WA3743 - Baterie WORX - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Nabíječka baterií
Značka	Worx
Model	WA3743
Jmenovité vstupní napětí	100-240 V ~ 50/60 Hz
Nabíjecí napětí	12 V
Nabíjecí proud	1.5 A
Příkon	23 W
Kompatibilní typ baterie	Lithium-iontová (Li-ion)
Doba nabíjení (baterie 1.3 Ah)	55 minut
Doba nabíjení (baterie 1.5 Ah)	60 minut
Doba nabíjení (baterie 2.0 Ah)	80 minut
Třída ochrany	II (dvojitá izolace)
Hmotnost	0.19 kg
Použití	Pouze do interiéru
Světelné indikátory	Zelená kontrolka (nabíjení probíhá a dokončeno), červená (porucha)
Tepelná ochrana	Ano (zastavení nabíjení, pokud je baterie příliš horká nebo studená)
Údržba	Čistěte suchým hadříkem. Nepoužívejte vodu ani chemické prostředky.
Výměna napájecího kabelu	Pouze výrobcem nebo kvalifikovaným odborníkem
Normy shody	EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Často kladené otázky - WA3743 WORX

Jak nabíjet baterii pomocí nabíječky WA3743?

Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky. Vložte baterii do nabíječky, dokud nezacvakne. Zelená kontrolka bliká, což indikuje probíhající nabíjení. Po úplném nabití baterie zůstane kontrolka trvale zelená.

Proč baterie nejde zasunout do nabíječky?

Zkontrolujte, zda jsou nabíječka a baterie kompatibilní (stejná značka a model). Baterii lze zasunout pouze jedním směrem; otáčejte ji, dokud volně neklouže bez násilí.

Co znamená červená kontrolka na nabíječce?

Červená kontrolka indikuje vadnou baterii. Pokud kontrolka bliká červeně, teplota baterie je nižší než 0 °C nebo vyšší než 45 °C: nechte ji vychladnout nebo ohřát před nabíjením.

Mohu tímto nabíječem nabíjet baterii jiné značky?

Ne, nabíjejte pouze baterie WORX stejného modelu nebo doporučené WORX. Nabíjení jiných baterií může poškodit nabíječku a představovat bezpečnostní riziko.

Jaká je doba nabíjení baterie 2.0 Ah?

S nabíječkou WA3743 (nabíjecí proud 1.5 A) se baterie 2.0 Ah nabije přibližně za 80 minut.

Lze nabíječku používat venku?

Ne, nabíječka je určena pouze pro vnitřní použití. Nevystavujte ji dešti, vodě ani vlhkosti.

Co dělat, když nabíječka nefunguje?

Zkontrolujte elektrické napájení a připojení. Zkuste jinou kompatibilní baterii WORX. Pokud problém přetrvává, nechte nabíječku zkontrolovat autorizovaným servisním střediskem.

Jak čistit nabíječku?

K čištění nabíječky použijte suchý hadřík. Nikdy nepoužívejte vodu ani chemické prostředky. Ujistěte se, že větrací otvory nejsou ucpané.

Mohu nechat baterii v nabíječce po nabití?

Ano, nabíječka se automaticky zastaví, když je baterie plná. Pro prodloužení životnosti baterie se však doporučuje ji po nabití vyjmout.

Je tato nabíječka kompatibilní s bateriemi 20V?

Ne, nabíječka WA3743 je určena pro baterie 12V (jmenovité nabíjecí napětí 12V). Baterie 20V vyžadují speciální nabíječku.

NÁVOD K OBSLUZE WA3743 WORX

CZ Původní návod k používání

* Ne všechny doplňky vyobrazené nebo popisované jsou v standardní dodávce zahrnuty.

Doporučujeme, abyste si příslušenství zakoupili od stejného prodejce, u kterého jste koupili nářadí. Pro další detaily prostudujte obal příslušenství. Personál obchodu vám může pomoci a poradit.

TECHNICKÉ ÚDAJE

	WA3743 WA3745
Napájení nabíječky 100-240V~50/60Hz
Rozsah napětí nabíjecích akumulátorů 12V	---
Nabíjecí proud 1.5A 400mA
Jmenovitý výkon 23W 8W
Akumulátor Lithium-ion
Doba nabíjení (Přibl.)
Akumulátor: 1.3Ah 55min		200min
1.5Ah 60min		230min
2.0Ah 80min		300min
Třída ochrany	☐/II
Hmotnost 0.19kg 0.14kg

Technické údaje týkající se typů, počtu článků a jmenovité kapacity dobíjecích akumulátorů naleznete na typovém štítku akumulátoru dodávaným společností WORX.

BEZPEČNOST PRODUKTU

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ VÝSTRAHY

VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a instrukce.

Nedodržení bezpečnostních instrukcí a varování může vést ke zranění el. proudem, vypuknutí požáru, poškození nářadí a nebo k vážným zraněním.

