WA3743 - Batteri WORX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Batteriladdare
Varumärke	Worx
Modell	WA3743
Nominell inspänning	100-240 V ~ 50/60 Hz
Laddspänning	12 V
Laddström	1,5 A
Effektförbrukning	23 W
Kompatibel batterityp	Litiumjon (Li-jon)
Laddtid (batteri 1,3 Ah)	55 minuter
Laddtid (batteri 1,5 Ah)	60 minuter
Laddtid (batteri 2,0 Ah)	80 minuter
Skyddsklass	II (dubbel isolering)
Vikt	0,19 kg
Användning	Endast inomhus
Indikatorlampor	Grön lampa (laddning pågår och klar), röd (fel)
Termiskt skydd	Ja (laddningen stoppas om batteriet är för varmt eller för kallt)
Underhåll	Rengör med en torr trasa. Använd inte vatten eller kemikalier.
Byte av nätsladd	Endast av tillverkaren eller kvalificerad fackman
Standarder för överensstämmelse	EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Vanliga frågor - WA3743 WORX

Hur laddar man batteriet med laddaren WA3743?

Anslut laddaren till ett vägguttag. Sätt i batteriet i laddaren tills det klickar på plats. Den gröna lampan blinkar för att indikera pågående laddning. När batteriet är fullt, lyser den gröna lampan med fast sken.

Varför sitter inte batteriet i laddaren?

Kontrollera att laddaren och batteriet är kompatibla (samma märke och modell). Batteriet går bara i en riktning; vrid det tills det glider in fritt utan att tvingas.

Vad betyder en röd lampa på laddaren?

En röd lampa indikerar ett defekt batteri. Om den röda lampan blinkar är batteriets temperatur under 0°C eller över 45°C: låt det svalna eller värmas upp innan du laddar.

Kan jag ladda ett batteri från ett annat märke med den här laddaren?

Nej, ladda endast WORX-batterier av samma modell eller rekommenderade av WORX. Att ladda andra batterier kan skada laddaren och utgöra en säkerhetsrisk.

Vad är laddtiden för ett 2,0 Ah batteri?

Med laddaren WA3743 (laddström 1,5 A) laddas ett 2,0 Ah batteri på cirka 80 minuter.

Kan laddaren användas utomhus?

Nej, laddaren är endast avsedd för inomhusbruk. Utsätt den inte för regn, vatten eller fukt.

Vad gör jag om laddaren inte fungerar?

Kontrollera nätspänningen och anslutningarna. Prova med ett annat kompatibelt WORX-batteri. Om problemet kvarstår, låt laddaren kontrolleras av en auktoriserad serviceverkstad.

Hur rengör jag laddaren?

Använd en torr trasa för att rengöra laddaren. Använd aldrig vatten eller kemikalier. Se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade.

Kan jag lämna batteriet i laddaren efter laddning?

Ja, laddaren stängs av automatiskt när batteriet är fullt. Men för att förlänga batteriets livslängd rekommenderas att du tar bort det efter laddning.

Är denna laddare kompatibel med 20V-batterier?

Nej, laddaren WA3743 är avsedd för 12V-batterier (nominell laddspänning 12V). 20V-batterier kräver en specifik laddare.

BRUKSANVISNING WA3743 WORX

SV Översättning av originalinstruktionerna

SL Izvorna navodila

EN	P04
D	P09
F	P14
I	P19
ES	P24
NL	P29
PL	P34
HU	P39
RO	P44
CZ	P49
SK	P54
PT	P59
SV	P64
SL	P69

* Alla tillbehör beskrivna eller avbildade nedan medföljer inte standardprodukten.

Vi rekommenderar att du köper dina tillbehör från samma återförsäljare som du köpte produkten från. Läs på tillbehörens förpackning för mera information. Din återförsäljare kan också hjälpa dig och ge dig råd.

TEKNISKA DATA

	WA3743 WA3745
Spänning 100-240V~50/60Hz
Laddningsspänning 12V	---
Laddningsström 1.5A 400mA
Effekt 23W 8W
Batteripaket Li-ion
Laddningstid (Ungefär.)
Batteripaket: 1.3Ah 55min		200min
1.5Ah 60min		230min
2.0Ah 80min		300min
Skyddsklass	☐/II
Vikt 0.19kg	0.14kg

För tekniska data för typ, antal celler och märkkapacitet för batterier som kan laddas, se namnplattan för batteripaketet som levereras av WORX.

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

WARNING: Läs igenom alla säkerhetsvarningar och -instruktioner.

Läs alla instruktioner. Följs inte alla nedanstående instruktioner kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador.

Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens.

Apparaten kan användas av barn från 8 års ålder och uppåt, och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och kunskap, om de har fått handledning eller instruktioner beträffande användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår vilka faror det innebär. Barn skall inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

Om strömsladden är trasig, måste den bytas av tillverkaren eller dess serviceagent eller liknande behörig person för att undvika fara.

YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR DIN BATTERULADDARE

1. Efter laddning, koppla bort batteryiladdaren från nätströmmen. Koppla därefter bort chassianslutningen och därefter batterianslutningen.
2. Ladda inte ett läckande batteri.
3. Använd inte laddare för andra ändamål än de är avsedda för.
4. Laddningsenheten får bara anslutas till en växelströmskälla.
5. Får endast användas inomhus, utsätt inte för regn

eller vatten.

