RT80B2 - Torktumlare LG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RT80B2 LG

Denne handboken kan endres av produsenten.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK. 3

ADVARSEL. 3

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK

Denna bruksanvisning ar foremål for revidering av tillverkaren.

SÄKERHETSANVISNINGAR

LAs ALLANVISNINGAR FORE ANVANDNING 3

WARNING 3

SÄKERHETSANVISNINGAR

LÄS ALLA ANVISNINGAR FÖRE ANVÄNDNING

Följande sakerhetstriktlinjer ar avsedda att forhindra oforutsedda risker och skador till foljd av osaker eller felaktig anvandning avprodukten.

Riktlinjerna ar uppdelade i "WARNING" resp. "FÖRSIKTIGHET" enlicht beskrivning nedan.

Denna symbol indikerar situationer och Åtgärder som kan orsaka risker. Läs avsnitt medenna symbol noggrant och följ anvisingarna for att undvika risker.

WARNING

Indikerar att risk För allvarlig personskada eller dödsfall foreligger om anvisingarna inte följs.

FÖRSIKTIGHET

Indikerar att risk För lätta personskador eller skador påprodukten foreligger om anvisningarna inte följs.

WARNING

WARNING

• För att minska risiken für explosion, brand, dödsfall, elstötar, personskador eller skällning:när man använderenna produit, ska man vidta grundläggande försiktighetsåtgärder, däribland:

Teknisk sakerhet

• Denna apparat kan användas av barn från och med 8 Års älder och av personer som har nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap, Förutsatt att användningen sker under tillsyn eller att dessa erhällit anvisningar gällande saker

använding av apparaten och)därmed Förstår förknippade risker. Barn fär inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll fär inte utföras av barnutan tillsyn.

• Barn under 3år ská hällas borta från apparaten savida deinte hälls under ständig tillsyn.
• Vattnets inloppstryck måstevara mellan 50kPa och 800kPa . (100 kPa och 1000 kPa i Danmark, Norge, Sverige, Finland)
• Använd den nya slangen eller slanguppsättningen som medfoljer apparaten. Om man Återanvänder gamla slangar kan det orsaka vattenläckor och afterfoljande egendomsskada.
• Ventilöppninger fär inte blockeras av en matta.
• Torka inte icedtveattade artiklar i apparaten.
• Sköljmedel eller liknandeprodukter ska anvandas enligt anvisingarna forrespektiveprodukter.
• Avlågsna alla foremål, exemplelvis tändare och tändstickor,.FRn plaggens fickor innan de laggs in i apparaten.
• Stoppa aldrig apparaten innan torkcykeln avslutats, om inte alla artiklar snabbt kan tas ur och spridas ut sà att värmen leds bort.
• Apparaten fär inte användas om rengöring skett med industririkemikalier.
• Föremål som har smutsats ned med ämnen som matolja, vegetabilisk olja, aceton, alcohol, bensin, fotogen, flackborttagningsmedel, terpentin, vax och vaxborttagningsmedel ska tvättas i varmt vatten med extra mycket tvättmedel innan de torkas i apparaten.
• Drick inte kondensvatten. Om sö sker föreligger risk För livsmedelsburna sjukdomar.
• Om strömsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, nagon av dess servicetekniker eller annan behörig person für att undvika fara.
  Luddfiltret maste rengöras ofta.
  Ludd fär inte ansamlas runt apparaten.

• Spreja inte tvättmedel für kemtvätt direkt på apparaten och använd den inte für att torka kläder som behandlats med tvättmedel für kemtvätt.

• Torka inte kläder som är fläckade med oljor. Oljefläckar (inklusive matoljor) på kläder kan inte avlågsnas fullständigt ens after tvätt med vatten.

