäv érikseen komponenttiin ja tämän laitteen kanssa käytöön liittyvien turvallisuusmaäräysten mukaisesti. Asennuksen on vastattava voimassa olevia kotitalousjärestelmä koskevia märäyksiä.

VAROITUS:

• laitteseen liettävän sarjan johdotuksen on kuuluttava piirin, jolla on pienoisjannitesertifikaatti (SELV).
• tämän laitteen valmistaja ei ole vastuussa mistaan häiriöistä, vahingoista ja tulipaloista, johin ovat syynä sarjan virheellinen asennus ja/tai toimintahäriöt ja/tai viat.

Huolto

Puhdistus

Puhdistusta varten käytä YKSINOMAAN neutraaleihin

pesuaineisiin kostutettua liinaa. ALA KAYTA

PUHDISTUKSESSA TYOKALUJA TAI VALSEITAI

Välta hankaavien tuotteiden käytöä. ALÄ KÄYTA

ALKOHOLIA!

Paneeli

Kuvat 12

Ympärspaneeli on aina pidettvä suljettuna ja se avataan ainoastaan liesituulettimen huollon yhteydessä (esim. Puhdistus tai suodattimien vaihto).

Rasvasuodatin

Kuvat 12

Se pidattäruanlaitosta syntyvärsvahiukkaset.

Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa ( tai kun suodattimien kyllästyksen merkkijärjestelmä ilmoittaa puhdistuksen tarpeesta - jos laitteessa on tämä järjestelmä), miedolla pesuaineella, kasin tai astianpesukoneessa alhaisella lampötilalla ja lyhyellä pesuohjelmalla.

Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tämä ei vaikuta sen suodatustehoon millaan ravalla.

Rasvasuodatin irrotetaan vetamalla jousikahvasta.

Lamppujen vaihto

Tuulettimessa on LED teknoologiaan perustuvalaistusjärestelmä.

LED valot takaavat parhaan mahdollisen valaistuksen, lamppujen kesto on 10 kertaan parempi kuin perinteisten lamppujen ja niiden avulla saastetaaan 90% energiaa.

Käytäja ei voi vaihtaa valaistusjärestelmää. Jos sihen tulee toimintahäiriöita, ota yhteytta valtuutettuun huoltoon.