1. Laddningsenheten måste skyddas mot fukt.
2. Använd inte laddningsenheten utomhus.
3. Kortslut inte batteriets eller laddarens kontakter.
4. Tänk på polerna "+/-" vid laddning.
5. Öppna inte enheten och förvara den utom räckhåll för barn.
6. Ladda inte batterier från andra tillverkare.
7. Kontrollera att anslutningen mellan batteriladdare och batteri är rätt positionerad och att den inte hindras av främmande föremål.
8. Håll batteriladdarens öppningar fria från främmande föremål och skydda dem mot smuts och fukt. Förvara enheten på en torr och frostfri plats.
9. Under laddning av batterier, kontrollera att batteriladdaren är placerad i ett väl ventilerat utrymme och längt bort från antändliga material. Batterier kan bli heta under laddning. Överladda inte batterier. Batterier och laddare får inte lämnas utan uppsikt under laddning.
10. Ladda inte engångsbatterier, eftersom de kan överhettas och gå sönder.
11. Om batteriet laddas i en temperatur mellan 18 och 24 grader får batteriet högre kapacitet och längre livslängd. Ladda inte batteriet i temperaturer under 4,5 eller över 40,5 grader. Detta är mycket viktigt eftersom det förhindrar allvarliga skador på batteriet.
12. Ladda endast batteripaket av samma modell som tillhandahålls av WORX och modeller som rekommenderas av WORX.

SYMBOLER

Läs bruksanvisningen

Varning

Får endast användas inomhus

Dubbel isolering

Uttjänade elektriska produkter får inte kasseras som hushållsavfall. Återanvänd där det finns anläggningar för det. Kontakta dina lokala myndigheter eller återförsäljare för återvinningsguide.

Säkring

Positiv terminal

Negativ terminal

LADDNINGSPROCEDUR

OBS: Innan du använder verktyget, läs noga igenom bruksanvisningen.

1. LADDNING AV BATTERIPAKETET

Den medföljande batteriladdaren matchar det litiumjonbatteri som sitter i enheten. Använd ingen annan batteriladdare. Litiumjonbatteriet har skydd mot djup urladdning. När batteriet är tomt stängs enheten av med hjälp av en skyddskrets: Då upphör verktygshållaren att rotera. I en varm miljö eller efter massiv användning, kan batteripaketet blir alltför varmt för att kunna laddas. Låt batteriet svalna före laddning.

Ditt batteripaket är OLADDAT och du måste ladda det en gang innan användning.

3. SÅ HÄR LADDAR DU BATTERIPAKETET (Se A, B)

Anslut batteriladdaren till strömkällan För in batteripaketet i laddaren för att göra anslutningarna. Lampan (1) kommer att blinka grönt för att visa att laddningen har startat. När laddningen är avslutad kommer lampan att sluta blinka grönt vilket alltså indikerar att batteriet är fulladdat.

LADDNINGSINDIKATOR

Denna laddare är utformad för att upptäcka vissa problem som kan uppstå med batteripaket. Indikatorlampor indikerar problem (se tabell nedan). Om detta inträffar, sätt i ett nytt batteripaket för att kontrollera om laddaren är OK. Om det nya batteriet laddas som det ska, är originalbatteriet defekt och ska returneras till ett servicecenter eller en återvinningscentral. Om det nya batteripaketet uppvisar samma problem som

originalbatteripaketet, låt laddaren bli testad på ett auktoriserat servicecenter.

Lampan	PÅ/ blinkning	Status
Lyser rött		Defekt batteri
Blinkar röd		Batteriets temperaturskydd Temperaturen på batteripacket är mindre än 0°C eller mer än 45°C.
Lyser grönt		Fulladdad
Blinkar grön		Laddning

FELSÖKNING

1. JAG KAN INTE SÄTTA IN BATTERIET I BATTERILADDAREN. VARFÖR?

1) Kontrollera att laddare och batteripaket är specifikt avsedda för att fungera tillsammans.
2) Batteriet kan bara sättas i på ett sätt. Vrid batteriet tills det går att föra in i facet. Indikatorlampan bör blinka grönt när batteriet laddas.

2. ORSAKER TILL OLIKA LADDNINGSTIDER

Laddningstiden kan påverkas av olika faktorer som inte

innebär något fel i produkten.

1) Om batteripaketet endast är delvis urladdat kan det bli laddat på mindre än uppskattade laddningstider.
2) Om batteripaket och omgivningstemperatur är mycket kalla kan uppladdningen kräva fler timmar.
3) Om batteripaketet är mycket varmt laddas det inte alls eftersom batteriets inre temperaturbrytare av säkerhetsskäl hindrar laddning. Ta bort batteripaketet från laddaren och låt det svalna till omgivningens temperatur.

UNDERHÅLL

Ta bort pluggen från hållaren innan du gör några anpassningar, servis eller underhåll.

Ditt verktyg kräver inte extra underhåll. Använd aldrig vatten eller kemiska medel för att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa. Förvara alltid verktyget på en torr plats.

Om strömsladden är trasig, måste den bytas av tillverkaren eller dess serviceagent eller liknande behörig person för att undvika fara.

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriska produkter får inte kasseras som hushållsavfall. Återanvänd där det finns anläggningar för det. Kontakta dina lokala

myndigheter eller återförsäljare för återvinningsguide.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi,

POSITEC Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Deklarerar att denna produkt,

Beskrivning WORX Laddningsaggregat

Typ WA3743 WA3745

Uppfyller följande direktiv,

2014/35/EU

2014/30/EU

2011/65/EU

Standarder överensstämmer med:

EN 60335-1

EN 60335-2-29

EN 62233

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

A#

2019/04/11

Allen Ding

Vice chefsingenjör, tester och certifiering

Positec Technology (China) Co., Ltd.