RT80B2 - Secadora LG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RT80B2 LG

Este manual puede contener imágenes o contenido diferente del modelo que haya adquirido.

Este manual está sujeto a revision por parte del fabricante.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR 3

ADVERTENCIA 3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionaarto poco seguro o incorrecto del aparato.

Las instrucciones se dividen en "ADVERTENCIAS" y "PRECAUCIONES", como se describe a continua.

Mensajes de seguridad

Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y acontezoes que pueda suponer un riesgo. Lea con atencion la parte signaleda con este símbolo y siga las instrucciones a fin de evaporar riesgos.

ADVERTENCIA

Indica que, de no seguirse las instrucciones, pueda producirse lesiones graves o la muerte.

PRECAUCION

Indica que, de no seguirse las instrucciones, poder producirse lesiones menos graves o daños en el aparato.

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

• Para reducir el riesgo de explosión, incendio, muerte, descarga electrica, lesiones o quemaduras a personas al utilizing este producto, siga instrucciones Basics de seguridad, entre las que se encontrarlas siguientes:

Seguridad技术水平

• Este electrodométrico solo puede ser utilisé por niños a partir de 8 años de edad y personas con capacities físicas, sensoriales o

mentales disminuidas o sin experiencia o conocimientos si está sometidos a supervisión o si reciben instrucciones sobre el uso del electrodomístico de forma segura yentaenden los peligros que entraña. Los niños no deben hacer con el electrodomístico. Los niños no peuventellar a cabo operaciones de limpieza ni de mantenimiento sin supervisión.

• Los niños de menos de 3 años de edad debenmantenerse alejados del electrodomístico, a menos que estén sometidos a supervisión continua.
• La presión de entrada del agua debe está comprendida entre 50 kPa y 800 kPa. (100 kPa y 1000 kPa en Dinamarca, Noruega, Suecia, Finlandia)
• Utilice una manguera nuevo o el-Conjunto de manguera suministrado con el electrodomestico. Volver a utiliser mangueras usadas可以更好 provocar una perdida de agua y el posterior daño a la propidad.
• Las aperture de ventilacion no deben ser obstruidas por una alfombra.
• No seque prendas sin lavar en el electrodomestico.
• Los suavizantes, o produits similares, deben usarse según se especialique en las instrucciones del suavizante.
• Saque de los bonsillos todos los objetivos que pueda contener, como encendadores o cerillas.
• No detenga nunca el electrodoméstico antes de que termine el ciclo de secado, a menos que saque y sacuda rápidamente todas las prendas para que se disipe el calor.
• Este electrodométrico no debe utilizes si se han empleado produits químicos industriales para la limpieza.
• Las prendas que se hayan manchado con sustancias tales como aceite para cocinar, aceite vegetal, acetona, alcohol, petróleo, queroseno, quitamanchas, aguarrás, ceras y productos para quitar ceras deben lavarse en agua caliente con unacantidad extra de detergente antes de secarse en el electrodométrico.

• No beba el agua condensada. De hacerlo se pueda producir intoxicaciones alimentarias.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su技术和 una persona con作为一名 similar paraatarpeligos.

• El filtro de pelugas deben limpiarse con Frequencia.
• No se debe permitir que se acumule pelusa alrededor del electrodomestico.
• No rocie detergente de limpieza en seco directamente sobre el aparato ni lo utilizes el para secar ropa queonga detergente de limpieza en seco.
• No seque ropa manchada con sustancias oleosas. Las manchas de sustancias oleosas (incluidos los aceites comestibles) en la ropa no se pueda eliminar por completeo ni siquiera antes de lavarla con agua.
• El electrodomístico no debe recibir alimentación abrands de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni connectarse a un circuito que unaEmpresa de servicios Públicos encienda y apague regularmente.
• Retire la ropa del aparato inmediamente cuando se complete el secado o se apague la alimentacion durante el proceso de secado. Dejar la ropa que se ha(secado en el electrodomestico sin vigilancia podra provocar un incendio. La ropa que no se retira del electrodomestico antes del secado podra provocar un incendio. Retire la ropa inmediamente antes del secado y bajo cuelguela o déjela en posicion horizontal para que se enfríe.
• Este electrodométrico tiene como propósito ser utilisé en un hogar.