• Apparaten fär inte strömförsörjas via en extern omkopplingsanordning, sä som en timer, eller anslutas till en kret som regelbundet slås på och av av ett elnät.
• Avlagsna kläderna omedelbart frånprodukten:nar torktumlingenär klar eller:nar strömmen stängs av under torktumlingen. Torktumlade kläder som lämnas kvar obevakade iprodukten kan leda till brand. Kläder som inte tas ut urprodukten after torkning kan leda till brand. Ta ut kläderna direkt after torktumling och hang upp erler lagg dem utspridda for att svalna.
  Denna apparat ar endast avsedd att anvandas i hemmet.

WARNING - För att undvika brand

Brandrisk och brandfarligt material

Hålla alla ventilationsöppninger i apparatens inhägnad eller inbyggda struktur fria från hinder. Om detta inte följs kan det resultera i en brand. Apparaten innehäller kylmedlet R290 som ar miljövänligt men lättantänt. Sakerställ att kylledningen inte skadas och häll öppna lågor och tändningsköllor borta.Free apparaten.

Maximal kapacitet

Den rekommenderade maximala kapaciteten for varje tvattprogram kan variera. For att få bra tvatt- och torkresultat, se Programtabell i kapitlet DRIFT iBruksanvisingen for mer information.

Installation

• Försök aldrig att använda apparaten om den är skadam, fungerar på att felaktigt sätt, är delvis demonterad eller om delar saknas eller är skadade, inklusive skadam kabel eller kontakt.

• Denna apparat ska endast Transporteras av två eller flera personer som häller i den ordentligt.

• Installera inte apparaten på en fuktig och dammig plats. Installera inte eller förvara apparaten utomhus, eller vid nagot annat område som utsätts for direkt solljus, vind, regn eller temperaturer under fryspunkten.
• Sakerställ att elkontakten ar helt intryckt i strömuttaget.
• Anslut inte apparaten i grenuttag, fördelardosa eller förlängningssladd.
• Modificera inte stickkontakten som medfoljer apparaten. Låt en kvalificerad elektriker installerera ett passande vagguttag om kontakten inte passar i vagguttaget.
• Denna apparat ar utrustad med en strömsladd som har en jordanslutting/jordledare (jordningsstift) och en jordad kontakt. Elkontakten fär endast anslutas i ett lampligt strömuttag som ar installerat och jordat i enlighet med tillampliga lokala regler och Förordningar.
• Felaktigt utförd anslutning av jordledaren kan medföra risk För elektriska stötar. Rådgör med en kvalificerad elektriker eller serviceteekniker vid tvekan om apparaten ar korrekt jordad.
• Denna apparat fär inte installereras bakom en låsbar dorr, en skjutdörr eller en dorr med gängjärn på motsatt sida av apparaten på att södant satt att apparatens lucka inte kan öppnas fullständigt.
• Se till att avloppsslangen ar tat for att undvika lackor.
• Använd inte strömsladden om den är skadad eller om uttaget sitter lost - kontakta behörigt servicecenter für hjälp.

Drift

• Undvik att trycka onödigt hårt på glasdörren;när du stänger den, annars kan den gå sönder.
• Använd inte vassa foremål på kontrollpanelen für att styra apparaten.
• Försök inte lossa nagra paneler eller demontera apparaten.
• Reparera eller byt inte ut naggon del av apparaten. Alla reparationer och underhäll måste utforas av behörig servicetekniker om det inte

specifikt anges nagot annat i bruksanvisningen. Använd endast reservdelar godkända av tillverkaren.

