Interior IW 610 - Högtalare MAGNAT - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Inbyggnadshögtalare (In-Wall)
Märke	Magnat
Modell	Interior IW 610
Yttermått (B x H)	225 x 358 mm
Monteringsöppning (B x H)	224 x 335 mm
Inbyggnadsdjup	90 mm
Frekvensomfång	32 - 32 000 Hz
Delningsfrekvens	3 500 Hz
Nominell effekt (RMS / topp)	90 W / 160 W
Rekommenderad förstärkareffekt	30 - 180 W
Känslighet (1 W / 1 m)	91 dB
Impedans	4 - 8 Ohm
Huvudfunktioner	Inbyggnadshögtalare, snabbanslutningskontakter, nivåjustering och vridbar diskant
Skötsel och rengöring	Rengör med en mjuk torr trasa
Säkerhetsanvisningar	Stäng av förstärkaren före anslutning, iaktta polaritet (+/-), överbelasta inte
Garanti	5 år (exklusive slitage och skador på grund av felaktig användning)

Vanliga frågor - Interior IW 610 MAGNAT

Hur installerar jag Magnat Interior IW 610-högtalaren i en vägg?

Skär en öppning med angivna mått (224 x 335 mm). Lossa skruvarna på kontakterna för att placera dem i läge A, för in högtalaren i öppningen och dra sedan åt skruvarna: kontakterna vrids till läge B och fäster högtalaren i väggen. Se till att väggen är tillräckligt stark (gips eller träskiva).

Vilken typ av kabel ska användas för anslutningen?

Använd en högtalarkabel av god kvalitet. För längder under 3 m rekommenderas minst 1 mm² area; för över 3 m minst 1,5 mm². Kablar för varje kanal bör vara lika långa.

Hur ansluter jag högtalaren till förstärkaren?

Stäng av förstärkaren. Skala kablarna 10–15 mm, för in dem i snabbanslutningskontakterna (tryck på huvudet, för in tråden, släpp). Anslut den svarta kontakten (-) till förstärkarens negativa utgång och den röda (+) till positiva. Iaktta polariteten för att fungera i fas.

Hur justerar jag diskanten?

Använd nivåreglaget (A) för att öka diskantvolymen med +3 dB. Diskanten (B) kan vridas något för att rikta ljudet mot lyssningspositionen.

Kan jag använda dessa högtalare med en svag förstärkare?

Ja, men var försiktig: en svag förstärkare kan snabbt överbelastas vid medelvolym och orsaka distorsion som skadar högtalarna. Välj en förstärkare med minst den rekommenderade effekten (30–180 W). Vid distorsion, sänk volymen omedelbart.

Hur konfigurerar jag ett 5.1-surroundsystem med IW 610?

Placera centerhögtalaren under skärmen, vänster/höger framhögtalare på varje sida av skärmen i öronhöjd, och bakhögtalare på sidoväggarna eller bakom lyssningspositionen, även i öronhöjd eller något över. Respektera avstånden för att bilda en liksidig triangel så långt som möjligt.

Vilken subwoofer ska jag välja med IW 610?

Alla subwoofers med minst 20 cm element och en nominell effekt på 50 W eller mer passar. Ställ in AV-receiverns delningsfrekvens runt 70–100 Hz. Följ bruksanvisningarna för subwoofern och förstärkaren.

Hur rengör och underhåller jag högtalaren?

Dammsug regelbundet med en mjuk torr trasa. Använd inte kemiska eller slipande rengöringsmedel. Undvik fukt och extrema temperaturer.

Vad gör jag vid funktionsstörning eller skada?

Kontrollera först anslutningar och inställningar. Om problemet kvarstår, kontakta din återförsäljare. 5-årsgarantin täcker material- och tillverkningsfel, men inte skador på grund av felaktig användning eller obehörig reparation. Spara kvitto och originalförpackning.

Var hittar jag den fullständiga manualen eller ytterligare information?

Den fullständiga manualen finns gratis som PDF på notice-facile.com. Du kan också ställa frågor på sidan för modellen Magnat Interior IW 610.

BRUKSANVISNING Interior IW 610 MAGNAT

Till att börja med vill vi tacka für att du bestamt dig für en MAGNAT-productt och samtidigt gratulera till detta beslut. Genom ditt kloka val ar du aggare en kvalitetsprodukt som ar uppskattad i hela världen.

Läsigenom följande anvisningar noggrant innan du tar högtalarna iBruk.

MAGNAT INTERIOR IW HÖGTALARE - SÄRSKILT AVSEDDA FÜR VÄGGMONTERING

Magnat Interior Iw högtalare har en avancerad klämmekanism som kan användas für snabb och enkel montering i en öppning i en baffel. Högtalarna kan lättast monteras på en vagg av gipsskivor. Om högtalarna ska monteras i en öppning i ett murverk maste dessutom en platta användas (gipsskiva, trä). Monteringsmätten anges i tekniska data i slutet av manualen.

Klammekanismen visas i bild 1. Lossa på skruvarna och satt de bada klammorna i position A. Dra at skruvarna after att högtalaren har placerats i öppningen. Klammorna vrids d' automatiskt till position B och dras at hårt. I bild 2 visas den fardigmonterade högtalaren frän baksidan.

Stereodrift:

Lyssnarens basta position ar när högtalare och lyssnarposition bildar en liksidig triangel. Genom samba avständ frän lyssnarpositionen till bad hoger och vänster högtalare Återges de akustiska signalerna tidsriktigt sa, att en naturlig harmonisk klang uppstár.