ADVERTENCIA - Para evitar un incendio

Riesgo de incendio y materiales inflamables

En el armazón del electrodoméstico o en laestructura integrada, mantenga las apertureuras para ventilación libres de obstrucciones. De lo contrario,oulda producirse un incendio.

Este electrodomístico contiene R290, un refrigerante que es respetuoso con el medioambiente pero inflammable. No dañe el circuito del refrigerante, mantenga alejadas del electrodomístico las fuentes con llamas o con capacité de ignisión.

Capacidad maximal

La capacité máximo recomendada para cada programa de lavado pueda diferir. Para Obtener buenos resultados de lavado y secado, consulte la Tabla de programas en el capítulo FUNCIONAMIENTO del Manual del propietario con el fin de Obtener más información.

Instalación

• No trate nunca de hacer funciona el electrodoméstico si está dañado, averiado o parcialmente desmontado, si le faltan piezas o si tiene piezas rotas, lo que incluye daños en el cable o el enchufe.
• Este aparato solo debe ser transporte por dos o más personas que sostengan el aparato de forma segura.
• No instale el aparato en un lugar humedo y polvoriento. No instale ni guarde el aparato en在哪quier area al aire libre, o在哪quier area que esté susjeta a conditiones climatologicas tales como la luz directa del sol, el viento o la lluvia o temperatas bajo cero.
• Asegúrese de que el enchufe de alimentación está Completely insertado en la toma de corriente.
• No enchufe el electrodoméstico a multíplies tomas de corriente, bases de enchufe o un cable de extension de alimentación.

• No modifique el enchufe de alimentacion provisto con el electrodomestico. Si no se ajusta a la toma de corriente, haga que un electricistarialico instale una toma adecuada.

• Este electrodométrico está equipado con un cable que tiene un conductor de connexion a tierra/aislamento (toma a tierra) y un enchufe de corriente a tierra. El enchufe de corriente debe estar connectado a una toma de corriente apropriada que esté instalada y connectada a tierra/aislada de acuerdo con todos los@cuidos yordenanzas locales.

• Una connexion Incorrecta del conductor a tierra del equipo pueda causar riesgos de descarga electrica. Consulta a un electricista o的技术ico de service综合素质 si tiene dudas acerca de si el aparato está correctamente connectado a tierra.
• Este aparato no se debe instalar detrás de una puerta con llave, una puerta corredera o una puerta con una bisagra en elazo opuesto al del aparato, de talerable que una aperture total de la puerta del aparato quede restringida.
• Apriete el tubo de desagüe para evaporar que se separe.
• Si el cable de alimentación está dañado o el hueco de la toma de corriente está suelto, no utilise el cable de alimentación ypongase en contacto con un centro de servicios autorizzato.

Funcionamento

• Para evaporar romper el cristal de la puerta, no la presione demasiado al cerrarla.
• No utilise ningún objeto@aflado con el panel de control para hacer funciona en el electrodométrico.
• No intente Separar ningún panel o desmontar el electrodomístico.
• No intente reparar o reemplazarulatinga parte del electrodomestico. Todas las reparaciones deben ser realizadas por personal de serviceo qualificado a menos que se recomienda especificamente lo contrario en este manual de instrucciones. Utilice solo piezas de fabrica autorizadas.
• No ejerza una fuerza excessiva en la puerta del electrodoméstico cuando está abierta.

• No introduzca animales, como mascotas, en el electrodomestico.

• No lave alfombras, esterillas, zapatos o mantas para mascotas, peluches, orialquier/oarlo articulo que no sea ropa o sabanas, en estaquina.