• Tryck inte ner apparatens lucka med overdriven kraft nar den ar öppen.
• Placera inga djur, exemplvis husdjur, i apparaten.
• Tvätta inte foremål som mattor, skor eller djurfiltar ienna maskin, tvätta endast kläder och sangkläder.
• Håll området under och rund apparaten fritt från antändligt material, exemplVIS ludd, papper, trasor eller kemikalier.
• Lämna inte luckan till apparaten öppen. Barn kan hänga på luckan eller krypa in i apparaten vilket kan leda till sak- och personskador.
• Fyll inte på med vår erler torr tvätt som har tvättats, sköljts, lagts i blött med eller blivit nedstänkt av antändbara eller explosiva/amnen (exempelvis vax, vaxborttagare, olja, färg, gasolin, avfettning, kemiska Lossningsmedel, kerosen, bensin, flackborttagning, terpentin, vegetabilisk olja, matolja, aceton, alcohol, o.s.v). Vid felaktig användning foreligger risk För brand och explosion.
• Föremål som skumgummi (latex), duschmössor, vattentata textilier, gummerade artiklar och kläder eller kuddar med skumgummistoppning fär inte torkas i apparaten.
• Använd inte och förvara inte brandfar Liga eller lättantändigaömnen (eter, bensen, alcohol, kemikalier, LPG, lättantändigt spray,bensin, thinner, brännoljä, insektsmedel, luftrenare, kosmetika etc.) nara apparaten.
• For aldrig in händer i apparaten när den ar i drift. Vänta tills trumman har stannat welt.
• Vidrör inte luckan under program med hög temperatur.
• Om vatten skulle bördja låcka frän apparaten eller en översvämning uppSTAR, koppla ur elkontakten och kontakta LG Electronics kundinformationsscentrum.

• Stäng av vattenkranar För att mildra trycket på slangar och ventiler och För att minimera lackaget om en bristning eller skada uppstår. Kontrollera skicket på inloppsslangarna, de sca bytas ut after 5 År.

• Vid gasläcka i hemmet (isobutan, propan, naturgas o.s.v), vidrör inte apparaten eller elkontakten och ventilera området omedelbart.

• Använd endast after upptining om utloppsslangen eller tilloppsslangen fryser på vintern.
• Håll alla typer av tvättmedel, sköljmedel och blekmedel borta från barn.
• Vidrör inte elkontakten eller apparatens kontroller med våta händer.
• Se till att elkabeln inte bojs for mycket och placera inga tunga foremål på den.
• Undvik att vidröra námgot vatten som dränerats是从 apparaten under tvätten.
• Se till att avloppet fungerar korrekt. Om vattnet inte toms ut som det ska, kan ditt golv svammas over.
• När lufttemperaturen ar hög och vattentemperaturen ar låg kan kondens uppsta och på sö sätt vata ner golvet.
• Torka bort smuts och damm.FRn kontakterna på stickkontakten.

Underhäll

• Koppla ur apparaten frän eluttaget innan du rengör den. Man koplar inte ur apparaten frän eluttaget genom att ställa in kontrollerna på OFF eller ställa dem i viloläge.
• After att du har tagit bort all fukt och damm, koppla in elkontakten i eluttaget på ett sækert sätt.
• Sprejainte vatten på apparaten, varken invändigt eller utvändigt, i samband med rengöring.
• Koppla aldrig ur apparaten genom att dra i elkabeln. Grip alltid tag i elkontakten med ett stadigt grepp och dra den rakt fran eluttaget.
• Endast kvalificerad servicepersonal från LG Electronics servicecenter fär demontera, reparera eller modifiera apparaten. Kontakta ett LG Electronics kundinformationscenter om du flyttar apparaten och installerar den på en annan plats.

Bortskaffande

• Koppla ur innan kassering av en gammal apparat. Klipp av kabeln direkt bakom apparaten for att forhindra felaktig användning.
• Allt Förpackningsmaterial (t.ex. plastpäsar och frigolit) ska bortskaffas sö att barn inte kan få tillgang till det. Förpackningsmaterialiet kan orsaka kvävning.
• Avlågsna luckan innan apparaten tas ur drift eller bortskaffas sö att barn eller små djur inte riskerar att stängas in inuti apparaten.

WASHTOWER /ÇAMASI RAKINESİ / KURUTUCU

TÜRKÇE

ICINDEKILER