Uložte instrukce a veškerou dokumentaci pro budoucí použiti.

Toto zařízení nesmí být používáno nezletilými osobami do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými či duševní schopnostmi, nebo osobami s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou tyto osoby pod dozorem, nebo pokud nebyly seznámeny s instrukcemi týkajícími se bezpečného použití zařízení a jsou si vědomy příslušných rizik spojených s jeho použitím. Zařízení není určeno dětem ke hraní. Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděna dětmi bez dozoru. Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn výrobcem, servisním technikem nebo stejně kvalifikovanou osobou, aby se zabránilo riziku zranění el. proudem.

DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY K NABÍJEČCE AKUMULÁTORŮ

1. Po nabití odpojte nabíječku akumulátorů od elektrické zásuvky. Poté odpojte připojení šasi a poté kontakt baterie.
2. Nenabíjejte mulátory, ze kterých uniká elektrolyt nebo jsou jiným způsobem poškozené.
3. Nepoužívejte nabíječky k jiným účelům, než ke kterým jsou určeny.
4. Před nabíjením zkontrolujte, zda je nabíječka

kompatibilní s místní rozvodnou sítí.

1. Pouze pro pokojové použití, nevystavujte dešti.
2. Nabíjecí zařízení musí být chráněno před vlhkem.
3. Nabíječku nepoužívejte v exteriérech.
4. Kontakty akumulátoru ani nabíječky nezkratujte.

5. Při nabíjení dodržujte vyznačenou polaritu "+/-".

6. Zařízení neotevírejte a uchovávejte mimo dosah dětí.

7. Nenabíjejte akumulátory jiných výrobců.

8. Kontakt mezi nabíječkou akumulátorů a akumulátorem musí být správně umístěn a nesmí být blokován cizími předměty.

9. Ve slotech nabíječky akumulátorů se nesmí nacházet žádné cizí předměty a nabíječka musí být chráněna před prachem a vlhkostí. Uchovávejte na chladném a nezamrzajícím místě.

10. Při nabíjení se nabíječka akumulátorů musí nacházet v dobře větraném prostředí a v bezpečné vzdálenosti od hořlavých materiálů. Akumulátory se během nabíjení mohou zahřívat. Akumulátory nepřebíjejte. Během nabíjení nesmí být akumulátory a nabíječky ponechány bez dozoru.

11. Nenabíjejte jednorázové akumulátory, které se mohou přehřát a vybuchnout.

12. Delší životnosti a lepšího výkonu lze dosáhnout, jestliže je akumulátor nabíjen při teplotě vzduchu mezi 18°C-24°C. Nenabíjejte akumulátor při teplotě vzduchu pod 4,5°C nebo nad 40,5°C. Toto je důležité, protože tak lze zabránit vážnému poškození akumulátoru.
13. Nabíjejte pouze baterie stejného typu, jaký je dodáván společností WORX a modely doporučené společností WORX.

SYMBOLY

Přečtěte si návod

Výstraha

Pouze pro použití v interiérech

Dvojitá izolace

Vysloužilé elektrické přístroje nevyhazujte společně s domovním odpadem. Nářadí recyklujte ve sběrnách k tomu účelu zřízených. O možnostech recyklace se informujte na místních úřadech nebo u prodejce.

Pojistka

Kladná svorka

Záporná svorka

POSTUP NABÍJENÍ

POZNÁMKA: Dříve než začnete nářadí používat, přečtěte si pečlivě manuál.

1. NABITÍ BATERIE

Nabíječka se dodává s akumulátorem vloženým v nářadí.

Nepoužívejte jiný typ nabíječky.

Lithiová baterie je chráněna proti úplnému vybití. Když se baterie

vybije, ochranný obvod vypne nářadí. Vřeteno se přestane otáčet.

Sklíčidlo se neotáčí.

V teplém prostředí nebo při intenzivní práci se akumulátor natolik zahřeje, že se nedá ihned nabíjet. Před začátkem nabíjení nechte baterii vychladnout.

2. PŘED POUŽÍVÁNÍM VAŠEHO BEZKABELOVÉHO NÁSTROJE

Akumulátor NENÍ NABITY a před používáním je nezbytné jej nabít.

3. NABÍJENÍ AKUMULÁTORU (Viz Obr. A, B)

Připojte nabíječku ke vhodné elektrické zásuvce.Zasuňte baterii do nabíječky;

Po ukončení nabíjení, přestane tato kontrolka blikat a zůstane zeleně svítit, což znamená, že je baterie zcela nabitá a nabíjení je ukončeno.