• Mantenga la zona de debajo y alrededor del electrodoméstico libre de materiales combustibles, como pelugas, papel, traps, productos químicos, etc.
• No deje abierta la puerta de este electrodoméstico. Los niños peuvent colgarse de la puerta o meterse bajo del electrodoméstico, lo que pueda provocar daños o lesiones.
• No introduzca, lave ni seque prendas que se hayan limpiado, lavado, empapado o salpicado con sustancias combustibles o explosivas (como ceras, quitaceras, aceite, pintura, gasolina, desengrasantes, disolventes para limpieza en seco, queroseno, gasolina, quitamanchas, aguarrás, aceite vegetal, aceite para cocinar, acetona, alcohol, etc.). Un uso inadequado puede provocar un incendio o una explosión.
• Las prendas tales como caucho poroso (espuma de látex), gorros de ducha, textiles impermeables, prendas con refuerzo de goma y prendas o cojines con almohadillas de caucho poroso no deben secarse en este electrodomístico.
• No use ni almacene sustancias inflamables o combustibles (eter, benceno, alcohol, químicos, GLP, aerosoles combustibles, gasolina, diluyentes, petróleo, insecticidas, ambientadores, cosméticos, etc.) cerca del electrodomístico.
• No introduzca las manos en el electrodoméstico cuando está funciona. Espera a que el tambor se haya detenido porcomplete.
• No toque la puerta durante un programa de alta temperatura.
• En caso de una fuga de agua del electrodomístico o de una inundación, desconecte el enchufe de alimentación y contacte con el centro de información del cliente de LG Electronics.

• Cierre los grífos de agua para aliviar la presión en los tubos y valvulas y para minimizar las fugas en caso de que se produzca un corte o ruptura. Verifique el estado de los tubos dehlenado; deben ser reemplazados cuando de 5 años.

• Si hay una fuga de gas (isobutano, propano, gas natural, etc.) dentro del hogar, no toque el electrodoméstico ni el enchufe de alimentación y ventilé el área de inmediato.

• Si el tubo de desagüe o el de entrada se congelan durante el invierno, realizelos únicamente afterwards de descogellarlos.
• Guarde el detergente, el suavizante y la lejía fuera del alcance de los niños.
• No toque el enchufe de alimentacion o los controlles del aparato con las manos mojadas.
• No doble excessivamente el cable de alimentacion ni coloque un objeto pesado sobre el.
• Evite tocar el agua que se drena del electrodoméstico durante el lavado.
• Asegúrese de que el drenaje funciona correctamente. Si el agua no se drena adecuadamente, su sueño podrá inundarse.
• Cuando la temperatura del aire es alta y la temperatura del agua es baja, pueda producirse condensacion y, por lo tanto,ajar el suejo.
• Limpie la suciedad o el polvo de los contactos del enchufe de alimentación.

Mantenimiento

• Desconecte el aparato de la fuente de alimentación antes de limpiar el aparato. Ajustar los 控les en la posición OFF o posición de esper no desconecta al aparato de la fuente de alimentación.
• Enchufe de/DDa.
• Enchufe de/DDa.
• Enchufe de/DDa.
• Enchufe de/DDa.
• Enchufe de/DDa.
• No pulverice agua en el interior o en el exterior del aparato para limpiarlo.
• Nunca desenchufe el aparato tirando del cable de alimentacion. Agarre siempre el enchufe firmamente y tire en linea recta desde la toma de corriente.
• Solo el personal de servicios@cualificado del centro de servicios de LG Electronics puede desarmar, reparar o modifier el electrodoméstico.

Póngase en contacto con un centro de información al cliente de LG Electronics si mueve e instalala el electrodomístico en unaubicacióndifferente.

Eliminación

• Antes de eliminar un electrodoméstico viejo, desenchufelo. Corte el cable directamente por detrás del electrodoméstico para registrar un uso inadequado.
• Elimine el material de embalaje (como bolsas de plástico y poliestireno extruido) de forma que los niños no tengan acceso a el. Los materiales de embalaje peuvent causar asfixia.
• Retire la puerta antes de eliminar o(deschar este aparato para evaporar el peligro de que los niños o animales微量元素 peuvent quedar atrapados en el interior.

WASHTOWER / PESUMASIN / PESUKUIVATI

EESTI

www.lg.com

SISUKORD