Frän lyssnarplatsenör man kunna se högtalarna.Ljudabsorberande eller reflekterande foremål stör klangen.

Flerkanalsdrift:

Mithögtalaren placeras i regel i mitten direkt under skärmen. Bakhögtalarna placeras vertikalt till vänster och Höger bredvid eller, annu bättre, bakom lyssnarplatsen i öronhöjd eller en aning högre.

De olica modellerna i Interior IW-serien kanutan vidare kombineras sinsemellan i en surroundanlaggning, beroende pa skarmens storlek och rummets utformning. Du maste dock alltid tanka pa att vänster/höger högtalarpar alltid bestyckas identiskt, tex front vänster/höger ellberb vänster/höger. I bild 3 visas en typisk 5.1 konfiguration. Givetvis ar även 6.1 och 7.1 konfigurationer möjiga. Den extra rear-center (bak-mitt) (6.1) bör placeras vertikalt ellherisontalt i mitten bakom lyssnarplatsen. Placera de extra bakhögtalarna (7.1) vertikalt en aning framfor lyssnarplatsen.

Subwoofer:

Vi rekommenderar att du anvander en subwoofer for stereodrift. Vid flerkanalsdrift behovstvunget en subwoofer. Du kan anvanda vilken slags subwoofer som helst med en chassisbestyckning pa minst 20 cm och en nominell effekt pa minst 50 W. Stall in overgangsfrekvensen for alla kanaler i AV-mottagarens setup pa ca 70 - 100 Hz. Beakta avenbruksanvisningen till din subwoofer och AV-mottagare.

ALLMÄNT RÖRANDE ANSLUTNING AV MAGNAT HÖGTALARE

For att ansluta högtalarna behövs särskilda högtalarkablar, vilka kan erhällas i fackhandeln. For att undvika klangförlust rekommenderas max 3 m kabellängd och en kabelarea på minst 1mm^2 , vid större langd minst 1,5mm^2

Förstärkaren resp receivevern sca principiellt vara frankopplade tills alla anslutningar gjorts. Ställ högtalarna på planerad plats for att mata nödvändig kabellängd. Samma kabellängd bört anvandas für báda kanalerna.

Avisolera kabeländarna med 10 - 15 mm och tvinna dem därefter. Högtalaransluttingarna ar utrustade med en klämanordning (bild 4). Tryck på klämanslutningen och for in den avisolerade kabeltråden i hålet på sidan. Slapp klämanslutningen sä att kabeln sitter fast sökert och har bösta möjiga elektriska kontakt.

Beakta polningen vid anslutning av kablarna, dvs högtalarnas svarta (-) klämmor anslutas till Förstärkarens minusklämmor och högtalarnas röda klämmor (+) till Förstärkarens motsvarande plusklämmor. Vid vanliga högtalarkablar ar en kabelledare räflad eller fãrgmarkerad for att underlätta anslutningen till rätt poler.

Kontrollera ingen att kablarna sitter fast ordentlich och att ingen kortslutning har bildats genom t ex utstickande ledare. Detta vore mycket farligt for den anslutna forstarkaren.

ANSLUTNING TILL EN STEREOFörSTÄRKARE

I bild 5 visas hur fronthögtalare och subwoofer ansluts till en stereoförstärkare.

ANSLUTNING TILL EN AV-MOTTAGARE

Tva anslutningsvarianter till AV-mottagaren visas i bilderna 6 och 7:

Bild 6: AV-mottagare utan subwoofer-utgang

Beakta även bruksanvisingen till din subwoofer och Förstärkare resp. AV-mottagare.

STÄLLA IN DISKANTHÖGTALAREN (BILD 8)

Diskanthögtalarens volym kan hójas med 3 dB med nivaomkopplaren (A). Diskanthögtalaren (B) gär lätt att vrida och kan därmed anpassas till lyssnarplatsen.

TIPS FÖR ATT UNDVIKA REPARATIONER

Alla MAGNAT-högtalare ar installda på bösta möjiga klang nar klangkontrollerna star i mellanläget, dvs vid linjär Återgivning av forstärkaren. Vid starkt uppvridna kontroller tillfors bashögtalaren och/eller diskanthögtalaren mer energia, vilket kan leda till att de förstörs.

Om du har en Förstärkare med avsevärt högre utgangseffekt an den for boxarna angivna max. tillatna belastning, kan större ljudstyrka leda till att högtalarna Förstörs - vilket emellertid sallan forekommmer.

Förstärkare med liters utgangseffekt kan redan vid mellanljudstyrka bl mycket farliga for boxarna, aftersom de lättare överstyrs an starka Förstärkare. Denna overstyrning Förorsakar tydligt matbar och hörbar distorsion som ar mycket farlig for högtalarna.

Beakta dārfor eventuell distorsion när du Āndrar ljudstyrkan - och sänk den i sä fall genast. Den som lyssnar med hög ljudstyrka maste se til att Förstärkaren har minst den ugängseffekt med vilken boxarna kan belastas.

ALLMÄNT SAGT...

kan Förstärkare, tuner och CD/DVD-spelare – inte endast vid laggrisprodukter – generera hörbara svängningar med hög frekvens. Låt en fackman kontrollera anlaggningen om diskanthögtalaren bortfaller vid lög resp mellanljudstyrka.

TEKNISKA DATA