INDIKÁTOR NABITÍ

Tato nabiječka je konstruována tak, aby rozpoznala některé problémy, ke kterým může u akumulátorů dojít. Problémy jsou signalizovány světelnými indikátory (viz tabulka niže). Dojde-li k problému, vložte nový akumulátor a ověřte, zda je nabiječka v pořádku. Pokud se nový akumulátor nabíjí správně, došlo k závadě původního akumulátoru, který je třeba předat servisnímu středisku nebo recyklačnímu středisku. Pokud u nového akumulátoru dojde ke stejnému problému jako u původního akumulátoru, nechte nabiječku zkontrolovat autorizovaným servisním střediskem.

Kontrolka Zap/ bliká Stav
Svítí červeně		Zničená baterie
Bliká červeně		Tepelná ochrana baterieTeplota bateriového bloku je nižší jak 0°C nebo vyšší jak 45°C.
Svítí zeleně		Baterie je zcela nabitá
Bliká zeleně		Nabijení

MOŽNÉ ZÁVADY A JEJICH ODSTRANĚNÍ

1. NU POR INTRODUCE BATERIA ÎN ÎNCĂRCĂTOR. DE CE?

a) Zkontrolujte, zda je nabíječka specificky určena k nabíjení tohoto akumulátoru.
b) Akumulátor lze vložit do nabíječky pouze jedním směrem. Otočte akumulátor tak, aby jej bylo možné zasunout do pozice; kontrolka by měla při nabíjení akumulátoru blikat zeleně.

2. DŮVODY RŮZNÝCH ČASŮ NABÍJENÍ

Čas nabíjení může být ovlivněn mnoha důvody, které nepředstavují závadu na vašem produktu.partial, poate fi reíncárcat în mai puțin de 1 oră. a) Pokud je akumulátor pouze částečně vybitý, může být

znovu nabit za méně než je jmenovitá doba nabíjení.
b) Pokud je teplota akumulátoru a okolního vzduchu velmi nízká, bude nabíjení trvat déle.
c) Pokud je akumulátor velmi horký, musíte jej nejdříve vyjmout z nabíječky a nechat vychladnout na pokojovou teplotu. Potom může být zahájeno nabíjení.

ÚDRŽBA

Předtím, než provedete jakékoliv úpravy nebo údržbu, odpojte nářadí od sítě. Vaše nářadí nepotřebuje žádné dodatečné údržbu. Nikdy nepoužívejte vodu nebo chemické čističe na čištění vašeho ručního elektrického nářadí. Utírejte je dočista suchým hadrem.

Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn výrobcem, servisním technikem nebo stejně kvalifikovanou osobou, aby se zabránilo riziku zranění el. proudem.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Vysloužilé elektrické přístroje nevyhazujte společně s domovním odpadem. Nářadí recyklujte ve sběrnách k tomu účelu zřízených. O možnostech recyklace se mujte na místních úřadech nebo u prodejce.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

My,

POSITEC Germany GmbH

Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

Prohlašujeme, že tento výrobek

Popis Nabiječka akumulátorů WORX

Typ WA3743 WA3745

Splňuje následující směrnice:

2014/35/EU

2014/30/EU

2011/65/EU

Splňované normy

EN 60335-1

EN 60335-2-29

EN 62233

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

A#

C€

2019/04/11

Allen Ding

Zástupce vrchní konstrukční kanceláře, Testování &

Certifikace

Positec Technology (China) Co., Ltd.

1. Po nabití odpojte nabíjačku batérií od siet'ového prívodu. Následne odpojte pripojenie chassis a potom pripojenie batérie.
2. Batérie, z których uniká elektrolyt, nenabíjajte.
3. Nabíjačku batérií nepoužívajte na činnosti, na ktoré nie je určená.
4. Pred nabíjaním sa uistite, či nabíjačka vyhovuje miestnym charakteristikám napájania striedavým

prúdom.

Nabíjačka sa dodáva s jednotkou lítiových batérií osadených v náradí. Nepoužívajte iný typ nabíjačky. lónovolítiová batéria je chránená proti úplnému vybitiu. Ked' sa batéria vybije, ochranný obvod vypne náradie. Držiak nástroja sa prestane otáčat'. Skľučovadlo sa netočí. V teplom prostredí alebo po intenzívnom nasadení sa jednotka batérií natol'ko zahreje, že sa nedá ihned' nabíjat'. Pred začatím nabíjania nechajte batériu vychladnút'.

2. PRED TÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ SVOJE BEZDRÔTOVĚ NÁRADIE

Nabíjačku pripojte k správnej zásuvke. Batériu zasuňte do nabíjačky; Kontrolka (1) bude blikat' zeleno a to znamená, že začalo nabíjanie. Po ukončení nabíjania, prestane táto kontrolka blikat' a zostane zeleno svietit', čo znamená, že je batéria úplne nabítá a nabíjanie je ukončené.

INDIKÁTOR NABITIA

Pred vykonaním akéhokol'vek nastavovania, opráv a údržby odpojte pílu od siete.